There was an error published in Development 139, 2392-2404.
In Fig. 5F, two of the panels (bottom left and top right) were misplaced and therefore attributed to the wrong genotype. The correct Fig. 5F appears below.
The authors apologise to readers for this mistake.