Skip to main content
Revista Brasileira de Enfermagem logoLink to Revista Brasileira de Enfermagem
. 2026 Sep 28;79:e20250587. doi: 10.1590/0034-7167-2025-0587
View full-text in Portuguese

Immunization error in Primary Health Care: an expression of the precariousness of nursing work

Error de inmunización en Atención Primaria de Salud: una expresión de la precariedad del trabajo de enfermería

Ferla Maria Simas Bastos Cirino I, Gabriela Gonçalves Amaral I, Sheila Aparecida Ferreira Lachtim I, Anna Luiza de Fátima Pinho Lins Gryschek I, Lucia Yasuko Izumi Nichiata I
PMCID: PMC13623391  PMID: 42820566

ABSTRACT

Objectives:

to discuss immunization errors from the perspective of the nursing professionals’ work process in order to minimize their occurrence.

Methods:

this is a reflective study, grounded in concepts and constructs of nursing in public health.

Results:

the vaccination room is considered a strategic space in nursing practice, requiring both technical and managerial skills from the nurse. Overwork and precarious working conditions are associated with lower engagement in safe practices. Error prevention demands a systemic approach that goes beyond individual accountability and considers the organizational conditions that influence practice.

Final Considerations:

immunization errors cannot be reduced to technical or individual failures, but must be understood as an expression of the burnout experienced by nursing professionals subjected to precarious and unequal working conditions. Overcoming this requires strengthening autonomy, valuing dignified working conditions, and creating spaces for critical reflection.

Descriptors:

Primary Health Care; Immunization; Medication Errors; Workload; Nursing.

Descriptors: Primary Health Care, Immunization, Medication Errors, Workload, Nursing

INTRODUCTION

Vaccination is a strategic and essential activity in the nursing work process within Primary Health Care (PHC), in which nurses play a central, technically and scientifically sound, and legally supported role(1). According to Resolution 795/2025 of the Federal Nursing Council, nurses, as coordinators of the nursing staff, are responsible for planning, supervising, and assessing vaccination actions, as well as ensuring adequate operating conditions in a vaccination room. These responsibilities include planning and adapting the physical infrastructure, maintaining, preparing, safely handling, and administering immunobiological agents, as well as monitoring vaccinated individuals after vaccination, ensuring the quality, safety, and effectiveness of the actions carried out by the staff(1).

In this complex scenario, a vaccination room is a critical environment for immunization errors, preventable adverse events that compromise patient safety. Such failures are frequently associated with professional practice, especially due to the failure to strictly follow established technical protocols for the administration of immunobiological agents, a situation exacerbated by the complexity of the procedures involved and the need for continuous attention from the nursing staff(2,3). Its occurrence may be associated with multiple stages of the process, including prescription, dispensing, preparation, administration, monitoring, transport, and storage(2).

Among the factors associated with immunization errors, the following stand out: psychological factors (distraction, stress, and job dissatisfaction); deficiencies in continuing education; overload in work schedules; complexity of vaccination schedules; deficiencies related to knowledge and skills (regarding immunization and biosafety); inadequate infrastructure conditions at vaccination sites (noise, physical space); improper storage; and similarity between packaging of medications, vaccines, and professional fatigue(4).

Frequently associated with nursing professionals working in vaccination rooms, the occurrence of errors and their notification invariably fall on the nursing staff, which can lead to underreporting of incidents, even out of fear of reprisal(3,5). Since it is a passive surveillance system, underreporting may also be associated with its non-mandatory nature, resulting in an underestimation of the actual occurrence of errors and events supposedly attributable to vaccination or immunization (ESAVI)(4,5).

Despite their low prevalence, they can, individually or in combination, compromise the effectiveness of immunization, causing a reduction or absence of the expected response, as well as potentially serious ESAVI, including fatal outcomes(2).

Both immunization errors and associated ESAVI can lead to distrust in immunization programs. Given the current context, where there is an intensification in the dissemination of misinformation related to ESAVI, which fosters the proliferation of conspiracy theories and fuels the anti-vaccine movement, the occurrence of errors can act as a determining factor, increasing vaccine hesitancy and negatively impacting vaccination coverage(6).

Although the literature on patient safety recognizes the systemic nature of error(7), such approaches tend to remain at the immediate organizational level, without delving into the historical and social determinants of work in health.

This study invites reflection on the possibility that errors may be associated with burnout processes experienced by professionals in healthcare services, particularly in the context of vaccination rooms. The nursing staff’s work in vaccination is influenced by social relations and contradictions inherent to nursing as a social practice. A vaccination room is organized within the framework of production relations that can, in different contexts, both generate burnout and favor processes of professional strengthening(8). Wear and tear occurs when production relations are exploitative and oppressive, leading to alienation and devaluation, and even resulting in immunization error. Strengthening occurs when production relations are more egalitarian and promote human development and collaboration(8). Therefore, they can minimize the occurrence of these errors.

Presenting arguments about immunization errors requires a critical analysis of the work process. In this context, error will be analyzed as a socially produced phenomenon, not merely a technical one. The following guiding question is formulated: how can immunization errors in a vaccination room be minimized, considering the nursing professionals’ work process?

