Skip to main content
Revista Paulista de Pediatria logoLink to Revista Paulista de Pediatria
. 2014 Sep;32(3):177–182. doi: 10.1590/0103-0582201432305
View full-text in Portuguese

Profile of children and adolescents admitted to a Burn Care Unit in the countryside of the state of São Paulo

Terezinha Soares Biscegli a,*, Larissa Delázari Benati a, Rafaela Sperandio Faria a, Taís Romano Boeira a, Felipe Biscegli Cid b, Ricardo Alessandro Teixeira Gonsaga a
PMCID: PMC4227337  PMID: 25479846

Abstract

Objective:

To describe the profile of pediatric burn victims hospitalized at Hospital-Escola Padre Albino (HEPA), in Catanduva, São Paulo, Brazil.

Methods:

This was a cross-sectional, retrospective study analyzing 446 medical records of patient aged 0-18 years old hospitalized in the Burn Care Unit of HEPA, from 2002 to 2012. The following variables were recorded: demographic data, skin burn causes, lesions characteristics, complications, surgical procedures, length of hospital stay, and outcome. Descriptive statistics were used.

Results:

382 patients with full medical records were included in the study. Burns were more frequent in males (64.4%) and in children aged less than 6 years (52.9%). Most accidents occurred at home (67.3%) and hot liquids were responsible for 47.1% of them. Mean burnt body surface was 18% and the most affected body areas were chest and limbs. First- and second-degree burns were observed in 64.4% of the cases. Secondary infection and surgical procedures occurred in 6.5% and 45.0% of the patients, respectively. Mean length of hospital stay was 9.8 days. The mortality rate was 1.6%.

Conclusions:

Preschool children were the main victims of burns occurring at home, representing the largest contingent of hospitalizations due to this cause in individuals aged < 18 years. It is important to develop strategies to alert parents and general society through educational programs and preventive campaigns.

Keywords: Burns/epidemiology, External causes, Child, Adolescent

Introduction

Burns are important causes of morbidity and mortality in the pediatric population; they can generate significant functional limitations and lead to social, economic, and emotional loss.1 , 2 In Brazil, the statistics are inadequate, making it difficult to understand the magnitude of the problem and to identify the most affected populations and related circumstances.3

National registries indicate that in 2006, 16,573 children and adolescents younger than 15 years were hospitalized due to burn injuries, representing 14% of all hospitalizations for external causes in this age group.4 In the same year, burns were responsible for 363 deaths in children younger than 15 years. In 2010, the number of hospitalized children and adolescents increased to 21,472, but the number of deaths decreased to 313.5 - 7 These data show that, although advances in hospital care may contribute to the survival of patients who have suffered burn injuries, preventive measures are still needed to restrain this growing trend regarding the number of victims.8

The main causes of burns in the age group in question are accidental occurrences in the home environment, mainly scalding injuries or lesions caused by heated liquids. Among other risk situations, handling chemical or flammable products, accidents with pots on the stove whose handle is facing outwards, fireworks, electrical outlets, and handling bare wires and heated metal should be highlighted. The causative agent varies according to age; scalding baths predominate in those younger than 2 years. In preschool children, aged 2 to 7 years, flammable substances are the most prevalent cause, justified by the beginning of the exploring of the environment by the child and attraction to light sources. As in schoolchildren and adolescents, there is a predominance of burning by combustion. However, regardless of age, there are accidents caused by adults, albeit unintentionally.8 , 9

Considering that, throughout the country, prevention programs for this type of accident are scarce8 and that the Burn Care Unit (BCU) of Hospital Escola Padre Albino (HEPA) is a regional referral center for the treatment of burns, the epidemiological design may represent an important tool not only to characterize the affected population, but also to define the circumstances in which these injuries occurred and thus helping prevent this type of accident. Given the relevance of the topic, this study aimed to describe the profile of pediatric burn victims hospitalized in the BCU/HEPA, in Catanduva, SP, Brazil, to compare the results with literature data, and to contribute to the development of prevention programs.

Method

This was a cross-sectional, retrospective study that reviewed the medical records of the Medical Records and Statistics Service (Serviço de Arquivo Médico e Estatística - SAME) and compiled data related to child and adolescent burn victims admitted to the Burn Care Unit of the Hospital Escola Padre Albino (BCU / HEPA) in Catanduva, from January of 2002 to December of 2012.

The study population consisted of 382 children and adolescents aged 0 to < 18 years, hospitalized with burns. Patient charts were reviewed by four of the researchers, specially trained to fill in a previously tested standardized case report form, which included the following data on each patient: demographics, causative agents of burn injury, injuries characteristics, complications, surgical interventions, length of hospital stay, and outcome. The study excluded 64 of the 446 cases listed by the Center for Data Processing of HEPA whose medical records did not contain the following data: causative agent of burn, burned area, or extent and degree of injury.

The collected data were stored in a Microsoft Office Excel spreadsheet. Results were expressed as number, percentage, mean, and standard deviation (in case of burned body surface area [BBSA] and hospital length of stay), as well as median, applied exclusively to hospital length of stay. This study was approved by the Institutional Review Board /FIPA, CAAE n. 08018512.2.0000.5430.

Results

Between 2002 and 2012, 446 pediatric burn victims were hospitalized, of whom 382 (85.7%) had complete records and were included in this study. Of all participants, 246 (64.4%) were males and 136 (35.6%) females. The predominant age range was younger than 6 years, with 202 cases (52.9%), followed by the age range 6-12 years, 134 (35.1%). Adolescent patients were less common, with only 46 cases (12.1%). Regarding the origin of the patients, 90 (23.6%) were from Catanduva and 292 (76.4%) from the microregion consisting of 18 municipalities.

