Skip to main content
Revista Brasileira de Enfermagem logoLink to Revista Brasileira de Enfermagem
. 2026 Jul 27;79:e20250278. doi: 10.1590/0034-7167-2025-0278
View full-text in Portuguese

Nurses’ supervision and autonomy in hospitals: an Ibero-American multicenter study

Supervisión y autonomía de las enfermeras en el ámbito hospitalario: un estudio multicéntrico iberoamericano

Rebecca Maria Oliveira de Góis I, Gilberto Tadeu Reis da Silva II, Maria Lúcia Silva Servo III, Thadeu Borges Souza Santos IV, Edenise Maria Santos da Silva Batalha IV, Monica Motta Lino V, Silvana Lima Vieira IV, Deybson Borba de Almeida III
PMCID: PMC13411321  PMID: 42524955

ABSTRACT

Objectives:

to analyze nursing supervision contributions and influences in the construction and implementation of regulated professional autonomy of nursing teams in hospital settings in Ibero-American countries.

Methods:

qualitative research, stemming from a multicenter study conducted in university hospitals in Portugal, Spain, and Brazil. Semi-structured interviews were conducted with clinical nurses and ward managers. Content analysis was used to interpret the collected data.

Results:

supervision and its potential for developing autonomy were influenced by institutional hierarchy, the structure of decision-making processes, and training processes. A supervision approach based on support and professional development favors nurses’ autonomy, while practices centered on control can limit it.

Final Considerations:

the emphasis on supervision models that promote nurses’ development and participation contributes to more autonomous and effective care practices.

Descriptors: Nursing; Nursing, Supervisory; Professional Autonomy; Hospitals; Multicenter Study.

INTRODUCTION

Supervision is intrinsically linked to nurses’ work process. It is noted that supervisory practice in hospital settings interfaces with the management model adopted to achieve strategic objectives and goals, as well as to leverage quality and accreditation standards in healthcare services, in addition to impacting professionals’ performance(1). In this context, supervision is of fundamental importance in the autonomous decision-making of nurses and in the provision of safe care. In addition to fostering team integration and motivation, it contributes to the production of more efficient and humanized care in hospital settings(2,3).

The supervision process, along with planning and assessment, is essential for managing healthcare services, aligning the organization’s mission, vision, values, and business with hospital workers’ daily activities. Team monitoring and follow-up techniques, such as constructive feedback, meetings, 360-degree performance assessments, case analysis, and remote supervision, built on group and individual techniques, have been widely used to optimize supervision and promote improvements in healthcare. It is worth noting that the main instruments used in the nursing supervision process are medical records, care plans, theory-driven nursing process (NP), supervision plans, work schedules, establishment of monitoring and assessment indicators, the Deming method for quality improvement, and health/nursing service flows, care guidelines, and manuals/regulations with instructions on standards and routines(4,5).

It is noted that the performance of the professionals who perform this function requires the mobilization of a set of skills and abilities that involve specific technical, administrative, and political knowledge and the ability to implement the performance management of the organization and the people on the nursing team, thus contributing to professional autonomy construction/strengthening(6,7).

In this regard, it is important to state that autonomy is a characteristic that is always regulated in teamwork, as the autonomy of each and every professional is relative to the political, legal and institutional framework, namely clinical protocols, therapeutic guidelines, health laws, regulations of professional councils, and Brazilian Health System policies.

However, supervision is essential for strengthening professional autonomy, even when regulated, understood as nurses’ ability to make independent decisions within an established tacit system and effectively exercise their responsibilities. Studies show that structured supervisory practices improve trust, problem-solving skills, and technical competence among professionals, enabling not only improved quality of care but also the development of their performance as leaders and care organizers(8,9). Furthermore, interactive approaches, such as the use of active methodologies and advanced technologies, have shown promising results in training nurses for complex contexts(10).

Nurse autonomy development and implementation are also related to the strengthening of knowledge and skills throughout the training process. Reflections on nurses’ identity and work processes, as well as the meaning of autonomy, should be encouraged from the undergraduate level, promoting more effective professional practice focused on shared decision-making(9-11). From this perspective, supervision is seen as a pedagogical device that not only provides technical guidance, but also contributes to managing team members’ personal and professional performance(12). Additionally, recent studies reinforce that supervision, when carried out in a structured manner, plays a crucial role in people management policies and in the development of resilient and respectful work settings(13).

Based on the above, this study seeks to analyze nursing supervision contributions and implications in regulated professional autonomy construction and implementation in hospital settings in Ibero-American countries. By addressing different historical, cultural, social, and political contexts of nursing, this work aims to reflect on the strengths, gaps, and challenges of this nursing supervision process, fostering care practices that align with more equitable, efficient, and effective models.

Study relevance

This article is a product of a thesis(14) entitled “Processo de supervisão do enfermeiro: contributos para o desenvolvimento da autonomia no ambiente hospitalar”, which is deposited in the institutional repository through the link: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/37325.

OBJECTIVES

To analyze nursing supervision contributions and intersections in the construction and implementation of regulated professional autonomy of nursing teams in hospital settings in Ibero-American countries.

METHODS

Ethical aspects

This research was approved by the Research Ethics Committee and is linked to the matrix project “Modelos de Gestão Hospitalar em Enfermagem: memórias de enfermeiros”. All participants signed the Informed Consent Form, guaranteeing their voluntary, autonomous, conscious, free, and informed participation. The ethical principles of Law 14,874/2024 and international ethical standards were respected. To preserve their identity, pseudonyms were assigned to participants, starting with the letter “N” for nurse, followed by “Br” for Brazil, “Sp” for Spain, and “Po” for Portugal, in addition to a number.

Study design

This was a multicenter, qualitative, descriptive, and exploratory study conducted in three Ibero-American countries (Brazil, Portugal, and Spain). The COnsolidated criteria for REporting Qualitative research guidelines were followed, reinforcing methodological rigor for qualitative research.

Methodological procedures

The guiding questions were developed based on a semi-structured questionnaire containing characterization data such as time since graduation and professional qualifications. It is worth noting that this study focused on deepening the discussion to analyze nursing supervision’s contribution to building/strengthening professional autonomy in hospital settings in Ibero-American countries.

Study setting

The study was conducted at university hospitals located in Bahia, Brazil, Coimbra, Portugal, and Toledo, Spain. These institutions were chosen because they represent teaching, research, and healthcare settings, as well as because they reflect different nursing and healthcare management models.

Data source

The study included 30 nurses, nine Brazilians, eight Spaniards, and 13 Portuguese. Nurses who currently work or have worked as top-level managers, middle managers, or unit/service managers with at least six months of experience in the role were included. Nurses on vacation, maternity leave, or sick leave during the data collection period, as well as those who did not respond after three attempts to schedule an appointment or who refused to participate, were excluded.

Data collection and organization

Data collection was conducted through semi-structured interviews between September 2020 and February 2021 in private rooms at the hospitals. The interviews were based on a previously validated script consisting of five guiding questions and addressed sociodemographic aspects, organizational management models, and supervisory practices. The questions explored topics such as decision-making, performance assessment, management action planning, and educational processes. The interviews, which lasted an average of 60 to 120 minutes, were recorded and transcribed. Participant selection used the snowball sampling technique, in which nurses recommended other potential participants based on their referral networks. After transcription for validation of interviews with participants, data saturation was reached, and it was determined that data collection needed to be terminated as no new aspects emerged in the list of responses.

Data analysis

Thematic content analysis involved the following stages: (i) initial exploration: understanding the sociohistorical context of the analyzed social groups; (ii) data organization: systematizing the collected information and organizing the statements into meaning clusters; and (iii) data classification: constructing inferences and interpretations based on the study’s theoretical foundations. NVivo® 11 and webQDA® software were used to organize the data and facilitate qualitative analysis. Thematic analysis identified one main category: “Potentials related to the contribution of supervision to the development/strengthening of nurses’ autonomy in hospital settings”.

RESULTS

Chart 1 highlights characteristics of participants by age, sex, marital status, race, and religion. Females, married people, and Catholics were more prevalent in all three countries. Concerning age, in Portugal, the majority were between 51 and 60 years old, while in Brazil and Spain, they were between 30 and 40 years old.

Chart 1. Characterization of sociodemographic information of subjects interviewed in Brazil, Portugal and Spain (2020) at the Hospital Universitário Professor Edgard Santos (Salvador, Bahia, Brazil), Universidade de Coimbra hospitals (Coimbra, Portugal) and the University Hospital Complex of Toledo (Toledo, Spain).

SOCIODEMOGRAPHIC INFORMATION PORTUGAL SPAIN BRAZIL
Age 30 to 40 years old 2 3 4
Sex 1 0 2
Marital status 7 2 2
Skin color 3 1 1
Religion 0 2 0
Sex Female 9 7 8
Male 4 1 1
Marital status Single 2 1 2
Married 9 4 6
Divorced 1 0 1
Widowed 1 0 0
Not provided 0 3 0
Skin color White 7 0 2
Black 0 0 2
Brown 0 0 5
Caucasian 1 0 0
Not provided 5 8 0
Religion Catholic 9 3 5
Christian 0 0 1
Evangelical 0 0 1
Spiritualist 0 0 1
No religion 0 0 1
Protestant 2 0 0
Atheist 1 0 0
Not provided 1 5 0

Furthermore, participants’ characteristics are presented according to their level of education and length of training in Brazil, Portugal, and Spain. Regarding education level in the three settings investigated, there is a discrepancy between countries, as shown in Chart 2.

Chart 2. Characterization of academic information of subjects interviewed in Brazil, Portugal, and Spain (2020) at the Hospital Universitário Professor Edgard Santos (Salvador, Bahia, Brazil), Universidade de Coimbra hospitals (Coimbra, Portugal) and the University Hospital Complex of Toledo (Coimbra, Portugal), and the University Hospital Complex of Toledo (Toledo, Spain).