OBJECTIVES

To discuss immunization errors from the perspective of the nursing professionals’ work process in order to minimize their occurrence.

METHODS

This is a reflective study, based on concepts and constructs of nursing in public health(9), specifically referring to the scope of work carried out in PHC, in the work process in vaccination rooms, anchored in theoretical reflection on the potential strains and strengths associated with this work process(8).

These are the central points of a thesis entitled “Erro de imunização na administração da vacina: perspectiva da gestão”, by Dr. Núbia Virgínia D’Ávila Limeira de Araújo(3), distinguished manager of the Immunization Division of the São Paulo State Health Department and professor in the Department of Collective Health Nursing, who passed away in 2024. Furthermore, in discussing the topic, the reflection relies on relevant international and national literature, incorporating inferences from the field of Latin American public health(10).

The reflections were organized based on the definition of thematic axes constructed from a critical reading of scientific literature. These axes guided the development of the reflections, allowing for the articulation between theoretical framework, context of analysis, and interpretative critique.

RESULTS

Workflow in vaccination rooms

In nursing practice, a vaccination room is understood as a strategic and priority space for care, in which the nursing staff plays a fundamental role in the organization and execution of immunization actions in PHC.

The nursing staff’s responsibilities in vaccination rooms include storing and administering immunobiological agents(1). Nurses are responsible for supervising and training the staff, and monitoring vaccination coverage indicators, ensuring compliance with the Brazilian National Immunization Program (In Portuguese, Programa Nacional de Imunizações - PNI) protocols and standards. Their role is strategic in strengthening health surveillance and expanding access to vaccination(1,2). In this regard, there is a clear overlap of activities of different natures, caregiving and managerial, promoting a grueling work process(8,11), which can lead to error(12).

Given the multiplicity of responsibilities in PHC, nurses’ roles in vaccination rooms become reduced or even absent, leading to the delegation of responsibilities and functions that are exclusively the responsibility of nurses to nursing technicians. This overload can result in failures in staff training, surveillance of ESAVI, and ensuring strict compliance with PNI protocols and standards. Thus, vaccination room supervision, which requires continuous attention and technical updating, ends up being compromised, jeopardizing the safety of the vaccination process and the effectiveness of preventive actions in the territory(13).

From a public health perspective, burnout is not limited to individual fatigue, but rather reflects the historical organization of the work process, characterized by intensification, fragmentation, and asymmetry between demands and available resources(10).

Immunization errors can be associated with a lack of adequate training for nursing professionals and work overload. Staff turnover is also considered a contributing factor to increased immunization errors, as it hinders the consolidation of routines and adequate training for maintaining technical quality, especially in a context of the complexity of the vaccination schedule(4).

A systematic review with meta-analysis showed that immunization errors result from partial or total non-compliance with established norms and protocols, the most common being administering the vaccine at the incorrect dosage, administering it outside the recommended age range, or an inadequate interval between doses(4). A study that analyzed errors in the state of São Paulo, from 2015 to 2019, identified an error incidence rate of 5.3 per 100,000 doses administered, and among 1,595 notifications analyzed, the most prevalent error was the administration of vaccines outside the recommended age range, related to non-compliance with the vaccination schedule(3). Through the vaccination record assessment method, a household survey revealed a prevalence of immunization errors ten times higher than that reported in the information systems during the same period, demonstrating the magnitude of underreporting of these errors(5).

In addition to the visible increase in workload in PHC, with forms of work organization permeated by privatizing and productivist logic, which impose quantitative goals over quality, there are also inadequate working conditions, situations of violence and professional devaluation, which contribute to burnout and increase the likelihood of errors(8), jeopardizing user and professional safety. Immunization errors are a current concern in public patient safety policies, highlighting flaws in healthcare work processes, and are linked to the field of occupational health by revealing the influence of working conditions and organization on the occurrence of preventable events.

In light of the report “To Err Is Human”, a conceptual framework for patient safety, and from the perspective of the “Swiss cheese” model based on Reason(7), the vaccination process can be understood as a system susceptible to failures distributed across different levels, ranging from management and supervision to working conditions and unsafe acts. Thus, a systemic analysis of failures is important, shifting the focus from individual error to the organizational conditions that produce it.

Hence, organizational culture, within the context of the adopted healthcare model, directly reflects how care is conceived and practiced. In its broadest sense, the work structure can both favour and mitigate the occurrence of immunization errors(3). It is recognized that the provision of healthcare is subject to errors, with the human factor being only one of the elements involved(7). Therefore, preventing and mitigating errors requires a systemic approach that goes beyond individual accountability and considers the organizational conditions that influence daily practice(3).

In this context, strategies focused exclusively on training, supervision, and the adequate provision of resources may be insufficient, especially when based on the notion that immunization errors stem solely from professionals’ individual actions. Such an approach can contribute to underreporting of events and fear of institutional reprisals. Thus, the analysis of immunization errors should shift the focus from isolated causes to understanding the organizational contexts that enable them(3).

