An inadvertent lapse in our editorial process meant that an author's name was missing from this editorial (27 July, pp 176-7). Gavin Yamey's coauthor was Els Torreele, co-chair of the Drugs for Neglected Diseases Working Group at Médecins Sans Frontières, Geneva, Switzerland. We apologise for this omission.