Abstract
The outpatient-based study by Deng et al [World J Gastroenterol 2011 July 14; 17(26): 3133-3139] on the factors that may influence the colorectal cancer (CRC) screening feasibility, encouraged our curiosity. Establishing a simple method for quickly assessing the educational level of patients and modulating a questionnaire for each type of patient, may be an effective protocol to increase the people participation, mainly in countries where sufficient medical resources and financial support are lacking. In fact, the knowledge directly affects the feasibility when screening is offered. Patient educational level influences the understanding of the knowledge and the screening method. This factor may affect patient’s priority level on the study participation, the understanding of questions, and the motivation to complete the questionnaire and, consequently, the screening success. Recent studies have found a relationship between high educational level and CRC screening participation, and emphasized the questionnaire ineffectiveness in the illiterate people. Although the questionnaire is an excellent method for this kind of evaluation, physician’s contribution could be the most important factor associated with the screening method. Thus, further studies should be conducted to explore the compliance of patients with low educational level and to look for the best solutions for their enrollment.
Keywords: Colorectal cancer, Screening, Educational level, Survey, Socioeconomic factors
TO THE EDITOR
We read with great interest the study by Deng et al[1] on the factors that may influence the colorectal cancer (CRC) screening feasibility [World J Gastroenterol 2011 July 14; 17(26): 3133-3139]. We strongly agree with the authors about the importance of CRC screening knowledge. Indeed, this study shows that a better knowledge leads patients to choose the most accurate test. However, although the questionnaire is an excellent method for this kind of evaluation, bias could affect the results. Thus, the educational level plays a key role in the understanding of questions and the response accuracy. On this regard, we noted that only 6.9% of patients had a low educational level. This factor may affect the patient’s priority level on the study participation, the understanding of questions, the motivation to complete the questionnaire and, consequently, the screening success. In order to get a true picture of the screening results, the percentage of patients with low educational levels should be similar to the other two educational classes of patients. Thus, it would be interesting to know the educational class distribution in sections of “not responding” (14.25%) and “unfilled” (28 patients). In a recent study, Garcia et al[2] found a relationship between high educational level and CRC screening participation. In the illiterate people, the questionnaire had a reduced efficacy. In addition, von Wagner et al[3] demonstrated that lower health literacy had a direct impact on information-seeking. For these reasons, a variation of the questionnaire design would be useful based on the literacy level[4].
On the other hand, the study of Deng et al[1] is associated to a series of studies that emphasize the impact of socioeconomic and cultural factors on the CRC screening feasibility[5,6]. Sung et al[7]’s study, which refers to an “ostrich” strategy of the Chinese population, asserts that in a society as the Chinese one, where the public knowledge of CRC is poor, a physician’s recommendation is the most important factor associated with the acceptance of CRC screening. Even though in this study[7], the percentage of respondents with a low educational level is significantly low (17.5%). In my opinion, the physician’s recommendation, becomes more significant, especially in the population that requires more assurances to be convinced. Thus, this finding is true for various communities worldwide[8-10]. In fact, people with low educational level are less willing to the interview participation.
In conclusion, the protocol used in the study by Deng et al[1], is correct to get a greater adherence to the CRC screening. In this regard, it would be appropriate to study, even in multi-centers, the difference in terms of adherence to the CRC screening among people who would accept physician’s recommendation or other kinds of communications.
Footnotes
Peer reviewers: Andrada Seicean, MD, PhD, University of Medicine and Pharmacy Cluj-Napoca, 15, Closca street, 400039 Cluj-Napoca, Romania; Akio Inui, MD, PhD, Professor, Kagoshima University Graduate School of Medical and Dental Sciences, 8-35-1 Sakuragaoka, Kagoshima 890-8520, Japan
S- Editor Gou SX L- Editor Ma JY E- Editor Zhang DN
References
- 1.Deng SX, Gao J, An W, Yin J, Cai QC, Yang H, Li ZS. Colorectal cancer screening behavior and willingness: an outpatient survey in China. World J Gastroenterol. 2011;17:3133–3139. doi: 10.3748/wjg.v17.i26.3133. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 2.García M, Borràs JM, Milà N, Espinàs JA, Binefa G, Fernández E, Farré A, Pla M, Cardona A, Moreno V. Factors associated with initial participation in a population-based screening for colorectal cancer in Catalonia, Spain: a mixed-methods study. Prev Med. 2011;52:265–267. doi: 10.1016/j.ypmed.2011.01.012. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 3.von Wagner C, Semmler C, Good A, Wardle J. Health literacy and self-efficacy for participating in colorectal cancer screening: The role of information processing. Patient Educ Couns. 2009;75:352–357. doi: 10.1016/j.pec.2009.03.015. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 4.Smith SK, Trevena L, Nutbeam D, Barratt A, McCaffery KJ. Information needs and preferences of low and high literacy consumers for decisions about colorectal cancer screening: utilizing a linguistic model. Health Expect. 2008;11:123–136. doi: 10.1111/j.1369-7625.2008.00489.x. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 5.Lannin DR, Mathews HF, Mitchell J, Swanson MS, Swanson FH, Edwards MS. Influence of socioeconomic and cultural factors on racial differences in late-stage presentation of breast cancer. JAMA. 1998;279:1801–1807. doi: 10.1001/jama.279.22.1801. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 6.Kagawa-Singer M, Dadia AV, Yu MC, Surbone A. Cancer, culture, and health disparities: time to chart a new course? CA Cancer J Clin. 2010;60:12–39. doi: 10.3322/caac.20051. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 7.Sung JJ, Choi SY, Chan FK, Ching JY, Lau JT, Griffiths S. Obstacles to colorectal cancer screening in Chinese: a study based on the health belief model. Am J Gastroenterol. 2008;103:974–981. doi: 10.1111/j.1572-0241.2007.01649.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 8.Shokar NK, Nguyen-Oghalai T, Wu H. Factors associated with a physician’s recommendation for colorectal cancer screening in a diverse population. Fam Med. 2009;41:427–433. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 9.Jibara G, Jandorf L, Fodera MB, DuHamel KN. Adherence to physician recommendation to colorectal cancer screening colonoscopy among Hispanics. J Gen Intern Med. 2011;26:1124–1130. doi: 10.1007/s11606-011-1727-4. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 10.Jandorf L, Ellison J, Villagra C, Winkel G, Varela A, Quintero-Canetti Z, Castillo A, Thélémaque L, King S, Duhamel K. Understanding the barriers and facilitators of colorectal cancer screening among low income immigrant hispanics. J Immigr Minor Health. 2010;12:462–469. doi: 10.1007/s10903-009-9274-3. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]