ACADEMIC INFORMATION PORTUGAL SPAIN BRAZIL
Education University degree with graduate studies/specialization 5 3 5
University degree in nursing 1 0 0
Graduate degree with a master’s degree 7 2 1
Graduate degree with a doctoral degree 0 1 2
Postdoctoral degree 0 0 1
Not provided 0 2 0
Length of training 5 to 10 years 0 0 1
11 to 20 years 2 3 4
21 to 30 years 2 2 2
31 to 37 years 6 3 2
38 to 40 years 1 0 0
41 to 50 years 2 0 0
Higher education institution Universidade Federal da Bahia (public) 0 0 5
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (public) 0 0 1
Universidade Católica de Salvador (privada) 0 0 2
Universidade Jorge Amado (private) 0 0 1
Escola Superior de Enfermagem Dr. Ângelo da Fonseca 6 0 0
Escola Superior de Enfermagem de Coimbra 1 0 0
Escola Superior de Enfermagem de Sá Barreto 2 0 0
Escola Superior de Enfermagem de Bissaya Barreto 4 0 0
Distance university 0 1 0
Universidad de Castilla-La Mancha 0 1 0
Universidade Complutense de Madrid 0 1 0
Universidad Rovira i Virgili 0 1 0
Universidad Autónoma de Madrid 0 1 0
Not informed 0 3 0

Furthermore, Chart 2 characterizes the participants according to education level, length of training, and training institution. Regarding education level in the three settings investigated, there is a discrepancy between countries, with the majority in Portugal holding a master’s degree, and in Spain and Brazil, a specialist degree. Concerning length of training, in Portugal, the number of participants in Spain and Brazil exceeded 30 years, which differs from participants in Spain and Brazil. Figure 1 summarizes the data collection process leading up to the development of the study categories.

Figure 1. Summary of the category regarding nursing supervision contribution to professional autonomy construction/strengthening in hospital settings in Ibero-American countries (Salvador, Bahia, Brazil; Coimbra, Portugal; Toledo, Spain).

Figure 1

Potentialities related to supervision contribution to the development/strengthening of nurses’ autonomy in hospital settings

Nurses’ autonomy in hospital settings is influenced by several factors, including the management and healthcare model, often represented by the hierarchical structure of supervision within the organization. The statements of participants from Portugal, Spain, and Brazil reflect different perspectives on how this hierarchy affects their professional autonomy.

In the Brazilian context, supervision supports unit leaders through figures such as “reference nurse”, providing direct support to teams. One of the Brazilian nurses highlights the autonomy granted by intermediate managers, which allows professionals to manage their demands and team, with management offering support and maintaining open communication.

[...] this autonomy within each unit, this support from the division, we have a person who is responsible for this supervision, so it is as if today the person who is responsible, right, for supporting these unit heads, is actually called today a reference nurse. (NBr-03)

I’m living what I’ve always lived, which I think is right [...] a leadership that gives you complete autonomy, you, the manager, you who will know how to act, who knows your demands, [...] your team, [...] you will do your best, I just want your feedback. [...] a management team that supports us a lot, that listens to us a lot. So, today I can go to the division at any time. I’m always very welcome, the door is always open, there’s no “oh, don’t come now because I’m super busy”. I feel much more welcomed, and today I have much more autonomy, so this has reflected much more directly in my work and in my team. (NBr-06)

In Spain, autonomy is perceived at the professional level, allowing nurses to make decisions within established ethical and practical parameters. A Spanish nurse mentions that, although autonomy exists, it is conditional on compliance with ethical standards and institutional practices.

Yes, there is autonomy, but at a professional level we would say, for your direct work, if there is any other, as long as you don’t do anything that is unethical or wrong, it is praxis, but if there is a certain autonomy, there is a certain autonomy. (NSp-05)

In Portugal, supervision is monitored at the operational level, with head nurses and service directors responsible for specific indicators. Portuguese professionals emphasize the importance of resolving issues internally, resorting to hierarchy only when necessary, demonstrating a collaborative approach focused on problem-solving within teams.

There is monitoring at the operational level, that is, the head nurse, the service director, is responsible for the indicators contracted for their service. (NPo-02)

We only transfer to the hierarchy everything that we cannot actually resolve internally or that we believe we can make an important contribution to a more sustained decision. (NPo-04)

It depends on the problem. Normally, I don’t ask my supervisor questions unless it’s something that involves the institution, a serious complaint, a serious incident, or something that obviously requires their knowledge. However, for day-to-day issues, I only ask if I can’t resolve them myself. (NPo-10)

These different perspectives highlight how the hierarchical structure and organizational culture in each country influence nurses’ autonomy in hospital settings. Understanding these nuances is essential to improving supervision practices that strengthen professional autonomy.

Nurses’ decision-making in hospital settings is shaped by several factors, including organizational structure, professional autonomy, and leadership practices. The experiences shared by nurses from Brazil, Spain, and Portugal offer a comprehensive overview of how these factors influence their daily decisions. However, it is clear that this process is contingent, at times unsystematic, and monocratic.

In Brazil, nurses emphasize the importance of institutional strategic planning, which involves identifying strengths and weaknesses, analyzing internal and external settings, and defining goals and indicators. Furthermore, they emphasize autonomy in managing their teams and the need for personal development, such as participating in coaching sessions, to strengthen decision-making and effective leadership.

[...] we had a strategic planning process, involving the management and senior leadership. They would meet to consider the institution’s strengths and weaknesses, how to analyze the internal environment; how to analyze the external environment; what threatened the achievement of our goals; what opportunities we had for improvement; what financial and material resources we had; and to set goals and indicators [...]. (NBr-01)

Nursing management has the autonomy to manage the process. I have complete autonomy within my group’s process to reach the nursing team, to decide where they go, and everything I need to do in terms of reassignment. There’s no need to consult another group. There is this aspect of autonomy. (NBr-02)

Today, I have the autonomy to make my own decisions. Today, I feel more confident in my decisions. I also went through a coaching process, which was very important for me, because leading people isn’t easy. Everyone thinks it’s wonderful, and you need to have a calling for it, which I do, but you also need help to stay grounded in the middle of a hurricane, because sometimes I felt like I was in the middle of a hurricane, constantly putting out fires. (NBr-06)

In Spain, autonomy in decision-making is recognized, but there is a desire for greater independence, especially in managing work hours and direct supervision of teams. This indicates a search for greater flexibility and control over daily practices.

[...] but then if I need more autonomy, for instance, in terms of managing working hours, the days I spend with my staff, I would like to be much more autonomous and not depend so much on the area’s supervision, for instance, and be able to give it to my staff. (NSp-01)

In Portugal, the decision-making process is characterized by collaboration and shared responsibilities. Nurses mention the need to work collaboratively with supervisors on cross-disciplinary projects and the importance of building visibility and autonomy through respectful and humble interactions with other healthcare professionals.

As for hierarchy [...] some guidance on cross-cutting projects involving various services falls under the control and supervision of the supervising nurse, and all of this must be shared and developed jointly. Therefore, if there are projects that cut across different services, we cannot develop them alone. We have to interact with the supervising nurse, monitor progress, and request their guidance. (NPo-04)

And therefore, this respect and this building of visibility and autonomy, I built it myself. I’ve been talking about this with my director, because of the contingency plan here, and I had to arrive late to a meeting because I had another meeting, and when I arrived, there were only doctors and administrators. Everyone asked me what I thought, and I said that one thing that worried me was the beds, and the clinical director said, “Well, there will be, there will be later, but I want the beds to be resolved before we go into the flu contingency plan, because I don’t have a flu contingency plan if I don’t have beds,” yes. And therefore, all this to say that I built my own visibility, my own autonomy, with humility, because I don’t [...] power is a strange thing. (NPo-03)

These narratives demonstrate that, despite contextual differences, there is a common desire for greater autonomy and active participation in decision-making. However, there is a need to train nurses to understand autonomy less romantically, as if it were total freedom regardless of the decision-making process.

In relation to theory-driven NP, this is fundamental to critical, clinical, and managerial reasoning for professional autonomy. It acts as a tool for qualifying nurses’ care, enabling them to plan, implement, and assess care systematically and based on evidence. The experiences of nurses in Brazil, Spain, and Portugal illustrate how the NP influences their daily practice and autonomy.

In Brazil, nurses emphasize that autonomy is achieved through knowledge and professional respect. One Brazilian nurse reports that, in both private and public hospitals, respect was earned by demonstrating competence in their field. Another professional emphasizes that managing the care process involves prior organization and shared decision-making, allowing autonomy in daily life and deferring to management only in exceptional situations, demonstrating that autonomy is linked to the responsibilities already established within the organizational structure.

I believe that nursing autonomy, we always say that we have to acquire it through our knowledge, by demonstrating our knowledge, and even when I was working in the private hospital, I had respect there, just as I have here, and I acquired that respect through my knowledge, by demonstrating it within my field. As a nurse, I had knowledge. (NBr-02)

My responsibility here is basically managing the patient care process, and this stage of the process involves prior organization of what can be offered to the patient [...] and from there, all decision-making is shared, so the team members have their voice, they can [...] their specific area of expertise, so that we can allocate resources in the best way possible, resources that we know are scarce in the healthcare field [...] on a daily basis, we have the autonomy to handle things independently; we only go to this team of more established managers when we go beyond what is our daily routine. (NBr-05)

In Spain, nurses’ autonomy is characterized as complete in the healthcare field, although there are limitations in the financial sphere. However, this misunderstands professional autonomy. A Spanish nurse mentions having full autonomy in the nursing area, but not in the financial area. Another professional points out that, as long as they do not interfere in the medical area, they have autonomy, and decisions are made in consultation with service coordinators or directors.

In the area that specifically concerns me, not in nursing. I have complete autonomy, but not as much in the financial area. (NSp-09)

From a nursing perspective, as long as it doesn’t involve the medical aspect, I obviously have autonomy. If it involves the medical aspect or the organization of the unit’s coordinating service or the service director, there is always an understanding. So far, I haven’t had any conflicts or disagreements regarding this. I know that this is not a very common reality, and I know that there is always one aspect or another that could be a source of disagreement in my current situation. (NSp-10)

In Portugal, nurses’ autonomy is linked to the provision of care and the established hierarchy. A Portuguese nurse claims to have autonomy in decisions related to patient care. Another professional emphasizes that, although he reports directly to a nurse leader, he has autonomy in providing care and reports needs individually or in group meetings.

I had autonomy in these decisions regarding the care process regarding patient care and everything related to them. (NPo-07)

In my job, I report directly to a nurse, who is the head nurse and manages the unit, and I have levels of autonomy in everything related to providing care. I report to her any needs that I or we identify, and in many cases, the reporting is done individually, and in others, in group meetings that we frequently hold in the department. (NPo-08)

These narratives demonstrate that the NP provides nurses with a structure that facilitates autonomy in care practice, although factors such as hierarchy and financial resources can influence the degree of this autonomy. Understanding these dynamics is essential to strengthening professional practice and the quality of care provided.

Regarding the training processes related to the nursing management model, it is noteworthy that they play a crucial role in developing professionals’ autonomy and leadership. The experiences shared by nurses from Brazil, Spain, and Portugal provide an opportunity to better understand how training and practice influence their management skills.

In Brazil, a nurse reports a transition from a centralizing approach, linked to the scientific management model, to a more democratic and participatory approach that facilitates performance management for nursing workers. By delegating responsibilities and preparing administrative nurses to make decisions in her absence, she ensures management continuity and the development of her team’s leadership skills. This practice not only facilitates daily management but also prepares the team for future transitions and crises, enabling sustainable operations.

