Abstract
The overall goal of MENELAS is to provide better access to the information contained in natural language patient discharge summaries (PDSs), through the design and implementation of a prototype able to analyse medical texts. The approach taken by MENELAS is based on the following key principles: (i) to maximise the usefulness of natural language analysis and the usability of its results, the output of natural language analysis must be a normalised conceptual representation of medical information; and (ii) to maximise the reuse of resources, language analysis should be domain-independent and conceptual representation should be language-independent. This paper discusses the results obtained and the issues raised when implementing these principles during the project.
Full text
PDF




Selected References
These references are in PubMed. This may not be the complete list of references from this article.
- Nangle B., Keane M. T. Effective retrieval in Hospital Information Systems: the use of context in answering queries to Patient Discharge Summaries. Artif Intell Med. 1994 Jun;6(3):207–227. doi: 10.1016/0933-3657(94)90063-9. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Spyns P., Willems J. L. Dutch medical language processing: discussion of a prototype. Medinfo. 1995;8(Pt 1):37–40. [PubMed] [Google Scholar]
- Volot F., Zweigenbaum P., Bachimont B., Ben Said M., Bouaud J., Fieschi M., Boisvieux J. F. Structuration and acquisition of medical knowledge. Using UMLS in the conceptual graph formalism. Proc Annu Symp Comput Appl Med Care. 1993:710–714. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Zweigenbaum P. MENELAS: an access system for medical records using natural language. Comput Methods Programs Biomed. 1994 Oct;45(1-2):117–120. doi: 10.1016/0169-2607(94)90029-9. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