Although the hierarchical nature of PNI is understandable, given the need for coordination and clear definition of responsibilities among governmental bodies, it is fundamental to analyze how this policy has been effectively implemented in the territories. This implies considering not only the organization of healthcare services from an individual, biological, and behavioral perspective, but also recognizing that multiple social, cultural, and territorial dimensions influence the health-disease process and condition the effectiveness of actions in each locality(3).

Strengthening nursing professionals to minimize the occurrence of immunization errors

It is essential to promote collective spaces for reflection so that professionals can rethink work processes and collectively build strategies to address immunization errors. Furthermore, nurses’ active participation in service planning and management strengthens their autonomy, provides clarity on care flows, and increases their commitment to practice safety(12).

Improving nursing professionals’ working conditions is fundamental to reducing errors in the vaccination process, as well as increasing their confidence in vaccines and, consequently, promoting safe and proactive behaviors that ensure user safety. A broad assessment of French nurses demonstrated that dissatisfaction with working conditions is associated with lower engagement in safe practices, including an impact on lower vaccination recommendations for users of healthcare services(14). Studies(3,4) indicate that having well-defined processes, adequate organization, and institutional support is strategic for preventing failures during vaccine preparation and administration. It is also important to have clear protocols, continuous training, and active review of processes to minimize errors and ensure safety(3,4).

The absence of nurses in vaccination rooms reflects the organization of the work process in PHC, with overlapping responsibilities. This situation not only prevents them from being present during immunization but also depletes their productive capacity and physical health. This process of intensified and overloaded work, coupled with a tense workflow, generates gradual harm to workers and the care process(15).

Practical actions, such as reviewing staffing levels based on the activities currently performed by professionals, constitute a strategy to minimize the occurrence of errors. It is obvious that the mere presence of a nurse does not, by itself, guarantee the elimination of immunization errors. Therefore, it needs to be combined with professional development, including improved working conditions, reduced working hours, structured career paths, and contractual stability, which can contribute to reducing turnover and directly impacting quality of care(3,8).

It is necessary to consider that immunization errors, as occurrences in healthcare work, should be analyzed as a direct consequence of the burnout experienced by professionals working in PHC. Historically, the precariousness of work has been exacerbated by the flexibilization of labor laws, especially after the adoption of a neoliberal perspective by the Brazilian state, and worsened with the Fiscal Responsibility Law, which dismantles worker protections and reduces the number of public service examinations, resulting in insufficient hiring to meet healthcare needs. The overload and contractual instability observed in the daily practice of nursing are not exceptions, but rather express structural trends of precarious work in healthcare, associated with neoliberal reforms and the flexibilization of labor relations in the public sector(15).

Nursing is directly impacted by this process of productive restructuring, evidenced by the increase in unemployment rates, the retraction of social and labor rights, and the intensification of pauperization and precariousness of labor relations(8). In this context, immunization errors should not be interpreted merely as individual technical failures, but as a concrete manifestation of adverse working conditions, revealing professionals’ illness and the degradation of healthcare practices, especially in PHC, where professional burnout is more acutely expressed(3).

In this context, the authors call for a deeper understanding of immunization error, from the perspective of the ethical-political commitment to strengthening nursing professionals in PHC, as highlighted in the study that underpinned this reflection(3), going beyond the technical analysis of the error.

Study limitations

It is recognized that this is a theoretical reflection anchored in the frameworks of public health nursing and in the authors’ professional and academic trajectory, which gives the text an interpretative and subjective character.

Contributions to nursing, health, or public policy

This reflection contributes to the field by discussing immunization errors from the perspective of strengthening nursing professionals, highlighting the need to understand it as a multifactorial phenomenon, not just an individual one. The reflection shows that error prevention is intrinsically linked to improving working conditions, professional recognition, and the presence of supportive supervision. In this context, it is imperative to advocate, as a political and organizational guideline, the pressing need for a dedicated nurse in vaccination rooms, considering the growing number of vaccines available, with different characteristics, dosages, routes of administration, and vaccination schedules. The presence of this professional is essential to ensure technical quality, user safety, and the effectiveness of vaccination actions, constituting a strategic element for consolidating a safety culture and reducing avoidable errors.

Therefore, it is recommended that the exclusive presence of a nurse in the vaccination room be recognized as a structuring and indispensable component of patient safety policy and the quality of vaccination care. This guideline should guide the organization of services and the planning of actions at all management levels of the Brazilian Health System (In Portuguese, Sistema Único de Saúde - SUS). Ensuring adequate organizational conditions for nurses to act as the direct technical supervisors of the immunization process contributes to strengthening the safety culture, valuing nurses’ work, and ensuring the PNI’s sustainability within the scope of PHC.

FINAL CONSIDERATIONS

Immunization errors cannot be reduced to technical or individual failures, but must be understood as an expression of the strain on nursing professionals subjected to precarious and unequal working conditions. The normalization of overload, contractual instability, and insufficient institutional resources reflects a broader process of precariousness and flexibilization of labor relations, intensified in recent decades under neoliberal logic.

In this regard, questioning error also means questioning the model of work management in healthcare, which tends to hold the individual responsible over a structural and collective analysis. Overcoming this reductionism requires strengthening nursing’s professional autonomy, valuing dignified working conditions, and creating spaces for critical reflection on care processes.

