Skip to main content
Journal of the Canadian Academy of Child and Adolescent Psychiatry logoLink to Journal of the Canadian Academy of Child and Adolescent Psychiatry
. 2015 Aug 31;24(2):135–136. [Article in French]

Instructions destinées aux auteurs

PMCID: PMC4558987  PMID: 26379728

Le Journal est une publication internationale, interdisciplinaire et accessible à tous, qui a pour objet l’avancement des connaissances en santé mentale de l’enfant et de l’adolescent. Il encourage le débat critique et la discussion sur des sujets controversés. Les manuscrits sur tout sujet qui concerne la santé mentale de l’enfant et de l’adolescent sont les bienvenus, notamment la défense des droits et la politique sociale, l’éducation et le développement professionnel, l’éthique et la prestation des soins de santé, les soins infirmiers, la pédiatrie, la pharmacologie et la psychothérapie, la psychiatrie, la psychologie, et le travail social.

Les manuscrits qui dépassent le nombre de mots permis ne seront acceptés qu’avec la permission du rédacteur en chef. Les manuscrits trop longs seront retournés à leurs auteurs.

Les auteurs peuvent soumettre un article dans l’une des catégories ci-dessous.

Recherche originale

Une recherche originale consiste dans des études scientifiques de résultats de travaux originaux dont les données n’ont pas été publiées ailleurs. La recherche originale peut être qualitative, quantitative, ou utiliser des méthodes mixtes, et peut comprendre des études d’intervention, des essais randomisés, des études de cohorte, des études cas-témoin, des évaluations épidémiologiques, d’autres études par observation, des sondages avec un taux de réponse élevé, des études d’instruments de dépistage et diagnostiques, des méta-analyses, etc. Le texte est limité à 3000 mots, excluant le résumé, les tableaux, les figures et les références. Le résumé ne doit pas excéder 250 mots. Les tableaux et figures sont au nombre de 5 au total, et les références sont acceptées jusqu’au nombre de 40 maximum.

Brèves communications

Ces manuscrits sont des rapports concis d’études originales ou d’évaluations ou de rapports uniques en primeur d’une série de cas cliniques. La longueur maximum recommandée est de 1500 mots, excluant le résumé, les tableaux, figures et références, lesquels doivent se limiter à 3 tableaux et/ou figures et à 20 références.

Exposés de synthèse

Les exposés de synthèse sont acceptés soit lorsqu’ils sont soumis par les auteurs, soit qu’ils sont sollicités par le rédacteur en chef. Les auteurs de ces exposés devraient chercher à 1) ne pas reproduire les exposés existants offerts ailleurs, et 2) évaluer de façon critique la littérature en ce qui a trait aux lacunes des connaissances et aux zones de controverse. Le rédacteur en chef peut accepter à l’occasion des articles théoriques scientifiques (essais) ayant des implications potentielles pour l’élaboration de théories, spécialement dans des domaines interdisciplinaires. Veuillez présenter une demande de pré-soumission avant de rédiger un exposé de synthèse pour le Journal. Tous les exposés de synthèse sont sujets à la même révision par les pairs et au même processus éditorial que les recherches originales. Le texte est limité à 3000 mots, excluant le résumé, les tableaux, les figures et les références. Le résumé ne doit pas excéder 250 mots. Les tableaux et figures sont au nombre de 5 au total, et les références sont acceptées jusqu’au nombre de 40 maximum.

Commentaires

Les commentaires sont des écrits brefs, accessibles qui couvrent une grande variété de sujets actuels pertinents pour la santé mentale des enfants et des adolescents. Les commentaires sont limités à 1200 mots et peuvent inclure une figure ou un tableau, et un maximum de 5 références.

Présentations en santé mentale de l’enfant et de l’adolescent

Cette section du Journal présente des discussions cliniques de cas qui relèvent des domaines de la santé mentale. Le cas sert à illustrer une question clinique plus pointue et à en discuter, ou un aspect d’un trouble ou d’une affection. Il est explicité par un ou deux objectifs d’apprentissage. Les questions cliniques peuvent inclure, mais sans s’y limiter, ce qui suit : les manifestations cliniques d’un trouble ou d’une affection, le diagnostic différentiel, l’investigation des facteurs étiologiques, la contribution des résultats d’imagerie de laboratoire ou diagnostique, l’épidémiologie, le pronostic, la thérapie et la prévention. La question clinique peut aussi mettre l’accent sur l’évaluation de la façon dont les patients comprennent l’expérience d’un problème de santé mentale et y donnent un sens. Le responsable de la Section peut identifier un participant à la discussion indépendant qui fera part de son commentaire d’expert. Les soumissions des présentations se limitent à 1200 mots et peuvent inclure une figure ou un tableau, et un maximum de 5 références.

