Skip to main content
Paediatrics & Child Health logoLink to Paediatrics & Child Health
. 1998 Sep-Oct;3(5):316–320. [Article in French]

L’élaboration du relevé postnatal Rourke

Leslie Rourke 1
PMCID: PMC2851365  PMID: 20401272

Tout comme l’enfant traverse des étapes à mesure qu’il grandit, le relevé postnatal Rourke possède ses propres «antécédents de développement». Lorsque en 1979, mon mari et partenaire médical, James Rourke, et moi avons établi notre cabinet de médecine de famille dans la petite ville de Goderich, en Ontario, nous avons mis au point plusieurs schémas. Le relevé postnatal a obtenu le plus de succès et a gagné en popularité auprès de nos suppléants et de nos collègues.

Nous avons donc entrepris le processus de publication, et le défi a commencé. Il avait été facile d’élaborer un schéma pour notre propre cabinet, mais nous avons vite découvert combien il est difficile de faire des recherches approfondies dans la documentation médicale et de composer un schéma qui reflétait l’état des connaissances de l’époque. Les docteurs JE Boone et IR McWhinney, respectivement chefs des départements de pédiatrie et de médecine de famille de l’université de Western Ontario, nous ont orientés et procuré leur savoir-faire. Le résultat fut un article intitulé «Well baby visits: Screening and health promotion», publié dans Canadian Family Physicians en 1985. (1)

Depuis, le relevé postnatal Rourke a été révisé plusieurs fois. Son utilisation s’est généralisée au Canada. Produits aux consommateurs McNeil, qui distribue le relevé gratuitement, indique que l’an dernier seulement, plus de 1 000 médecins ou cliniques en ont demandé des exemplaires.

Nous sommes très heureux de l’évolution récente du relevé en anglais, une collaboration avec L Panagiotou, RN BscN, et les docteurs J Wakefield et D Winfield, de l’université McMaster, qui tient compte de la médecine courante fondée sur des données probantes. Le relevé se nomme maintenant Rourke Baby Record: Evidence Based Infant/Child Health Maintenance Guide, ou Rourke Baby Record: EB, pour faire plus court. Les auteurs ont apprécié l’aide du docteur Danielle Grenier, Directrice des affaires médicales à la Société canadienne de pédiatrie, qui a révisé le relevé et le manuscrit, publiés pour la première fois dans Canadian Family Physician en mars 1998 (2,3). Cet article était divisé en deux parties. La première partie donnait un aperçu du relevé, tandis que la deuxième détaillait les raisons des manœuvres incluses dans la section portant sur l’éducation et les conseils.

À titre de médecin de famille membre du comité d’action conjoint sur la santé de l’enfant et de l’adolescent du Collège des médecins de famille et de la Société canadienne de pédiatrie, je suis persuadée que les médecins de famille et les pédiatres peuvent tisser des partenariats pour devenir de meilleurs dispensateurs de soins et défenseurs des intérêts des enfants au Canada. Nous espérons collaborer encore avec le Collège des médecins de famille et la Société canadienne de pédiatrie aux prochaines étapes du développement du relevé postnatal Rourke.

graphic file with name pch033151.jpg

graphic file with name pch033152.jpg

graphic file with name pch033153.jpg

graphic file with name pch033154.jpg

Reproduced with permission from Canadian Family Physician 1998;44:558–567, 568–572

RÉFÉRENCES

  • 1.Rourke JTB, Rourke LL. Well baby visits: Screening and health promotion. Can Fam Physician. 1985;31:997–1002. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 2.Panagiotou L, Rourke LL, Rourke JT, Wakefield JG, Winfield D. Evidence-based well-baby care. Part 1: Overview of the next generation of the Rourke Baby Record. Can Fam Physician. 1998;44:558–67. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.Panagiotou L, Rourke LL, Rourke JT, Wakefield JG, Winfield D. Evidence-based well-baby care. Part 2: Education and advice section of the next generation of the Rourke Baby Record. Can Fam Physician. 1998;44:568–72. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]

Articles from Paediatrics & Child Health are provided here courtesy of Oxford University Press

RESOURCES