Recognizing immunization error as a socially determined phenomenon implies shifting it from the moral and individual field to the ethical-political plane of the organization of work in health, reaffirming the centrality of nursing and the defense of the SUS as a universal public policy.

Funding Statement

This study was financed in part by the Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Brasil (CAPES) - Finance Code 001.

Footnotes

FUNDING: This study was financed in part by the Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Brasil (CAPES) - Finance Code 001.

AVAILABILITY OF DATA AND MATERIAL

Not applicable.

REFERENCES

  • 1.Conselho Federal de Enfermagem (Cofen) Resolução COFEN Nº 795 de 10 de novembro de 2025. Distrito Federal: COFEn;; 2025. [cited 2026 Jan 8]. [Internet] Available from: https://www.cofen.gov.br/resolucao-cofen-no-795-de-10-de-novembro-de-2025/ [Google Scholar]
  • 2.Ministério da Saúde (BR) Manual de vigilância epidemiológica de eventos adversos pós-vacinação. 4ª. Brasília: Ministério da Saúde;; 2021. [cited 2025 Oct 20]. [Internet] Available from: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/svsa/vacinacao-imunizacao-pni/manual_eventos-_adversos_pos_vacinacao_4ed_atualizada.pdf/view . [Google Scholar]
  • 3.Araújo NVDL. Erro de imunização na administração de vacina: perspectiva da gestão. São Paulo: Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo;; 2023. [Tese] [DOI] [Google Scholar]
  • 4.Tavares LOM, Silva MA, Oliveira BA, Amaral GG, Guimarães EAA, Couto RO, et al. Prevalence of errors causing events allegedly attributable to vaccination/immunization: systematic review and meta-analysis. Rev Gaúcha Enferm. 2024;45:e20230097. doi: 10.1590/1983-1447.2024.20230097.en. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.Oliveira SH, Silva BS, Carvalho LMR, Gontijo TL, Pinto IC, Guimarães EAA, et al. Prevalence and underreporting of immunization errors in childhood vaccination: results of a household survey. Rev Esc Enferm USP. 2023;57:e20230253. doi: 10.1590/1980-220X-REEUSP-2023-0253en. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Cirino FMSB. Hesitação à vacina COVID-19 pelas lentes do construto teórico e analítico da categoria geração. São Paulo: Escola de Enfermagem da Universidade de São Paulo;; 2024. [Tese] [DOI] [Google Scholar]
  • 7.Reason J. Human error: models and management. BMJ. 2000;320(7237):768–770. doi: 10.1136/bmj.320.7237.768. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 8.Silva LMP, Gaiotto EMG, Campos CMS, Soares CB. Potenciais de desgaste no trabalho da Atenção Básica no Brasil: uma revisão integrativa. Rev Conjecturas. 2022;22(14):401–441. doi: 10.53660/CONJ-1807-2L07. [DOI] [Google Scholar]
  • 9.Osmo A, Schraiber LB. The field of Collective Health: definitions and debates on its constitution. Saúde Soc. 2015;24:205–218. doi: 10.1590/S0104-12902015S01018. [DOI] [Google Scholar]
  • 10.Laurell AC, Noriega M. Processo de produção e saúde: trabalho e desgaste operário. São Paulo: Hucitec;; 1989. p. 333. [Google Scholar]
  • 11.Mendes M, Trindade LL, Pires DEP, Biff D, Martins MMFPS, Vendruscolo C. Cargas de trabalho na Estratégia Saúde da Família: interfaces com o desgaste dos profissionais de enfermagem. Rev Esc Enferm USP. 2020;54:e03622. doi: 10.1590/S1980-220X2019005003622. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 12.Ferreira SRS, Périco LAD, Dias VRFG. The complexity of the work of nurses in Primary Health Care. Rev Bras Enferm. 2018;71:704–709. doi: 10.1590/0034-7167-2017-0471. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 13.Cerqueira ITA, Barbara JS. Atuação da enfermeira na sala de vacinação em unidades de saúde da família. Rev Baiana Saúde Pública. 2016;40(2) doi: 10.22278/2318-2660.2016.v40.n2.a734. [DOI] [Google Scholar]
  • 14.Breton A, Touzet H, Fressard L, Chamboredon P, Peretti-Watel P, Ward J, et al. Dissatisfaction with working conditions associated with lower vaccine confidence, commitment and behaviors among nurses: a large scale cross-sectional survey in France. Int J Nurs Stud. 2024;161:104935. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2024.104935. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.Souza HS. In: Trabalho e Saúde no Capitalismo contemporâneo: enfermagem em foco. Souza H, Mendes A., editors. Rio de Janeiro: DOC Content;; 2016. O processo de trabalho em Enfermagem sob o fluxo tensionado. [Google Scholar]
Rev Bras Enferm. 2026 Sep 28;79:e20250587. [Article in Portuguese] doi: 10.1590/0034-7167-2025-0587pt

Erro de imunização na Atenção Primária à Saúde: expressão da precarização do trabalho em enfermagem

Ferla Maria Simas Bastos Cirino I, Gabriela Gonçalves Amaral I, Sheila Aparecida Ferreira Lachtim I, Anna Luiza de Fátima Pinho Lins Gryschek I, Lucia Yasuko Izumi Nichiata I

RESUMO

Objetivos:

discutir o erro de imunização na perspectiva do processo de trabalho dos profissionais de enfermagem para minimizar a sua ocorrência.

