Abstract
Aims
Tissue concentrations of 5-aminosalicylic acid (5ASA) and its metabolites may influence the clinical course of inflammatory bowel disease. Since the factors that determine tissue drug concentrations are unknown we have studied the relationships between the oral dose of delayed-release mesalazine, rectal tissue drug concentrations and standard pharmacokinetic parameters.
Methods
Twelve healthy volunteers were studied following 7 days treatment with 1.2, 2.4 and 4.8 g of delayed-release mesalazine daily. 5-aminosalicylic acid and N-acetyl 5-aminosalicylic acid concentrations were measured in serum, urine, stool and rectal tissue biopsies.
Results
Serum concentrations and 24 h urinary excretion of 5ASA and N-acetyl 5ASA increased as the oral dose of mesalazine was increased from 1.2 g through 2.4 g to 4.8 g daily (serum area under curve (AUC):5ASA = 3.9, 15.4 and 46.8 µg ml−1 h, P < 0.0001; N-acetyl 5ASA = 17.2, 30.9 and 57.8 µg ml−1 h, P < 0.0001: urinary excretion: 5ASA = 1.8, 85.5 and 445 mg, P < 0.0001; N-acetyl 5ASA = 250, 524 and 1468 mg, P < 0.0001, respectively). Faecal 5ASA excretion increased as the oral dose increased from 1.2 g to 2.4 g but did not increase further with 4.8 g daily dosing whereas faecal N-acetyl 5ASA excretion was similar at all three doses. Rectal tissue concentrations of 5ASA increased markedly, and N-acetyl 5ASA increased modestly, as the dose of oral mesalazine increased from 1.2 g to 2.4 g daily but neither increased further with 4.8 g daily dosing.
Conclusions
The relationship between the ingested dose of delayed-release mesalazine and rectal tissue drug concentrations is complex. Factors other than dose are likely to be important determinants of rectal tissue drug concentrations.
Keywords: 5-ASA, dose-loading, mesalazine, pharmacokinetics, tissue concentration
Introduction
In patients with ulcerative colitis, it is well established that mesalazine (5ASA) is the active ingredient of sulphasalazine whereas sulphapyridine appears therapeutically inert [1]. Since most of the adverse effects of sulphasalazine are thought to be due to sulphapyridine, a range of new formulations has been developed to deliver 5ASA to the colon without the toxic sulphapyridine carrier. These agents appear as effective as sulphasalazine and cause fewer side-effects [2–4]. This reduced toxicity permits the use of higher doses, but the results of high-dose treatment have been somewhat disappointing, particularly in the maintenance of ulcerative colitis remission [5–11].
The precise mode of action of 5ASA in ulcerative colitis remains unknown. It seems to act locally within the colonic mucosa, since systemic concentrations are low following both oral and rectal dosing [12, 13]. In vitro studies show that many of the actions of 5ASA are dose-related [14–17] suggesting that tissue drug concentrations may be a determinant of therapeutic efficacy. Since factors that determine tissue drug concentrations are unknown we have studied the relationships between oral mesalazine dose, rectal tissue drug concentrations and standard phamacokinetic parameters in healthy volunteers.
Methods
Clinical protocol
Twelve healthy volunteers were recruited to the study. Five were female and their ages ranged from 18 to 30 years. All gave written consent prior to study and the protocol was approved by the Northern General Hospital Ethics Committee.
Each volunteer was studied on three separate occasions, following daily dosing with 1.2, 2.4 and 4.8 g delayed-release mesalazine (Asacol, Smith Kline Beecham) for 7 days. The drug was taken in divided doses; with breakfast (08.00 h), lunch (13.00 h) and the evening meal (18.00 h). A minimum drug-free interval of 7 days separated each study period.
Subjects were admitted for sampling on the seventh day of each study period. Blood samples were taken at 90 min intervals over 24 h and the serum was separated and stored at −30 °C. Urine and faeces were also collected over 24 h. Faeces were passed directly into 500 ml methanol to prevent acetylation of 5ASA by faecal flora [18]. Faecal collections were weighed and homogenized using a Colworth Stomacher (Seward Medical, London, UK.).
Rectal tissue biopsies were taken from the anterior wall of the rectum at 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 and 21.00 h. In order to minimize the effect of faecal contamination, the mucosa to be biopsied was washed with 20 ml 0.9% saline immediately prior to biopsy. We have previously shown that washing will remove more than 97% (5ASA 99.4–100%, N-acetyl 5ASA 97.7–100%) of the surface contamination [19]. Biopsies were immediately frozen in liquid nitrogen and stored at −80 °C.
