Skip to main content
Oncology Letters logoLink to Oncology Letters
. 2012 Dec 4;5(2):469–472. doi: 10.3892/ol.2012.1061

Epidermoid cyst arising from an intrapancreatic accessory spleen: A case report and review of the literature

RAN HONG 1,, NAMKYU CHOI 2, KYUNGHOON SUN 3, SHARON LIM 1, YUNJU HAN 1
PMCID: PMC3573018  PMID: 23420784

Abstract

We describe an epidermoid cyst arising from an accessory spleen of the pancreas. A 56-year-old female with iron deficiency anemia presented with dizziness. During the clinical workup, a 2×4 cm-sized mass was incidentally detected in the tail of the pancreas in a computed tomography (CT) scan. Under a clinical diagnosis of pancreatic cystic malignant tumor, a distal pancreatectomy was carried out. Grossly, the lesion was composed of a solid and cystic portion. Microscopic analysis revealed that the solid portion was an intrapancreatic accessory spleen and the cystic portion was an epidermoid cyst. An epidermoid cyst in an intrapancreatic accessory spleen is extremely rare and hence difficult to diagnose pre-operatively. Taking into account the possibility of such a cyst in the differential diagnosis of intrapancreatic cystic lesion is recommended.

Keywords: accessory spleen, pancreas, cyst

Introduction

The occurrence of an accessory spleen is not rare; it affects approximately 10% of the general population, and 16% of all cases are intrapancreatic (1), However, the development of an epidermoid cyst of intrapancreatic accessory spleen (IPAS) is not common, with 30 cases (229) described in the literature since Davidson et al(2) described the first case of epidermoid cyst of IPAS. Due to the difficulty in differentiating the lesion from a cystic neoplasm of the pancreas by an imaging study (4), the majority have been diagnosed following surgical resection, with the exception of one case by Itano et al(5). Pre-operative diagnosis was mainly cystic neoplasm of the pancreas. Herein, we report a case of 54-year-old female with an epidermoid cyst of an IPAS and review the literature.

The study was approved by the ethics committee of Chosun University Hospital, Gwangju, Korea (IRB No.: CHOSUN 2012-10-007). The committee approved the waiver of patient consent for these cases.

Case report

A 54-year-old female with iron deficiency anemia was admitted to hospital complaining of dizziness and abdominal discomfort. During the clinical workup, a 2.3 cm-radiological-sized cystic mass was detected in the tail of the pancreas by abdominal computed tomography (CT; Fig. 1). Distal pancreatectomy was performed upon clinical diagnosis of pancreatic cancer. Grossly, the surgical specimen showed a well-demarcated multilocular cystic mass within the pancreatic parenchyma, measuring 2.0×1.5 cm (histoligcal size) and containing dark serosanginous fluid. Microscopic investigation revealed that the majority of the epithelial lining was comprised of multilayered cuboidal epithelium with focal denudation. However, no atypical or malignant changes were observed (Fig. 2). Immunohistochemical staining demonstrated that the epithelial lining was reactive for cytokeratin (CK) and CK7. The cystic wall demonstrated histologically normal splenic pulp tissue, which was surrounded by a hyalinized fibrous band. The final pathologic diagnosis was an epidermoid cyst arising from an IPAS. The six-month post-operative course was uneventful.

Figure 1.

Figure 1.

Radiological examination. Enhanced abdominal computed tomography (CT) reveals a clearly defined, 2.3 cm-sized nodule in the pancreatic tail (arrow).

Figure 2.

Figure 2.

Histopathological examination. (A) Grossly, the cut surface of the pancreas exhibits a multilocular cystic mass measuring 2.0×1.5 cm. (B,C) Microscopic analysis reveals a multilocular cyst (circle) surrounded by accessory splenic tissue (star) in the pancreas parenchyma (triangle). (D) The cyst is lined by multilayered cuboidal epithelium (arrow).

Discussion

Approximately 16% of accessory spleens occur in or around the tail of the pancreas (1). An epidermoid cyst in an IPAS is extremely rare and was first described in 1980 by Davidson et al(2). Following this, 30 cases of epidermoid cyst of IPAS have been described in the literature. Table I summarizes the 31 cases of epidermoid cyst in an IPAS, including the case we describe here. The cases involved 15 males and 16 females, with ages ranging from 12–70 years (mean, 46 years). All cysts were located in the pancreatic tail. While 16 patients were asymptomatic, various symptoms were observed in 14 patients, including weight loss, nausea, vomiting, abdominal pain and discomfort, back pain, epigastric pain and fever. Histological analysis revealed that the cysts were solitary or multilocular, lined with keratinized or non-keratinized stratified squamous epithelium or cuboidal epithelium, and in some cases exhibiting mixed-form epithelium.