I started to develop autonomy in my nurses, they tell me, because I used to be very centralized, [...] I like to have control of things, I like to know how things are going, but, at the same time, I like to give them autonomy so that everything isn’t centered only on me, because what I’ve learned is that I won’t be here forever. The time may come when I receive another offer for something else or when it’s no longer interesting for the institution to have me, in my position, and someone else will come, and I have to prepare myself. So, I have administrative nurses; that made all the difference, on weekends and holidays when I wasn’t at the hospital, so that was excellent because the girls can solve problems when I’m not at the hospital. They can also get a vision of what management is like, not just being a clinical nurse. (NBr-06)

In Spain, a nurse emphasizes the need to improve the continuing training of healthcare professionals, especially those in management positions. He criticizes the stagnation of some supervisors who, after decades in the role, fail to update themselves as hospital settings and healthcare practices change. This observation highlights the importance of continuing education and adapting to the new realities of the sector.

I think training needs to be improved for everything that was sent through the system, and the same applies to us here, where we are concerned about the student’s arrival and not about others. This has to be for all people in management positions. We cannot be supervisors for 25 years, living in the glory of the past, because 25 years ago, the hospital wasn’t like this, nor was healthcare in general. (NSp-01)

Another Spanish nurse emphasizes autonomy in bed management and patient care organization. He mentions the freedom to decide on exams, care, and scheduling, as well as managing appointments and home visits. This autonomy is romanticized; however, we understand that autonomy regulated by institutional protocols that promote more effective workflows can enable more precise adaptation to patient needs and more efficient management of available resources.

For instance, to manage the beds, where one hospitalization goes, where another goes, we can do this, when, for instance, we decide certain exams or certain care, what time they are done, or what time they are not, tell the doctor, well, is it better this way or not, to organize my work I am in the hospital. [...] it is totally autonomous because you have your consultation, you manage, you have your schedule, [...] when you go to see a house, you manage everything there. (NSp-08)

In Portugal, nursing student training is enriched by mentoring programs that aim to develop clinical, theoretical, and pedagogical skills. A Portuguese nurse emphasizes the importance of clinical supervisors being qualified not only in technical knowledge but also in pedagogy, policy, administration, and communication, to better guide students and developing professionals. This holistic approach ensures that future nurses are well prepared for the challenges of professional practice.

The role of tutors or mentors in student training processes, whether in the initial development pathway or in the advanced pathways. To achieve this, it’s necessary not only to understand the clinical perspective, from a theoretical nursing perspective, but also to understand pedagogy, didactics, and communication. Our goal with this clinical supervisor training was essentially to help these nurses develop skills in this dimension I mentioned, to become better communicators, better equipped to communicate and teach students and other professionals in the advanced development course. (NPo-02)

Another Portuguese nurse mentions having a training professional within the team, who plans and develops qualifications based on identified needs. This practice promotes continuous team development and ensures that necessary skills are constantly updated.

We have a nurse on our team who is responsible for team training. We plan and develop this training ourselves. Obviously, we provide the necessary knowledge and ask for direct help in specific situations, but we have the autonomy to identify our team’s needs and promote that development. (NPo-04)

These narratives highlight the importance of continuous and adaptive training processes in strengthening nursing management. Promoting autonomy, constant updating, and building leadership and communication skills are essential for effective practice aligned with contemporary healthcare demands.

DISCUSSION

It is noted that the hospitals in the three countries studied have non-uniform characteristics in the investigated settings, which is explained by differences in the management model adopted and, consequently, in the exercise of supervision, as well as by economic, political and social factors that interfere in care management and in professional autonomy construction/strengthening.

It is important to note that nurses’ professional autonomy in hospital settings is a complex issue that has been changing over time, according to the historical and social context. It is observed that, due to the influence of the prevailing biomedical model in this environment, there is a fragility in professional autonomy associated with professional identity and the idea of subservience throughout this historical context. The definition of professional autonomy is considered a powerful ideology, which involves the idea of regulated authority to make decisions and freedom to act within one’s professional practice, associating experience and knowledge with this decision-making. Furthermore, it interfaces with work experience through participation in decision-making and the capacity for change in work processes(15).

In this regard, it is also important to consider the concept of nursing autonomy, which allows nurses to practice at the highest level of training and scientific knowledge to provide quality healthcare, being a significant factor in job satisfaction for nurses(7). Beliefs based on medical practice confuse this concept in nurses’ practice and their object of care. The concept of autonomy in the field of education brings to the discussion the respect for human rights and ethics in the context of the teaching-learning process and in educational relationships(8). It is from this perspective that this assumption resembles the concept of social supervision, which understands the educational dimension of supervision in the pursuit of workers’ development as co-responsible in healthcare production(10).

Supporting this idea, it is noteworthy that nurses have as their object of work patients’ holistic care, in defense of life, being the scope of their professional practice. Furthermore, in countries like Portugal and Spain, the management model adopted shows strong levels of hierarchy in the organizational power structure that limit the contribution of supervision to the construction/strengthening of autonomy. This became clear during the analysis of speech fragments, which demonstrate the operational levels and the power established in the exercise of supervision.

A study discussed autonomy and meaningful work, concluding that both are positively related to job satisfaction levels for nurses, as are working conditions, recognition, and professional appreciation(16). The understanding of meaningful work is related to the meaning of work within individuals’ worldview. This study shows that the development of professional autonomy demands the alignment of supervisory hierarchy levels within the power structure from the perspective of participatory management. Supervision is recognized as a management tool that fosters the development of the nursing team’s potential and as a strategy aimed at meeting the training needs for clinical practice, in addition to contributing to professional autonomy construction/strengthening.

Nurses’ decision-making process differed in the three countries. In Brazil, it was aligned with the adopted management model and supported by the management tools used, including strategic planning and supervision. The presence of traditional supervision was also observed, as well as encouragement of participatory management, encouraging shared responsibility among the actors involved, from a co-management perspective, characteristics of social supervision. The study analyzes the development of autonomy through nurse leadership and conditions linked to participatory management, especially regarding the creation of conditions for maintaining a healthy workforce(17). Thus, job satisfaction is considered a predictive element for the retention of this workforce in the healthcare organization and, indeed, in the profession itself.

However, the results demonstrated the power of a participatory decision-making process focused on sharing knowledge and power, recognizing interand multidisciplinarity as more effective strategies in the bounded rationality decision-making model, where satisfactory decisions are not necessarily the best ones.

Autonomy development/strengthening through leadership is addressed in a study that highlights the emergence of a new type of leader, with characteristics focused on seeking a balance between autonomy and responsibility, emphasizing teamwork and the improvement of healthcare outcomes(18). Although this same concern has not been observed in Portugal and Spain, it is noted in these countries that the decision-making process is controlled and, consequently, autonomy is more regulated. There is a perceived need to direct efforts towards strengthening clinical supervision from the initial training of nurses to underpin the provision of quality and safe care for patients(19). In this context, supervision is considered a management tool for adjustment between the operational area and strategic management, in order to facilitate the achievement of organizational objectives.

In turn, the production of care from the perspective of theory-driven NP is a potentiality related to the contribution of supervision to the construction/strengthening of nurses’ autonomy in hospital settings in Ibero-American countries, which signals and recognizes the NP as a method in care production, requiring from nurses to possess scientific knowledge, clinical judgment, critical thinking, commitment to others, and responsibility in decision-making. Nursing professionals’ autonomy must be consolidated through the use of the systematization of nursing care. This includes clinical judgment and critical thinking, which underpin nurses’ decision-making, as well as the concept of responsibility, without restrictions in professional collaboration with other health professionals within the scope of their professional practice(7).

From this same perspective, autonomy is considered to present constitutive elements for understanding teaching practice as a social dimension of human formation(8), being an important postulate for reflecting on actions that lead to fragility in the provision of healthcare services. This thinking is related to the theme of nursing supervision defended in this research, understanding supervision as a social practice that is involved in educational processes(10). A study found that the recognition of nurses’ autonomy is related to the Nursing Care Systematization implementation(20). It is considered a path to building/developing/strengthening autonomy for the profession, as it represents a way of organizing nursing care recognized by nurses, which allows for the management of care with patients, by requiring scientific knowledge, professional responsibility, and commitment to professional practice.

Furthermore, training processes related to the nursing management model are a potential aspect of supervision that contributes to the construction/strengthening of nurses’ autonomy in hospital settings in Ibero-American countries, which present differences in how they are conducted in the investigated settings. From this perspective, the importance of promoting educational practices and knowledge management in healthcare services is emphasized, as well as the development of autonomy among team members and the encouragement of organizational growth, and the development of managerial competencies for the exercise of nursing supervision(21).

Based on the analysis of the selected excerpts from the interviews, especially those from Portugal and Spain, it is evident that training processes are driven by errors or non-conformities that occur in the production units, characteristic of traditional supervision. This finding reiterates the need to provide better professional training in the monitoring of people, care, services, and health systems in favor of supervision focused on organizational and personal development, paying more attention to the 2030 agenda Sustainable Development Goals. However, the training process is discussed with the following reflection: “It is in this sense that I insist that training is much more than purely teaching”(8).

Analyzing this perspective, one observes a concern within the services to offer courses, in-service training, and continuing education previously tailored to the service’s needs or real-world problems and cases. However, there is a need to rekindle the curiosity of these workers, so that the pursuit of knowledge is constant. It is from this perspective that social supervision defends the educational dimension, with workers as leading actors of this process.

The critical-reflective dimension, as well as the socio-political dimension, is often neglected in the nursing team’s work process, and this has serious impacts on the production, meaning, quality, and humanization of respectful care. The political dimension is essential for valuing and recognizing practices that promote quality of life, projects for happiness, and a harmonious and healthy society.

It is worth noting that, in Brazil, some aspects related to the formative process aimed at technical preparation and the potential of supervision have been identified that contribute to and strengthen the construction of autonomy in relation to production unit management and nurses’ work process in hospital settings. A study concluded that, in the last decade, nurses’ autonomy within the health work process has been strengthening. This allows them to act in advanced practices, aiming not only to increase access to care for users, but also to mitigate the costs of healthcare services(22).

Study limitations

This study presents some limitations that should be considered when interpreting the results. Firstly, the research was conducted in hospitals in only three Ibero-American countries - Brazil, Spain, and Portugal - which may not reflect the reality of other nations or regions with different socioeconomic and cultural contexts. Furthermore, the selection of participants was limited to nurses working in specific hospital settings, which may not represent the diversity of experiences and practices existing in other healthcare contexts.

