Skip to main content
PMC home page
International Journal of Methods in Psychiatric Research logoLink to International Journal of Methods in Psychiatric Research
. 2006 Mar 24;13(4):208–220. doi: 10.1002/mpr.178

Considering context, place and culture: the National Latino and Asian American Study

Margarita Alegria 1,✉, David Takeuchi 2, Glorisa Canino 3, Naihua Duan 4, Patrick Shrout 5, Xiao‐Li Meng 6, William Vega 7, Nolan Zane 8, Doryliz Vila 3, Meghan Woo 1, Mildred Vera 3, Peter Guarnaccia 9, Sergio Aguilar‐gaxiola 10, Stanley Sue 8, Javier Escobar 11, Keh‐ming Lin 12, Fong Gong 13
PMCID: PMC2774128  NIHMSID: NIHMS154095  PMID: 15719529

Abstract

This paper provides a rationale for, and overview of, procedures used to develop the National Latino and Asian American Study (NLAAS). The NLAAS is nationally representative community household survey that estimates the prevalence of mental disorders and rates of mental health service utilization by Latinos and Asian Americans in the US. The central aims of the NLAAS are to: 1) describe the lifetime and 12‐month prevalence of psychiatric disorders and the rates of mental health services use for Latino and Asian American populations using nationwide representative samples of Latinos and Asian Americans, 2) assess the associations among social position, environmental context, and psychosocial factors with the prevalence of psychiatric disorders and utilization rates of mental health services, and 3) compare the lifetime and 12‐month prevalence of psychiatric disorders, and utilization of mental health services of Latinos and Asian Americans with national representative samples of non‐Latino whites (from the National Comorbidity Study‐Replication) (NCS‐R) and African Americans (from the National Survey of American Life) (NSAL). This paper presents new concepts and methods utilized in the development of the NLAAS to capture and investigate ethnic, cultural and environmental considerations that are often ignored in mental health research. Copyright © 2004 Whurr Publishers Ltd.

Keywords: culture, Latinos, Asian Americans, context, research design, acculturation, National Latino and Asian American Study, psychiatric epidemiology, NLAAS, service use, ethnicity, mental disorders, Bayesian analysis

Full Text

The Full Text of this article is available as a PDF (169.9 KB).