Most accidents (257 cases; 67.3%) occurred in the home environment. The remaining 125 cases (32.7%), mainly in the adolescent range, occurred in leisure or work environments. The causative agents of burns, the affected body region, complications during hospitalization, and surgical interventions are presented in Table 1, which shows that heated liquids were responsible for approximately half of the accidents, and that the most affected body surfaces were the chest and limbs.

Table 1. Distribution of 382 children and adolescents admitted to Burn Care Unit of Hospital Escola Padre Albino, Catanduva, SP, Brazil from 2002 to 2012, according to the epidemiological and clinical aspects of burns.

graphic file with name 0103-0582-rpp-32-03-0177-gt01.jpg

The extent of BBSAs is detailed in Fig. 1. On average, BBSA was 18% ± 12%, and 305 patients (79.8%) had at most 29% of the body affected. Regarding the degree of burns, 246 cases (64.4%) had only first- and second-degree burns, while 136 (35.6%) also had third-degree burns.

Figure 1. Distribution of children and adolescents hospitalizaed in Hospital Escola Padre Albino, Catanduva, SP, between 2002 and 2012, according to the extension of the burnt bodily area.

Figure 1

The mean, standard deviation, and median length of hospital stay were 9.8 ± 6.8 and 8 days, respectively; the majority of patients (235; 61.5%) remained hospitalized for 1-9 days, and the minority (10; 2.6%) for 30-45 days. Hospitalization periods of 10-19 and 20-29 days were observed in 114 (29.9%) and 23 (6%) cases, respectively. Six patients (1.6%) died: two adolescents and four children, of whom 66.7% of them reported an alcohol accident history and had at least 60% of BBSA, with second- and thirddegree injuries in the head, neck, thorax, and limbs, with no reference to secondary infection.

Discussion

Burns are among the main external causes of death recorded in Brazil, surpassed only by violent causes such as traffic accidents and homicides.10 It is estimated that approximately 1,000,000 burn accidents occur annually in the country; of the total number of victims, only 100,000 to 200,000 will seek hospital care and, of those, nearly 2,500 will direct or indirectly die due to the burn injuries. However, national statistics on burn injuries are scarce, demonstrating a significant underreporting.11 , 12

Specialized literature on the subject reports that children comprise a group of differentiated patients, as they have a specific epidemiology when compared to adults, as well as specific physiology, immune, and inflammatory responses and, therefore, require special care regarding treatment and rehabilitation in order to resume social life.13

The results of the present study showed a prevalence of accidents among males (64.4%). A study conducted at a university hospital in Curitiba, PR, Brazil, from July of 2007 to February of 2008, with 107 patients younger than 12 years,1 showed a similar prevalence of males (63.5%).

Similarly, Martins and Andrade,14 who analyzed 182 cases of pediatric burn victims younger than 15 years treated at five hospitals in Londrina, PR, Brazil, in 2001, observed similar frequency in males (56.6%). Almeida et al,15 in a quantitative descriptive study of 20 burned children admitted to the Burn Treatment Center of an institute in Fortaleza, CE, Brazil, in the months of April and May of 2004, observed a predominance of females (65%). The findings of the latter study, with a different profile than the others, can be explained by its small sample size. The higher number of cases observed in males can be explained by higher occupational and domestic exposure,16 the different gender behavior, and cultural factors, which results in greater freedom for men and more vigilance for women.17

Regarding the age group, the present study observed a higher number of cases in children younger than 6 years (52.9%). A similar prevalence in children younger than 4 years (57.6%) was described by Viana et al,18 when analyzing medical records of 410 children aged 0 to 14 years admitted to the emergency room for burns in Goiânia, GO, Brazil, in the period of 2005 to 2007. A recent publication by Fernandes et al, 2 which included 289 children and adolescents with burn injuries admitted to a referral hospital in João Pessoa, PB, Brazil, from January of 2007 to December of 2009, showed that approximately 70% of the patients were younger than 7 years, which was also observed by Nigro et al in Paraná.1 Factors that may explain the higher prevalence of accidents at this early stage of life are related to the characteristics of child development, as children are immature and curious regarding the environment, and are thus more exposed to dangerous situations, which is potentiated by inadequate monitoring.14

The HEPA is a referral hospital in the care of burned patients, located in the northwest region of the state of São Paulo, treating both adults and children with burn injuries. It has 14 beds, four of which have ICU characteristics, plus two rooms for burn wound dressings, equipped with a multiparameter monitor with noninvasive blood pressure, electrocardiogram and monochrome screen pulse oximetry, infusion pumps, cardioverter/defibrillator with pulse oximetry, microprocessor electronic ventilator, pneumatic compression systems for deep vein thrombosis prophylaxis, beds with weight monitoring, special tables for balneotherapy; and it is a workplace of a competent multidisciplinary team. Since it is a referral center, it receives patients from a micro-region comprising 18 municipalities, considering the large number of patients (76.4%) from the neighboring cities. A similar profile was observed in the city of Goiânia, where it was observed that 69.2% of the patients came from other cities and even other states.18

The research question about the accident site for participants in this study demonstrated a prevalence of home accidents (67.3%), which was also observed in other studies (85.5%2 and 88.3%18). A well-known study in the area,19 performed through interviews with legal representative for 537 children and adolescents admitted to a hospital in Minas Gerais in 1992, indicated similar rates of home accidents (74%), with 59% of them occurring in the kitchen. This increased number of accidents in the home environment is perfectly compatible with the period of life of these infants and preschool children. As they are not at school age yet, they remain confined to the family environment and often under the care of their siblings, who, albeit older, are still immature and not legally responsible.