Contributions to nursing, health, or public policy

This study offers significant contributions to the field of nursing, especially with regard to understanding the strengths and weaknesses of supervision in building and strengthening the autonomy of nurses in hospital settings. The research provides an opportunity to understand and reflect on nursing management practices and models in different Ibero-American countries, which can support the implementation of more effective supervision strategies aligned with nursing professionals’ needs. Furthermore, by highlighting the importance of training processes and the NP, the study reinforces the need for continuous investment in nurses’ continuing education, aiming to improve the quality of care provided and promote professional autonomy. Finally, by identifying limitations and weaknesses in current supervision models, the research paves the way for future investigations that can delve deeper into these topics, contributing to the development of more participatory and empowering supervision practices in nursing.

FINAL CONSIDERATIONS

In conclusion, the study achieved its proposed objective, which was to analyze nursing supervision contributions and intersections, identifying a transformative social practice with implications for systems of care for individuals, families, and communities, in the pursuit of developing the worker as an element of shared vision and responsibility in care production. Thus, this study provided a better understanding of the development of nursing supervision in building/strengthening professional autonomy in hospital settings in Ibero-American countries, with specific nuances in the field of limitations and potentialities, understanding that the management model adopted is influenced by cultural, social, economic, and political factors.

AVAILABILITY OF DATA AND MATERIAL

The research data are available only upon request.

REFERENCES

  • 1.Silva GTR, Pires RM, Alves LR, Camelo SHH. Evidências sobre modelos de gestão em enfermagem nos serviços hospitalares: revisão integrativa. Acta Paul Enferm. 2021;34(eAPE002095) doi: 10.37689/acta-ape/2021AR02095. [DOI] [Google Scholar]
  • 2.Rocha IARS, Rodrigues MAC, Pinto CMCB, Carvalho ALRF. Supervisão clínica em enfermagem para otimizar a avaliação do autocuidado. Cogit Enferm. 2021:26. doi: 10.5380/ce.v26i0.78884. [DOI] [Google Scholar]
  • 3.Teixeira AIC, Teixeira LOLSM, Pereira RPG, Barroso C, Carvalho ALRF, Püschel VAA. Development of nurses’ evidence-based practice skills: contributions of clinical supervision. Rev Rene. 2021;22(e67980) doi: 10.15253/2175-6783.20212267980. [DOI] [Google Scholar]
  • 4.Plaza del Pino FJ, Arrogante O, Simonelli-Muñoz AJ, Gallego-Gómez JI, Jiménez-Rodríguez D. Use of high-fidelity clinical simulation for the development of cultural competence of nursing students. Nurse Educ Today. 2022;116(105465) doi: 10.1016/j.nedt.2022.105465. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.Walkowska A, Przymuszała P, Marciniak-Stępak P, Nowosadko M, Baum E. Enhancing cross-cultural competence of medical and healthcare students with the use of simulated patients: a systematic review. Int J Environ Res Public Health. 2023;20(3):2505. doi: 10.3390/ijerph20032505. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Menegaz JC, Barros ACL, Oliveira SM, Pontes DAFS, Chaves LDP, Camelo SHH. Competências do enfermeiro hospitalar: convergências e divergências de avaliação. Acta Paul Enferm. 2024;37:eAPE001645. doi: 10.37689/acta-ape/2024AO00001645. [DOI] [Google Scholar]
  • 7.Graça EPS, Oliveira PB, Spiri WC. Comportamento empoderador do enfermeiro-líder na perspectiva de técnicos e auxiliares de enfermagem. Acta Paul Enferm. 2024;37:eAPE01121. doi: 10.37689/acta-ape/2024AO0000121. [DOI] [Google Scholar]
  • 8.Gill-Meeley N, Smyth S, Frawley T, Cuddihy C, Hernon O. Nurses’ and midwives’ experiences of clinical supervision in practice: a scoping review protocol. BMJ Open. 2024;14(5):e081619. doi: 10.1136/bmjopen-2023-081619. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 9.Özaras Öz G, Onarici M. Nurses’ perceptions of their professional autonomy in nonpharmacologic pain management: a qualitative study. Pain Manag Nurs. 2024;9:S1524-9042(24)00276-5. doi: 10.1016/j.pmn.2024.10.011. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10.Cordeiro ALAO, Silva RMO, Fernandes JD, Silva GTR. Knowledge sharing: nurse managers’ practices. Rev Bras Enferm. 2024;77(5):e20230287. doi: 10.1590/0034-7167-2023-0287pt. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 11.Spínola A, Reis A, Godinho C. Supervisão clínica em enfermagem: uma solução digital. Rev UI IP Santarém. 2021;9(1):18–26. doi: 10.25746/RUIIPS.V9.I1.24829. [DOI] [Google Scholar]
  • 12.Augusto MCB, Oliveira KS, Carvalho ALRF, Pinto CMCB, Teixeira AIC, Teixeira LOLSM. Impact of a model of clinical supervision over the emotional intelligence capacities of nurses. Rev Rene. 2021;22:e60279. doi: 10.15253/2175-6783.20212260279. [DOI] [Google Scholar]
  • 13.Castillo ALR, Padilla MER, Hernández DG. Self-evaluation and evaluation of nursing leaders’ Leadership Styles. Rev Latino-Am Enfermagem. 2021;29:e3393. doi: 10.1590/1518-8345.3435.3393. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 14.De Góis RMO. Processo de supervisão do enfermeiro: contributos para o desenvolvimento da autonomia no ambiente hospitalar. Escola de Enfermagem, Universidade Federal da Bahia; Salvador: 2022. p. 172. [Tese] [Google Scholar]
  • 15.Pursio K, Kankkunen P, Sanner-Stiehr E, Kvist T. Professional autonomy in nursing: an integrative review. J Nurs Manag. 2021;29(6):1565–1577. doi: 10.1111/jonm.13282. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 16.Both-Nwabuwe JMC, Lips-Wiersma M, Dijkstra MTM, Beersma B. Nurses’ experience of individual, groupbased, and professional autonomy. Nurs Outlook. 2019;67(6):734–746. doi: 10.1016/j.outlook.2019.05.002. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 17.Gottlieb LN, Gottlieb B, Bitzas V. Creating empowering conditions for nurses with workplace autonomy and agency: how healthcare leaders could be guided by strengths-based nursing and healthcare leadership (SBNH-L) J Healthc Leadersh. 2021;13:169–181. doi: 10.2147/JHL.S221141. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 18.Van Diggele C, Burgess A, Roberts C, Mellis C. Leadership in healthcare education. BMC Med Educ. 2020;20(Suppl 2):456. doi: 10.1186/s12909-020-02288-x. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 19.Shongwe BI, Downing C, Nene S. Operational nursing managers’ experiences of clinical supervision at a Johannesburg Hospital. Curationis. 2024;47(1):e1–e9. doi: 10.4102/curationis.v47i1.2521. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 20.Lewis J. Safeguarding vulnerable autonomy? situational vulnerability, the inherent jurisdiction, and insights from feminist philosophy. Med Law Rev. 2021;29(2):306–336. doi: 10.1093/medlaw/fwab010. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 21.Santos YHF, Bolina AF, Bueno AA, Paranaguá TTB, Souza MA, Aguiar SCS. Supervisão de enfermagem hospitalar: do ingresso na função ao planejamento organizacional. Rev Enferm UERJ. 2024;32(1):e85231. doi: 10.12957/reuerj.2024.85231. [DOI] [Google Scholar]
  • 22.Schwingrouber J, Bryant-Lukosius D, Kilpatrick K, Mayen S, Colson S. Evaluation of the implementation of advanced practice nursing roles in France: a multiple case study. J Adv Nurs. 2024;80(3):977–992. doi: 10.1111/jan.15840. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
Rev Bras Enferm. 2026 Jul 27;79:e20250278. [Article in Portuguese] doi: 10.1590/0034-7167-2025-0278pt

Supervisão e autonomia do enfermeiro no contexto hospitalar: estudo multicêntrico ibero-americano

Rebecca Maria Oliveira de Góis I, Gilberto Tadeu Reis da Silva II, Maria Lúcia Silva Servo III, Thadeu Borges Souza Santos IV, Edenise Maria Santos da Silva Batalha IV, Monica Motta Lino V, Silvana Lima Vieira IV, Deybson Borba de Almeida III

RESUMO

Objetivos:

analisar os contributos e atravessamentos da supervisão do enfermeiro na construção e implementação da autonomia profissional regulada de equipes de enfermagem em ambientes hospitalares de países ibero-americanos.

Métodos:

pesquisa qualitativa, oriunda de estudo multicêntrico, realizado em hospitais universitários de Portugal, Espanha e Brasil. Foram conduzidas entrevistas semiestruturadas com enfermeiros assistenciais e gestores de internação. A análise de conteúdo foi utilizada para interpretar os dados coletados.

Resultados:

a supervisão apresentou variações nos três países, influenciada por contextos organizacionais e culturais. A supervisão e sua potencialidade para o desenvolvimento da autonomia foram influenciadas pela hierarquia institucional, estrutura dos processos decisórios e processos formativos. Uma abordagem de supervisão baseada no apoio e desenvolvimento profissional favorece a autonomia dos enfermeiros, enquanto práticas centradas no controle podem limitá-la.

Considerações Finais:

a ênfase em modelos de supervisão que promovem o desenvolvimento e a participação dos enfermeiros contribui para práticas assistenciais mais autônomas e eficazes.

Descritores: Enfermagem, Supervisão de Enfermagem, Autonomia Profissional, Ambiente Hospitalar, Estudo Multicêntrico.

INTRODUÇÃO

A supervisão está intrinsecamente atrelada ao processo de trabalho do enfermeiro. Nota-se que a prática supervisiva no ambiente hospitalar possui interface com o modelo de gestão adotado para alcance dos objetivos e metas estratégicas, bem como alavancar os padrões de qualidade e de acreditação nos serviços de saúde, além de implicar a performance dos profissionais(1). Nesse contexto, a supervisão é de fundamental importância na tomada de decisão autônoma dos enfermeiros e na oferta de cuidados seguros. Além de estimular a integração e motivação das equipes, contribui para produção de cuidados mais eficientes e humanizados em ambientes hospitalares(2,3).

