Français en page 80
EXECUTIVE SUMMARY*
Growth monitoring and promotion of optimal growth are essential components of primary health care for infants, children and adolescents. Growth monitoring includes serial measurements of weight, length or height for all children, head circumference for infants and toddlers, and interpretation of those measurements relative to the growth of a large sample population of children depicted on a selected growth chart. These measurements help to confirm a child’s healthy growth and development, or to identify early a potential nutritional or health problem. This enables health professionals and parents to initiate action before the child’s nutritional status or health is seriously compromised.
Over the past three decades, there has been substantial discussion on which reference population to use in assessing adequacy of childhood growth. In 2004, Dietitians of Canada, Canadian Paediatric Society, The College of Family Physicians of Canada, and Community Health Nurses of Canada published recommendations for use of the 2000 American growth charts from the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). At that time, limitations of the charts were noted, including the fact that these charts were growth references, describing how a sample population of children grew, regardless of whether their rate of growth was optimal. It was also noted that the decision on which growth charts to recommend would be revisited as more appropriate data became available.
Increasing evidence that growth patterns of well-fed healthy preschool children from diverse ethnic backgrounds were comparable, supported the use of a single international growth reference based on healthy, well-nourished children from different geographical and genetic origins, who had fully met their growth potential. Until recently, no such growth charts existed.
In 2006, the World Health Organization (WHO), in conjunction with the United Nations Children’s Fund and others, released new international growth charts depicting the growth of children from birth to age five years, who had been raised in six different countries (Brazil, Ghana, India, Norway, Oman and USA) according to recommended nutritional and health practices, including exclusive breastfeeding for the first four to six months of life. (The WHO Growth Study was initiated in 1997, before WHO’s policy on the optimal duration of exclusive breastfeeding was changed in 2001 from ‘four to six months’ to six months.) The optimal growth displayed in the WHO growth charts for infants and preschool children represents the prescribed gold standard for children’s growth; hence, these charts are considered to be growth standards.
In 2007, the WHO also released charts for monitoring the growth of older children and adolescents that had been updated and improved to address the growing epidemic of childhood obesity.
Dietitians of Canada, Canadian Paediatric Society, The College of Family Physicians of Canada, and Community Health Nurses of Canada make the following recommendations, intended as a practice guideline for medical practitioners and other health professionals. The desired outcome is that wide dissemination of these recommendations will promote consistent practices in monitoring growth to improve the nutritional status and health outcomes of Canadian infants, children and adolescents.
RECOMMENDATIONS
The growth of all full-term infants, both breastfed and nonbreastfed, and preschoolers should be evaluated using growth charts from the WHO Child Growth Standards (birth to five years of age). The growth of all school-aged children and adolescents should be evaluated using growth charts from the WHO Growth Reference 2007 (five to 19 years of age). These are recommended as the charts of choice for use by Canadian family physicians, paediatricians, dietitians, public health or community nutritionists, nurses and other health professionals in the primary care, community and hospital settings.
Growth monitoring should be a routine part of health care for all Canadian infants, children and adolescents. Serial measurements of recumbent length (birth to two or three years of age) or standing height (two years of age or older), weight and head circumference (birth to two years of age) should be part of scheduled well-baby and well-child or adolescent health visits. Measurements should also be performed at acute illness visits for those who are not brought in for recommended well-child visits. Health professionals are encouraged to work together across disciplines and sectors in performing growth monitoring and promotion of optimal growth to ensure Canada’s most vulnerable populations do not fall through the cracks.
To yield accurate measurements, weight and length or height should be obtained using calibrated, well-maintained quality equipment and standardized measurement techniques. An individual child’s measurements should be recorded in his or her personal chart or growth record, and then plotted on a consistent growth chart appropriate for age and sex to identify any disturbances in length/height or weight gain. Corrected age should be used at least until 24 to 36 months of age when plotting anthropometric measurements of premature infants.
The growth of preterm infants, once discharged from the neonatal intensive care unit setting, and children with special health care needs should also be monitored using the WHO Child Growth Standards and WHO Growth Reference 2007.
Body mass index (BMI) for age should be used to assess weight relative to height and to screen for thinness, wasting, overweight and obesity for all children two years of age and older. Weight for length or per cent ideal body weight can be used for children younger than two years of age.
Interpretation of plotted measurements should consider their centile rank, the relationship of weight, length/height, and BMI to each other, recommended cut-off values, parental heights (for stature measurements), and the trend relative to previous centile ranks to identify major shifts in growth patterns.
The cut-offs in Table 1 are recommended as guidance for further assessment, referral or intervention, but not as diagnostic criteria for classifying children.
Health professionals are encouraged to take the time to teach children and their parents or caregivers how to interpret their individual pattern of growth on the growth chart, and to involve them in the decision making regarding any potential actions they can take to correct abnormalities in their rate of weight gain and/or linear growth.