Among the causative agents of burns, heated liquids accounted for approximately half (47.1%) of the etiological agents. Aragon et al 20 performed a retrospective study of 479 children admitted to the Burn Care Unit of Sergipe in the period of 2004-2006 and found a higher prevalence of this causative agent (71.6%), which was also observed by Martins and Andrade (82.4%).14 This higher prevalence of the latter two studies may be explained by the sample characteristics, which included only patients younger than 12 and 15, respectively. Machado et al 21 performed a retrospective study of 2,961 cases of burn injuries in children younger than 15 years treated at the Burn Care Center (BCC) of Hospital Andaraí in Rio de Janeiro, Brazil, in the period from 1997 to 2007, and observed a prevalence of 49.5%, similar to the present study.

The second most common burn causative agent is alcohol or gasoline (23.2%). Serra et al,22 in a study developed in the BCC of Hospital Andaraí, evaluated 51 adolescents aged 12 to 18 years in the period 2007-2011 and found a slightly higher prevalence of flammable liquids (33%), which may be a consequence of the age range, which comprises exclusively adolescents. Oliveira et al, 23 in a review of medical records of 56 children aged 0-12 years old admitted in 2010 to a BCU in Teresina, PI, Brazil, reported alcohol as the causative agent in only 11% of cases.

Another important cause of burns is represented by fire and the hot surfaces. Andretta et al 24 analyzed records of individuals aged 0 to 14 years admitted to the pediatric ward of a hospital in Tubarão, SC, Brazil, during a ten-year period (1998-2008) and observed that 37.8% of the accidents were caused by fire and contact with hot surfaces, similar to the research of Viana et al (32.2%),18 and higher than what was found in the present study (23.1%). The less frequent causative agent in the present investigation was electricity, which caused 2.1% of the burns, similar to other publications (3.3%14 and 5.4%18).

The analysis of results of the present study regarding skin lesions showed that, on average, total BBSA was 18 ± 12% (four-fifths of the participants had at most 29% of BBSA) and that the most affected regions were the chest and limbs. Dassie and Alves,25 through the analysis of medical records of 145 children aged 0 to 12 years old admitted to a university hospital in Londrina, PR, Brazil, from August of 2007 to May of 2010, observed a predominance of burn injuries in the trunk (19.7%), upper limbs (17.6%), and head (15.3%); on average 15% of BBSA. Nigro et al 1 observed a BBSA of 20% ± 12%. Oliveira et al,23 in turn, showed that 55% of the victims had up to 10% of BBSA; 29%, between 10% and 20%; and 16%, over 20%.

As for the burn degree, in the present study, almost two-thirds of the victims had only first- and second-degree burns, while the rest had third-degree burns. Other authors mentioned earlier showed similar results (59.3%,20 62.6%,2 and 62%17 of third-degree burns).

The research participants remained, on average, ten days at the hospital, and mortality rate was 1.6%. Secondary infection was detected in 6.5% of cases and the surgical procedures that assist in the re-epithelialization process, such as debridement and grafting, common in more severe burns,26 were required in approximately 45% of all hospitalized patients. Nigro et al 1 described similar results, with a mean hospital stay of 16 days, mortality of 0.9%, and the need for grafts in 28.3%. As for the study by Dassie and Alves,25 although they reported the same mean length of hospital stay (16 days), they reported much higher rates of surgical procedures (84.8%) and mortality (4.8%). Other studies have observed even higher rates of mortality (5.8%21 and 11.8%22).

In the present study, the exclusion criterion (incomplete medical records) sought to minimize one of the many limitations of a retrospective study, but it is noteworthy citing other study limitations: the lack of standardization of medical records; incomplete and/or illegible records; repeated and/or divergent records; notes written by specialists from different fields; difficulty in locating and accessing the records, among others. In addition, some basic data for burn case analysis, such as etiological agents responsible for secondary infection, quality and quantity of the solution used for volume replacement, and need for mechanical ventilation were not the variables included in this review, which may have affected the research scope.

Despite the abovementioned limitations, this study concluded that children of preschool age were the main victims of burn accidents occurring at home and represented the largest contingent of pediatric hospitalizations for this cause. The results, similar to those described in the literature, added to the epidemiological knowledge of the population treated at the BCU-HEPA in Catanduva and demonstrate the need to raise awareness and provide guidance to parents and the general public, through educational programs and prevention campaigns.

Not only the biopsychosocial losses resulting from burns in children and adolescents must be considered, but also the ethical aspects of the issue. The impact of this issue becomes more relevant because most burn accidents could be prevented and many lives could be saved, in addition to improvement of survivors' quality of life.27 , 28 In this process, the family and the school, responsible for the formation of children and adolescents, should play an important role in promoting and preventing accidents among the pediatric population.2

Footnotes

Study conducted at Faculdades Integradas Padre Albino, Catanduva, SP, Brazil.

