Abstract
Previous studies have shown that Hispanics know less about acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) than non-Hispanics, but few studies have examined the role of language or socioeconomic status. We used data from a 1998 populaiton-based sample survey of New Jersey adults to compare levels of AIDS knowledge among English and Spanish speakers, taking into account educational attainment and ability to speak English. Spanish speakers, especially those who filled out the questionnaire in Spanish, knew less about AIDS transmission, although their general AIDS knowledge was comparable to English speakers with similar educational attainment. Differences between Hispanics who speak primarily English and those who speak primarily Spanish underscore the idea that linguistic and cultural barriers vary within a cultural group and should be taken into account in the design of AIDS education programs.
Key words: Acquired Immunodeficiency Syndrome, Knowledge, Attitudes and Practices, Educational Attainment, Ethnic Groups, Hispanic Americans, Knowledge, Language, Practices
Full Text
The Full Text of this article is available as a PDF (700.6 KB).
References
- 1.Center for Disease Control and Prevention. Impact of HIV/AIDS on Hispanics in the United States. Division of HIV/AIDS Prevention. July 28, 1998. Available online at: http://www.cdc.gov/nchstp/hiv_aids/pubs/facts/hispanic.htm. Accessed February 1999.
- 2.US Department of Commerce, Bureau of the Census. Population projections of the United States by age, sex, race, and Hispanic origin: 1995 to 2050. Current Population Reports P25-1130. 1996. Available online at: http://www.census.gov/prod/1/pop/p25–1130/p251130b.pdf. Accessed February 1999.
- 3.Hu DJ, Keller R, Fleming D. Communicating AIDS information to Hispanics: the importance of language and media preference. Am J Prev Med. 1989;5(4):196–200. [PubMed] [Google Scholar]
- 4.Marin BV, Marin G. Effects of acculturation on knowledge of AIDS and HIV among Hispanics. Hispanic J Behav Sci. 1990;12:110–121. [Google Scholar]
- 5.Miller JE, Mundo BC. What do New Jersey adolescents know about AIDS? New Jersey Med. 1998;95(4):39–47. [PubMed] [Google Scholar]
- 6.Kaiser Family Foundation. Report on the National Survey of Latinos on HIV/AIDS. 1998. Available online at: http://www.kff.org/archive/aids_hiv/pub_know/latin/latinosre.html. Accessed March 1999.
- 7.Marin BV, Gomez CA. HIV disease, and culture: strategies for HIV prevention. 1994. Available online at: http://hivinsite.ucsf.edu/akb/1994/10-8/index.html. Accessed March 1999.
- 8.Peragallo N. Latino women and AIDS risk. Public Health Nurs. 1996;13(3):217–222. doi: 10.1111/j.1525-1446.1996.tb00243.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 9.HIV/AIDS Surveillance Report. Atlanta, GA: Centers for Disease Control and Prevention; 1998. pp. 1–37. [Google Scholar]
- 10.Benson V, Marano MA. Current estimates from the National Health Interview Survey.Vital Health Stat. 1994;10. [PubMed]
- 11.US Census Bureau. 1990 census lookup. Available at: http://venus.census.gov/cdrom/ lookup. Accessed February 1999.
- 12.US Department of Commerce, Bureau of the Census. The nation's Hispanic population-1994. SB95/25.1995. Available online at: http://www.census.gov/apsd/www/ statbrief/sb95-25e.pdf. Accessed February 1999.
- 13.Aruffo JF, Coverdale JH, Vallbona C. AIDS knowledge in low-income and minority populations. Public Health Rep. 1991;106(2):115–119. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 14.Miller JE. AIDS knowledge among New Jersey adults. New Jersey Med. 1996;93:49–49. [PubMed] [Google Scholar]
- 15.Schoenborn CA, Marsh SL, Hardy AM. AIDS knowledge and attitudes for 1992: data from the National Health Interview Survey.Adv Data Vital Stat. 1994;243. [DOI] [PubMed]
- 16.Biddlecom AE, Hardy AM. AIDS knowledge and attitudes of Hispanic Americans: United States. Adv Data Vital Health Stat. 1990;1991:207–207. doi: 10.1037/e608842007-001. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 17.Airhihenbuwa CO, DiClemente RJ, Wingood GM, Lowe A. HIV/AIDS education and prevention among African-Americans: a focus on culture. AIDS Educ Prev. 1992;4(3):267–276. [PubMed] [Google Scholar]
- 18.Stevenson H, White J. AIDS prevention struggles in ethnocultural neighborhoods: why research partnerships with community based organizations can't wait. AIDS Educ Prev. 1994;6(2):126–139. [PubMed] [Google Scholar]