Skip to main content
ACS AuthorChoice logoLink to ACS AuthorChoice
. 2025 Oct 16;90(43):15420–15423. doi: 10.1021/acs.joc.5c02213

Correction to “Stereoselective Synthesis of Nucleotide Analog Prodrugs (ProTides) via an Oxazaphospholidine Method”

Monta Nakamura, Kiyoshi Kakuta, Kazuki Sato, Takeshi Wada ✉
PMCID: PMC12584113  PMID: 41100559

In the original publication, the stereo­chemistries of the 5′-oxaza­phos­phol­idine derivatives 4b–4d were incorrect. Our re-evaluation of the stereo­chemical pathway of phosphor­amidates from 5′-oxaza­phos­pho­lidine derivatives revealed an inconsistency in the original manuscript. To address this, we conducted a detailed review of the compounds used in this study.

Then, we became aware that we utilized (Rp)-5′-oxaza­phos­phol­idine derivatives as (Sp)-counterparts, and vice versa. Thus, (Sp)-ProTides were not synthesized from “(Sp)-5′-oxaza­phos­phol­idine derivatives” but from “(Rp)-5′-oxaza­phos­phol­idine derivatives”, and the original assignments of 5′-oxaza­phos­phol­idine derivatives ( R p)-4b, ( R p)-4c, ( S p)-4b, ( S p)-4c, and ( S p)-4d in Tables 2 and 3 should be replaced as ( S p)-4b, ( S p)-4c, ( R p)-4b, ( R p)-4c, and ( R p)-4d.

On the other hand, the stereo­chemical assignment of the 5′-oxaza­phos­phol­idine derivative ( R p)-4a in the original Schemes 2 and 3 and Table 1 was correct; however, the stereo­chemical assignments of the intermediates were incorrect. Based on the stereo­chemical pathway from 5′-oxaza­phos­phol­idine derivatives to ProTides, the (Sp)-model compound 13a and the (Rp)-model compound 13b were synthesized from the (Rp)-5′-oxaza­phos­phol­idine derivative ( R p)-4a and the (Sp)-5′-oxaza­phos­phol­idine derivative ( S p)-4a, respectively.

These errors also affect the graphical abstract, Experimental Section, and Supporting Information. We present herein the corrected stereochemistries of these compounds (Schemes – and Tables –); the corrected experimental details for 13a, 13b, and the general procedure for the synthesis of ProTides; and revised Supporting Information with the corrected 1H, 13C, and 31P NMR spectra and experimental details for the 5′-oxaza­phos­phol­idine derivatives.

1. Stereoselective Synthesis of Remdesivir (Part C, Corrected).

1

3. Synthesis of the Model Compound via Acylation of a Phosphite Triester (Corrected).

3

1. Investigation of Halogenation Reaction Conditions (Corrected).

graphic file with name jo5c02213_0005.jpg

Entry Solvent Temp (°C) 31P NMR yield of 13 (%) Isolated yield of 13 (%) dr
1 CD3CN 0 28 – 70:30
2 CD3CN –20 36 16 88:12
3 CD3CN –40 53 25 >99:1
4 CH3CN-toluene –40 78 39 >99:1
a

Entries 1–3 and Entry 4 were conducted on 0.03 and 0.18 mmol scales, respectively.

b

Entry 1: Determined from the 31P NMR spectrum of crude mixture. Entries 2 and 3: Determined from the 31P NMR spectra after purification. Entry 4 was determined from RP-HPLC after deprotection of the DMTr group of the model compound.

c

All reagents were added as CH3CN solution.

3. Synthesis Results of Sofosbuvir, PSI-7976, and NUC-1031 (Corrected).

graphic file with name jo5c02213_0007.jpg

Product Scale (mmol) 31P NMR yield of 16 (%) Isolated yield of product (%) dr
(Sp)-2 0.16 86 35 >99:1
(Rp)-2 1.0 88 46 >99:1
(Sp)-3 0.10 85 63 >99:1
a

Determined from the 31P NMR spectra of crude mixtures.

b

Determined from the 31P NMR spectra after purification.