Referências

  • 1.Nigro MV, Freitas ET, Lopes SC, Junior, Dalcumune F, Bueno Netto RF, Sanches ME, et al. Perfil epidemiológico das crianças internadas por queimadura no Hospital Universitário Evangélico de Curitiba (HUEC) no período de julho de 2007 a fevereiro de 2008. Arq Catar Med. 2009;38:172–174. [Google Scholar]
  • 2.Fernandes FM, Torquato IM, Dantas MA, Pontes FA, Júnior, Ferreira JA, Collet N. Queimaduras em crianças e adolescentes: caracterização clínica e epidemiológica. Rev Gaucha Enferm. 2012;33:133–141. doi: 10.1590/s1983-14472012000400017. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.Rossi LA, Barruffini RC, Garcia TR, Chianca TC. Queimaduras: características dos casos tratados em um hospital escola em ribeirão Preto (SP), Brasil. [cited 2013 Dec 29];Rev Panam Salud Publica. 1998 Dec;4 doi: 10.1590/s1020-49891998001200007. [serial on the Internet] 1998;4. Available from: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49891998001200007&lng=en. http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49891998001200007. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 4.Brasil - Ministério da Saúde - DATASUS [cited 2013 Oct 20];Informações de Saúde (TABNET) - Epidemiológicas e Morbidade. Morbidade Hospitalar do SUS - Causas Externas, por local de internação - de 1998 a 2007. [homepage on the Internet] Available from: http://www2.datasus.gov.br/DATASUS/index.php?area=0203&VObj=http://TABNET.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?sih/cnv/ei.
  • 5.Brasil - Ministério da Saúde - DATASUS . Informações de Saúde (TABNET) - Epidemiológicas e Morbidade. Morbidade Hospitalar do SUS - Causas Externas, por local de internação - a partir de 2008. Oct 20, 2013. [homepage on the Internet] Available from: http://www2.datasus.gov.br/DATASUS/index.php?area=0203&VObj=http://TABNET.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?sih/cnv/fi. [Google Scholar]
  • 6.Brasil - Ministério da Saúde - DATASUS [cited 2013, Oct 20];Informações de Saúde (TABNET) - Estatísticas vitais-Mortalidade geral -1996 a 2011, pela CID-10 - Mortalidade geral. [homepage on the Internet] Available from: http://www2.datasus.gov.br/DATASUS/index.php?area=0205&VObj=http://TABNET.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?sim/cnv/obt10.
  • 7.Criança Segura Brasil . Dados sobre acidentes. Mortes. Queimaduras. [cited 2013 Oct 20]. [homepage on the Internet] Available from: http://criancasegura.org.br/page/queimaduras-1. [Google Scholar]
  • 8.Rossi LA, Ferreira E, Costa EC, Bergamasco EC, Camargo C. Prevenção de queimaduras: percepção de pacientes e de seus familiares. Rev Latino-Am Enferm. 2003;11:36–42. [PubMed] [Google Scholar]
  • 9.Werneck GL, Reichenheim ME. Pediatrics burns and associated risk factors in Rio de Janeiro. Burns. 1997;23:478–483. doi: 10.1016/s0305-4179(97)00046-6. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10.Vale EC. Primeiro atendimento em queimaduras: a abordagem do dermatologista. An Bras Dermatol. 2005;80:9–19. [Google Scholar]
  • 11.Bessa DF, Ribeiro AL, Barros SE, Mendonça MC, Bessa IF, Alves MA, et al. Perfil epidemiológico dos pacientes queimados no hospital regional de urgência e emergência de Campina Grande - Paraíba - Brasil. Rev Bras Cienc Saude. 2006;10:73–80. [Google Scholar]
  • 12.Rosa JM., Junior . Análise epidemiológica de crianças queimadas internadas no Hospital Infantil Joana de Gusmão - Florianópolis-SC [monografia] Florianópolis (SC): UFSC; 2004. [Google Scholar]
  • 13.LIAT - HGCR - UFSC . Queimaduras, particularidades em crianças. [cited 2013, Oct 21]. [homepage on the Internet] Available from: http://liat.ufsc.br/arquivo1.pdf. [Google Scholar]
  • 14.Martins CB, Andrade SM. Queimaduras em crianças e adolescentes: análise da morbidade hospitalar e mortalidade. Acta Paul Enferm. 2007;20:464–469. [Google Scholar]
  • 15.Almeida AC, Oliveira RM, Vieira LJ, Frota MA. Perfil sócio-demográfico de crianças internadas em um centro de tratamento de queimados. Nursing (São Paulo) 2008;11:559–565. [Google Scholar]
  • 16.Coutinho BBA, Balbuena MB, Anbar RA, Anbar RA, Almeida KG, Almeida PY. Perfil epidemiológico de pacientes internados na enfermaria de queimados da Associação Beneficente de Campo grande Santa Casa/MS. Rev Bras Cir Plast. 2010;25:600–603. [Google Scholar]
  • 17.Rocha HJ, Lira SV, Abreu RN, Xavier EP, Vieira LJ. Perfil dos acidentes por líquidos aquecidos em crianças atendidas em um centro de referência de Fortaleza. RBPS. 2007;20:86–91. [Google Scholar]
  • 18.Viana FP, Resende SM, Tolêdo MC, Silva RC. Aspectos epidemiológicos das crianças com queimaduras internadas no Pronto Socorro para Queimaduras de Goiânia - Goiás. Rev Eletr Enf. 2009;11:779–784. [Google Scholar]
  • 19.Costa DM, Abrantes MM, Lamounier JA, Lemos AT. Estudo descritivo de queimaduras em crianças e adolescentes. J Pediatr (Rio J) 1999;75:181–186. doi: 10.2223/jped.294. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 20.Aragão JA, Aragão ME, Filgueira DM, Teixeira RM, Reis FP. Estudo epidemiológico de crianças vítimas de queimaduras internadas na Unidade de Tratamento de Queimados do Hospital de Urgência de Sergipe. Rev Bras Cir Plast. 2012;27:379–382. [Google Scholar]
  • 21.Machado TH, Lobo JA, Pimentel PC, Serra MC. Estudo epidemiológico das crianças queimadas de 0-15 anos atendidas no Hospital geral do Andaraí, durante o período de 1997 a 2007. Rev Bras Queimaduras. 2009;8:3–9. [Google Scholar]
  • 22.Serra MC, Queiroz ME, Silva VP, Bufada M, Araújo N, Macieira L, Bouzas IC. Perfil das queimaduras em adolescentes. Rev Bras Queimaduras. 2012;11:20–22. [Google Scholar]
  • 23.Oliveira AD, Carvalho JR, Carvalho MS, Landim RS. Perfil das crianças vítimas de queimaduras atendidas em hospital público de Teresina. Rev Interdisciplinar. 2013;6:8–14. [Google Scholar]
  • 24.Andretta IB, Cancelier AC, Mendes C, Branco AF, Tezza MZ, Carmello FA, et al. Perfil epidemiológico das crianças internadas por queimaduras em hospital do sul do Brasil, de 1998 a 2008. Rev Bras Queimaduras. 2013;12:22–29. [Google Scholar]
  • 25.Dassie LT, Alves EO. Centro de tratamento de queimados: perfil epidemiológico de crianças internadas em um hospital escola. Rev Bras Queimaduras. 2011;10:10–14. [Google Scholar]
  • 26.Fabia R, Groner JI. Advances in the care of children with burns. Adv Pediatr. 2009;56:219–248. doi: 10.1016/j.yapd.2009.08.020. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 27.Souza AA, Mattar CA, Almeida PC, Faiwichow L. Perfil epidemiológico dos pacientes internados na Unidade de Queimaduras do Hospital do Servidor Público Estadual de São Paulo. Rev Bras Queimaduras. 2009;8:87–90. [Google Scholar]
  • 28.Gimenes GA, Alferes FC, Dorsa PP, Barros AC, Gonella HA. Estudo epidemiológico de pacientes internados no Centro de Tratamento de Queimados do Conjunto Hospitalar de Sorocaba. Rev Bras Queimaduras. 2009;8:14–17. [Google Scholar]
Rev Paul Pediatr. 2014 Sep;32(3):177–182. [Article in Portuguese]