Métodos:

estudo de natureza reflexiva, fundamentado em conceitos e construtos da enfermagem em saúde coletiva.

Resultados:

a sala de vacinação é considerada um espaço estratégico na prática da enfermagem, exigindo atuação técnica e gerencial do enfermeiro. A sobrecarga e a precarização do trabalho estão associadas ao menor engajamento em práticas seguras. A prevenção de erros demanda abordagem sistêmica que ultrapasse a responsabilização individual e considere as condições organizacionais que influenciam a prática.

Considerações Finais:

o erro de imunização não pode ser reduzido a falhas técnicas ou individuais, mas deve ser entendido como expressão do desgaste do profissional de enfermagem submetido a condições precárias e desiguais de trabalho. Superá-lo exige fortalecer a autonomia, valorizar as condições dignas de trabalho e criar espaços de reflexão crítica.

Descritores: Atenção Primária à, Saúde, Imunização, Erros de Medicação, Carga de Trabalho, Enfermagem.

INTRODUÇÃO

A vacinação constitui uma atividade estratégica e essencial no processo de trabalho da enfermagem no âmbito da Atenção Primária à Saúde (APS), na qual o enfermeiro exerce papel central, técnico-científico e legalmente respaldado(1). De acordo com a Resolução Conselho Federal de Enfermagem nº 795/2025, compete ao enfermeiro, enquanto coordenador da equipe de enfermagem, planejar, supervisionar e avaliar as ações de vacinação, bem como garantir as condições adequadas de funcionamento da sala de vacinação. Essas atribuições incluem o planejamento e a adequação da infraestrutura física, a conservação, o preparo, o manejo seguro e a administração de imunobiológicos, bem como o monitoramento pós-vacinal dos indivíduos vacinados, garantindo a qualidade, a segurança e a efetividade das ações desenvolvidas pela equipe(1).

Nesse cenário complexo, a sala de vacinação é um ambiente crítico para a ocorrência de erros de imunização, eventos adversos evitáveis que comprometem a segurança do paciente. Tais falhas estão frequentemente associadas à prática profissional, sobretudo pelo não seguimento rigoroso dos protocolos técnicos estabelecidos para a administração de imunobiológicos, o que se agrava diante da complexidade dos procedimentos envolvidos e da exigência de atenção contínua por parte da equipe de enfermagem(2,3). Sua ocorrência pode estar associada às múltiplas etapas do processo, incluindo prescrição, dispensação, preparação, administração, monitoramento, transporte e armazenamento(2).

Entre os condicionantes associados aos erros de imunização, destacam-se aqueles ligados a: fator psicológico (distração, estresse, e insatisfação com o trabalho); deficiência na educação continuada; sobrecarga nas escalas de trabalho; complexidade dos esquemas vacinais; deficiências ligadas ao conhecimento e competências (sobre imunização e biossegurança); condições inadequadas da infraestrutura dos locais de vacinação (ruído, espaço físico); armazenamento impróprio; e semelhança entre embalagens de medicamentos, vacinas e fadiga dos profissionais(4).

Frequentemente atrelados aos profissionais de enfermagem, atuantes na sala de vacinação, a ocorrência do erro e a notificação invariavelmente recaem sobre a equipe de enfermagem, o que pode gerar subnotificação das ocorrências, até por medo de represália(3,5). Por se tratar de um sistema de vigilância passiva, a subnotificação também pode estar associada à sua não obrigatoriedade, ocasionando em subestimação da real ocorrência dos erros e dos eventos supostamente atribuíveis à vacinação ou imunização (ESAVI)(4,5).

Apesar da baixa prevalência, podem, isoladamente ou em associação, comprometer a eficácia da imunização, ocasionando redução ou ausência da resposta esperada, além de potenciais ESAVI graves, incluindo desfechos fatais(2).

Tanto os erros de imunização quanto os ESAVI associados podem acarretar desconfiança nos programas de imunização. Diante do atual contexto, onde se observa uma intensificação na disseminação de desinformação relacionada aos ESAVI, que propicia a proliferação de teorias da conspiração e fomenta o movimento antivacina, a ocorrência de erros pode atuar como fator determinante, ampliando a hesitação vacinal e impactando negativamente as coberturas vacinais(6).

Embora a literatura sobre segurança do paciente reconheça o caráter sistêmico do erro(7), tais abordagens tendem a permanecer no nível organizacional imediato, sem aprofundar as determinações históricas e sociais do trabalho em saúde.