We express sincere regret for these errors in the published article.

Corrected Table of Contents graphic/graphical Abstract:graphic file with name jo5c02213_0001.jpg

2. Synthesis of the Model Compound via an H-Phosphonate (Corrected).

2

2. Investigation of the Condensation Conditions of Compound 4b (Corrected).

graphic file with name jo5c02213_0006.jpg

Entry Scale (mmol) Solvent Time (min) 31P NMR yield of 16b (%) Isolated yield of 1 (%) dr
1 0.10 CH3CN 10 34 – >99:1
2 0.10 CH3CN-toluene 30 51 – >99:1
3 0.10 CH3CN-toluene 60 87 26 >99:1
4 1.1 CH3CN-toluene 60 87 42 >99:1
a

( S p)-4b and ( R p)-4b were used in Entries 1–3 and Entry 4, respectively.

b

Determined from the 31P NMR spectra of crude mixtures.

c

Determined from the 31P NMR spectra of crude mixtures.

d

Extraction in 0.2 M citric acid aqueous solution.

e

Determined from the 31P NMR spectra after purification.

Experimental Section

General Information

Corrected for 13a and 13b:

2-Ethylbutyl (S)-(((3aR,4R,6R,6aR)-6-(6-((bis­(4-methoxyphenyl)­(phenyl)­methyl)­amino)-9H-purin-9-yl)-2,2-dimethyltetrahydrofuro­[3,4-d]­[1,3]­dioxol-4-yl)­methoxy)­(phenoxy)­phosphoryl)-l-alaninate (13a)

Compound ( R p)-4a (168.8 mg, 0.20 mmol) was dissolved in toluene (1.4 mL), dried over MS 4A for 24 h, and cooled to −40 °C. A mixture of CMPT (102.5 mg, 0.39 mmol) and PhOH (19.0 mg, 0.20 mmol) in CH3CN (0.7 mL), which was dried over MS 3A for 24 h, was added over 1 min to the solution. After stirred for 10 min at −40 °C, NBS (39.5 mg, 0.22 mmol) in CH3CN (0.6 mL) was added to the reaction mixture at −40 °C and stirred for 5 min, then 1.0 M CH3CN solution of l-alanine ester 8b (1.0 mL, 1.0 mmol) was added to the reaction mixture and stirred at room temperature for 6 min. The mixture was diluted with CH2Cl2 (30 mL) and washed with 0.2 M citric acid aqueous solution (30 mL) and saturated NaHCO3 aqueous solution (30 mL). The organic layer was dried over Na2SO4, filtered, and concentrated under reduced pressure to give the crude 13a (223.7 mg). The residue (168.6 mg) was purified by silica gel column chromatography (neutral silica gel 40–50 μm, 10 g) using toluene–EtOAc (7:3, v/v containing 1% triethyl­amine) as an eluent to give 13a as a colorless foam (53.5 mg, 37%) (dr >99:1). Please refer to the revised Supporting Information for the spectral data.

2-Ethylbutyl­((R)-(((3aR,4R,6R,6aR)-6-(6-((bis­(4-methoxyphenyl)­(phenyl)­methyl)­amino)-9H-purin-9-yl)-2,2-dimethyltetrahydrofuro­[3,4-d]­[1,3]­dioxol-4-yl)­methoxy)­(phenoxy)­phosphoryl)-l-alaninate (13b)