Perfil de crianças e adolescentes internados em Unidade de Tratamento de Queimados do interior do estado de São Paulo

Terezinha Soares Biscegli a,*, Larissa Delázari Benati a, Rafaela Sperandio Faria a, Taís Romano Boeira a, Felipe Biscegli Cid b, Ricardo Alessandro Teixeira Gonsaga a

Abstract

Objetivo:

Descrever o perfil de crianças e adolescentes vítimas de queimadura internados no Hospital-Escola Padre Albino (HEPA), em Catanduva (SP).

Métodos:

Estudo transversal, retrospectivo, que revisou 446 prontuários de pacientes menores de 18 anos, internados na Unidade de Terapia de Queimados do HEPA, de 2002 a 2012. Foram anotados em fichas individuais: dados demográficos, agentes causadores da queimadura, características das lesões, complicações, intervenções cirúrgicas, tempo de internação e desfecho dos casos. A estatística foi descritiva.

Resultados:

Foram incluídos no estudo 382 pacientes com prontuários completos. O sexo prevalente foi o masculino (64,4%), e a faixa etária predominante foi a de menores de 6 anos (52,9%). O domicílio foi o local de 67,3% dos acidentes, e 47,1% deles aconteceram com líquidos aquecidos. A média da superfície corpórea queimada foi 18%, e as regiões mais lesadas foram o tórax e os membros. Queimaduras de primeiro e segundo graus aconteceram em 64,4% dos casos. Infecção secundária ocorreu em 6,5% dos pacientes, e em 45%, procedimentos cirúrgicos. O tempo médio de internação foi 9,8 dias. A mortalidade foi de 1,6%.

Conclusões:

A constatação de que as crianças em idade pré-escolar foram as principais vítimas das queimaduras originadas em domicílio, representando a maior parte do contingente de hospitalizações infantojuvenis por esta causa, demonstra a necessidade de desenvolver ações de sensibilização e orientação aos pais e à população em geral, por meio de programas educativos e campanhas de prevenção.

Keywords: Queimaduras/epidemiologia, Causas externas, Criança, Adolescente

Introdução

As queimaduras são causas importantes de morbimortalidade na população infantojuvenil, podendo gerar limitações funcionais significativas e acarretar prejuízos sociais, econômicos e emocionais.1 , 2 no Brasil, as estatísticas são insuficientes, dificultando compreender a magnitude do problema, identificar as populações mais atingidas e as circunstâncias envolvidas.3

Registros nacionais apontam que, em 2006, foram hospitalizadas 16.573 crianças e adolescentes menores de 15 anos devido a lesões por queimaduras, representando 14% de todas as internações por causas externas nesse grupo etário.4 no mesmo ano, as queimaduras foram responsáveis por 363 óbitos em menores de 15 anos. Em 2010, o número de hospitalizados aumentou para 21.472, mas o número de casos fatais caiu para 313.5 - 7 Esses dados evidenciam que, embora os avanços no atendimento hospitalar venham contribuindo para a sobrevivência de pacientes que sofreram trauma térmico, ainda são imprescindíveis medidas preventivas para conter essa tendência crescente no número de vítimas.8

Como principais causas de queimaduras na faixa etária em questão podem ser citadas as ocorrências acidentais em ambiente doméstico, sendo as escaldaduras ou lesões por líquidos aquecidos os principais agentes responsáveis por esse tipo de trauma. Entre outras situações de risco, destacam-se a manipulação de produtos químicos ou inflamáveis, acidentes com panelas no fogão cujo cabo está voltado para fora, com bombas festivas, com tomadas elétricas, manipulação de fios descascados e metais aquecidos. O agente causador varia conforme a idade, sendo que, em menores de dois anos, predominam os banhos em água excessivamente quente. Em pré-escolares, dos dois aos sete anos, as substâncias inflamáveis são a causa mais prevalente, sendo o fato justificado pelo início da exploração do ambiente pela criança e a atração pela luminosidade das fontes. Já em escolares e adolescentes, há o predomínio da queimadura por combustão. Entretanto, independentemente da idade, ocorrem os acidentes provocados por adultos, mesmo que sem intenção.8 , 9