Analytical methods
The analytical method has been described in detail elsewhere [19]. A Waters (Watford, UK) 510 pump, 717 plus autosampler and 470 fluorescence detector (excitation 315 nm, emission 430 nm) were emloyed and the data was analysed using a 746 data module. A Supelcosil ABZ column (150 × 4.6 mm i.d., 5 µm silica particles) purchased from Sigma (Poole, UK) was protected by a Supelco (Sigma) guard column (20 × 4.6 mm i.d., 5 µm silica particles). The mobile phase consisted of 0.1 m acetic acid and acetonitrile and triethylamine (1600: 114: 6) at pH 4.3. The flow-rate was 1.5 ml min−1, with a resulting pressure of 10.35 Mpa, and the analysis was performed at ambient temperature. Samples were derivitized using propionic anhydride to enhance the fluorescence characteristics of 5-amino-salicylic acid. Triethylamine was used as an ion-pairing agent to improve peak symmetry.
Stock solutions of 5-aminosalicylic acid and N-acetyl-5-aminosalicylic acid, were prepared by dissolving 20 mg of each compound in 200 ml of water (heated to70 °C). Standard solutions of different concentrations were obtained by serial dilution of the stock solution and each was stored at −80 °C. A 4-aminosalicylic acid solution (60 µg ml−1) was prepared for use as the internal standard using a similar protocol. Calibration samples were prepared by adding standard solutions to blank serum, biopsy homogenate, urine, faeces and 0.05 m phosphate buffer (pH 7.4). Calibration curves were constructed, using unweighted linear regression, for each analyte from the peak area ratios of the respective analyte to the internal standard vs the amount of analyte. Recovery is expressed as the percentage response of a processed spiked matrix standard compared with pure standard.
Rectal biopsy samples were weighed and then crushed. A 100 µl volume of internal standard solution (15 µg ml−1 4-ASA), 400 µl of 0.05 m phosphate buffer (pH 7.4), 500 µl of methanol and 20 µl of propionic anhydride were added. Tissue cells were disrupted ultrasonically using a microprobe (Jencons Scientific, Leighton Buzzard, UK) inserted into the suspension for 60 s at 40 W. After Vortex mixing, samples stood for 30 min at room temperature, to permit protein precipitation, and were then centrifuged at 5000 g for 15 min. The supernatant was filtered using 0.5 µm Millex LCR filters (Millipore, Watford, UK) and 20 µl samples were injected directly into the h.p.l.c. system.
Urine was diluted 10 fold in 0.05 m phosphate buffer (pH 7.4). To a 0.1-ml aliquot, 0.3 ml of 0.05 m phosphate buffer, 0.1 ml of internal standard (60 µg ml−1 4-ASA), 20 µl of propionic anhydride and 0.5 ml methanol was added. Following Vortex mixing, samples stood for 30 min and were then centrifuged at 5000 g for 10 min. The supernatant was filtered and 20 µl injected directly into the h.p.l.c. system.
Faecal samples were prepared using the protocol employed for urinary drug analysis.
Samples of serum (0.5 ml) were added to 0.5 ml of 0.05 m phosphate buffer, 50 µl of internal standard (60 µg ml−1 4-aminosalicylic acid), 20 µl of propionic anhydride and 1.5 ml methanol. After standing for 30 min at room temperature, the mixture was centrifuged at 1500 g for 15 min. The supernatant was filtered and 20 µl samples were injected directly into the h.p.l.c. system.
All calibration curves were linear and median correlation coefficients exceeded 0.99. The lower limits of detection, for both 5ASA and N-acetyl 5ASA, were less than 0.1 µg ml−1 for urine and faeces, less than 0.005 µg ml−1 for serum and less than 0.2 ng mg−1 for rectal biopsy tissue. Intra-and interassay coefficients of variation when 5ASA and N-acetyl 5ASA were added to rectal tissue, serum, urine, and faeces did not exceed 10%. Recoveries ranged from 95.4% to 108.3%.
Statistical analysis
All results are expressed as median (range) unless otherwise stated. Paired data from the same matrix were analysed using Wilcoxon signed rank test whereas the Friedman two-way analysis of variance test was used to analyse trends across the three oral doses. Correlations between different matrices (e.g. serum and tissue concentrations) were sought using Spearman's rank correlation coefficient.