O processo de supervisão, juntamente com o planejamento e a avaliação, constitui uma tecnologia essencial para a gestão dos serviços de saúde, alinhando a missão, a visão, os valores e os objetivos da organização com as atividades diárias dos trabalhadores no contexto hospitalar. Técnicas de monitoramento e acompanhamento das equipes, como feedback construtivo, reuniões, avaliação de desempenho do tipo 360 graus, análise de casos e supervisão a distância, construídas com técnicas grupais e individuais, têm sido amplamente utilizadas para otimizar a supervisão e promover melhorias no cuidado em saúde. Salienta-se que os principais instrumentos utilizados no processo de supervisão do enfermeiro são prontuários, plano de cuidados, processo de enfermagem (PE) guiado por uma teoria, plano de supervisão, cronograma de trabalho, estabelecimento de indicadores de monitoramento e avaliação, o método Deming para melhoria da qualidade, além dos fluxos, linhas de cuidado, e manuais/regimentos do serviço de saúde/enfermagem com as instruções de normas e rotinas(4,5).

Nota-se que a atuação do profissional que exerce essa função exige a mobilização de um conjunto de competências e habilidades que envolve conhecimentos técnicos, administrativos e políticos específicos, e a habilidade de implementar a gestão da performance da organização e das pessoas da equipe de enfermagem, contribuindo, assim, para construção/fortalecimento da autonomia profissional(6,7).

Nesse quesito, é importante afirmar que a autonomia é uma característica sempre regulada no trabalho em equipe, pois a autonomia de todo e qualquer profissional é relativa ao arcabouço político, jurídico e institucional, nomeadamente os protocolos clínicos, as diretrizes terapêuticas, as leis sanitárias, as regulamentações de conselhos profissionais e as políticas do Sistema Único de Saúde.

Contudo, a supervisão é fundamental para o fortalecimento da autonomia profissional, mesmo que regulada, compreendida como a possibilidade do enfermeiro de tomar decisões independentes dentro de um sistema tácito instituído, exercendo suas responsabilidades de forma efetiva. Estudos apontam que práticas supervisivas estruturadas implicam a confiança, a habilidade de resolução de problemas e a competência técnica dos profissionais, oportunizando não apenas a melhoria da qualidade do cuidado, mas também o desenvolvimento da sua performance como líder e ordenador do cuidado(8,9). Além disso, abordagens interativas, como o uso de metodologias ativas e tecnologias avançadas, têm mostrado resultados promissores na formação de enfermeiros para contextos complexos(10).

A construção e implementação da autonomia do enfermeiro também estão relacionadas ao fortalecimento de saberes e competências ao longo do processo formativo. Reflexões sobre sua identidade e seu processo de trabalho, bem como o significado de autonomia, devem ser incentivadas desde a graduação, promovendo uma prática profissional mais efetiva e voltada à tomada de decisão compartilhada(9-11). Sob essa ótica, a supervisão é vista como um dispositivo pedagógico que não apenas orienta tecnicamente, mas também contribui para a gestão da performance pessoal e profissional dos membros da equipe(12). Adicionalmente, estudos recentes reforçam que a supervisão, quando realizada de forma estruturada, desempenha papel crucial nas políticas de gestão de pessoas e no desenvolvimento de ambientes de trabalho resilientes e respeitosos(13).

Com base no exposto, o presente estudo busca analisar os contributos e atravessamentos da supervisão do enfermeiro na construção e implementação da autonomia profissional regulada em ambientes hospitalares de países ibero-americanos. Ao abordar diferentes contextos históricos, culturais, sociais e políticos da enfermagem, este trabalho espera refletir sobre potencialidades, lacunas e dificuldades neste processo de supervisão do enfermeiro em prol de práticas de cuidado que dialoguem com modelos mais equânimes, eficientes e eficazes.

Relevância do estudo

Este artigo é produto de tese(14) intitulada “Processo de supervisão do enfermeiro: contributos para o desenvolvimento da autonomia no ambiente hospitalar”, que está depositada no repositório institucional através do link: https://repositorio.ufba.br/handle/ri/37325.

OBJETIVOS

Analisar os contributos e atravessamentos da supervisão do enfermeiro na construção e implementação da autonomia profissional regulada de equipes de enfermagem em ambientes hospitalares de países ibero-americanos.

MÉTODOS

Aspectos éticos

Esta pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa. Está vinculada ao projeto matriz “Modelos de Gestão Hospitalar em Enfermagem: memórias de enfermeiros”. Todos os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido, garantindo a sua participação de forma voluntária, autônoma, consciente, livre e esclarecida. Os princípios éticos da e da Lei no 1.4874/2024 e normas éticas internacionais foram respeitados. Para preservar a identidade, foram adotados pseudônimos aos participantes com a letra “E” de enfermeiro, seguida de “Br”, para Brasil, “Es”, para Espanha, e “Po”, para Portugal, além de um número.

Tipo de estudo

Estudo multicêntrico de abordagem qualitativa, descritivo e exploratório, realizado em três países ibero-americanos (Brasil, Portugal e Espanha). As diretrizes do guia COnsolidated criteria for REporting Qualitative research foram seguidas reforçando o rigor metodológico para pesquisas qualitativas.

Procedimentos metodológicos

A partir do roteiro semiestruturado com dados de caracterização, como tempo de formação e qualificação profissional, foram elaboradas as perguntas norteadoras. Nesse sentido, vale ressaltar que a ênfase deste estudo residiu em aprofundar a discussão no intuito de analisar a contribuição da supervisão do enfermeiro para construção/fortalecimento da autonomia profissional no ambiente hospitalar em países ibero-americanos.

Cenário do estudo

O estudo foi desenvolvido em hospitais universitários localizados na Bahia (Brasil), em Coimbra (Portugal) e Toledo (Espanha). Essas instituições foram escolhidas por representarem cenários de ensino, pesquisa e assistência, bem como por refletirem diferentes modelos de gestão em enfermagem e saúde.

Fonte de dados

Participaram da pesquisa 30 enfermeiros, sendo nove brasileiros, oito espanhóis e 13 portugueses. Foram incluídos enfermeiros que atuam ou atuaram como gestores de topo, intermediários ou gerentes de unidade/serviço com, pelo menos, seis meses de experiência na função. Foram excluídos enfermeiros em férias, licença-maternidade ou afastamento por doença no período de coleta de dados, bem como aqueles que não retornaram o contato após três tentativas de agendamento ou que recusaram participação.

Coleta e organização dos dados

A coleta de dados foi realizada por meio de entrevistas semiestruturadas, conduzidas entre setembro de 2020 e fevereiro de 2021, em salas reservadas nos hospitais. As entrevistas foram baseadas em roteiro previamente validado e composto por cinco questões norteadoras, abordando aspectos sociodemográficos, modelos de gestão organizacional e práticas de supervisão. As perguntas exploraram tópicos como processo decisório, avaliação de desempenho, planejamento de ações de gestão e processos educativos. As entrevistas, com duração média de 60 a 120 minutos, foram gravadas e transcritas. A seleção dos participantes utilizou a técnica snowball sampling, em que os enfermeiros indicavam outros potenciais participantes com base em redes de referência. Após a transcrição para validação das entrevistas com as participantes, procedeu-se à saturação de dados, constatando-se a necessidade de encerramento da colheita de material por não aparecer aspectos novos no rol das respostas; por isso, a coleta foi encerrada.

Análise de dados

Ocorreu mediante análise temática do conteúdo, e contemplou as seguintes etapas: (i) exploração inicial: compreensão do contexto sócio-histórico dos grupos sociais analisados; (ii) ordenação dos dados: sistematização das informações coletadas e organização das falas em núcleos de sentido; e (iii) classificação dos dados: construção de inferências e interpretações com base nos fundamentos teóricos do estudo. Os softwares NVivo® 11 e webQDA ® foram utilizados para organizar os dados e facilitar a análise qualitativa. A análise temática identificou uma categoria principal: “Potencialidades relacionadas à contribuição da supervisão para desenvolvimento/fortalecimento da autonomia do enfermeiro no ambiente hospitalar”.

RESULTADOS

Destaca-se no Quadro 1 a caracterização dos participantes segundo idade, sexo, estado civil, cor da pele e religião. Constatou-se uma maior frequência do sexo feminino, estado civil casado e religião católica nos três países. Quanto à idade, em Portugal, a maioria tinha de 51 a 60 anos, enquanto no Brasil e Espanha, de 30 a 40 anos.

Quadro 1. Caracterização de informações sociodemográficas dos sujeitos entrevistados no Brasil, Portugal e Espanha (2020) no Hospital Universitário Professor Edgard Santos (Salvador, Bahia, Brasil), hospitais da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal) e Complexo Hospitalar Universitário de Toledo (Toledo, Espanha).

INFORMAÇÕES SOCIODEMOGRÁFICAS PORTUGAL ESPANHA BRASIL
Idade De 30 a 40 anos 2 3 4
De 41 a 50 anos 1 0 2
De 51 a 60 anos 7 2 2
A partir dos 61 anos 3 1 1
Não informado 0 2 0
Sexo Feminino 9 7 8
Masculino 4 1 1
Estado civil Solteira(o) 2 1 2
Casada(o) 9 4 6
Divorciada(o) 1 0 1
Viúva(o) 1 0 0
Não informado 0 3 0
Cor da pele Branca 7 0 2
Negra 0 0 2
Parda 0 0 5
Caucasiana 1 0 0
Não informado 5 8 0
Religião Católica 9 3 5
Cristã 0 0 1
Evangélica 0 0 1
Espírita 0 0 1
Não possui religião 0 0 1
Protestante 2 0 0
Ateu 1 0 0
Não informado 1 5 0

Além disso, evidencia-se a caracterização dos participantes segundo escolaridade e tempo de formação no Brasil, Portugal e Espanha. Em relação à escolaridade nos três cenários investigados, nota-se que há discrepância entre os países, como evidenciado no Quadro 2.

Quadro 2. Caracterização de informações acadêmicas dos sujeitos entrevistados no Brasil, Portugal e Espanha (2020) no Hospital Universitário Professor Edgard Santos (Salvador, Bahia, Brasil), hospitais da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal) e Complexo Hospitalar Universitário de Toledo (Toledo, Espanha).