Considerando que, em todo o território nacional, os programas preventivos desse tipo de acidente são escassos8 e que a Unidade de Terapia de Queimados (UTQ) do Hospital Escola Padre Albino (HEPA) é um centro de referência regional no tratamento de queimados, o delineamento epidemiológico pode representar um instrumento importante não só para caracterizar a população acometida, como também para definir as circunstâncias nas quais essas lesões ocorreram e assim contribuir para a prevenção desse tipo de acidente. Diante da relevância do tema, o estudo teve por objetivo descrever o perfil de crianças e adolescentes vítimas de queimadura, internados na UTQ/HEPA, de Catanduva, SP, comparar os resultados com dados existentes na literatura e contribuir para o desenvolvimento de programas de prevenção.

Método

Estudo transversal, retrospectivo, no qual foram revisados os registros de prontuários do Serviço de Arquivo Médico e Estatística (SAME) e compilados dados relacionados a crianças e adolescentes vítimas de queimadura, internados na Unidade de Terapia de Queimados do Hospital Escola Padre Albino (UTQ/HEPA), de Catanduva, no período de janeiro de 2002 a dezembro de 2012.

A população estudada foi constituída por 382 crianças e adolescentes de zero a 18 anos (incompletos), internados com diagnóstico de queimadura. Os prontuários foram analisados por quatro dos pesquisadores especialmente treinados para o preenchimento de uma ficha individual padronizada, previamente testada, na qual eram anotados para cada paciente: dados demográficos, agentes causadores da queimadura, características das lesões, complicações, intervenções cirúrgicas, tempo de internação e desfecho dos casos. Foram excluídos do estudo 64 dos 446 casos listados pelo Centro de Processamento de Dados do HEPA cujos prontuários não continham os seguintes dados: agente causador da queimadura, região corporal queimada, extensão e grau da lesão.

Os dados coletados foram armazenados em planilha do Microsoft Office Excel. Os resultados foram expressos em número, porcentagem, média e desvio-padrão (no caso da superfície corporal queimada (SCQ) e tempo de internação), além da mediana, aplicada exclusivamente para o tempo de internação. O presente estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa/FIPA sob o parecer CAAE 08018512.2.0000.5430.

Resultados

Entre os anos de 2002 e 2012, foram internadas 446 crianças vítimas de queimaduras, sendo incluídos na pesquisa 382 (85,7%) pacientes, cujos prontuários estavam completos. Do total de participantes, 246 (64,4%) eram do sexo masculino e 136 (35,6%), do feminino. A faixa etária predominante foi a de menores de 6 anos, com 202 casos (52,9%), seguida da faixa de 6 a 12 anos, com 134 (35,1%). A faixa dos adolescentes foi a menos frequente, com apenas 46 casos (12,1%). Em relação à procedência dos pacientes, 90 (23,6%) eram procedentes de Catanduva e 292 (76,4%) da microrregião composta por 18 municípios.

A maioria dos acidentes (257 casos, 67,3%) aconteceu em ambiente doméstico. Os 125 casos restantes (32,7%), principalmente na faixa da adolescência, ocorreram em locais de passeio ou de trabalho. Os agentes causadores das queimaduras, a região corporal acometida, as complicações apresentadas pelos pacientes durante o período de internação e as intervenções cirúrgicas realizadas estão apresentados na tabela 1, na qual se verifica que os líquidos aquecidos foram os responsáveis por aproximadamente metade dos acidentes e as superfícies mais lesadas foram tórax e membros.

Tabela 1. Distribuição das 382 crianças e adolescentes internados no Hospital Escola Padre Albino, Catanduva (SP), no período de 2002 a 2012, de acordo com os aspectos epidemiológicos e clínicos das queimaduras.

graphic file with name 0103-0582-rpp-32-03-0177-gt01-pt.jpg

A extensão da área corpórea queimada está detalhada na figura 1. Em média, a Superfície Corporal Queimada (SCQ) foi 18º12%, sendo que 305 pacientes (79,8%) tiveram no máximo 29% do corpo lesado. Com relação ao grau de profundidade das queimaduras, 246 casos (64,4%) tiveram queimaduras apenas de 1º e 2º graus, enquanto 136 (35,6%) apresentaram queimaduras também de 3º grau.

Figura 1. Distribuição das crianças e adolescentes internados no Hospital Escola Padre Albino, de Catanduva-SP, no período de 2002 a 2012, de acordo com a extensão da área corporal queimada.

Figura 1

A média, o desvio padrão e a mediana do tempo de internação foram, respectivamente, 9,8º6,8 e 8 dias, sendo que a maioria dos pacientes (235; 61,5%) permaneceu internada de 1-9 dias, e a minoria (10; 2,6%), de 30-45 dias. Períodos de internação de 10-19 e 20-29 dias foram observados em 114 (29,9%) e 23 (6%) casos, respectivamente. Seis pacientes (1,6%) evoluíram para óbito: dois adolescentes e quatro crianças, sendo que 66,7% deles acusaram história de acidente com álcool e apresentavam no mínimo 60% de área corporal queimada, com lesões de 2º e 3º graus em cabeça, pescoço, tórax e membros, sem referência à infecção secundária.