Compound ( S p)-4a (84.4 mg, 0.10 mmol) was dissolved in CD3CN (0.3 mL), dried over MS 3A for 24 h, and cooled to −40 °C. A mixture of CMPT (52.3 mg, 0.20 mmol) and PhOH (9.3 mg, 0.10 mmol) in CD3CN (0.3 mL), which was dried over MS 3A for 24 h, was added to the solution. After stirred for 10 min at −40 °C, NBS (19.6 mg, 0.11 mmol) in CD3CN (0.1 mL) was added to the reaction mixture at −40 °C and stirred for 5 min, then 3.3 M CD3CN solution of l-alanine ester 8b (0.15 mL, 5.0 mmol) was added to the reaction mixture and stirred at room temperature for 3 h. The mixture was diluted with EtOAc (10 mL) and washed with saturated NaHCO3 aqueous solution (3 × 10 mL). The organic layer was dried over Na2SO4, filtered, and concentrated under reduced pressure. The residue was purified by silica gel column chromatography (neutral silica gel, 40 g) using toluene–EtOAc (8:2–7:3, v/v) as an eluent and preparative TLC (hexane–EtOAc 7:3, v/v) to give 13b as a colorless foam (23.0 mg, 25%) (dr = 99:1). Please refer to the revised Supporting Information for the spectral data.

General Procedure of the Synthesis of ProTides

Compound ( R p)-4b (0.95 g, 1.1 mmol), ( S p)-4b (88.4 mg, 0.10 mmol), ( R p)-4c (98.5 mg, 0.16 mmol), ( S p)-4c (0.61 g, 1.0 mmol), or ( R p)-4d (90.3 mg, 0.10 mmol) was dissolved in toluene (0.7 mL for the synthesis of ( R p)-1 and 3; 7.0 mL for the synthesis of ( S p)-1 and ( R p)-2; and 1.4 mL for the ( S p)-2), dried over MS 4A for 2 h, and cooled to −40 °C. A mixture of CMPT (0.56 g, 2.2 mmol for ( S p)-1; 51.1 mg, 0.20 mmol for ( R p)-1; 86.2 mg, 0.33 mmol for ( S p)-2; 0.52 g, 2.0 mmol for ( R p)-2; and 53.5 mg, 0.21 mmol for 3) and PhOH (0.11 g, 1.2 mmol for ( S p)-1; 11.2 mg, 0.12 mmol for ( R p)-1; 16.8 mg, 0.18 mmol for ( S p)-2; 0.10 g, 1.1 mmol for ( R p)-2; and 11.3 mg, 0.12 mmol for 3) in CH3CN (3,0 mL for ( S p)-1 and ( R p)-2; 0.3 mL for ( R p)-1 and 3; and 0.6 mL for ( S p)-2), which was dried over MS 3A for 24 h, was added to the solution. After stirred for designated time (1 h for ( S p)-1 and ( R p)-1; 2 h for ( S p)-2 and ( R p)-2; and 3 h for 3) at −40 °C, NBS (194.9 mg, 1.1 mmol for ( S p)-1; 19.7 mg, 0.11 mmol for ( R p)-1; 0.45 mg, 0.16 mmol for ( S p)-2; 0.20 g, 1.1 mmol for ( R p)-2; and 19.8 mg, 0.11 mmol for 3) in CH3CN (3.0 mL for ( S p)-1 and ( R p)-2; 0.3 mL for ( R p)-1 and 3; and 0.6 mL for ( S p)-2) was added to the reaction mixture at −40 °C and stirred for 5 min, then CH3CN solution of l-alanine ester (8b (5.0 mL, 5.0 mmol) for ( S p)-1; 8b (1.0 mL, 0.05 mmol) for ( R p)-1; 8c (1.0 mL, 1.0 mmol) for ( S p)-2; 8c (5.0 mL, 5.0 mmol) for ( R p)-2; and 8d (0.5 mL, 0.5 mmol) for 3) was added to the reaction mixture and stirred at room temperature for 5 min.

Supplementary Material

The Supporting Information is available free of charge at https://pubs.acs.org/doi/10.1021/acs.joc.5c02213.

  • Experimental details, HPLC profiles, copies of 1H, 13C, and 31P NMR spectra of new compounds and final products (corrected) (PDF)

Associated Data

This section collects any data citations, data availability statements, or supplementary materials included in this article.

Supplementary Materials


Articles from The Journal of Organic Chemistry are provided here courtesy of American Chemical Society

RESOURCES