Table I.

Summary of the 31 cases of epidermoid cyst arising in intrapancreatic accessory spleen (IPAS), including the present case.

No First author (Ref.) Year Age/Gender Site Symptoms CA 19-9 Size (cm) Surgery Epi. lining
1 Davidson (2) 1980 40/M Tail WL, N NR 5.5 DP&S -
2 Hanada (3) 1981 51/M Tail AP NR - DP -
3 Jibu (4) 1987 37/M Tail - - 4.0 - -
4 Morohoshi (5) 1991 32/M Tail AP WNL 6.0×5.0 RC SSE
5 Nakae(6) 1991 37/F Tail AP NR SPDP
6 Tang (7) 1994 38/M Tail ASx. NR 1.4 DP SSE
7 Furukawa (8) 1998 45/M Tail ASx. WNL 2.0 DP SSE
8 Higaki (9) 1998 46/F Tail Back pain 201 3.0×3.0 DP&S SSE
9 Tateyama (10) 1998 67/F Tail AP 201 3.0 DP SSE
10 Sasou (11) 1999 49/F Tail ASx. WNL 4.3×2.6 DP NSSE
11 Tsutsumi (12) 2000 51/M Tail ASx. WNL 2.5 DP NSSE
12 Choi (13) 2000 54/F Tail EP, N, V, WL NR 15.0×11.0 E&S KSSE
13 Horibe (14) 2001 48/M Tail ASx. 53 2.0×1.0 DP SSE
14 Sonomura (15) 2002 45/F Tail EP 159 3.5 DP SSE
15 Yokomizo (16) 2002 38/M Tail ASx. 410 2.7 DP NSSE
16 Fink (17) 2002 12/F Tail Fever NR 10.0 RC NSSE
17 Kanazawa (18) 2004 58/F Tail ASx. 62 2.5 SPDP SSE
18 Ru (19) 2007 41/M Tail ASx. NR 2,5 DP NSSE
19 Itano (20) 2008 40/M Tail ASx. WNL 3.0 DP SSE
20 Servais (21) 2008 52/F Tail ASx. NR 11.5×10.5×8.5 DP CCE
21 Gleeson (22) 2008 32/F Tail AP NR 1.5×1.2 DP&S SSE
22 Kadota (23) 2009 57/F Tail ASx. WNL 6.0×5.0×4.0 DP NSSE, CE
23 Kadota (23) 2009 70/F Tail ASx. 48 1.7×1.0×0.8 DP NSSE, CE
24 Kadota (23) 2009 37/M Tail ASx. 647 10×7.0×7.0 SPDP KSSE, CE
25 Zhang (24) 2009 26/F Tail ASx. WN 2.5×2.5 SPDP SSE
26 Itano (25) 2010 67/M Tail EP, WL WNL 3.0 LADP SSE
27 Yamanishi (26) 2011 55/F Tail ASx. 90 2.5×1.5 DP SSE
28 Iwasaki (27) 2011 36/F Tail EP, WL 79 3.4×1.9 LDP SSE
29 Horn (28) 2011 62/M Tail AP NR 4.8×3.7×1.9 CR KSSE
30 Khashab (29) 2011 49/F Tail AP NR 2.3 LADP SSE
31 Present case 2012 56/M Tail AP. WNL 2.0×1.5 SPDP CE

M, male; F, female; Epi. lining, epithelial lining; EP, epigastric pain; N, nausea; V, vomiting; WL, weight loss; ASx., asymptomatic; CA 19-9, carbohydrate antigen 19-9 (IU/ml); DP, distal pancreatectomy; LADP, laparoscopic-assisted distal pancreatectomy; LDP, laparoscopic distal pancreatectomy; NR, not reported; RC, removal of the cyst; SPDP, spleen-preserving distal pancreatectomy; ES, explorolaparotomy; S, splenectomy; NSSE, non-keratinizing stratified squamous epithelium; CE, cuboidal epithelium; KSSE, keratinizing stratified squamous epithelium; SSE, stratified squamous epithelium; CCE, columnar and cuboidal epithelium.

An elevation of serum CA 19-9 level was observed in 10 cases, hence the difficulty in pre-operatively differentiating between an epidermoid cyst in an IPAS and pancreatic malignancy during clinical analysis. Higaki et al(9) revealed that the serum CA 19-9 level markedly decreased to within the normal range following surgery in a patient diagnosed with an epidermoid cyst in an IPAS, suggesting that the serum CA 19-9 originated in the epidermoid cyst in an IPAS.