Discussão

As queimaduras situam-se entre as principais causas externas de morte registradas no Brasil, sendo superadas apenas por outras causas violentas, como acidentes de transporte e homicídios.10 Estima-se que ocorram no país cerca de um milhão de acidentes por queimaduras anualmente, sendo que, desse total de vítimas, apenas de 100 a 200 mil procuram assistência hospitalar e, destas, cerca de 2.500 irão a óbito direta ou indiretamente por suas lesões. Entretanto, os dados estatísticos nacionais sobre as lesões por queimaduras são escassos, demonstrando importante subnotificação.11 , 12

Literatura especializada sobre o tema relata que as crianças compõem um grupo de pacientes diferenciados, haja vista apresentarem epidemiologia própria quando comparadas aos adultos; fisiologia, respostas imune e inflamatória específicas; e necessitarem de cuidados especiais em relação ao tratamento e à reintegração ao convívio social.13

A análise dos resultados do presente estudo apontou predomínio dos acidentes no sexo masculino (64,4%). Estudo realizado num Hospital Universitário de Curitiba (Pr), no período de julho de 2007 a fevereiro de 2008, com 107 pacientes menores de 12 anos,1 revelou prevalência semelhante de meninos (63,5%). Da mesma forma, Martins e Andrade,14 que analisaram 182 casos de menores de 15 anos vítimas de queimadura atendidos em cinco hospitais de Londrina (Pr) em 2001, demonstraram frequência similar no sexo masculino (56,6%). Já Almeida et al, 15 em estudo descritivo quantitativo de 20 crianças queimadas e internadas no Centro de Tratamento de Queimados de um instituto de Fortaleza (CE), nos meses de abril e maio de 2004, observaram predomínio de meninas (65%). Esta última observação, com perfil diverso dos demais estudos citados, pode ser explicada devido à casuística reduzida. O maior número de casos em indivíduos do sexo masculino pode ser explicado por maior exposição ocupacional e doméstica,16 pelo diferente comportamento dos sexos e por fatores culturais, que proporcionam maior liberdade aos homens e mais vigilância às mulheres.17

Relativo à faixa etária, a atual investigação observou maior número de casos em crianças menores de 6 anos (52,9%). Prevalência semelhante em menores de quatro anos (57,6%) foi descrita por Viana et al,18 analisando prontuários de 410 crianças de 0 a 14 anos internadas no Pronto Socorro para Queimaduras de Goiânia (GO), no período de 2005 a 2007. Publicação recente de Fernandes et al.,2 que trata de 289 crianças e adolescentes vítimas de queimaduras admitidas num Hospital de referência de João Pessoa (PB), de janeiro de 2007 a dezembro de 2009, revelou que aproximadamente 70% dos indivíduos estudados tinham idade inferior a sete anos, o que também foi constatado por nigro et al. No Paraná.1 Os fatores que podem justificar a maior prevalência de acidentes nessa fase precoce da vida estão relacionados às características do desenvolvimento infantil, pois as crianças são imaturas e curiosas com relação ao meio ambiente, ficando mais expostas às situações de perigo, o que é potencializado pela supervisão inadequada.14

A Unidade de Queimados do HEPA é uma referência de atendimento especializado na região noroeste do estado de São Paulo, atendendo tanto adultos quanto crianças vítimas de queimadura. Conta com 14 leitos, quatro dos quais em esquema de UTI, além de duas salas de curativo, com equipamentos como monitor multiparamétrico com pressão arterial não invasiva, eletrocardiograma e oximetria de pulso monocromática, bombas de infusão, cardioconversor/desfibrilador com oximetria de pulso, respirador eletrônico microprocessado, sistemas pneumáticos de profilaxia de trombose venosa profunda, camas com sistema de monitoramento de peso, mesas especiais para balneoterapia e equipe multiprofissional competente. Por se tratar de centro de referência, recebe pacientes de uma microrregião composta de 18 municípios, haja vista a grande demanda de pacientes (76,4%) provenientes de cidades vizinhas a Catanduva. Perfil semelhante foi verificado na cidade de Goiânia, que acusou 69,2% dos participantes oriundos de outras cidades e até de outros estados.18

A investigação realizada sobre o local do acidente que vitimou os participantes deste estudo demonstrou predomínio de acidentes domiciliares (67,3%), o que também foi verificado em outras pesquisas (85,5%2 e 88,3%18). Estudo bastante citado na área19 e conduzido por meio de entrevistas com os responsáveis por 537 crianças e adolescentes que deram entrada num hospital de Minas gerais, em 1992, indica taxas semelhantes de acidentes domiciliares (74%), com 59% deles sitiados na cozinha. Esse maior número de acidentes dentro dos lares é perfeitamente compatível com o período da vida dessas crianças lactentes ou pré-escolares. Como ainda não se encontram em idade escolar, permanecem confinadas ao ambiente familiar e, muitas vezes, sob os cuidados de irmãos, que mesmo mais velhos ainda são imaturos e legalmente irresponsáveis.

Entre os agentes causadores das queimaduras, os líquidos aquecidos representaram aproximadamente metade (47,1%) dos agentes etiológicos. Aragão et al,20 em estudo retrospectivo de 479 crianças internadas numa Unidade de Tratamento de Queimados de Sergipe no período de 2004 a 2006, observaram prevalência bem maior desse agente (71,6%), o que também foi notado por Martins e Andrade (82,4%).14 Essa maior prevalência dos dois últimos estudos pode ser justificada pela casuística que abrangeu apenas pacientes menores de 12 e 15 anos, respectivamente. Já Machado et al, 21 em estudo retrospectivo de 2.961 casos de queimaduras em crianças menores de 15 anos atendidas no Centro de Tratamento de Queimados (CTQ) do Hospital do Andaraí, no Rio de Janeiro, no período de 1997 a 2007, descreveram porcentagem de 49,5%, similar à desta avaliação.