O presente estudo convida à reflexão de que os erros podem estar associados a processos de desgaste vivenciados pelos profissionais nos serviços de saúde, particularmente no contexto das salas de vacinação. O trabalho da equipe de enfermagem na vacinação é influenciado por relações sociais e por contradições próprias da enfermagem enquanto prática social, sendo a sala de vacinação organizada no âmbito de relações de produção que podem, em diferentes contextos, tanto gerar desgaste quanto favorecer processos de fortalecimento profissional(8). O desgaste ocorre quando as relações de produção são exploradoras e opressoras, levando à alienação e à desvalorização, resultando, inclusive, no erro de imunização. O fortalecimento ocorre quando as relações de produção são mais igualitárias e promovem o desenvolvimento humano e a colaboração(8). Portanto, podem minimizar a ocorrência desses erros.

A exposição dos argumentos sobre os erros de imunização exige uma análise crítica do processo de trabalho. Nesse contexto, o erro será analisado como fenômeno socialmente produzido, não apenas técnico. Formula-se a seguinte questão norteadora: de que maneira pode-se minimizar os erros de imunização na sala de vacinação, ao considerar o processo de trabalho dos profissionais de enfermagem?

OBJETIVOS

Discutir o erro de imunização na perspectiva do processo de trabalho dos profissionais de enfermagem para minimizar a sua ocorrência.

MÉTODOS

Trata-se de estudo de natureza reflexiva, fundamentado em conceitos e construtos da enfermagem em saúde coletiva(9), especificamente referido ao âmbito do trabalho realizado na APS, no processo de trabalho em salas de vacinação, ancorado na reflexão teórica acerca dos potenciais desgastes e fortalecimentos associados a esse processo laboral(8).

Esses são os pontos centrais da tese intitulada “Erro de imunização na administração da vacina: perspectiva da gestão”, da Dra. Núbia Virgínia D’Ávila Limeira de Araújo(3), ilustre gestora da Divisão de Imunização da Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo e docente do Departamento de Enfermagem em Saúde Coletiva, falecida em 2024. Além disso, ao discorrer sobre a temática, a reflexão se apoia na literatura internacional e nacional pertinente, incorporando inferências oriundas do campo da saúde coletiva latino-americana(10).

As reflexões foram organizadas a partir da definição de eixos temáticos, construídos com base na leitura crítica da literatura científica. Esses eixos orientaram o desenvolvimento das reflexões, permitindo a articulação entre referencial teórico, contexto de análise e crítica interpretativa.

RESULTADOS

O processo de trabalho na sala de vacinação

Na prática da enfermagem, a sala de vacinação é compreendida como um espaço estratégico e prioritário de cuidado, no qual a equipe de enfermagem assume papel fundamental na organização e execução das ações de imunização na APS.

Entre as atribuições da equipe de enfermagem na sala de vacinação, estão a conservação e a administração dos imunobiológicos(1). O enfermeiro é responsável pela supervisão e capacitação da equipe, e pelo monitoramento dos indicadores de cobertura vacinal, assegurando o cumprimento dos protocolos e normas do Programa Nacional de Imunizações (PNI). Sua atuação é estratégica para o fortalecimento da vigilância em saúde e para a ampliação do acesso à vacinação(1,2). Nesse sentido, há uma clara sobreposição de atividades de diferentes naturezas, assistencial e gerencial, promovendo um processo de trabalho desgastante(8,11), que pode induzir ao erro(12).

Diante da multiplicidade de atribuições na APS, a atuação do enfermeiro na sala de vacinação se torna reduzida ou até mesmo ausente, o que acaba por levar à delegação de responsabilidades e funções, que são exclusivas do enfermeiro, para os técnicos de enfermagem. Essa sobrecarga pode resultar em falhas na capacitação da equipe, na vigilância dos ESAVI e na garantia do cumprimento rigoroso dos protocolos e normas do PNI. Assim, a supervisão da sala de vacinação, que exige contínua atenção e atualização técnica, acaba sendo prejudicada, colocando em risco a segurança do processo de vacinação e a efetividade das ações preventivas no território(13).

Na perspectiva da saúde coletiva, o desgaste não se reduz à fadiga individual, mas expressa a forma histórica de organização do processo de trabalho, marcada por intensificação, fragmentação e assimetria entre exigências e meios disponíveis(10).

Os erros de imunização podem estar associados à falta de capacitação adequada dos profissionais de enfermagem e à sobrecarga de trabalho. A rotatividade de profissionais também é considerada um condicionante para o aumento de erros de imunização, por dificultar a consolidação das rotinas e da capacitação adequada para a manutenção da qualidade técnica, especialmente em um cenário de complexidade do calendário vacinal(4).

Revisão sistemática com metanálise evidenciou que os erros de imunização são resultantes do descumprimento parcial ou total de normas e protocolos estabelecidos, sendo os mais comuns administração da vacina na dosagem incorreta, aplicação fora da idade recomendada ou intervalo inadequado entre as doses(4). Estudo que analisou os erros no estado de São Paulo, no período de 2015 a 2019, identificou taxa de incidência de erros de 5,3 por 100.000 doses aplicadas. Entre as 1.595 notificações analisadas, o erro mais prevalente foi a administração de vacina fora de idade, referente ao descumprimento do calendário vacinal(3). Por meio do método de avaliação de cadernetas de vacinação, um inquérito domiciliar evidenciou uma prevalência de erros de imunização dez vezes maior que a notificada nos sistemas de informação no mesmo período, demonstrando a magnitude da subnotificação desses erros(5).