The histogenesis of an epidermoid cyst in an IPAS may be identical to that of a splenic epidermoid cyst (23). There are three hypotheses concerning the histogenesis of an epidermoid cyst in an IPAS (10). Firstly, the cyst may originate from mesothelial inclusion with subsequent squamous metaplasa (30). Secondly, teratomatous derivation or an inclusion of fetal squamous epithelium may cause cystic change (31). Thirdly, a derivation from the pancreatic duct may protrude into the accessory spleen (10). In a case described by Kadota et al(23), there were pancreatic ducts in the fibrous tissue surrounding the accessory spleen tissue, and the squamous and cuboidal epithelia indicated a transitional appearance from one form to the other. Additionally, immunohistochemical analysis demonstrated that the staining results of the cystic epithelial lining were identical to those of the pancreatic duct. These results support the third hypothesis.

A pre-operative imaging diagnosis of an epidermoid cyst in an IPAS is extremely difficult. Notably, a diagnosis of abdominal CT in the present case was also pancreatic tail cancer. As there are no characteristic features to define the lesion on radiology, it is not possible to entirely differentiate the cystic pancreatic malignancy prior to surgery and histopathological examination (28).

In conclusion, an epidermoid cyst in an IPAS is an extremely rare disease entity, and radiographic and clinical results (including CA 19-9 elevation) are similar to those of other cystic pancreatic neoplasms. As a result, the possibilty of such a cystic lesion should be considered in the differential diagnosis of a pancreatic cystic lesion.

Acknowledgments

This study was supported by research funds from Chosun University, 2010.

