Skip to main content
NCBI home page
The Journal of Clinical Investigation logoLink to The Journal of Clinical Investigation
. 1974 Apr;53(4):955–963. doi: 10.1172/JCI107661

Translational Control of Hemoglobin Synthesis in Thalassemic Bone Marrow

Gabriel Cividalli 1,2,3, David G Nathan 1,2,3, Harvey F Lodish 1,2,3
PMCID: PMC333079  PMID: 4815086

Abstract

Previous studies of β-thalassemic reticulocytes have implied a decreased amount of functional β-mRNA but unimpaired translation of the β-mRNA present. However, the β/α synthetic ratios in β-thalassemic marrow are higher than those observed in reticulocytes of the same patients. This could imply that marrow cells contain an abnormally functioning β-mRNA no longer active in reticulocytes. To test the function of mRNA found in marrow, intact cells were incubated with [35S]methionine and the relative amounts of nascent α- and β-chains on polysomes of different sizes were measured by tryptic digestion and determination of the specific activities of the respective peptides. Results showed that in normal and β-thalassemic marrow, as well as in reticulocytes, β-chain production, though deficient, occurs predominantly on larger polysomes than the production of α-chains. In one patient with severe thalassemia and very little production of β-chains in marrow or reticulocytes, δ-chain synthesis was found predominantly on larger polysomes than α-chain synthesis. These results indicate that in β-thalassemic as well as in nonthalassemic marrow and reticulocytes, each β- and δ-mRNA initiates protein synthesis at a rate faster than does each α-mRNA, and suggest that the β-mRNA in contact with polyribosomes is normally functioning but quantitatively deficient in β-thalassemic marrow as well as in reticulocytes. No translational defect was detected in a similar study performed in reticulocytes of a patient with hemoglobin H disease, suggesting a normally functioning mRNA in contact with polyribosomes in this condition as well. In both thalassemias, unbalanced synthesis of α- and β-chains was more pronounced on polysomes than in completed chains. This difference possibly reflects a compensatory delay in translation of the nonthalassemic chain, which is present in excess.

Full text

PDF
955

Selected References

These references are in PubMed. This may not be the complete list of references from this article.