Além do aumento visível da carga de trabalho na APS, com formas de organização do trabalho impregnadas pela lógica privatista e produtivista, que impõem metas quantitativas em detrimento da qualidade, há também condições inadequadas de trabalho, situações de violência e desvalorização profissional, que contribuem para o desgaste e aumentam a probabilidade de falhas(8), colocando em risco a segurança dos usuários e dos próprios profissionais. O erro de imunização integra as preocupações atuais das políticas públicas de segurança do paciente, ao evidenciar falhas nos processos de trabalho em saúde, articulando-se ao campo da saúde do trabalhador ao revelar a influência das condições e da organização do trabalho sobre a ocorrência de eventos evitáveis.

À luz do relatório “To Err Is Human”, marco conceitual da segurança do paciente, e sob a perspectiva do modelo do “queijo suíço” fundamentado por Reason(7), o processo de vacinação pode ser compreendido como um sistema suscetível a falhas distribuídas em diferentes níveis, que vão desde a gestão e a supervisão até as condições de trabalho e os atos inseguros. Assim, é importante que haja uma análise sistêmica sobre as falhas, deslocando o foco do erro individual para as condições organizacionais que o produzem.

Nesse sentido, a cultura organizacional, no contexto do modelo de saúde adotado, reflete diretamente a forma como o cuidado é concebido e praticado. A estrutura do trabalho, em sua dimensão ampliada, pode tanto favorecer quanto mitigar a ocorrência de erros de imunização(3). Reconhece-se que a prestação do cuidado em saúde está sujeita a falhas, sendo o fator humano apenas um dos elementos envolvidos(7). Assim, a prevenção e a mitigação de erros demandam uma abordagem sistêmica que ultrapasse a responsabilização individual e considere as condições organizacionais que influenciam a prática cotidiana(3).

Nesse contexto, estratégias centradas exclusivamente em capacitações, supervisões e no fornecimento adequado de insumos podem ser insuficientes, especialmente quando baseadas na concepção de que o erro de imunização decorre unicamente da ação individual dos profissionais. Tal abordagem pode contribuir para a subnotificação dos eventos e para o temor de represálias institucionais. Assim, a análise do erro de imunização deve deslocar o foco da causa isolada para a compreensão dos contextos organizacionais que o possibilitam(3).

Embora o caráter hierárquico do PNI seja compreensível, devido à necessidade de coordenação e definição clara das atribuições entre as instâncias governamentais, é fundamental analisar como essa política tem sido efetivamente implementada nos territórios. Isso implica considerar não apenas a organização dos serviços de saúde sob a ótica individual, biológica e comportamental, mas também reconhecer que as múltiplas dimensões, sociais, culturais e territoriais influenciam o processo de saúde-doença e condicionam a efetividade das ações em cada localidade(3).

Fortalecer os profissionais de enfermagem para minimizar ocorrência do erro de imunização

Faz-se primordial promover espaços coletivos de reflexão para que os profissionais (re)pensem os processos de trabalho e construam coletivamente estratégias de enfrentamento do erro de imunização. Além disso, a participação ativa dos enfermeiros no planejamento e na gestão dos serviços fortalece sua autonomia, confere clareza sobre os fluxos de atendimento e amplia o compromisso com a segurança das práticas(12).

A melhoria das condições de trabalho dos profissionais de enfermagem é fundamental para reduzir erros no processo de vacinação, além de aumentar a confiança desses nas vacinas e, consequentemente, promover comportamentos seguros e proativos, que conferem a segurança do usuário. Avaliação ampla dos enfermeiros franceses demonstrou que a insatisfação com as condições de trabalho está associada a um menor engajamento em práticas seguras, inclusive com impacto na menor recomendação vacinal aos usuários dos serviços de saúde(14). Estudos(3,4) apontam que ter processos bem definidos, organização adequada e suporte institucional é estratégico para prevenir falhas durante o preparo e administração de vacinas. É importante também ter protocolos claros, treinamento contínuo e revisão ativa dos processos para minimizar erros e garantir a segurança(3,4).

A ausência do enfermeiro na sala de vacinação é reflexo da organização do processo de trabalho na APS, com sobreposição de atribuições. Tal situação não apenas o impede de estar presente na imunização, como também esgota suas forças produtivas e sua saúde física. Esse processo de intensificação e sobrecarga de trabalho, aliado ao fluxo tensionado, gera prejuízos gradativos aos trabalhadores e ao processo de cuidado(15).

Ações práticas, como rever o dimensionamento de pessoal apoiado nas atividades realizadas hoje pelos profissionais, constituem uma estratégia para minimizar a ocorrência do erro. É óbvio que apenas a presença do enfermeiro não garanta, por si só, eliminar os erros de imunização. Portanto, precisa estar aliada à valorização profissional, inclusive apoiada em melhores condições de trabalho, com redução da jornada de trabalho, carreira estruturada e estabilidade contratual, que podem contribuir para a redução da rotatividade, impactando diretamente a qualidade da assistência(3,8).