References

  • 1.Halpert B, Alden ZA. Accessory spleens in or at the tail of the pancreas. A survey of 2700 additional necropsies. Arch Pathol. 1964;77:652–654. [PubMed] [Google Scholar]
  • 2.Davidson ED, Campbell WG, Hersh T. Epidermoid splenic cyst occurring in an intrapancreatic accessory spleen. Dig Dis Sci. 1980;25:964–967. doi: 10.1007/BF01308048. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.Hanada M, Kimura M, Kitada M, et al. Epidermoid cyst of accessory spleen. Acta Pathol Jpn. 1981;31:863–871. doi: 10.1111/j.1440-1827.1981.tb02811.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 4.Jibu T, Nagai H, Senba D, Wada Y, Kuroda A, Morioka Y, et al. A case of epidermoid cyst occurring in an intrapancreatic accessory spleen. Nihon Shokakibyo Gakkai Zasshi. 1987;84:1859–1862. (In Japanese). [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.Morohoshi T, Hamamoto T, Kunimura T, et al. Epidermoid cyst derived from an accessory spleen in the pancreas. A case report with literature survey. Acta Pathol Jpn. 1991;41:916–921. doi: 10.1111/j.1440-1827.1991.tb01639.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Nakae Y, Hayakawa T, Kondo T, et al. Epidermoid cyst occurring in a pancreatic accessory spleen. J Clin Gastroenterol. 1991;13:362–364. doi: 10.1097/00004836-199106000-00024. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 7.Tang X, Tanaka Y, Tsutsumi Y. Epithelial inclusion cysts in an intrapancreatic accessory spleen. Pathol Int. 1994;44:652–654. doi: 10.1111/j.1440-1827.1994.tb01726.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 8.Furukawa H, Kosuge T, Kanai Y, et al. Epidermoid cyst in an intrapancreatic accessory spleen: CT and pathologic findings. Am J Roentgenol. 1998;171:271. doi: 10.2214/ajr.171.1.9648813. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 9.Higaki K, Jimi A, Watanabe J, et al. Epidermoid cyst of the spleen with CA19-9 or carcinoembryonic antigen productions: report of three cases. Am J Surg Pathol. 1998;22:704–708. doi: 10.1097/00000478-199806000-00007. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10.Tateyama H, Tada T, Murase T, et al. Lymphoepithelial cyst and epidermoid cyst of the accessory spleen in the pancreas. Mod Pathol. 1998;11:1171–1177. [PubMed] [Google Scholar]
  • 11.Sasou S, Nakamura S, Inomata M. Epithelial splenic cysts in an intrapancreatic accessory spleen and spleen. Pathol Int. 1999;49:1078–1083. doi: 10.1046/j.1440-1827.1999.00983.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 12.Tsutsumi S, Kojima T, Fukai Y, et al. Epidermoid cyst of an intrapancreatic accessory spleen: a case report. Hepatogastroenterology. 2000;47:1462–1464. [PubMed] [Google Scholar]
  • 13.Choi SK, Ahn SI, Hong KC, Kim SJ, Kim TS, Woo ZH, et al. A case of epidermoid cyst of the intrapancreatic accessory spleen. J Korean Med Sci. 2000;15:589–592. doi: 10.3346/jkms.2000.15.5.589. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 14.Horibe Y, Murakami M, Yamao K, et al. Epithelial inclusion cyst (epidermoid cyst) formation with epithelioid cell granuloma in an intrapancreatic accessory spleen. Pathol Int. 2001;51:50–54. doi: 10.1046/j.1440-1827.2001.01155.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.Sonomura T, Kataoka T, Chikugo T, et al. Epidermoid cyst originating from an intrapancreatic accessory spleen. Abdom Imaging. 2002;27:560–562. doi: 10.1007/s00261-001-0145-1. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 16.Yokomizo H, Hifumi M, Yamane T, et al. Epidermoid cyst of an accessory spleen at the pancreatic tail: diagnostic value of MRI. Abdom Imaging. 2002;27:557–559. doi: 10.1007/s00261-001-0055-2. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 17.Fink AM, Kulkarni S, Crowley P, et al. Epidermoid cyst in a pancreatic accessory spleen mimicking an infected abdominal cyst in a child. Am J Roentgenol. 2002;179:206–208. doi: 10.2214/ajr.179.1.1790206. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 18.Kanazawa H, Kamiya J, Nagino M, et al. Epidermoid cyst in an intrapancreatic accessory spleen: a case report. J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2004;11:61–63. doi: 10.1007/s00534-003-0844-9. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 19.Ru K, Kalra A, Ucci A. Epidermoid cyst of intrapancreatic accessory spleen. Dig Dis Sci. 2007;52:1229–1232. doi: 10.1007/s10620-006-9376-x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 20.Itano O, Shiraga N, Kouta E, et al. Epidermoid cyst originating from an intrapancreatic accessory spleen. J Hepatobiliary Pancreat Surg. 2008;15:436–439. doi: 10.1007/s00534-007-1243-4. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 21.Servais EL, Sarkaria IS, Solomon GJ, et al. Giant epidermoid cyst within an intrapancreatic accessory spleen mimicking a cystic neoplasm of the pancreas: case report and review of the literature. Pancreas. 2008;36:98–100. doi: 10.1097/MPA.0b013e3181359e36. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 22.Gleeson FC, Kendrick ML, Chari ST, et al. Epidermoid accessory splenic cyst masquerading as a pancreatic mucinous cystic neoplasm. Endoscopy. 2008;40:E141–E142. doi: 10.1055/s-2007-995735. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 23.Kadota K, Kushida Y, Miyai Y, et al. Epidermoid cyst in an intrapancreatic accessory spleen: three case reports and review of the literatures. Pathol Oncol Res. 2010;16:435–442. doi: 10.1007/s12253-009-9229-y. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 24.Zhang Z, Wang JC. An epithelial splenic cyst in an intrapancreatic accessory spleen. A case report. JOP. 2009;10:664–666. [PubMed] [Google Scholar]
  • 25.Itano O, Chiba N, Wada T, et al. Laparoscopic resection of an epidermoid cyst originating from an intrapancreatic accessory spleen: report of a case. Surg Today. 2010;40:72–75. doi: 10.1007/s00595-009-4006-9. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 26.Iwasaki Y, Tagaya N, Nakagawa A, Kita J, Imura J, Fujimori T, et al. Laparoscopic resection of epidermoid cyst arising from an intrapancreatic accessory spleen: a case report with a review of the literature. Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2011;21:e275–279. doi: 10.1097/SLE.0b013e31822dd14a. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 27.Yamanishi H, Kumagi T, Yokota T, Koizumi M, Azemoto N, Watanabe J, et al. Epithelial cyst arising in an intrapancreatic accessory spleen: a diagnostic dilemma. Intern Med. 2011;50:1947–1952. doi: 10.2169/internalmedicine.50.5340. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 28.Horn AJ, Lele SM. Epidermoid cyst occurring within an intrapancreatic accessory spleen. A case report and review of the literature. JOP. 2011;12:279–282. [PubMed] [Google Scholar]
  • 29.Khashab MA, Canto MI, Singh VK, Hruban RH, Makary MA, Giday S. Endosonographic and elastographic features of a rare epidermoid cyst of an intrapancreatic accessory spleen. Endoscopy. 2011;43:e193–194. doi: 10.1055/s-0030-1256272. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 30.Ough YD, Nash HR, Wood DA. Mesothelial cysts of the spleen with squamous metaplasia. AM J Clin Pathol. 1981;76:666–669. doi: 10.1093/ajcp/76.5.666. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 31.Lifschitz-Mercer B, Open M, Kushnir I, Czernobilsky B. Epidermpid cyst of the spleen:a cytokeratin profile with comparison to other squamous epithelia. Virchows Arch. 1994;424:213–216. doi: 10.1007/BF00193502. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]

Articles from Oncology Letters are provided here courtesy of Spandidos Publications

RESOURCES