To ensure knowledge translation and uptake by key organizations, training on the use and interpretation of the 2006 WHO Child Growth Standards and the WHO Growth Reference 2007 charts should be provided to all health professionals involved in measuring and assessing the growth of Canadian children. This includes training in understanding the differences a practitioner can expect to see when using the WHO versus CDC growth charts, and how to explain them to parents or caregivers.
While the recommendations in this collaborative statement pertain specifically to adoption of the WHO Child Growth Standards and Reference 2007 for individual children, it is suggested that these standards and reference charts should also be considered for the purposes of population health surveillance, so that children classified as underweight, overweight or obese at the individual level are captured in a consistent manner in population surveys.
Development of a Canadian Paediatric Nutrition Surveillance System is recommended for the organized and ongoing collection of anthropometric measurements to follow the growth and nutritional status of Canadian children and describe trends in key indicators of their nutritional status. Data could be used for program planning, development and evaluation of health and nutrition interventions such as breastfeeding promotion programs, as well as monitoring progress toward health objectives for Canada. Collaboration with key stakeholders in the community health or population health sector is needed.
- Research is required in the following areas:
- ○ validation of using BMI for age to assess nutritional status in the first two years of life, with emphasis on identifying associations between BMI and subsequent health outcomes;
- ○ validation of using BMI for age to assess underweight in children of all ages; and
- ○ evaluation in all age groups of the predictive power of proposed BMI cut-offs for overweight and obesity with respect to adverse short- and long-term health outcomes.
Table 1.
Growth status | Indicator | Percentile | |
Birth to 2 years | |||
Underweight | Weight for age | <3rd | |
Severe underweight | Weight for age | <0.1st | |
Stunting | Length for age | <3rd | |
Severe stunting | Length for age | <0.1st | |
Wasting | Weight for length | <3rd | |
Severe wasting | Weight for length | <0.1st | |
Risk of overweight | Weight for length | >85th | |
Overweight | Weight for length | >97th | |
Obesity | Weight for length | >99.9th | |
Growth status | Indicator |
Percentile |
|
2–5 years† | 5–19 years† | ||
Two to 19 years | |||
Underweight | Weight for age | <3rd | <3rd* |
Severe underweight | Weight for age | <0.1st | <0.1st* |
Stunting | Height for age | <3rd | <3rd |
Severe stunting | Height for age | <0.1st | <0.1st |
Wasting | BMI for age | <3rd | <3rd |
Severe wasting | BMI for age | <0.1st | <0.1st |
Risk of overweight | BMI for age | >85th | N/A |
Overweight | BMI for age | >97th | >85th |
Obesity | BMI for age | >99.9th | >97th |
Severe obesity | BMI for age | N/A | >99.9th |
Weight for age not recommended after 10 years of age – use body mass index (BMI) for age instead;
More conservative cut-off criteria are used for young children because of growth and lack of data on functional significance of upper cut-offs, and to avoid the risks of putting young children on diets. N/A Not applicable
IMPLICATIONS
The new WHO Child Growth Standards and WHO Growth Reference 2007 charts provide an excellent opportunity for heightening health care professionals’ awareness of the importance of routine and accurate growth monitoring, and appropriate use and interpretation of growth charts. The process of replacing existing growth charts and providing training to dietitians, public health or community nutritionists, nurses, physicians and others in the use and interpretation of new charts is a good opportunity to revisit growth monitoring practices as a whole, and to disseminate knowledge about effective interventions to prevent or treat either excessive or inadequate growth at the individual level.
A change to these new charts has many implications for health professionals, including the need for the following:
- easily accessible training for busy practitioners on
- ○ performing accurate and reliable anthropometric measurements using precise equipment,
- ○ different features of the WHO charts compared with the CDC charts,
- ○ using and interpreting the new WHO growth charts including differences between growth on these charts and the CDC charts, as well as the significance of the new WHO cut-off points,
- ○ effective nutrition-negotiation skills with parents and caregivers to effect positive changes in nutrition and health,
leadership at the national and/or provincial/territorial levels to create multimedia training tools and resources for individuals and organizations across Canada,
accessibility to resources, including portable, accurate measuring equipment, and
a call for collective advocacy for a Canadian Paediatric Nutrition Surveillance System to monitor breastfeeding rates and growth and nutritional status of our children.
RECOMMENDED RESOURCES
WHO Child Growth Standards and Growth References. <www.dietitians.ca/growthcharts>.
Dietitians of Canada, Canadian Paediatric Society, The College of Family Physicians of Canada, and Community Health Nurses of Canada. Promoting optimal monitoring of child growth in Canada: Using the new World Health Organization growth charts. <www.cps.ca/english/publications/Nutrition.htm>.
