Abstract
Scoliosis is not simply a lateral deviation of the spine but is a complex deformity of the entire trunk. Recent advances in 3-dimensional (3-D) imaging have improved our understanding of the 3-D nature of adolescent idiopathic scoliosis (AIS) and have resulted in the development of a new generation of spinal instrumentation. Stereophotogrammetry, computed tomography, magnetic resonance imaging and surface topography all have their specific 3-D applications and relevance in the clinical management of AIS. In the near future, novel 3-D imaging applications will provide tools to guide the surgeon in the planning, performance and evaluation of increasingly sophisticated and less invasive surgical procedures, thus improving the outcome of surgical treatment for AIS.
Abstract
La scoliose n’est pas simplement une déviation latérale de la colonne vertébrale : c’est plutôt une malformation complexe de l’ensemble du tronc. Les progrès de l’imagerie tridimensionnelle permettent de mieux comprendre la nature tridimensionnelle de la scoliose idiopathique des adolescents (SIA) et ont débouché sur la mise au point d’une nouvelle génération d’instruments pour la colonne. La stéréophotogrammétrie, la tomographie assistée par ordinateur, l’imagerie par résonance magnétique et la topographie des surfaces ont toutes leurs applications tridimensionnelles spécifiques et sont toutes pertinentes dans la prise en charge clinique de la SIA. Les nouvelles applications d’imagerie tridimensionnelles produiront sous peu des outils qui guideront le chirurgien dans la planification, l’exécution et l’évaluation d’interventions chirurgicales de plus en plus complexes et de moins en moins effractives, ce qui améliorera le résultat du traitement chirurgical de la SIA.
Full Text
The Full Text of this article is available as a PDF (88.6 KB).