  1. Benz E. J., Jr, Forget B. G. Defect in messenger RNA for human hemoglobin synthesis in beta thalassemia. J Clin Invest. 1971 Dec;50(12):2755–2760. doi: 10.1172/JCI106778. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  2. Blum N., Maleknia M., Schapira G. Alpha- et bêta-globines libres et biosynthèse de l'hémoglobine. Biochim Biophys Acta. 1970 Jan 21;199(1):236–247. [PubMed] [Google Scholar]
  3. Blum N., Maleknia N., Schapira G. Alpha-hémoglobine libre et biosynthèse de l'hémoglobine. Biochim Biophys Acta. 1969 Apr 22;179(2):448–463. [PubMed] [Google Scholar]
  4. Braverman A. S., Bank A. Changing rates of globin chain synthesis during erythroid cell maturation in thalassemia. J Mol Biol. 1969 May 28;42(1):57–64. doi: 10.1016/0022-2836(69)90486-0. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  5. Clegg J. B., Weatherall D. J., Eunson C. E. The distribution of nascent globin chains on human reticulocyte polysomes. Biochim Biophys Acta. 1971 Sep 30;247(1):109–112. doi: 10.1016/0005-2787(71)90813-6. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  6. Clegg J. B., Weatherall D. J. Haemoglobin synthesis during erythroid maturation in -thalassaemia. Nat New Biol. 1972 Dec 6;240(101):190–192. doi: 10.1038/newbio240190a0. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  7. Clegg J. B., Weatherall D. J., Na-Nakorn S., Wasi P. Haemoglobin synthesis in beta-thalassaemia. Nature. 1968 Nov 16;220(5168):664–668. doi: 10.1038/220664a0. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  8. Crystal R. G., Elson N. A., Nienhuis A., Thornton A. C., Anderson W. F. Initiation of globin synthesis in -thalassemia. N Engl J Med. 1973 May 24;288(21):1091–1096. doi: 10.1056/NEJM197305242882103. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  9. Dow L. W., Terada M., Natta C., Metafora S., Grossbard E., Marks P. A., Bank A. Globin synthesis of intact cells and activity of isolated mRNA in -thalassaemia. Nat New Biol. 1973 May 23;243(125):114–116. [PubMed] [Google Scholar]
  10. Fessas P., Yatachanas X. Intraerythroblastic instability of hemoglobin beta-4 (Hgb H). Blood. 1968 Mar;31(3):323–331. [PubMed] [Google Scholar]
  11. Grossbard E., Terada M., Dow L. W., Bank A. Decreased globin messenger RNA activity associated with polyribosomes in thalassaemia. Nat New Biol. 1973 Feb 14;241(111):209–211. doi: 10.1038/newbio241209a0. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  12. Housman D., Forget B. G., Skoultchi A., Benz E. J., Jr Quantitative deficiency of chain-specific globin messenger ribonucleic acids in the thalassemia syndromes. Proc Natl Acad Sci U S A. 1973 Jun;70(6):1809–1813. doi: 10.1073/pnas.70.6.1809. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  13. Hunt R. T., Hunter A. R., Munro A. J. Control of haemoglobin synthesis: a difference in the size of the polysomes making alpha and beta chains. Nature. 1968 Nov 2;220(5166):481–483. doi: 10.1038/220481a0. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  14. Hunt T., Hunter T., Munro A. Control of haemoglobin synthesis: rate of translation of the messenger RNA for the alpha and beta chains. J Mol Biol. 1969 Jul 14;43(1):123–133. doi: 10.1016/0022-2836(69)90083-7. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  15. Kacian D. L., Gambino R., Dow L. W., Grossbard E., Natta C., Ramirez F., Spiegelman S., Marks P. A., Bank A. Decreased globin messenger RNA in thalassemia detected by molecular hybridization. Proc Natl Acad Sci U S A. 1973 Jun;70(6):1886–1890. doi: 10.1073/pnas.70.6.1886. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  16. Kan Y. W., Nathan D. G., Lodish H. F. Equal synthesis of - and -globin chains in erythroid precursors in heterozygous -thalassemia. J Clin Invest. 1972 Jul;51(7):1906–1909. doi: 10.1172/JCI106993. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  17. Kan Y. W., Schwartz E., Nathan D. G. Globin chain synthesis in the alpha thalassemia syndromes. J Clin Invest. 1969 Nov;47(11):2512–2522. doi: 10.1172/JCI105933. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  18. Lodish H. F. Alpha and beta globin messenger ribonucleic acid. Different amounts and rates of initiation of translation. J Biol Chem. 1971 Dec 10;246(23):7131–7138. [PubMed] [Google Scholar]
  19. Lodish H. F., Jacobsen M. Regulation of hemoglobin synthesis. Equal rates of translation and termination of - and -globin chains. J Biol Chem. 1972 Jun 10;247(11):3622–3629. [PubMed] [Google Scholar]
  20. Nathan D. G., Lodish H. F., Kan Y. W., Housman D. Beta thalassemia and translation of globin messenger RNA. Proc Natl Acad Sci U S A. 1971 Oct;68(10):2514–2518. doi: 10.1073/pnas.68.10.2514. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  21. Nienhuis A. W., Anderson W. F. Isolation and translation of hemoglobin messenger RNA from thalassemia, sickle cell anemia, and normal human reticulocytes. J Clin Invest. 1971 Nov;50(11):2458–2460. doi: 10.1172/JCI106745. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  22. Rieder R. F. Translation of -globin m-RNA in -thalassemia and the S and C hemoglobinopathies. J Clin Invest. 1972 Feb;51(2):364–372. doi: 10.1172/JCI106822. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  23. Schwartz E. Heterozygous Beta thalassemia: balanced globin synthesis in bone marrow cells. Science. 1970 Mar 13;167(3924):1513–1514. doi: 10.1126/science.167.3924.1513. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  24. Shaeffer J. R., Trostle P. K., Evans R. F. Inhibition of the biosynthetic completion of rabbit hemoglobin by isolated human hemoglobin chains. J Biol Chem. 1969 Aug 25;244(16):4284–4291. [PubMed] [Google Scholar]
  25. Weatherall D. J. The biochemical lesion in thalassaemia. Br J Haematol. 1968 Jul;15(1):1–5. doi: 10.1111/j.1365-2141.1968.tb01507.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  26. White J. M., Lang A., Lehmann H. Compensation of chain synthesis by the single chain gene in Hb Lepore trait. Nat New Biol. 1972 Dec 27;240(104):271–273. doi: 10.1038/newbio240271a0. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]

Articles from Journal of Clinical Investigation are provided here courtesy of American Society for Clinical Investigation

RESOURCES