Skip to main content
The Journal of the Canadian Chiropractic Association logoLink to The Journal of the Canadian Chiropractic Association
. 1996 Dec;40(4):220–231.

Agreement between 2 pain visual analogue scales, by age and area of complaint in neck and low back pain subjects: the standard pen and paper VAS versus plastic mechanical sliderule VAS

Carol Hagino, Marylee Thompson, Jolayne Advent, Lyne Rivet
PMCID: PMC2485285

Abstract

Objective:

This study endeavoured to determine the agreement between the standard pencil and paper pain VAS (pVAS) and a relatively newly designed plastic mechanical (slide-rule) VAS (mVAS) in assessing cervical and lumbar pain intensity in cervical pain vs low back pain (LBP) patients stratified by age (< 65 years of age (yoa) and ≥ 65 yoa).

Design Architecture:

This was a concurrent validity study assessing the agreement between the gold standard pVAS and the experimental mVAS.

Sample Size:

A sample size estimate revealed that a minimum of 9 subjects for each of 4 age-complaint subgroups (< 65 yoa) neck pain, ≥ 65 yoa neck pain, <65 yoa low back pain, ≥ 65 yoa low back pain) would be necessary.

Sample Profile:

All adults (≥ 18 yrs of age) presenting to the Canadian Memorial Chiropractic College’s Herbert K. Lee Outpatient Clinic with low back (LBP) pain or neck pain were considered eligible for the study. Three (3) essentially asymptomatic subjects were also recruited in order to provide a complete spectrum of pain severities.

Outcome Measure:

Pain intensity was measured in centimetres (to nearest one tenth) on the pVAS and in ten units on the mVAS (to the nearest one tenth unit).

Method:

The pVAS was administered by including it with either the standard intake forms which all new patients are required to complete, or by presenting it to patients visiting the Clinic for a subsequent treatment. The subject made a visual estimation of his/her pain intensity and marked it on the pVAS accordingly. The response was then measured in centimetres. One of the investigators presented the mVAS to the subject after arrival in the examination room. The mVAS instrument was presented to the subject with instructions as to how to indicate his/her level of present pain intensity. Every attempt was made to ensure that no less than five minutes and no more than 15 minutes elapsed between the completion of the two forms of Visual Analogue Scale. The data were categorized according to the subjects’ ages (≥ 65 years of age (yoa) or < 65 yoa) and their areas of complaint (neck pain or low back pain).

Statistical Analysis Strategy:

Intraclass Correlation Coefficient (ICC) analyses were performed to determine the index of agreement between the mVAS and pVAS for each of the age and complaint categories. 95% Confidence Intervals (95% CI) were calculated for each ICC value. A clinically acceptable level of agreement was judged by the investigators to be ICC ≥ 0.85; a 95% CI no wider than ± 0.25 was considered to provide statistical significance.

Results:

The Intraclass Correlation Coefficient (ICC) analysis revealed an ICC of 0.86 with a 95% CI of ± 0.25 for the group under 65 yoa with neck pain, and an ICC of 0.87 with a 95% CI of ± 0.13 for the group under 65 yoa with low back pain. ICC’s (± 95 CI) of 0.60 (± 0.64) and 0.93 (± 0.2) were calculated for the ≥ 65 yoa neck pain group and ≥ 65 yoa LBP group, respectively.

Conclusion:

The results of this study suggest that for the most part, there is statistically significant and clinically acceptable agreement between the pencil and paper VAS (pVAS) and a mechanical VAS (mVAS). The areas of complaint assessed (neck versus low back), did not appear to affect the level of agreement within each age category; only the older male neck pain and younger female LBP groups, however, yielded clinically unacceptable levels of agreement.

Keywords: visual analogue scale (VAS), pain measurement, patient outcome assessment, pain, chiropractic

Full text

PDF
220

Selected References

These references are in PubMed. This may not be the complete list of references from this article.

  1. Carlsson A. M. Assessment of chronic pain. I. Aspects of the reliability and validity of the visual analogue scale. Pain. 1983 May;16(1):87–101. doi: 10.1016/0304-3959(83)90088-X. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  2. Donner A., Eliasziw M. Sample size requirements for reliability studies. Stat Med. 1987 Jun;6(4):441–448. doi: 10.1002/sim.4780060404. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  3. Kremer E., Atkinson J. H., Ignelzi R. J. Measurement of pain: patient preference does not confound pain measurement. Pain. 1981 Apr;10(2):241–248. doi: 10.1016/0304-3959(81)90199-8. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  4. Love A., Leboeuf C., Crisp T. C. Chiropractic chronic low back pain sufferers and self-report assessment methods. Part I. A reliability study of the Visual Analogue Scale, the Pain Drawing and the McGill Pain Questionnaire. J Manipulative Physiol Ther. 1989 Feb;12(1):21–25. [PubMed] [Google Scholar]
  5. Million R., Hall W., Nilsen K. H., Baker R. D., Jayson M. I. Assessment of the progress of the back-pain patient 1981 Volvo Award in Clinical Science. Spine (Phila Pa 1976) 1982 May-Jun;7(3):204–212. doi: 10.1097/00007632-198205000-00004. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  6. Osterbauer P. J., De Boer K. F., Widmaier R., Petermann E., Fuhr A. W. Treatment and biomechanical assessment of patients with chronic sacroiliac joint syndrome. J Manipulative Physiol Ther. 1993 Feb;16(2):82–90. [PubMed] [Google Scholar]
  7. Osterbauer P. J., Derickson K. L., Peles J. D., DeBoer K. F., Fuhr A. W., Winters J. M. Three-dimensional head kinematics and clinical outcome of patients with neck injury treated with spinal manipulative therapy: a pilot study. J Manipulative Physiol Ther. 1992 Oct;15(8):501–511. [PubMed] [Google Scholar]
  8. Price D. D., Bush F. M., Long S., Harkins S. W. A comparison of pain measurement characteristics of mechanical visual analogue and simple numerical rating scales. Pain. 1994 Feb;56(2):217–226. doi: 10.1016/0304-3959(94)90097-3. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  9. Triano J. J., McGregor M., Cramer G. D., Emde D. L. A comparison of outcome measures for use with back pain patients: results of a feasibility study. J Manipulative Physiol Ther. 1993 Feb;16(2):67–73. [PubMed] [Google Scholar]

Articles from The Journal of the Canadian Chiropractic Association are provided here courtesy of The Canadian Chiropractic Association

RESOURCES