Skip to main content
NCBI home page
Canadian Family Physician logoLink to Canadian Family Physician
. 2002 Oct;48:1645–1652.

Listening to native patients. Changes in physicians' understanding and behaviour.

Len Kelly 1, Judith Belle Brown 1
PMCID: PMC2213949  PMID: 12449549

Abstract

OBJECTIVE: To discover how physicians develop an understanding of Native patients and communities that enables them to communicate better with these patients. DESIGN: Qualitative method of in-depth interviews. SETTING: Native communities across Canada. PARTICIPANTS: Ten non-Native physicians providing primary care to Native patients and communities. METHOD: In-depth, semistructured interviews explored communication strategies developed by primary care physicians working with Native patients. The audiotaped and transcribed interviews were analyzed by the investigators using the phenomenologic approach of immersion and crystallization. MAIN FINDINGS: Three main themes emerged. First was elements of communication: during patient-physician communication, physicians speak less, take more time with patients, and become comfortable with silence. Second was community context: patients' illnesses are not distinct from their community context; patient care and community relations, culture, and values are often inseparable. Third was the process of change in physicians: over time, participants increased understanding of Native culture, ways of communicating, and behaviour. Change comes about through long service, listening well, and participating in community events. CONCLUSION: Developing cross-cultural communication was difficult and took years, if not forever. Understanding Native communities changed physicians. They described a journey of self-examination, development of personal relationships, and rewards and frustrations.

Full Text

The Full Text of this article is available as a PDF (213.4 KB).

Selected References

These references are in PubMed. This may not be the complete list of references from this article.

  1. Boyden Y. L., Przestrzelski D. Tailoring care to culture. RN. 1995 Aug;58(8):15–16. [PubMed] [Google Scholar]
  2. Brady M. Culture in treatment, culture as treatment. A critical appraisal of developments in addictions programs for indigenous North Americans and Australians. Soc Sci Med. 1995 Dec;41(11):1487–1498. doi: 10.1016/0277-9536(95)00055-c. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  3. Brant C. C. Native ethics and rules of behaviour. Can J Psychiatry. 1990 Aug;35(6):534–539. doi: 10.1177/070674379003500612. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  4. Browne A. J. The meaning of respect: a First Nations perspective. Can J Nurs Res. 1995 Winter;27(4):95–109. [PubMed] [Google Scholar]
  5. Buehler J. A. Traditional Crow Indian health beliefs and practices. Toward a grounded theory. J Holist Nurs. 1992 Mar;10(1):18–33. doi: 10.1177/089801019201000104. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  6. Cali D. D. Cultural influences on physician communication in health care teams. J Biocommun. 1991;18(1):22–27. [PubMed] [Google Scholar]
  7. Cheadle A., Pearson D., Wagner E., Psaty B. M., Diehr P., Koepsell T. Relationship between socioeconomic status, health status, and lifestyle practices of American Indians: evidence from a Plains reservation population. Public Health Rep. 1994 May-Jun;109(3):405–413. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  8. Day T. W. Cross-cultural medicine at home. Minn Med. 1992 Mar;75(3):15–17. [PubMed] [Google Scholar]
  9. Hagey R. The Native Diabetes Program: rhetorical process and praxis. Med Anthropol. 1989 Nov;12(1):7–33. doi: 10.1080/01459740.1989.9966009. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  10. Hennen B. K., Blackman N. Teaching About Culture and Health in Ontario Medical Schools: Learning about culture and health through patient-centered care. Can Fam Physician. 1992 May;38:1123–1129. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  11. Jecker N. S., Carrese J. A., Pearlman R. A. Caring for patients in cross-cultural settings. Hastings Cent Rep. 1995 Jan-Feb;25(1):6–14. [PubMed] [Google Scholar]
  12. Korsch B. M. Patient-physician communication: more research needed. Clin Pediatr (Phila) 1994 Apr;33(4):202–203. doi: 10.1177/000992289403300402. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  13. Lavallée C., James C. A., Robinson E. J. Evaluation of a community health representative program among the Cree of northern Quebec. Can J Public Health. 1991 May-Jun;82(3):181–184. [PubMed] [Google Scholar]
  14. LeMaster P. L., Connell C. M. Health education interventions among Native Americans: a review and analysis. Health Educ Q. 1994 Winter;21(4):521–538. doi: 10.1177/109019819402100413. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  15. MacMillan H. L., MacMillan A. B., Offord D. R., Dingle J. L. Aboriginal health. CMAJ. 1996 Dec 1;155(11):1569–1578. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  16. Nardone D. A., Johnson G. K., Faryna A., Coulehan J. L., Parrino T. A. A model for the diagnostic medical interview: nonverbal, verbal, and cognitive assessments. J Gen Intern Med. 1992 Jul-Aug;7(4):437–442. doi: 10.1007/BF02599164. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  17. Pachter L. M. Culture and clinical care. Folk illness beliefs and behaviors and their implications for health care delivery. JAMA. 1994 Mar 2;271(9):690–694. doi: 10.1001/jama.271.9.690. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  18. Penney C. A. Interpretation for Inuit patients essential element of health care in eastern Arctic. CMAJ. 1994 Jun 1;150(11):1860–1861. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  19. Plumbo M. A. Living in two different worlds or living in the world differently: a qualitative study with American Indian nurses. J Holist Nurs. 1995 Jun;13(2):155–173. doi: 10.1177/089801019501300206. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  20. Rafuse J. New dictionary provides native-language equivalents of English medical terms. CMAJ. 1993 Nov 15;149(10):1537–1540. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  21. Redwood-Campbell L., MacDonald W. A., Moore K. Residents' exposure to aboriginal health issues. Survey of family medicine programs in Canada. Can Fam Physician. 1999 Feb;45:325–330. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  22. Shapiro J., Lenahan P. Family medicine in a culturally diverse world: a solution-oriented approach to common cross-cultural problems in medical encounters. Fam Med. 1996 Apr;28(4):249–255. [PubMed] [Google Scholar]
  23. Stewart M. A. Effective physician-patient communication and health outcomes: a review. CMAJ. 1995 May 1;152(9):1423–1433. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  24. Street R. L., Jr Analyzing communication in medical consultations. Do behavioral measures correspond to patients' perceptions? Med Care. 1992 Nov;30(11):976–988. doi: 10.1097/00005650-199211000-00002. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  25. Ventres W. B. Hearing the patient's story: exploring physician-patient communication using narrative case reports. Fam Pract Res J. 1994 Jun;14(2):139–147. [PubMed] [Google Scholar]
  26. Woolfson P., Hood V., Secker-Walker R., Macauley A. C. Mohawk English in the medical interview. Med Anthropol Q. 1995 Dec;9(4):503–509. doi: 10.1525/maq.1995.9.4.02a00060. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]

Articles from Canadian Family Physician are provided here courtesy of College of Family Physicians of Canada

RESOURCES