INFORMAÇÕES ACADÊMICAS PORTUGAL ESPANHA BRASIL
Escolaridade Superior com pós-graduação/especialização 5 3 5
Licenciatura em enfermagem 1 0 0
Superior com mestrado 7 2 1
Superior com doutorado 0 1 2
Pós-doutorado 0 0 1
Não informado 0 2 0
Tempo de formação 5 a 10 anos 0 0 1
11 a 20 anos 2 3 4
21 a 30 anos 2 2 2
31 a 37 anos 6 3 2
38 a 40 anos 1 0 0
41 a 50 anos 2 0 0
Instituição de formação em nível superior Universidade Federal da Bahia (pública) 0 0 5
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (pública) 0 0 1
Universidade Católica de Salvador (privada) 0 0 2
Universidade Jorge Amado (privada) 0 0 1
Escola Superior de Enfermagem Dr. Ângelo da Fonseca 6 0 0
Escola Superior de Enfermagem de Coimbra 1 0 0
Escola Superior de Enfermagem de Sá Barreto 2 0 0
Escola Superior de Enfermagem de Bissaya Barreto 4 0 0
Universidade a distância 0 1 0
Universidad de Castilla-La Mancha 0 1 0
Universidade Complutense de Madrid 0 1 0
Universidad Rovira i Virgili 0 1 0
Universidad Autónoma de Madrid 0 1 0
Não informado 0 3 0

Além disso, evidencia-se no Quadro 2 a caracterização dos participantes segundo escolaridade, tempo de formação e instituição formadora. Em relação à escolaridade nos três cenários investigados, nota-se que há discrepância entre os países, sendo que, em Portugal, a maioria possuía título de mestre, e na Espanha e no Brasil, título de especialista. Relativo ao tempo de formação, em Portugal destaca-se um tempo superior a 30 anos, diferindo dos participantes da Espanha e do Brasil. Destaca-se a Figura 1, que sintetiza o processo de coleta de dados até a elaboração das categorias do estudo.

Figura 1. Síntese da categoria sobre a contribuição da supervisão do enfermeiro para construção/fortalecimento da autonomia profissional no ambiente hospitalar em países ibero-americanos (Salvador, Bahia, Brasil; Coimbra, Portugal; Toledo, Espanha).

Figura 1

Potencialidades relacionadas à contribuição da supervisão para desenvolvimento/fortalecimento da autonomia do enfermeiro no ambiente hospitalar

A autonomia do enfermeiro no ambiente hospitalar é influenciada por diversos fatores, como o modelo de gestão e atenção em saúde, representado muitas vezes na estrutura hierárquica da supervisão dentro da organização. As falas dos participantes de Portugal, Espanha e Brasil refletem diferentes perspectivas sobre como essa hierarquia afeta sua autonomia profissional.

No contexto brasileiro, observa-se uma supervisão que apoia as lideranças de unidade por meio de figuras como o “enfermeiro de referência”, proporcionando suporte direto às equipes. Um dos enfermeiros brasileiros destaca a autonomia concedida pelas gestoras intermediárias, que permite ao profissional gerir suas demandas e equipe, com a gestão oferecendo apoio e mantendo uma comunicação aberta.

[...] essa autonomia dentro de cada unidade, esse apoio da divisão, a gente tem uma pessoa que responde por essa supervisão, então é como se fosse hoje a pessoa que responde, né, por apoiar, essas chefias de unidade, ele chama, na verdade, hoje de enfermeiro de referência. (EBr-03)

Eu estou vivendo o que eu sempre vivi, o que eu acho que é o certo [...] a chefia que te dá total autonomia, você a gestora, você que vai saber como é que vai agir, que você conhece suas demandas, [...] sua equipe, [...] você vai fazer o melhor, eu só quero o seu retorno. [...] uma gestão que apoia muito a gente, que ouve muito a gente. Então, hoje eu chego lá na divisão a qualquer momento. Eu sou super bem-vinda, a porta está sempre aberta, não existe “ah, não venha agora porque eu estou super ocupada”. Eu me sinto muito mais acolhida, e hoje eu tenho muito mais autonomia, então isso refletiu muito mais diretamente no meu trabalho, na minha equipe. (EBr-06)

Na Espanha, a autonomia é percebida no nível profissional, permitindo que os enfermeiros tomem decisões dentro de parâmetros éticos e práticos estabelecidos. Um enfermeiro espanhol menciona que, embora exista autonomia, ela está condicionada ao cumprimento de normas éticas e práticas institucionais.

Sim, há autonomia, mas a nível profissional, diríamos, pelo seu trabalho direto, se houver algum outro, desde que não faça nada que não seja ético ou algo errado, é práxis, mas se há uma certa autonomia, há uma certa autonomia. (EEs-05)

Em Portugal, a supervisão é monitorada no nível operacional, com enfermeiros-chefes e diretores de serviço responsáveis por indicadores específicos. Os profissionais portugueses enfatizam a importância de resolver questões internamente, recorrendo à hierarquia apenas quando necessário, o que demonstra uma abordagem colaborativa e focada na resolução de problemas dentro das próprias equipes.

Existe uma monitorização ao nível operacional, ou seja, que é o enfermeiro-chefe, o diretor de serviço que tem que responder pelos indicadores que contratualizaram para o seu serviço. (EPo-02)

Nós só transpomos para a hierarquia tudo aquilo que de fato não conseguimos resolver internamente ou pensamos que podemos ter um contributo importante para uma decisão mais sustentada. (EPo-04)

Depende do problema que for, normalmente não coloco questões ao supervisor ao menos que seja alguma coisa que envolva a instituição, uma reclamação grave, um incidente grave, obviamente o conhecimento. Agora, questões pontuais do dia a dia, só se eu conseguir resolver. (EPo-10)

Essas diferentes perspectivas evidenciam como a estrutura hierárquica e a cultura organizacional em cada país influenciam a autonomia dos enfermeiros no ambiente hospitalar. Compreender essas nuances é fundamental para aprimorar práticas de supervisão que fortaleçam a autonomia profissional.

Quanto ao processo decisório dos enfermeiros no ambiente hospitalar, é moldado por diversos fatores, incluindo estrutura organizacional, autonomia profissional e práticas de liderança. As experiências compartilhadas por enfermeiros do Brasil, Espanha e Portugal oferecem uma visão abrangente de como esses elementos influenciam suas decisões diárias, porém é possível constatar que esse processo é contingencial e, por vezes, assistemático e monocrático.

No Brasil, os enfermeiros destacam a importância do planejamento estratégico institucional, que envolve identificação de pontos de potência e limitações, análise de ambientes internos e externos, e definição de metas e indicadores. Além disso, enfatizam a autonomia na gestão de suas equipes e a necessidade de desenvolvimento pessoal, como a participação em processos de coaching, para fortalecer a tomada de decisões e a liderança eficaz.

[...] nós tínhamos um planejamento estratégico, a direção, a alta administração. Ela se reunia pra poder pensar quais eram os pontos fortes institucionais, quais eram as fragilidades, como é olhar para o ambiente interno; olhar para o ambiente externo; olhar o que é que ameaçava o alcance das nossas metas; olhar quais eram as possibilidades que nós tínhamos de melhoria; olhar os recursos financeiros, os recursos materiais; traçar metas, indicadores [...]. (EBr-01)

A gestão de enfermagem, ela tem autonomia de ter o processo. Eu tenho total autonomia dentro do processo do meu grupo de chegar ao grupo de enfermagem, de decidir para onde eles vão, todo o processo do que eu tenho que fazer de remanejar. Não tem essa questão de ter que procurar saber de outro grupo. Há essa questão da autonomia. (EBr-02)

Hoje, eu tenho autonomia de tomar as minhas decisões. Hoje, eu me sinto mais firme nas minhas decisões. Eu passei também por um processo de coaching que, para mim, foi muito importante, porque a gente liderar pessoas não é uma coisa fácil, né, todo mundo acha que é lindo, e você precisa ter vocação, eu gosto, mas você precisa também de uma ajuda para você conseguir se segurar no meio de um furacão, porque, às vezes, eu sentia que eu estava no meio de um furacão, que eu ficava apagando incêndio. (EBr-06)

Na Espanha, a autonomia no processo decisório é reconhecida, mas há um desejo de maior independência, especialmente na gestão de jornadas de trabalho e na supervisão direta das equipes. Isso indica uma busca por maior flexibilidade e controle sobre as práticas diárias.

[...] mas aí, se eu precisar de mais autonomia, por exemplo, ao nível da gestão das jornadas de trabalho, dos dias que vou passar com o meu pessoal, gostaria de ser muito mais autônomo e não depender tanto no exemplo da fiscalização da área e poder dar para o meu pessoal. (EEs-01)

Em Portugal, o processo decisório é caracterizado pela colaboração e compartilhamento de responsabilidades. Os enfermeiros mencionam a necessidade de trabalhar em conjunto com supervisores em projetos transversais e a importância de construir visibilidade e autonomia por meio de interações respeitosas e humildes com outros profissionais de saúde.

Enquanto hierarquia [...] algumas orientação de projetos transversais de diversos serviços sobre controle e supervisão do enfermeiro supervisor, e tudo isso tem que ser partilhado e desenvolvido em conjunto, então, se há projetos transversais aos serviços, nós não podemos desenvolver sozinho. Temos que interagir com o enfermeiro-supervisor, acompanhar e solicitar a sua orientação. (EPo-04)

E, portanto, esse respeito e esta construção de visibilidade e de autonomia, eu fui construindo-a. Tenho falado isso com minha diretora, por causa do plano de contingência daqui, e eu tinha que chegar em uma reunião atrasada porque eu tinha outra reunião, e quando eu cheguei, estavam só médicos, administradores. Todo mundo me perguntou o que eu achava, e eu disse uma coisa que me preocupa eram as camas, e o diretor clínico disse: “Pois estará, pois depois tem, mas eu quero que as camas sejam resolvidas antes de entrarmos em contingência da gripe, porque eu não tenho plano de contingência da gripe se eu não tiver camas?”, sim. E, portanto, isso tudo para dizer que eu construí a minha própria visibilidade, da minha própria autonomia, da humildade, porque eu não [...] o poder é uma coisa estranha. (EPo-03)

Essas narrativas evidenciam que, embora existam diferenças contextuais, há uma busca comum por maior autonomia e participação ativa no processo decisório. Contudo, identifica-se a necessidade de qualificar os enfermeiros diante da necessidade da compreensão menos romantizada da autonomia, como se fosse uma liberdade total a despeito do processo de tomada de decisão.

No tocante ao PE guiado por uma teoria, esta é fundamental ao raciocínio crítico, clínico e gestor para uma autonomia profissional que atue como dispositivo de qualificação do cuidado dos enfermeiros, permitindo-lhes planejar, executar e avaliar os cuidados de forma sistemática e baseada em evidências. As experiências de enfermeiros do Brasil, Espanha e Portugal ilustram como o PE influencia sua prática diária e autonomia.

No Brasil, os enfermeiros destacam que a autonomia é conquistada por meio do conhecimento e respeito profissional. Um enfermeiro brasileiro relata que, tanto em hospitais privados quanto em públicos, o respeito foi adquirido, demonstrando competência em sua área. Outro profissional enfatiza que a gestão do processo assistencial envolve organização prévia e decisões compartilhadas, permitindo autonomia no cotidiano e recorrendo às chefias apenas em situações excepcionais, demonstrando que a autonomia está relacionada às atribuições já instituídas dentro da estrutura organizacional.