Maternal and Child Health Bureau training modules. Accurately weighing and measuring: Technique. <http://depts.washington.edu/growth/module5/text/page1a.htm>.
A health professional’s guide for using the new WHO growth charts. <www.cps.ca/english/publications/Nutrition.htm>.
“Is my child growing well?” Questions and answers for parents – a fact sheet designed for parent education. <www.caringforkids.cps.ca/growing&learning/Growth.htm>.
Acknowledgments
This executive summary and complete position paper were developed collaboratively with Dietitians of Canada, Canadian Paediatric Society, The College of Family Physicians of Canada, and Community Health Nurses of Canada. Recognition is given to the following for their contributions:
Collaborative Statement Advisory Group: Donna Secker PhD RD FDC (Principal author), The Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario; Cheryl Armistead RN MScN, Community Health Nurses of Canada; Lynda Corby MSc MEd RD FDC, Dietitians of Canada; Margaret de Groh PhD, Public Health Agency of Canada; Valérie Marchand MD FRCPC, Nutrition and Gastroenterology Committee (Chair), Canadian Paediatric Society; Leslie L Rourke CCFP MClinSc FCFP FAAFP, The College of Family Physicians of Canada; and Eunice Misskey MCEd RD, Dietitians of Canada Liaison to the Canadian Paediatric Society Nutrition Committee.
Data Analyst: Annie Dupuis PhD from the Child Health Evaluative Services Department, The Hospital for Sick Children Research Institute, for providing statistical guidance and analysis of the Canadian regional databases.
Dietitians of Canada reviewers: British Columbia region: Catherine Atchison RD and Nicole Mireau RD on behalf of the 0–6 Years Subcommittee, Community Nutritionists’ Council of British Columbia; Shefali Raja RD; and Kristen Yarker-Edgar MSc RD. Alberta/Territories region: Carlota Basualdo MEd RD, Kim Brunet MSc RD, Debra Buffum RD, Rhonda Chartrand MEd RD, Tanis Fenton PhD RD, Kristyn Hall MSc RD, Bodil Larsen PhD RD, Diana Mager PhD RD, Kaley Moran RD, Cheryl Ryan RD, and Joan Silzer MSc RD BCLC. Saskatchewan, Manitoba, northwestern Ontario: Eunice Misskey MCEd RD. South-central Ontario: Lorrie Hagen RD, and Andrea Nash MSc RD. Quebec, eastern and northeastern Ontario: Lee Rysdale MEd RD. Atlantic region: Claire Gaudet-LeBlanc RD, Suzanne Clair RD, Isabelle Hall RD, Renee Cool MSc RD, Tina Swinamer MSc PDt, and Janine Woodrow PhD RD.
Dietitians of Canada external reviewers: Jean-Pierre Chanoine MD, Leah Feist RN BScN, Brenda George RN MN CCHN(c) IBCLC, Chantal Martineau MSc RD, and Jennifer McCrea RD.
Canadian Paediatric Society Nutrition and Gastroenterology Committee: Members: Jeff Critch MD FRCPC, Manjula Gowrishankar MD FRCPC, Valérie Marchand MD FRCPC, Sharon L Unger MD FRCPC, and Robin C Williams MD DPH FRCPC. Liaisons: Genevieve Courant NP, George Davidson MD FRCPC, Eunice Misskey MCEd RD, Frank Greer MD FAAP, Jennifer McCrea RD, and Christina Zehaluk MSc. Consultant: Jan Hong Kim MD FRCPC.
The College of Family Physicians of Canada reviewers: Leslie L Rourke CCFP MClinSc FCFP FAAFP.
Community Health Nurses of Canada reviewers: Cheryl Armistead RN MScN; Ruth Schofield RN MScN, on behalf of the Community Health Nurses Initiative Group and Childbirth Nurses Interest Group of the Registered Nurses Association of Ontario; Joanne Gilmore RN BScN MEd; and Nancy Waters RN BScN MScN IBCLC.
Footnotes
The complete Collaborative Statement, the Executive Summary and references for “Promoting optimal monitoring of child growth in Canada: Using the new World Health Organization growth charts” can be accessed at www.dietitians.ca/growthcharts
A collaborative statement from Dietitians of Canada, Canadian Paediatric Society, The College of Family Physicians of Canada, and Community Health Nurses of Canada
COMPETING INTERESTS: This statement was developed independent of influence from commercial or other interest groups.
The recommendations in this statement do not indicate an exclusive course of treatment or procedure to be followed.
Variations, taking into account individual circumstances, may be appropriate.
All Canadian Paediatric Society position statements are reviewed, revised or retired as needed on a regular basis.
For the most current version, please consult the “Position Statements” section of the CPS website (www.cps.ca/english/publications/statementsindex.htm).