Lettres au rédacteur en chef

Le Journal encourage l’opinion, la controverse et les idées novatrices. Nous invitons les lecteurs à nous faire part de leurs commentaires sur les articles que nous publions, ainsi que sur les questions se rapportant à la santé mentale de l’enfant et de l’adolescent. Les lettres à la rédaction sont considérées aux fins de publication pourvu qu’elles ne contiennent pas de matériel déjà soumis ou publié ailleurs, et elles peuvent être modifiées et abrégées à la discrétion du rédacteur en chef. Les lettres ne sont pas toutes publiées. Le rédacteur en chef se réserve le droit de demander des réponses ou des commentaires aux auteurs ou à d’autres personnes, et de les publier. Les auteurs d’une lettre originale renoncent à étudier ces réponses ou commentaires ou à y répondre. Toutes les lettres peuvent être modifiées et abrégées. Le texte est limité à 400 mots, à l’exclusion des références.

Éthique

La recherche qui porte sur des êtres humains doit respecter les principes de l’éthique. Les sujets doivent avoir été informés et avoir donné leur consentement à l’étude. Les soumissions doivent inclure le formulaire de consentement et une description de la procédure de consentement. L’anonymat du sujet doit être respecté. Les soumissions ne doivent contenir aucune information permettant d’identifier le patient.

Conflit d’intérêts

Les auteurs doivent indiquer les liens financiers ou autres susceptibles de donner lieu à un conflit d’intérêts. Ils doivent fournir la liste de tous les liens financiers qu’ils ont avec des organismes à but lucratif (entreprises qui financent des recherches, actions ou parts de société, activités de conseil et bureaux des conférenciers). Ils doivent également indiquer les avantages financiers qu’ils tirent d’instruments, de techniques ou de traitements. Les auteurs qui n’ont rien à divulguer incluront la déclaration suivante : Les auteurs n’ont aucun intérêt financier à divulguer.

Crédits d’auteur

Les manuscrits considérés pour publication doivent présenter des travaux originaux qui n’ont été ni soumis ni acceptés ailleurs, en totalité ou en partie. Indiquer les crédits d’auteur seulement s’il y a eu une contribution substantielle à tous les aspects suivants : conception de l’étude; analyse et interprétation des données; analyse critique ou révision du contenu intellectuel du manuscrit; approbation de la version finale pour publication.

Droits d’auteur

Pour pouvoir utiliser des citations, tableaux ou illustrations publiés ailleurs, les auteurs doivent produire l’autorisation écrite du détenteur des droits d’auteur et citer intégralement leurs sources. Les auteurs qui soumettent un article sont tenus d’acquitter les droits d’autorisation. Au moment où il propose son article, le correspondant ou l’auteur principal doit donner son accord à la déclaration suivante :

Les auteurs transfèrent tous les droits d’auteur à l’Académie canadienne de psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent si leur article est publié dans le Journal. Ils attestent que le manuscrit présente des travaux originaux qui n’ont été ni publiés ni soumis pour publication ailleurs.

Essais cliniques

On entend par essai clinique toute étude qui répartit les sujets dans un groupe d’intervention ou dans un groupe témoin afin d’évaluer la relation de cause à effet entre une intervention et un résultat. Les auteurs indiqueront à la fin du résumé le nom, le numéro d’identification et l’adresse URL du registre dans lequel l’essai clinique a été inscrit. Les essais doivent être inscrits dans l’un des registres reconnus, et fournir les informations requises par l’International Committee of Medical Journal Editors (http://www.icmje.org/faq.html).