Power calculations, based on intrasubject variability noted in our previous studies (intrasubject CV 40%), suggested that sample sizes of 6 and 12 would detect changes in rectal tissue N-acetyl 5ASA of 55% and 33%, respectively, at 80% power (P < 0.05, one tailed t-test).
Results
The serum concentration time profiles of 5ASA and N-acetyl 5ASA following oral dosing with delayed-release mesalazine 1.2, 2.4 and 4.8 g daily are shown in Figure 1. Peak concentrations of 5ASA and N-acetyl 5ASA were found in the morning irrespective of the ingested dose [5ASA tmax: 1.2 g dailyequals; 09.00 h (07 : 30–15 : 00), 2.4 g dailyequals; 07.30 h (06.00–22.30 h) and 4.8 g daily=09.00 h (04.30–18.00 h), N-acetyl 5ASA tmax: 1.2 g daily=06.00 h (06.00–15.00 h), 2.4 g daily =09.00 (07.30–21.00 h) and 4.8 g daily=09.00 h (04.30–21.00 h)]. With increasing oral dose peak concentrations (Cmax), trough concentrations (Cmin) and the area under the serum concentration time curve (AUC) increased significantly [Table 1]. A disproportionate (greater than four fold) increase in both 5ASA serum AUC and Cmin was seen with successive doubling of the oral dose. N-acetyl 5ASA was found to predominate in the serum at all doses but as the oral dose of mesalazine increased the percentage of drug present in the serum as N-acetyl 5ASA decreased [1.2 g daily = 79.7(59.5–92.0)%, 2.4 g daily = 64.3 (55.8–75.7)% and 4.8 g daily = 53.0 (45.0–73.4)%; P < 0.0001].
Figure 1.
(a) Serum 5ASA time concentration profiles (median and interquartile range) and (b) serum N-Acetyl 5ASA time concentration profiles (median and interquartile range). ○ mesalazine 400 mg three times daily; ▪ mesalazine 800 mg three times daily; ▵ mesalazine 1600 mg three times daily.
Table 1.
Serum pharmacokinetic variables following oral mesalazine dosing.
Oral dose | 1.2 g day−1 | 2.4 g day−1 | 4.8 g day−1 | |
---|---|---|---|---|
Cmax (µg ml−1) | 5ASA | 1.1(0.1- 8.6) | *3.3(0.4-9.2) | *6.0(1.4-4.2) |
NA5ASA | 2.2(1.4–8.7) | 4.0(0.8–8.5) | *5.9(1.8–10.6) | |
Cmin (µg ml−1) | 5ASA | 0.03(0-0.2) | *0.2(0.03–1.1) | *1.3(0.4–2.8) |
NA5ASA | 0.4(0.1–1.0) | *0.8(0.3–2.2) | *2.2(1–3.9) | |
AUC (µg ml−1 h) | 5ASA | 3.9(0.6–4.3) | *15.4(2.5–66) | *47(8.5–139) |
NA5ASA | 17.2(7–64) | *31(6–84) | *58(17–117) |
All values expressed as median (range).
denotes significant (P < 0.05) between dose differences.
The 24 h urinary and faecal excretion of 5ASA and N-acetyl 5ASA are shown in Figure 2. The urinary excretion of both 5ASA and N-acetyl 5ASA increased significantly with increasing oral dose. Again, a disproportionate (greater than four fold) increase in urinary 5ASA was seen with successive doubling of the oral dose whereas N-acetyl 5-ASA increased in proportion to increases in the oral dose. Urinary N-acetyl 5ASA was found to predominate at all doses but with increasing oral dose the percentage of drug present in the urine as N-acetyl 5ASA decreased [1.2 g daily=98.7 (76.9–100)%, 2.4 g daily=88.7 (53.8–95.7)% and 4.8 g daily=75.8 (61.6–81.0)%; P < 0.0001.].
Figure 2.
(a)24 h urinary excretion of 5ASA (□) and N-acetyl 5ASA () (box and whisker plots) *P < 0.05 and (b) 24 h faecal excretion of 5ASA and N-acetyl 5ASA (box and whisker plots)*P < 0.05.
The 24 h faecal excretion of 5ASA increased substantially as the oral dose of mesalazine increased from 1.2 g to 2.4 g daily. However, the rise in faecal 5ASA excretion when the oral dose increased further to 4.8 g daily was modest and failed to reach statistical significance though this may have been partly due to variabilty in the data and the small sample size. In contrast, faecal N-acetyl 5ASA excretion was similar at all three ingested doses.