References

  1. Alarcón DR. A Latin American perspective on DSM‐III. American Journal of Psychiatry, 1983; 140(1), 102–5. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  2. Alegria M and McGuire T. Rethinking a universalist framework in the psychiatric symptom‐disorder relationship. Journal of Health and Social Behavior 2003; 44(3), 257–74. [PubMed] [Google Scholar]
  3. Barnard JB, Meng XL. Applications of multiple imputation in medical studies: from AIDS to NHANES. Statistical Methods in Medical Research 1999; 8: 17–36. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  4. Bravo M, Canino G, Rubio‐Stipec M. A cross‐cultural adaptation of a diagnostic instrument: the DIS adaptation in Puerto Rico. Culture, Medicine and Psychiatry 1991; 15: 1–18. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  5. Bravo M, Woodbury‐Fariña M, Canino G, Rubio‐Stipec M. The Spanish translation and cultural adaptation of the Diagnostic Interview Schedule for Children (DISC) in Puerto Rico. Cult, Med Psychiatry 1993; 17(3): 329–44. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  6. Burnam M, Timbers D, Hough RX. Two measures of psychological distress among Mexican Americans, Mexicans and Anglos. Journal of Health and Social Behavior 1993; 25(1): 24–33. [PubMed] [Google Scholar]
  7. Clogg CC, Rubin DB, Schenker N, Schultz B, Weidman L. Multiple imputation of industry and occupation codes in census public‐use samples using Bayesian logistic regression. Journal of American Statistical Association 1991; 86: 68–78. [Google Scholar]
  8. Duan, N ., Alegria, M ., Canino, G. , McGuire, T. , Takeuchi, D . Survey Conditioning in Self‐Reported Mental Health Service Use: Results from a Randomized Trial. Unpublished manuscript, 2004. [DOI] [PMC free article] [PubMed]
  9. Escobar J, Hoyos Nervi C, Ma G. Immigration and mental health: Mexican Americans in the United States. Harvard Review of Psychiatry 2000; 8(2): 64–72. [PubMed] [Google Scholar]
  10. Escobar J, Vega C. Mental health and immigration's AAAs: where are we and where do we go from here? Journal of Nervous and Mental Disorder 2000; 188(11): 736–40. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  11. Fabrega H. Hispanic mental health research: a case for cultural psychiatry. Hispanic Journal of Behavioral Sciences 1990; 12: 339–65. [Google Scholar]
  12. Favazza A, Oman M. Overview: foundations of cultural psychiatry In Je M, Berganza C. (eds) Culture and Psychopathology. New York: Columbia University Press, 1984, pp. 17–31. [Google Scholar]
  13. Fix ME, Passel JS, Sucher K. Trends in naturalization. Immigrant Families and Workers: Facts and Perspectives 2003; 3: 1–10. [Google Scholar]
  14. Flaherty JA. Appropriate and inappropriate research methodologies for Hispanic mental health In Gaviria M. (ed.) Health and Behavior: Research Agenda for Hispanics. Chicago: University of Illinois Press, 1987. [Google Scholar]
  15. Gaviria M, Pathak DS, Mitchell T, Flaherty JA, Winthrop RM, Martínez H, García‐Pacheco C, Richman J, Birz S. Developing instruments for cross‐cultural research. 1985; Paper presented at the American Psychiatric Convention, Dallas Texas.
  16. Gelman A, Carlin J, Stern H, Rubin DB. Bayesian Data Analysis. 2 edn New York: Chapman & Hall/CRC, 2004. [Google Scholar]
  17. Gibbons RD, Hedeker D. Full‐information item bifactor analysis. Psychometrika 1992; 57(3): 423–36. [Google Scholar]
  18. Gibbons RD, Hedeker D. Random effects probit and logistic regression models for three‐level data. Biometrics 1997; 53: 1527–37. [PubMed] [Google Scholar]
  19. Gilks WR, Richardson S, Spiegelhalter DJ. Markov Chain Monte Carlo in Practice. London: Chapman & Hall, 1996. [Google Scholar]
  20. Golding J, Karno M, Rutter C. Symptoms of major depression among Mexican‐Americans and non‐Hispanic whites. American Journal of Psychiatry 1990; 147(7): 861–6. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  21. Guarnaccia P, Rubio‐Stipec M, Canino G. Ataques de nervios in the Puerto Rico diagnostic interview schedule: the impact of cultural categories on psychiatric epidemiology. Culture Medicine and Psychiatry 1989; 13: 275–95. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  22. Hofstede G. Culture's Consequences. Beverly Hills CA: Sage Publications, 1990. [Google Scholar]
  23. Jensen P, Watanabe H, Richters J. Who's up first? Testing for order effects in structured interviews using a counterbalanced experimental design. Journal of Abnormal Child Psycholog 1999; 27(6): 439–45. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  24. Karno M, Jenkins JH. Cross‐cultural issues in the course and treatment of schizophrenia. The Psychiatric Clinics of North America 1993; 16(2): 239–50. [PubMed] [Google Scholar]
