Soyez empathique et solidaire : La façon dont vous parlez revêt autant d’importance que vos paroles. Votre enfant ressentira votre attitude et le ton de votre voix.
Soyez à l’aise de raconter l’histoire de l’adoption de votre enfant : Dès le moment où il vient habiter avec vous, votre enfant devrait savoir qu’il est adopté. Vous pouvez l’aider à comprendre que vous vous sentez à l’aise face à son adoption en utilisant des phrases comme «Quand tu es arrivé(e) dans la famille» plutôt que «Quand tu es né(e)». La discussion s’en trouvera favorisée.
Si votre enfant pose des questions, répondez-lui directement: Les jeunes enfants ont besoin de réponses courtes et simples. Ils pourront toujours recevoir des explications plus détaillées et plus complexes plus tard, s’ils en ont besoin.
Lorsque votre enfant pose des questions, tâchez de comprendre ce qu’il veut vraiment savoir : Par exemple, s’il dit : «Est-ce que j’ai grandi dans ton ventre, maman?», il veut probablement savoir s’il vient du ventre d’une femme, comme les autres enfants.
Si votre enfant demande pourquoi il a été mis en adoption, il existe une réponse simple : «Tes parents naturels n’étaient pas capables de s’occuper d’un enfant à eux à cette époque.»
Tentez de ne pas trop souligner l’adoption de votre enfant : Si les autres membres de votre famille rappellent constamment à votre enfant qu’il est adopté, celui-ci pourra se sentir angoissé.
Soyez toujours ouvert à parler et à communiquer : Si votre enfant ne pose pas de questions, ce peut être parce qu’il ne veut pas vous fâcher ou vous faire de la peine. Il est normal que votre enfant soit curieux de ses origines et qu’il cherche des réponses. Ça ne veut pas dire qu’il ne vous aime pas.
Sites Web recommandés
Québec Adoption <http://www.quebecadoption.net> Cliquez sur «Ces enfants venus de loin... ou simplement du Québec», puis sur «Les autres ressources» et sur «Bibliographie sommaire». Consultez ensuite «Guide médical à l’intention des parents adoptants», «Ma belle histoire d’adoption, mon livre de bébé» et «Les pourquoi de nos enfants». Vous pouvez également consulter «Post-adoption» dans la première barre de menu.
Hôpital Sainte-Justine <http://www.hsj.qc.ca/General/Public/CISE/index.htm> Cliquez sur «Livres pour les parents», puis sur «Adoption», ou consultez le catalogue de l’audiovidéothèque, auquel vous pourrez accéder en cliquant sur «Audiovidéothèque», et dans lequel vous trouverez des références et des documents suivants.
Enfants & Famille Canada <http://www.cfc-efc.ca/search/indexf.html> Après avoir accédé au site, faites une recherche du terme «adoption», et vous obtiendrez une liste de documents en français ou en anglais sur le sujet.
Footnotes
Ces renseignements ne devraient pas remplacer les soins et les conseils médicaux de votre médecin. Ce dernier peut recommander des variations au traitement tenant compte de la situation et de l’état de votre enfant.
Cette information peut être reproduite sans permission et partagée avec les patients et leur famille. Elle est aussi disponible dans Internet, à www.cps.ca.
Société canadienne de pédiatrie, 2204, chemin Walkley, bureau 100, Ottawa (Ontario) K1G 4G8, téléphone : 613-526-9397, télécopieur : 613-526-3332