In [1], the first two authors, L. Donaghy and F. Gros, contributed equally to the work. This statement was omitted from the article in error.
In [2], the first sentence of the Results section should have read: ‘… was examined on four separate occasions. The co-expression of …’
In [2], the legend to Figure 2 was incorrect. It should have read: ‘Phenotype of mucosal fibroblast cell lines. Representative lines from normal colon growing in chamber slides were stained for α-smooth muscle actin (SMA) (red) and either (a) Thy 1.2 (CD90), or (b) CD40 (green).’
We apologize for this error.
References
- 1.Donaghy L, Gros F, Amiot L, Mary C, Malliard A, Guiguen C, Gangneux J-P. Elevated levels of soluble non-classical major histocompatibility class 1 molecule human leucocyte antigen (HLA)-G in the blood of HIV-infected patients with or without visceral leishmaniasis. Clin Exp Immunol. 2007;147:236–40. doi: 10.1111/j.1365-2249.2006.03268.x. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 2.De L Karlson T, Whiting CV, Bland PW. Proinflammatory cytokine synthesis by mucosal fibroblasts from mouse colitis is enhanced by interferon-γ-mediated up-regulation of CD40 signalling. Clin Exp Immunol. 2007;147:313–23. doi: 10.1111/j.1365-2249.2006.03267.x. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]