Acho que a autonomia de enfermagem, a gente sempre diz que tem que adquirir com nosso conhecimento, mostrando nosso conhecimento, que até quando estava trabalhando eu tinha respeito no hospital privado como tenho aqui, e esse respeito eu adquiri com meu conhecimento, de mostra dentro da minha área. Como enfermeira, eu tinha conhecimento. (EBr-02)

A gestão que me compete aqui é uma gestão basicamente do processo assistencial que a gente tem para o paciente, e aí essa etapa do processo ela envolve uma organização prévia do que pode ser oferecido para paciente [...] e a partir daí, as tomadas de decisão são todas compartilhadas, então os membros da equipe têm a sua voz, eles conseguem [...] a sua área de atuação específica, para a gente poder alocar, da melhor maneira, recursos que a gente sabe que na área de saúde são poucos [...] o dia a dia a gente tem autonomia de tocar sozinho, só vai pra essa equipe de chefias, né, mais estabelecidas, quando a gente sai do que é o nosso dia a dia. (EBr-05)

Na Espanha, a autonomia dos enfermeiros é caracterizada como plena no âmbito assistencial, embora haja limitações na esfera financeira. No entanto, isso é uma incompreensão da autonomia profissional. Um enfermeiro espanhol menciona ter total autonomia na área da enfermagem, mas não na financeira. Outro profissional aponta que, desde que não interfira na área médica, possui autonomia, e as decisões são tomadas em entendimento com coordenadores ou diretores de serviço.

Na área que me diz especificamente respeito, na área da enfermagem não. Tenho autonomia total, só não tenho tanto na área financeira. (EEs-09)

Do ponto de vista da enfermagem, desde que não implique a parte médica, tenho obviamente autonomia. Se implicar à parte médica ou organização do serviço coordenador da unidade ou ao diretor do serviço, sempre há um entendimento. Até o momento, não tive nenhum conflito, nenhum descontentamento relativo a isto. Sei que não é uma realidade muito comum, sei que há sempre um aspecto ou outro que poderá ser motivo de discórdia na minha realidade atual. (EEs-10)

Em Portugal, a autonomia dos enfermeiros está relacionada à prestação de cuidados e à hierarquia estabelecida. Um enfermeiro português afirma ter autonomia nas decisões relacionadas aos cuidados dos pacientes. Outro profissional destaca que, embora dependa diretamente de uma enfermeira-líder, possui autonomia na prestação de cuidados e reporta necessidades individualmente ou em reuniões de grupo.

Eu tinha autonomia nessas decisões no que diz respeito ao processo dos cuidados, no que diz respeito ao cuidado do doente e tudo com ele estava relacionado. (EPo-07)

No meu serviço, eu dependo diretamente de uma enfermeira, que é a enfermeira-chefe, que faz a gestão da unidade, e eu tenho níveis de autonomia em tudo que diz respeito à prestação dos cuidados, e é a ela que eu reporto as necessidades que vou sentido ou que vamos sentindo e, em muitas delas, o reporte é feito individualmente e em outras em reuniões de grupos que fazem frequentemente nos serviços. (EPo-08)

Essas narrativas evidenciam que o PE proporciona aos enfermeiros uma estrutura que facilita a autonomia na prática assistencial, embora fatores como hierarquia e recursos financeiros possam influenciar o grau dessa autonomia. Compreender essas dinâmicas é essencial para fortalecer a prática profissional e a qualidade do cuidado prestado.

Quanto aos processos formativos relacionados ao modelo de gestão de enfermagem, salienta-se que desempenham um papel crucial no desenvolvimento da autonomia e liderança dos profissionais. As experiências compartilhadas por enfermeiros do Brasil, Espanha e Portugal oportunizam compreender melhor sobre como a formação e a prática influenciam suas competências gerenciais.

No Brasil, uma enfermeira relata a transição de uma postura centralizadora, vinculada ao modelo da administração científica, para uma abordagem mais democrática e participativa que oportunize a gestão da performance das trabalhadoras do campo da enfermagem. Ao delegar responsabilidades e preparar as enfermeiras administrativas para tomar decisões na sua ausência, ela assegura a continuidade da gestão e o desenvolvimento das habilidades de liderança de sua equipe. Essa prática não apenas facilita a gestão diária, mas também prepara a equipe para futuras transições e crises, oportunizando a sustentabilidade das operações.

Eu comecei a desenvolver autonomia nas minhas enfermeiras, me dizem, então fui muito centralizadora, [...] gosto de ter controle das coisas, gosto de saber como vão as coisas, mas, ao mesmo tempo, gosto de dar autonomia para que tudo não fique centrado somente em mim, porque o que foi que eu aprendi é que aqui não é para sempre. Pode chegar o momento que eu tenha algum outro convite para alguma outra coisa ou que não seja mais interessante para a instituição me ter, meu cargo, e que venha outra pessoa e eu tenho que me preparar. Então, eu tenho enfermeiras administrativas; isso fez toda a diferença, nos finais de semana e feriados que eu deixava no hospital, então isso já foi excelente porque as meninas conseguem resolver quando eu não estou no hospital. Elas conseguem ter uma visão do que é uma gestão também, não só de enfermeira assistencial. (EBr-06)

Na Espanha, um enfermeiro destaca a necessidade de aprimorar a formação contínua dos profissionais de saúde, especialmente daqueles em posições de gestão. Ele critica a estagnação de alguns supervisores que, após décadas na função, não se atualizam conforme as mudanças no ambiente hospitalar e nas práticas de saúde. Essa observação ressalta a importância da educação permanente e da adaptação às novas realidades do setor.

Eu acho que a formação tem que ser melhorada para tudo que foi enviado pelo meio, e o mesmo que nós estamos aqui e temos preocupação com a vinda do aluno e não com os outros. Isso tem que ser para todas as pessoas que têm gestão. Não podemos ser supervisores 25 anos onde estamos vivendo na glória do passado, porque, há 25 anos, o hospital não era assim, nem a saúde nem nada. (EEs-01)

Outro enfermeiro espanhol enfatiza a autonomia na gestão de leitos e na organização dos cuidados aos pacientes. Ele menciona a liberdade para decidir sobre exames, cuidados e agendamentos, bem como a gestão de consultas e visitas domiciliares. Essa autonomia é romantizada, contudo compreendemos que a autonomia regulada a protocolos institucionais que promovam fluxos mais efetivos pode possibilitar uma adaptação mais precisa às necessidades dos pacientes e uma gestão mais eficiente dos recursos disponíveis.

Por exemplo, para gerir os leitos, para onde vai uma internação, para onde vai outra, a gente consegue isso, quando, por exemplo, decidimos certos exames ou certos cuidados, a que horas são feitos ou a que horas não são, dizer ao médico, bem, é melhor assim ou não é para organizar meu trabalho estou no hospital. [...] é totalmente autônomo, porque você tem sua consulta, você gerencia, você tem sua agenda, [...] quando você vai ver uma casa, você gerencia tudo lá. (EEs-08)

Em Portugal, a formação de estudantes de enfermagem é enriquecida por programas de tutoria que visam desenvolver competências clínicas, teóricas e pedagógicas. Um enfermeiro português destaca a importância de os supervisores clínicos serem qualificados não apenas em conhecimentos técnicos, mas também em pedagogia, política, administração e comunicação, para melhor orientar estudantes e profissionais em desenvolvimento. Essa abordagem holística assegura que os futuros enfermeiros estejam bem preparados para os desafios da prática profissional.

Papel de tutores ou de tutorias nos processos de formação de estudantes, seja no percurso de desenvolvimento inicial, seja nos percursos avançados. E, para isso, é necessário não só saber o ponto de vista da clínica, do ponto de vista teórico da enfermagem, é preciso saber também da pedagogia, da didática, de se comunicar, e o que nós pretendemos com essas formação do supervisor clínico era essencialmente que ajudassem esses enfermeiros a desenvolver competências nesta dimensão que eu referi, de se tornarem melhores, melhores comunicadores, de ficarem mais capacitados para comunicar, para ensinar os estudantes, outros profissionais que tivessem no curso de desenvolvimento avançados. (EPo-02)

Outro enfermeiro português menciona a existência de um profissional responsável pela formação dentro da própria equipe que planeja e desenvolve qualificações conforme as necessidades identificadas. Essa prática promove o desenvolvimento contínuo da equipe, assegurando que as competências necessárias sejam constantemente atualizadas.

Temos o enfermeiro responsável na própria equipe pela formação da equipe. Fazemos o planejamento e desenvolvemos essa formação. Obviamente, damos o conhecimento e pedimos diretamente ajuda em alguma situação pontual, mas temos a autonomia no sentido de identificar aquilo, quais são as necessidades da nossa equipe e promover esse desenvolvimento. (EPo-04)

Essas narrativas evidenciam a importância de processos formativos contínuos e adaptativos no fortalecimento da gestão em enfermagem. A promoção da autonomia, a atualização constante, e a construção de habilidades de liderança e comunicação são essenciais para uma prática eficaz e alinhada às demandas contemporâneas da saúde.

DISCUSSÃO

Nota-se que os hospitais dos três países estudados possuem características não uniformes nos cenários investigados, o que se explica por diferenças no modelo de gestão adotado e, consequentemente, no exercício da supervisão, bem como por fatores econômicos, políticos e sociais que interferem na gestão de cuidados e na construção/fortalecimento da autonomia profissional.

Destaca-se que a autonomia profissional do enfermeiro no ambiente hospitalar é um tema complexo, que vem se modificando ao longo do tempo, conforme o contexto histórico e social. Nota-se que, por influência do modelo biomédico vigente neste ambiente, há uma fragilidade da autonomia profissional associada à identidade profissional e à ideia de subserviência ao longo deste contexto histórico. A definição de autonomia profissional é considerada uma ideologia poderosa, que envolve a ideia de autoridade regulada para tomar decisões e liberdade de agir dentro do seu exercício profissional, associando experiência e conhecimentos para essa tomada de decisão. Além disso, possui interface à experiência do trabalho, através da participação na tomada de decisão e da capacidade de mudança nos processos de trabalho(15).

Ainda nesse sentido, é válido trazer a concepção de autonomia do enfermeiro, permitindo que se pratique o mais alto nível de treinamento/saber científico para ofertar cuidados de saúde de qualidade, sendo valor significativo na satisfação no trabalho do enfermeiro(7). Crenças baseadas no fazer médico confundem esse conceito na prática do enfermeiro e o seu objeto do cuidado. A concepção de autonomia no campo da educação traz a discussão do respeito aos direitos humanos e da ética no contexto do processo de ensino-aprendizagem e nas relações educativas(8). É nesta perspectiva que esse pressuposto se assemelha à concepção da supervisão social, na qual entende a dimensão educativa da supervisão em busca do desenvolvimento do trabalhador como corresponsável na produção de cuidados em saúde(10).