With increasing oral mesalazine dose the total drug recovery (5ASA plus N-acetyl 5ASA) from the urine increased [1.2 g daily = 21.2(4.7–103)%, 2.4 g daily = 29.1(15.7–90.5)% and 4.8 g daily = 40.3(18.4–104)%, P < 0.05] with a corresponding fall in recovery from the stool [40.8 (14.1–66.2)%, 28.5 (1.9–82.6)% and 20.3 (1.6–149)%]. Total recovery of the ingested dose was similar at all doses [1.2 g daily = 69.3 (37.4–154)%, 2.4 g daily = 56.1 (32.7–173)% and 4.8 g daily = 66.5 (36.3–234)%].
Figure 3 shows the rectal tissue concentration time profiles for 5ASA and N-acetyl 5ASA.
Figure 3.
(a) Rectal tissue time-concentration profiles of 5ASA (median and interquartile range) and (b) rectal tissue time-concentration profiles of N-acetyl 5ASA (median and interquartile range). ○ mesalazine 400 mg three times daily; ▪ mesalazine 800 mg three times daily; ▵ mesalazine 1600 mg three times daily.
Rectal tissue concentrations were similar at all time points studied. On increasing the oral mesalazine dose from 1.2 g to 2.4 g daily both 5ASA and N-acetyl 5ASA tissue concentration increased. The rise in tissue 5ASA concentrations was substantial (four fold or more) at all time points and achieved statistical significance at 12.00 h (1.1(0–5.1) ng mg−1vs 4.3(0.8–9.6) ng mg−1), 18.00 h (0.4(0–3.4) ng mg−1vs 9.3(0.3 –36.7) ng mg−1) and 21.00 h (0.7(0–12.8) ng mg−1vs 8.5 (1.3–29.3) ng mg−1). An increase in tissue N-acetyl 5ASA was also seen on increasing the oral dose of mesalazine from 1.2 g to 2.4 g daily (1.5 fold or more) but these differences did not achieve statistical significance. On increasing the dose of mesalazine to 4.8 g daily neither rectal tissue 5ASA nor N-acetyl 5ASA increased further. Tissue N-acetyl 5ASA was found to predominate at all doses but as the oral dose increased the percentage of tissue N-acetyl 5ASA fell [1.2g dai1y = 77.5(70.6–86.2)%, 2.4g dai1y = 65.3(40.3–69.1)% and 4.8g dai1y = 57.7(33.0–69.6)%,P < 0.01].
Highly significant correlations were apparent between serum AUC and the corresponding 24 h urinary drug excretion (5-ASA r = 0.84, P < 0.0001 and N-acetyl 5-ASA r = 0.74, P < 0.0001: Figure 4) but no correlations were found between serum and tissue concentration of either 5-ASA or N-acetyl-5ASA.
Figure 4.
(a) Correlations between 5ASA serum AUC and 24 h urinary excretion (5ASA, r = 0.84, P < 0.0001) and (b) correlations between N-acetyl 5ASA serum AUC and 24 h urinary excretion (N-acetyl 5ASA, r = 0.74, P < 0.0001).
Discussion
Despite its widespread clinical use in patients with ulcerative colitis, the mode of action of 5ASA remains unknown. The drug probably acts locally since systemic concentrations of 5ASA are low following both oral and rectal dosing [12, 13]. Its fluorescent properties enable it to be localized microscopically, and following both oral and rectal dosing, fluorescence is seen within colonic epithelial cells and throughout the lamina propria. Cells with the morphological characteristics of macrophages seem to take up the drug avidly [20].
Getting oral 5ASA to its site of action, however, necessitates some form of colonic delivery system since the drug is unstable in gastric acid and is rapidly absorbed from the small intestine [21]. Slow-release and delayed-release coatings and azo-bonding to an inert carrier are the usual methods and the relative merits of the two systems are still a subject of interest [22].
A considerable body of pharmacokinetic literature demonstrates marked variability in 5ASA metabolism and distribution following oral dosing. Depending on the dose and type of formulation ingested 15–67% of the drug is absorbed and excreted in the urine, mostly in the acetylated form, while 24–67% is passed in the stool, approximately half in acetylated form and up to 45% of the ingested dose cannot be accounted for [23–26]. Comparative studies suggest the systemic absorption of 5ASA is lower from azo-bonded preparations than from coated formulations [12, 27–29].