É preciso considerar que o erro de imunização, como ocorrência do trabalho em saúde, deve ser analisado como consequência direta do desgaste do profissional que atua na APS. Historicamente, a precarização do trabalho foi adensada com a flexibilização das leis trabalhistas, principalmente após a adoção da perspectiva neoliberal pelo Estado brasileiro, e se agravou com a Lei da Responsabilidade Fiscal, que desmantela a proteção dos trabalhadores e diminui a realização de concursos, resultando em contratações deficitárias para atender às necessidades de saúde. A sobrecarga e a instabilidade contratual observadas no cotidiano da enfermagem não constituem exceções, mas expressam tendências estruturais de precarização do trabalho em saúde associadas às reformas neoliberais e à flexibilização das relações laborais no setor público(15).

A enfermagem é diretamente impactada por esse processo de reestruturação produtiva, evidenciado pelo aumento dos índices de desemprego, pela retração dos direitos sociais e trabalhistas, e pela intensificação da pauperização e da precarização das relações laborais(8). Nesse contexto, o erro de imunização não deve ser interpretado apenas como uma falha técnica individual, mas como uma manifestação concreta das condições adversas de trabalho, revelando o adoecimento do profissional e a degradação das práticas de cuidado em saúde, especialmente na APS, onde o desgaste do profissional se expressa de forma mais aguda(3).

Nesse contexto, as autoras propõem uma compreensão aprofundada do erro de imunização, considerando o compromisso ético-político com o fortalecimento dos profissionais de enfermagem na APS, conforme destaca o estudo balizador desta reflexão(3), transcendendo a análise técnica do erro.

Limitações do estudo

Reconhece-se que se trata de reflexão teórica, ancorada em referenciais da enfermagem em saúde coletiva e na trajetória profissional e acadêmica das autoras, o que imprime ao texto um caráter interpretativo e subjetivo.

Contribuições para a área da enfermagem, saúde ou políticas públicas

A reflexão contribui para a área, ao discutir o erro de imunização sob a perspectiva do fortalecimento dos profissionais de enfermagem, destacando a necessidade de compreendê-lo como um fenômeno multifatorial, não apenas individual. A reflexão evidencia que a prevenção de erros está intrinsecamente relacionada ao aprimoramento das condições de trabalho, à valorização profissional e à presença de uma supervisão apoiadora. Nesse contexto, é imperioso defender, como diretriz política e organizacional, a necessidade premente de um enfermeiro exclusivo na sala de vacinação, considerando o crescente número de vacinas disponíveis, com diferentes características, posologias, vias de administração e esquemas vacinais. A presença desse profissional é condição essencial para assegurar a qualidade técnica, a segurança dos usuários e a efetividade das ações de vacinação, constituindo elemento estratégico para a consolidação da cultura de segurança e a redução de erros evitáveis.

Diante disso, recomenda-se o reconhecimento da presença exclusiva de um enfermeiro na sala de vacinação como componente estruturante e indispensável da política de segurança do paciente e da qualidade da assistência em vacinação. Essa diretriz deve orientar a organização dos serviços e o planejamento das ações em todos os níveis de gestão do Sistema Único de Saúde (SUS). A garantia de condições organizacionais adequadas à atuação do enfermeiro como responsável técnico direto pelo processo de imunização contribui para o fortalecimento da cultura de segurança, a valorização do trabalho da enfermagem e a sustentabilidade do PNI no âmbito da APS.

CONSIDERAÇÕES FINAIS

O erro de imunização não pode ser reduzido a falhas técnicas ou individuais, mas deve ser entendido como expressão do desgaste do profissional de enfermagem submetido a condições precárias e desiguais de trabalho. A naturalização da sobrecarga, da instabilidade contratual e da insuficiência de recursos institucionais reflete um processo mais amplo de precarização e flexibilização das relações laborais, intensificado nas últimas décadas sob a lógica neoliberal.

Nesse sentido, problematizar o erro é também problematizar o modelo de gestão do trabalho em saúde, que tende a responsabilizar o indivíduo em detrimento de uma análise estrutural e coletiva. A superação desse reducionismo exige o fortalecimento da autonomia profissional da enfermagem, a valorização das condições dignas de trabalho e a criação de espaços de reflexão crítica sobre os processos de cuidado.

Reconhecer o erro de imunização como fenômeno socialmente determinado implica deslocá-lo do campo moral e individual para o plano ético-político da organização do trabalho em saúde, reafirmando a centralidade da enfermagem e a defesa do SUS como política pública universal.

Funding Statement

O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Brasil (CAPES) - Código de Financiamento 001.

Footnotes

FOMENTO: O presente trabalho foi realizado com apoio da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - Brasil (CAPES) - Código de Financiamento 001.

DISPONIBILIDADE DE DADOS E MATERIAL

Não se aplica.

Associated Data

    This section collects any data citations, data availability statements, or supplementary materials included in this article.

    Data Availability Statement

    Not applicable.

    Não se aplica.


    Articles from Revista Brasileira de Enfermagem are provided here courtesy of Associação Brasileira de Enfermagem

    RESOURCES