Corroborando este pensamento, destaca-se que os enfermeiros têm como objeto de trabalho o cuidado ao paciente, de modo holístico, na defesa da vida, sendo escopo de prática profissional. Ademais, em países como Portugal e Espanha, o modelo de gestão adotado evidencia fortes níveis de hierarquia na estrutura de poder organizacional que limitam a contribuição da supervisão para a construção/fortalecimento da autonomia. Isso ficou nítido durante a análise dos fragmentos de falas, os quais demonstram os níveis operacionais e o poder estabelecido no exercício da supervisão.

Estudo discutiu a autonomia e o trabalho significativo, tendo concluído que ambos estão positivamente relacionados ao nível de satisfação no trabalho para os enfermeiros, como condições de trabalho, reconhecimento e valorização profissional(16). O entendimento sobre trabalho significativo está relacionado ao sentido do trabalho para a concepção de mundo do sujeito. Este estudo evidencia que o desenvolvimento da autonomia profissional demanda o alinhamento dos níveis de hierarquia da supervisão na estrutura de poder na perspectiva da gestão participativa. Reconhece-se a supervisão como instrumento gerencial que favorece o desenvolvimento do potencial da equipe de enfermagem e como estratégia que visa atender às necessidades de formação para a prática clínica, além de contribuir para construção/fortalecimento da autonomia profissional.

O processo decisório do enfermeiro divergiu nos três países. No Brasil, ele se mostrou alinhado com o modelo de gestão adotado e respaldado pelos instrumentos de gestão utilizados, incluindo-se o planejamento estratégico e a supervisão. Constatou-se, ainda, a presença da supervisão tradicional, bem como incentivo à gestão participativa, com estímulo à corresponsabilização dos atores envolvidos, em uma perspectiva de cogestão, características da supervisão social. Estudo analisa o desenvolvimento da autonomia por meio da liderança do enfermeiro e de condições atreladas à gestão participativa, em especial no que se refere à criação de condições para manutenção da força de trabalho de modo saudável(17). Nesse sentido, a satisfação no trabalho é considerada elemento preditivo para permanência dessa força de trabalho na organização de saúde e, inclusive, na profissão.

Contudo, os resultados demonstraram o poder de um processo de tomada de decisão participativo focado no compartilhamento de conhecimento e poder, reconhecendo a inter e multidisciplinaridade como estratégias mais eficazes no modelo de tomada de decisão de racionalidade limitada, onde as decisões satisfatórias não são necessariamente as melhores.

A construção/fortalecimento da autonomia através da liderança é abordada em estudo que evidencia o surgimento de um novo tipo de líder, com características voltadas à busca do equilíbrio entre autonomia e responsabilidade, enfatizando o trabalho em equipe e a melhoria dos resultados assistenciais(18). Embora não se tenha visualizado esta mesma preocupação em Portugal e Espanha, nota-se, nesses países, que o processo de decisão é controlado e, consequentemente, a autonomia é mais regulada. Nota-se a necessidade de direcionar esforços para fortalecer a supervisão clínica desde o processo formativo dos enfermeiros para fundamentar a oferta de cuidados de qualidade e seguro para os pacientes(19). Neste contexto, a supervisão é considerada uma ferramenta gerencial para ajustamento entre a área operacional e a gestão estratégica, no intuito de oportunizar o alcance dos objetivos organizacionais.

Por sua vez, a produção de cuidados na perspectiva do PE guiado por uma teoria é uma potencialidade relacionada à contribuição da supervisão para construção/fortalecimento da autonomia do enfermeiro no ambiente hospitalar nos países ibero-americanos, o que sinaliza e reconhece o processo de enfermagem como um método na produção de cuidados, exigindo do enfermeiro conhecimento científico, julgamento clínico, pensamento crítico, compromisso com o próximo e responsabilidade na tomada de decisões. A autonomia do profissional de enfermagem deve ser consolidada mediante o uso da sistematização do cuidado de enfermagem. Isso inclui julgamento clínico e pensamento crítico, que embasam a tomada de decisão do enfermeiro, bem como a concepção da responsabilidade, sem restrições na colaboração profissional junto a outros profissionais de saúde, no âmbito do seu exercício profissional(7).

Nesta mesma perspectiva, considera-se que a autonomia nos apresenta elementos constitutivos da compreensão da prática docente enquanto dimensão social da formação humana(8), sendo um postulado importante para reflexão de ações que levam à fragilidade no acolhimento dos serviços de saúde. Esse pensamento possui relação com a temática da supervisão do enfermeiro defendida nesta pesquisa e entendendo a supervisão como uma prática social e que está implicada nos processos educativos(10). Estudo constatou o reconhecimento da autonomia dos enfermeiros relacionada à implantação da Sistematização da Assistência de Enfermagem(20). É considerada um caminho para construção/desenvolvimento/fortalecimento da autonomia para a profissão, por representar um modo de organização do cuidado de enfermagem reconhecida pelos enfermeiros, que permite a gestão do cuidado junto ao paciente, por exigir conhecimento científico, responsabilidade profissional e compromisso com o exercício profissional.

Ademais, os processos formativos relacionados ao modelo de gestão de enfermagem são uma potencialidade da supervisão que contribui para construção/fortalecimento da autonomia do enfermeiro no ambiente hospitalar em países ibero-americanos, que apresentam diferenças na forma como são conduzidos nos cenários investigados. Ainda nesta perspectiva, ressalta-se a importância da promoção de práticas educativas e da gestão do conhecimento nos serviços de saúde, do desenvolvimento de autonomia entre os membros da equipe e do estímulo ao crescimento organizacional, assim como o desenvolvimento de competências gerenciais para o exercício da supervisão do enfermeiro(21).

Percebe-se, com base na análise dos fragmentos das falas selecionadas, sobretudo dos entrevistados de Portugal e Espanha, que os processos formativos são direcionados pelos erros ou não conformidades que ocorrem nas unidades de produção, características da supervisão tradicional. Tal constatação reitera a necessidade de proporcionar uma melhor formação profissional no acompanhamento de pessoas, cuidados, serviços e sistemas de saúde em prol de uma supervisão centrada no desenvolvimento organizacional e nas pessoas, atentando-se mais às metas dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da agenda 2030. Entretanto, discute-se o processo formativo com a seguinte reflexão: “É nesse sentido que reinsisto em que formar é muito mais do que puramente treinar”(8).

Ao analisar tal pensamento, observa-se uma preocupação nos serviços em ofertar cursos, qualificações em serviço e educação permanente previamente moldada baseados na necessidade do serviço ou problemas e casos reais. Entretanto, há necessidade de resgatar a curiosidade deste trabalhador, para que a busca pelo conhecimento seja constante. É nesta perspectiva que a supervisão social defende a dimensão educativa, tendo o trabalhador como protagonista desse processo.

A dimensão crítico-reflexiva, assim como a dimensão sócio-política, é esquecida no processo de trabalho da equipe de enfermagem, e isso tem impactos sérios na produção, sentido, qualidade e humanização do cuidado respeitoso. A dimensão política é essencial para valorização e reconhecimento das práticas em prol da qualidade de vida, dos projetos de felicidade e de uma sociedade harmônica e saudável.

Vale ressaltar que, no Brasil, foram identificados alguns aspectos relacionados ao processo formativo direcionado à preparação técnica e potencialidade da supervisão que contribuem e fortalecem a construção da autonomia no que se refere ao desenvolvimento do gerenciamento da unidade de produção e do processo de trabalho do enfermeiro no ambiente hospitalar. Estudo concluiu que, na última década, a autonomia do enfermeiro dentro do processo de trabalho em saúde vem se fortalecendo. Isso permite que ele atue nas práticas avançadas, visando não apenas aumentar o acesso de cuidados por parte dos usuários, como também mitigar os custos dos serviços de saúde(22).

Limitações do estudo

Este estudo apresenta algumas limitações que devem ser consideradas ao interpretar os resultados. Primeiramente, a pesquisa foi conduzida em hospitais de apenas três países ibero-americanos - Brasil, Espanha e Portugal -, o que pode não refletir a realidade de outras nações ou regiões com diferentes contextos socioeconômicos e culturais. Além disso, a seleção dos participantes foi limitada a enfermeiros que atuam em ambientes hospitalares específicos, o que pode não representar a diversidade de experiências e práticas existentes em outros contextos de saúde.

Contribuições para as áreas da enfermagem, saúde ou políticas públicas

Este estudo oferece contribuições significativas para a área da enfermagem, especialmente no que diz respeito à compreensão das potencialidades e fragilidades da supervisão na construção e fortalecimento da autonomia dos enfermeiros em ambientes hospitalares. A pesquisa oportuniza compreender e refletir sobre práticas e modelos de gestão de enfermagem, em diferentes países ibero-americanos, que podem subsidiar a implementação de estratégias de supervisão mais eficazes e alinhadas às necessidades dos profissionais de enfermagem. Além disso, ao evidenciar a importância de processos formativos e do PE, o estudo reforça a necessidade de investimentos contínuos na educação permanente dos enfermeiros, visando aprimorar a qualidade do cuidado prestado e promover a autonomia profissional. Por fim, ao identificar limitações e fragilidades nos modelos atuais de supervisão, a pesquisa abre caminho para futuras investigações que possam aprofundar esses temas, contribuindo para o desenvolvimento de práticas de supervisão mais participativas e emancipadoras na enfermagem.

CONSIDERAÇÕES FINAIS

Conclui-se que o estudo atingiu o objetivo proposto, que foi de analisar os contributos e atravessamentos da supervisão do enfermeiro, constatando uma prática social transformadora com implicações nos sistemas de cuidado à pessoa, família e coletividade, na busca do desenvolvimento do trabalhador como elemento de co-visão e de responsabilidade na produção de cuidados. Assim, este estudo possibilitou o melhor entendimento sobre o desenvolvimento da supervisão do enfermeiro na construção/fortalecimento da autonomia profissional no ambiente hospitalar em países ibero-americanos, com nuances específicas no campo das limitações e potencialidades, entendendo que o modelo de gestão adotado sofre influência de fatores culturais, sociais, econômicos e políticos.

DISPONIBILIDADE DE DADOS E MATERIAL

Os dados de pesquisa só estão disponíveis mediante solicitação.

Associated Data

    This section collects any data citations, data availability statements, or supplementary materials included in this article.

    Data Availability Statement

    The research data are available only upon request.

    Os dados de pesquisa só estão disponíveis mediante solicitação.


    Articles from Revista Brasileira de Enfermagem are provided here courtesy of Associação Brasileira de Enfermagem

    RESOURCES