5ASA is extensively metabolized in vivo but the principal site of acetylation and its relevance to the drug's mode of action remain unclear. Colonic epithelial cells absorb and acetylate 5ASA rapidly [30] but the amount of drug excreted in the stool in acetylated form correlates with transit time suggesting a role for luminal metabolism [31]. N-acetyl 5ASA, however, is poorly absorbed by epithelial cells [30] and this may explain its apparent lack of therapeutic efficacy when administered as topical treatment [32, 33].
Since many of the in vitro actions of 5ASA appear dose-related [14–17], tissue drug concentrations may be an important determinant of therapeutic response. The factors that govern these concentrations, however, are unknown. Although serum 5ASA concentrations increase with increasing oral 5ASA dose [23, 27], the relationship between oral dose and tissue concentrations has not been studied. Furthermore, clinical trials utilising high-dose oral 5ASA in the maintenance of ulcerative colitis remission have yielded somewhat disappointing results [5–11].
In the present study, we have shown that increasing the oral dose of delayed-release mesalazine from 1.2 g to 2.4 g daily is associated with a substantial rise in rectal tissue concentrations of 5ASA (four fold or more) whilst increasing the oral dose further to 4.8 g daily had no significant additional effect. An increase in rectal tissue concentrations of N-acetyl 5ASA was also apparent on increasing the oral dose from 1.2 g to 2.4 g daily but this failed to reach statistical significance. No significant correlations between tissue and serum concentrations were apparent but it should be noted that intersubject variability was high.
The total recovery of 5ASA and N-acetyl 5ASA from urine and stool was similar at all three oral doses (≈ 60%) and comparable with other studies [26, 28]. With increasing dose, both the absolute amount and the proportion of drug appearing in the urine increased whereas the proportion appearing in the stool decreased. In addition, the proportion of drug present as N-acetyl 5ASA in both urine and stool decreased with increasing dose suggesting saturation of the acetylation processes. Disproportionate increases in serum concentrations and urinary 5ASA with higher oral doses of delayed-release mesalazine have been noted by others [23, 27]. At all three doses, peak serum concentrations were found during the morning and it has been suggested that this may relate to the night-time clearance of tablets from the stomach with subsequent release in the distal small intestine and colon [34].
In contrast to the wealth of traditional pharmaco- kinetic data, there is little information relating to tissue concentrations of 5ASA and N-acetyl 5ASA. De Vos et al. measured 5ASA and N-acetyl 5ASA tissue drug concentration in biopsies taken during colonoscopy from patients with irritable bowel syndrome [20]. The concentrations reported were somewhat higher than those found in the present study but this may relate to differences in bowel preparation since we have found that washing the mucosal surface prior to biopsy brings about a significant fall in apparent tissue drug concentrations by removing surface faecal contamination [19].
Since increasing the oral dose of mesalazine does not result in a pro rata increase in tissue concentrations other determinants of tissue absorption, metabolism and excretion merit study. Pharmaceutical variables, such as formulation type and route of administration, may be important. Green et al. [22] for example, have recently reported that the azo-bonded formulation, balsalazide, is more effective than delayed-release mesalazine in active colitis and this may reflect differences in drug delivery and hence tissue concentrations. Furthermore, patients with active distal colitis who fail oral treatment frequently respond to mesalazine enemas and rectal formulations are increasingly used as maintenance therapies in patients who suffer frequent relapse [36, 37] suggesting that route of administration may also be important. The influence of physiological factors such as intestinal transit, luminal pH and epithelial permeability has yet to be studied but such factors are likely to be of considerable importance as they determine absorption of 5ASA from the colonic lumen where drug concentrations are 100 fold greater than in the tissues.
Not surprisingly, we have demonstrated that higher doses of oral mesalazine are associated with higher serum concentrations and urinary excretion and this clearly increases the potential for systemic toxicity. Although, on present evidence, much of the toxicity of mesalazine appears independent of dose [38, 39], a recent study suggests an increased prevalence of tubular proteinuria during high-dose maintenance therapy [40] and it is clearly appropriate to minimize systemic absorption wherever possible.
We recognize that the present study has limitations. Firstly, we have studied healthy volunteers rather than patients with ulcerative colitis. Since active colitis is associated with changes in transit [41], luminal pH [42] and epithelial permeability [43] our results probably have more relevance to patients with quiescent colitis. It is worth noting that for a given oral dose of delayed-release mesalazine healthy volunteers and patients with inactive colitis have similar tissue concentrations of 5ASA and N-acetyl 5ASA [19]. Secondly, tissue drug concentrations were measured only in the rectum. This study design was prompted by ease of access and a concern that bowel preparation prior to colonoscopy may invalidate interpretation of tissue drug concentrations [35]. Finally, we have measured drug concentrations in whole tissue biopsies. The relevance of drug concentrations in cellular, subcellular and noncellular tissue compartments remain to be determined.