Ocupando o segundo lugar dos agentes causadores da pesquisa em foco, encontram-se as queimaduras ocasionadas por álcool ou gasolina (23,2%). Serra et al,22 em estudo desenvolvido no CTQ do Hospital do Andaraí, avaliaram 51 adolescentes entre 12 e 18 anos no período de 2007 a 2011 e observaram prevalência ligeiramente superior de líquidos inflamáveis (33%), o que pode ser consequência da faixa etária abrangida, composta exclusivamente de adolescentes. Já Oliveira et al,23 em revisão de 56 prontuários médicos de crianças de 0 a 12 anos internadas em 2010 numa unidade para queimados de Teresina (PI), registraram o álcool como agente causador em apenas 11% dos casos.

Outro agente etiológico importante das queimaduras é representado pelo fogo e pelas superfícies quentes. Andretta et al,24 analisando prontuários de indivíduos entre 0 e 14 anos internados no setor pediátrico de um Hospital de Tubarão (SC), num período de 10 anos (1998 a 2008), observaram que 37,8% dos acidentes foram ocasionados por fogo e contato com superfícies quentes, valores semelhantes à pesquisa de Viana et al (32,2%)18 e superiores aos encontrados no presente estudo (23,1%). O agente lesivo menos frequente nesta investigação foi a corrente elétrica, que contribuiu com 2,1% das queimaduras, similar a outras publicações (3,3%14 e 5,4%18).

A análise dos resultados desta pesquisa relativa às lesões de pele demonstrou que, em média, a SCQ foi 18º12% (quatro quintos dos participantes tiveram no máximo 29% do corpo lesado), sendo que as regiões mais comprometidas foram tórax e membros. Dassie e Alves,25 por meio de análise dos prontuários de 145 crianças com idade de 0 a 12 anos internadas em hospital universitário de Londrina (Pr) no período de agosto de 2007 até maio de 2010, observaram predomínio de lesões em tronco (19,7%), membros superiores (17,6%) e cabeça (15,3%), com 15%, em média, da SCQ. Nigro et al 1 mostraram SCQ de 20º12. Oliveira et al, 23 por sua vez, indicam que 55% dos vitimados apresentaram até 10% de SCQ, 29%, entre 10 e 20%, e 16%, >20%.

Quanto ao grau de profundidade das queimaduras, esta avaliação identificou que praticamente dois terços das vítimas tiveram queimaduras apenas de 1º e 2º graus, enquanto o restante apresentou queimaduras de 3º grau. Outros autores, citados anteriormente, evidenciaram resultados similares (59,3%,20 62,6%2 e 62%17 de queimados de 3º grau).

Os participantes da pesquisa permaneceram em média dez dias internados, e a taxa de mortalidade foi de 1,6%. A infecção secundária foi detectada em 6,5% dos casos, e procedimentos cirúrgicos que auxiliam no processo de reepitelização, como desbridamentos e enxertos, comuns nas queimaduras de maior gravidade,26 foram necessários em aproximadamente 45% do total de internados. Nigro et al 1 descreveram resultados semelhantes, com média de internação de 16 dias, mortalidade de 0,9% e necessidade de enxertos em 28,3%. Já Dassie e Alves,25 embora tenham relatado a mesma média de dias de internação (16 dias), registraram taxas bem mais altas de procedimentos cirúrgicos (84,8%) e mortalidade (4,8%). Outros estudos verificaram taxas de mortalidade ainda mais elevadas (5,8%21 e 11,8%22).

Nesta pesquisa, o critério de exclusão dos casos cujos prontuários estavam incompletos procurou minimizar uma das muitas limitações de um estudo retrospectivo, mas cabe ressaltar outras tantas: a falta de padronização de formulários; registros incompletos e/ou ilegíveis; registros repetidos e/ou divergentes; anotações realizados por profissionais de várias áreas; dificuldade de localizar e ter acesso aos prontuários etc., que provavelmente interferem de modo negativo na qualidade metodológica do estudo. Além disso, alguns dados fundamentais na análise de casos de queimados, como os agentes etiológicos responsáveis pelos quadros de infecção secundária, a qualidade e a quantidade da solução de reposição volêmica utilizadas, a necessidade ou não de ventilação mecânica, não foram objetos desta avaliação, o que pode ter prejudicado a abrangência da pesquisa.

A despeito das limitações acima citadas, o presente estudo permitiu concluir que as crianças em idade préescolar foram as principais vítimas das queimaduras originadas em domicílio e representaram a maior parte do contingente de hospitalizações infantojuvenis por esta causa. Os resultados, semelhantes aos descritos em literatura específica, auxiliaram no conhecimento epidemiológico da população atendida pela UTQ do HEPA de Catanduva e demonstram a necessidade de desenvolver ações de sensibilização e orientação aos pais e à população em geral, por meio de programas educativos e campanhas de prevenção. Não fossem apenas os prejuízos biopsicossociais decorrentes das queimaduras em crianças e adolescentes, quando se consideram os aspectos éticos da questão, a repercussão do tema torna-se mais relevante, pois a maior parte dos acidentes por queimaduras poderia ser prevenida e muitas vidas poderiam ser poupadas, além da qualidade de vida dos sobreviventes.27 , 28 nesse processo, a família e a escola, responsáveis pela formação das crianças e dos adolescentes, deveriam representar um papel importante na promoção e na prevenção de acidentes infantojuvenis.2

Footnotes

Estudo conduzido nas Faculdades Integradas Padre Albino, Catanduva, SP, Brasil.


Articles from Revista Paulista de Pediatria are provided here courtesy of Sociedade De Pediatria De Sao Paulo

RESOURCES