Traitement des manuscrits et révision par les pairs

Les manuscrits doivent être soumis en ligne au site ScholarOne Manuscript Central à l’adresse http://mc04.manuscriptcentral.com/jcacap. Les auteurs doivent suggérer les noms et les coordonnées de 5 réviseurs qui ont l’expertise du domaine et qui ne sont pas affiliés au lieu de recherche ou de travail de l’auteur. Les auteurs peuvent habituellement prévoir une décision dans les 8 à 12 semaines. Tous les manuscrits sont soumis à un processus anonyme de révision par les pairs. Un réviseur consultant peut s’ajouter à n’importe quel stade du processus de révision pour aborder des questions techniques. Les commentaires des réviseurs accompagneront la décision du rédacteur en chef. Cependant, les articles qui ne correspondent nettement pas au format, à la mission ou aux priorités de publication du Journal seront renvoyés sans révision. Les articles acceptés sont sujets à des révisions éditoriales et des corrections d’épreuves. Les épreuves corrigées doivent être retournées dans les 72 heures. Tous les premiers auteurs recevront gracieusement un exemplaire sur papier du numéro où paraît leur article, à l’adresse fournie avec leur soumission. Les versions PDF seront envoyées à tous les auteurs qui ont collaboré.

Nota bene : Les changements éditoriaux qui ne modifient pas la signification donnée par l’auteur et qui ont été faits en conformité avec le style du Journal demeureront.

Préparation des manuscrits

Toutes les soumissions doivent être formatées sur du papier de 8 ½ sur 11 pouces, avec des marges de 1 pouce, en 10 points ou plus grand, à double interligne. Chaque manuscrit doit contenir les éléments suivants, dans l’ordre ci-dessous. Les soumissions ne seront pas considérées à moins qu’elles ne soient correctement formatées.

Généralités

  • Titre (max. 50 mots);

  • Nom, adresse, numéro de téléphone, numéro de télécopieur et courriel de l’auteur principal;

  • Nom complet, titres universitaires, affiliation, ville, état, province et pays de chaque auteur;

  • Remerciements (max. 120 mots), avec indication des crédits et de l’appui reçu – financier ou autre;

  • Résumé structuré (max. 250 mots) :
    • - Objectif : principal objectif de l’étude
    • - Méthodologie : organisation de l’étude, principaux résultats et âge des sujets
    • - Résultats : principales constatations
    • - Conclusions : indiquer la pertinence clinique
    • - Mots clés : trois à six mots pour indexer l’article
  • Nom du registre où est inscrit l’essai, URL et numéro d’identification de l’enregistrement (le cas échéant);

  • Écrire au long les abréviations (autres que les unités de mesure) la première fois qu’elles apparaissent dans le texte;

  • Pas de notes en bas de page dans le texte;

  • Toujours utiliser le nom générique d’un médicament. Lorsqu’il est nécessaire de donner la dénomination spéciale, inscrivez-la entre parenthèses après le terme générique, suivi du symbole de la marque de commerce®.

Références

Consultez un numéro récent sur papier ou électronique pour un échantillon de références rédigées selon la 6e édition de l’American Psychological Association (APA) pour toutes les citations du texte et le formatage de la liste de références.

Liste de références :

  • - Disposer en ordre alphabétique par nom d’auteur et chronologiquement par auteur (ne pas numéroter);

  • - Les communications personnelles ou manuscrits inédits ou soumis doivent être notés dans le texte, et non dans la liste de références;

  • - Inclure les manuscrits « sous presse » dans la liste de références.

Tableaux et figures

Les tableaux et figures doivent tenir dans un maximum de 5 pages à double interligne du manuscrit. Le Journal ne publie pas de tableaux ou de figures qui ont paru dans d’autres publications. Ne citer du matériel déjà publié qu’à titre de référence.

  • Ne soumettez pas de fichiers d’images comme tableaux (JPG, BMP, etc.);

  • Numérotez les tableaux consécutivement à leur ordre d’apparition dans le texte;

  • Citez chaque tableau dans le texte et notez approximativement où il devrait être placé;

  • Si des abréviations sont nécessaires, définissez-les dans la légende sous le tableau;

  • Les figures doivent être soumises dans leur format original et le type de fichier où elles ont été créées.


Articles from Journal of the Canadian Academy of Child and Adolescent Psychiatry are provided here courtesy of Canadian Academy of Child and Adolescent Psychiatry

RESOURCES