In conclusion, we have shown that the relationship between oral mesalazine dose and rectal tissue concentrations is complex. Tissue concentrations of 5ASA increased markedly when the dose of delayed-release mesalazine was increased from 1.2 to 2.4 g daily but no further increase was seen with 4.8 g daily dosing despite a marked increase in systemic concentrations. Our results may explain why trials of high-dose oral 5ASA in the maintenance of ulcerative colitis remission have yielded disappointing results.
Acknowledgments
We gratefully acknowledge the advice of the Statistical Services Unit at the University of Sheffield and the financial support of SmithKline Beecham.
References
- 1.Azad Khan AK, Piris J, Truelove SC. An experiment to determine the active therapeutic moiety of sulphasalazine. Lancet. 1977;ii:892–895. doi: 10.1016/s0140-6736(77)90831-5. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 2.Willoughby CP, Cowan RE, Gould SR, Machell RJ, Stewart JB. Double blind comparison of olsalazine and sulphasalazine in active ulcerative colitis. Scand J Gastroenterol. 1988;(Suppl 148):40–44. doi: 10.3109/00365528809101546. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 3.Rao SSC, Dundas SAC, Holdsworth CD, Cann PA, Palmer KR, Corbett CL. Olsalazine or sulphasalazine in first attacks of ulcerative colitis? A double blind study. Gut. 1989;30:675–679. doi: 10.1136/gut.30.5.675. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 4.Riley SA, Mani V, Goodman MJ, Herd ME, Dutt S, Turnberg LA. Comparison of delayed-release 5-aminosalicylic acid (mesalazine) and sulphasalazine as maintenance treatment for patients with ulcerative colitis. Gastroenterol. 1988;94:1383–1389. doi: 10.1016/0016-5085(88)90677-4. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 5.Fockens P, Mulder CJ, Tytgat JN, et al. Comparison of the efficacy and safety of 1.5 compared with 3.0 g oral slow-release mesalazine (Pentasa) in the maintenance treatment of ulcerative colitis. Eur J Gastroenterol Hepatol. 1995;7:1025–1030. doi: 10.1097/00042737-199511000-00003. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 6.Giaffer MH, Holdsworth CD, Lennard-jones JE, et al. Improved maintenance of remission in ulcerative colitis by balsalazide 4 g/day compared with 2g/day. Aliment Pharmacol Therap. 1992;6:479–485. doi: 10.1111/j.1365-2036.1992.tb00561.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 7.Green JR, Swan CH, Rowlinson A, et al. Short report: comparison of two doses of balsalazide in maintaining ulcerative colitis in remission over 12 months. Aliment Pharmacol Ther. 1992;6:647–652. doi: 10.1111/j.1365-2036.1992.tb00578.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 8.Kruis W, Judmaier G, Kayasseh L, et al. Double-blind dose-finding study of olsalazine versus sulphsalazine as maintenance therapy for ulcerative colitis. Eur J Gastroenterol Hepatol. 1995;7:991–996. [PubMed] [Google Scholar]
- 9.Travis SP, Tysk C, De Silva HJ, et al. Optimal dose of olsalazine for maintaining remission in ulcerative colitis. Gut. 1994;35:1282–1286. doi: 10.1136/gut.35.9.1282. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 10.Meyers S, Sachar DB, Present DH, Janowitz HD. Olsalazine sodium in the treatment of ulcerative colitis among patients intolerant of sulphasalazine. A prospective, randomized, placebo controlled, double blind, dose-ranging clinical trial. Gastroenterol. 1987;93:1255–1262. doi: 10.1016/0016-5085(87)90253-8. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 11.Sutherland LR, May GR, Shaffer EA. Sulfasalazine revisited: a meta-analysis of 5-aminosalicylic acid treatment in the treatment of ulcerative colitis. Ann Intern Med. 1993;118:540–549. doi: 10.7326/0003-4819-118-7-199304010-00009. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 12.Staerk Laursen L, Stokholm M, Bukhave K, Rask-madsen J, Lauritsen K. Disposition of 5-aminosalicylic acid by olsalazine and three mesalazine preparations in patients with ulcerative colitis: comparison of intraluminal colonic concentrations, serum values, and urinary excretion. Gut. 1990;31:1271–1276. doi: 10.1136/gut.31.11.1271. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 13.Campieri M, Lanfranchi GA, Boschi S, Brignola C, Bazzocchi G, Gionchetti P. Topical administration of 5-aminosalicylic acid enemas in patients with ulcerative colitis. Studies on rectal absorption and excretion. Gut. 1985;26:400–405. doi: 10.1136/gut.26.4.400. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 14.Horn H, Preclik G, Strange EF, Ditschuneit H. Modulation of arachidonic acid metabolism by olsalazine and other aminosalicylates in leukocytes. Scand J Gastroenterol. 1991;26:867–879. doi: 10.3109/00365529109037024. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 15.Greenfield SM, Hamblin AS, Shakoor ZS, Teare JP, Punchard NA, Thompson RPH. Inhibition of leucocyte adhesion molecule upregulation by tumour necrosis factor α: a novel mechanism of action of sulphasalazine. Gut. 1993;34:252–256. doi: 10.1136/gut.34.2.252. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 16.Mahida YR, Lamming CED, Gallagher A, Hawthorne AB, Hawkey CJ. 5-aminosalicylic is a potent inhibitor of interleukin 1β production in organ culture of colonic biopsy specimens from patients with inflammatory bowel disease. Gut. 1991;32:50–54. doi: 10.1136/gut.32.1.50. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 17.Fox CC, Moore WC, Lichtenstein LM. Modulation of mediator release from human intestinal mast cells by sulphasalazine and 5-aminosalicylic acid. Dig Dis Sci. 1991;36:179–184. doi: 10.1007/BF01300753. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 18.Van Hogezand RA, Kennis HM, Van Schaik A, Koopman JP, Van Hees PAM, Van Tongeren JHM. Bacterial acetylation of 5-aminosalicylic acid in faecal suspensions cultured under aerobic and anaerobic conditions. Eur J Clin Pharmacol. 1992;43:189–192. doi: 10.1007/BF01740669. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 19.Hussain FN, Ajjan RA, Moustafa M, Anderson JC, Riley SA. Simple method for the determination of 5-aminosalicylic and N-acetyl-5-aminosalicylic acid in rectal tissue biopsies. J Chromatographr B. 1998;716:257–266. doi: 10.1016/s0378-4347(98)00323-5. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 20.De Vos M, Verdievel R, Schoonjans R, Praet M, Bogaert M, Barbier F. Concentrations of 5-ASA and Ac-5-ASA in human ileocolonic biopsy homogenates after oral 5-ASA preparations. Gut. 1992;33:1338–1342. doi: 10.1136/gut.33.10.1338. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 21.Nielson OH, Bondesen S. Kinetics of 5-aminosalicylic acid after jejunal instillation in man. Br J Clin Pharmacol. 1983;16:738–740. doi: 10.1111/j.1365-2125.1983.tb02254.x. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 22.Green JRB, Lobo AJ, Holdsworth CD, et al. Balsalazide is more effective and better tolerated than mesalazine in the treatment of acute ulcerative colitis. Gastroenterol. 1998;114:15–22. doi: 10.1016/s0016-5085(98)70627-4. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 23.Klotz U, Maier KE. Pharmacology and pharmacokinetics of 5-aminosalicylic acid. Dig Dis Sci. 1987;32(Suppl):46–50. doi: 10.1007/BF01312463. S S. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 24.Rijk MCM, Van Schaik A, Van Tongeren JHM. Disposition of mesalazine from mesalazine-delivering drugs in patients with inflammatory bowel disease, with and without diahorrhoea. Scand J Gastroenterol. 1992;27:863–868. doi: 10.3109/00365529209000155. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 25.Fischer C, Maier K, Stumpf E, Von Gaisberg U, Klotz U. Disposition of 5-aminosalicylic acid, the active metabolite of sulphasalazine in man. Eur J Clin Pharmacol. 1983;25:511–515. doi: 10.1007/BF00542120. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 26.Willoughby CP, Aronson JK, Agback H, Bodin NO, Truelove SC. Distribution and metabolism in healthy volunteers of disodium azodisalicylate, a potential therapeutic agent for ulcerative colitis. Gut. 1982;23:1081–1087. doi: 10.1136/gut.23.12.1081. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 27.Christensen LA, Fallingborg JF, Jacobsen BA, et al. Comparative biovailability of 5-aminosalicylic acid from a controlled release preparation and an azo-bond preparation. Aliment Pharmacol Ther. 1994;8:289–294. doi: 10.1111/j.1365-2036.1994.tb00290.