  25. Kirmayer JL, Young A. Culture and context in the evolutionary concept of mental disorder. Journal of Abnormal Psychology 1999; 108: 446–52. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  26. Kleinman A. Rethinking Psychiatry: From Cultural Category to Personal Experience. New York: Free Press, 1988. [Google Scholar]
  27. Lee S. Asian Americans: Diverse and Growing. Vol. 53. Washington DC: Population Reference Bureau, 1998. [PubMed] [Google Scholar]
  28. Lewis‐Fernandez R. Cultural formulation of psychiatric diagnosis. Culture, Medicine and Psychiatry 1996; 20(2): 133–44. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  29. Marin G, Vanoss‐Marin B. Research with Hispanic Populations. Applied social research methods series Vol. 23. Newbury Park: Sage, 1991. [Google Scholar]
  30. Matias‐Carrelo LE, Chavez LM, Negron G, Canino G, Aguilar‐Gaxiola S, Hoppe S. The Spanish translation and cultural adaptation of five mental health outcome measures. Culture, Medicine and Psychiatry 2003; 27(3): 291–313. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  31. McKinlay JB, Marceau LD. A tale of three tails. American Journal of Public Health 1999; 89(3): 295–8. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  32. Meng X.‐L. Multiple imputation inferences under uncongenial sources of input (with discussion). Statistical Science 1994; 9: 538–73. [Google Scholar]
  33. Mueller T. Immigrants and the American City. New York NY: New York University, 1993. [Google Scholar]
  34. Muthen L, Muthen B. Mplus. Computer software. Los Angeles CA: Muthen & Muthen, 2003. [Google Scholar]
  35. Ortega A, Rosenheck R. Mental and physical health and acculturation among Hispanic Vietnam veterans. Mil Med 2001; 166(10): 894–7. [PubMed] [Google Scholar]
  36. Ortega A, Rosenheck R, Alegria M, Desai R. Acculturation and the lifetime risk of psychiatric and substance use disorders among Hispanics. Journal of Nervous and Mental Disorders 2000; 188(11): 728–35. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  37. Reise SP, Widaman KF, Pugh RH. Confirmatory factor analysis and item response theory: two approaches for exploring measurement invariance. Psychological Bulletin 1993; 114: 552–6. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  38. Ribeiro BT. Coherence in Psychotic Discourse. New York: Oxford University Press, 1994. [Google Scholar]
  39. Rubin DB. Multiple Imputation for Nonresponses in Sample Surveys. New York: Wiley, 1987. [Google Scholar]
  40. Schwartz S, Susser E, Susser MA. Future for epidemiology. Annual Review of Public Health 1999; 20: 15–33. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  41. Shrout P, Canino G, Bird HR, Rubio‐Stipec M, Bravo M, Burnam MA. Mental health status among Puerto Ricans, Mexican‐Americans, and Non‐Hispanics Whites. American Journal of Community Psychology 1992; 20(6): 729–52. [PubMed] [Google Scholar]
  42. Thissen D, Chen W‐H, Bock RD. Multilog (version 7) Computer software. Lincolnwood IL: Scientific Software International, 2003. [Google Scholar]
  43. Triandis HC, Marin G, Betancourt H, Lisansky J, Chang B. Dimensions of Familism among Hispanic and mainstream Navy Recruits. Technical Report # 14 Department of Psychology, University of Illinois, Champaign. 1982.
  44. US Bureau of the Census . Census 2000 PHC‐T‐1: Population by race and Hispanic or Latino Origin for the United States: 1990 and 2000. Washington DC: US Bureau of the Census, 2001. [Google Scholar]
  45. US Department of Health and Human Services . Healthy People 2010 Initiative. Washington DC: US Department of Health and Human Services, 2000. [Google Scholar]
  46. Van Dyk D, Meng X‐L. The art of data augmentation (with discussion). Journal of Computational and Graphical Statistics 2001; 10: 1–111. [Google Scholar]
  47. Vega WA, Kodoly B, Aguilar‐Gaxiola S, Alderte E, Catalano R, Caraveo‐Anduaga H. Lifetime prevalence of DSM‐III‐R psychiatric disorders among urban and rural Mexican Americans in California. Archives of General Psychiatry 1998; 55: 771–8. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  48. Westermeyer J, Janca A. Language, culture and psychopathology: conceptual and methodological issues. Transcultural Psychiatry 1997; 34: 291–311. [Google Scholar]
  49. Zane N, Sasao T. Research on drug abuse among Asian Pacific Americans. Drugs and Society, 1992; 6(3/4): 181–209. [Google Scholar]
  50. Zhang MY. The diagnosis and phenomenology of neurasthenia: a Shanghai study. Culture Medicine and Psychiatry 1989; 13: 147–61. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]

Articles from International Journal of Methods in Psychiatric Research are provided here courtesy of Wiley

RESOURCES