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 28.Rijk MCM, Van Schaik A, Van Tongeren JHM. Disposition of 5-aminosalicylic acid by 5-aminosalicylic acid-delivering compounds. Scand J Gastroenterol. 1988;23:107–112. doi: 10.3109/00365528809093858. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 29.Christensen LA, Fallinborg J, Abildgaard K, et al. Topical and systemic availability of 5-aminosalicylate: comparisons of three controlled release preparations in man. Aliment Pharmacol Ther. 1990;4:523–533. doi: 10.1111/j.1365-2036.1990.tb00499.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 30.Ireland A, Priddle JD, Jewell DP. Comparison of 5-aminosalicylic acid and N-acetylaminosalicylic acid uptake by the isolated human colonic epithelial cell. Gut. 1992;33:1343–1347. doi: 10.1136/gut.33.10.1343. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 31.Riley SA, Tavares IA, Bishai PM, Bennett A, Mani M. Mesalazine release from coated tablets: effect of dietary fibre. Br J Clin Pharmacol. 1991;32:248–250. doi: 10.1111/j.1365-2125.1991.tb03891.x. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 32.Van Hogezand RA, Van Hees PAM, Van Gorp JPWM. Double-blind comparison of 5-aminosalicylic acid and acetyl-5-aminosalicylic acid suppositories in patients with idiopathic proctitis. Aliment Pharmacol Ther. 1988;2:33–40. doi: 10.1111/j.1365-2036.1988.tb00668.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 33.Binder V, Halskov S, Hvidberg A, et al. A controlled study of 5-acetyl-aminosalicylic acid (5-Ac-ASA) as enema in ulcerative colitis. Scand J Gastroenterol. 1981;16:1122. A. [PubMed] [Google Scholar]
- 34.De Mey C, Meineke I. Prandial and diurnal effects on the absorption of orally administered enteric coated 5-aminosalicylic acid (5ASA) Br J Clin Pharmacol. 1992;33:179–182. doi: 10.1111/j.1365-2125.1992.tb04021.x. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 35.Rijk MCM, Van Hogezand RA, Van Schaik A, Van Tongeren JHM. Disposition of 5-aminosalicylic acid from 5-aminosalicylic acid-delivering drugs during accelerated intestinal transit in healthy volunteers. Scand J Gastroenterol. 1989;24:1179–1185. doi: 10.3109/00365528909090784. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 36.Mantzaris GJ, Hatzis A, Petraki K, Spiliadi C, Triantaphyllou G. Intermittent therapy with high-dose 5-aminosalicylic acid enemas maintains remission in ulcerative proctitis and procto-sigmoiditis. Dis Colon Rectum. 1994;37:58–62. doi: 10.1007/BF02047216. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 37.Albasio G, Pacini F, Camarri F, et al. Combined therapy with 5-aminosalicylic acid tablets and enemas for maintaining remission in ulcerative colitis: a randomized double-blind study. Am J Gastroenterol. 1997;92:1143–1147. [PubMed] [Google Scholar]
- 38.Riley SA, Lloyd DR, Mani V. Tests of renal function in patients with quiescent colitis: effects of drug treatment. Gut. 1992;33:1348–1352. doi: 10.1136/gut.33.10.1348. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 39.Von Muhlendahl KE. Nephritis durch 5-aminosalicylsaure. Dtsch Med Wocheschr. 1989;114:236. [PubMed] [Google Scholar]
- 40.Schreiber S, Hamling J, Zehnter E, et al. Renal tubular dysfunction in patients with inflammatory bowel disease treated with aminosalicylate. Gut. 1997;40:761–766. doi: 10.1136/gut.40.6.761. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 41.Reddy SN, Bazzocchi G, Chan S, et al. Colonic motility and transit in health and ulcerative colitis. Gastroenterol. 1991;101:1289–1297. doi: 10.1016/0016-5085(91)90079-z. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 42.Fallinborg J, Christensen LA, Jacobsen BA, Rasmussen SN. Very low intra-luminal pH in patients with active ulcerative-colitis. Dig Dis Sci. 1993;38:1989–1993. doi: 10.1007/BF01297074. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 43.Almer S, Franzen L, Olaison G, Smedh K, Strom M. Increased absorption of polyethylene-glycol 600 deposited in the colon in active ulcerative colitis. Gut. 1993;34:509–513. doi: 10.1136/gut.34.4.509. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]