Abstract
Helicobacter pylori (Hp) infection and high‐salt diet administration are both considered to be important factors in gastric carcinogenesis in man. To investigate the interaction of these two factors on gastric carcinogenesis, an experimental study of the carcinogenesis model was performed. Mongolian gerbils were treated with 20 ppm of N‐methyl‐N‐nitrosourea (MNU) in their drinking water for alternate weeks for a total of 5 weeks' exposure (groups 1, 2, 3 and 4) or were maintained as controls (groups 5, 6, 7 and 8). At week 11, the animals were inoculated with Hp (groups 1, 2, 5 and 6) or the vehicle alone (groups 3, 4, 7 and 8), and after week 12, animals were fed a 10% high salt diet (groups 1, 3, 5 and 7) or the control diet (groups 2, 4, 6 and 8). At week 50, the incidence of adenocarcinomas in group 1 (32.1%, 6 well‐differentiated, 2 poorly‐differentiated adenocarcinomas, and one signet‐ring cell carcinoma) was significantly higher than in groups 3 (0%) (P<0.005) and 4 (0%) (P<0.01). The incidence of adenocarcinomas in group 2 (11.8%, one well‐differentiated adenocarcinoma, and one signet‐ring cell carcinoma) was also higher than in groups 3 and 4. A high‐salt diet enhanced the effects of Hp infection on gastric carcinogenesis, and these two factors acted synergistically to promote the development of stomach cancers. Moreover, Hp infection promoted gastric carcinomas more than the high‐salt diet.
Keywords: Helicobacter pylori, Gastric cancer, NaCl, Mongolian gerbil, N‐methyl‐N‐nitrosourea
Full Text
The Full Text of this article is available as a PDF (4.9 MB).
REFERENCES
- 1. ) Warren , J. R. and Marshall , B.Unidentified curved bacilli on gastric epithelium in active chronic gastritis . Lancet , i , 1273 – 1275 ( 1983. ). [PubMed] [Google Scholar]
- 2. ) Marshall , B. J. and Warren , J. R.Unidentified curved bacilli in the stomach of patients with gastritis and peptic ulceration . Lancet , i , 1311 – 1315 ( 1984. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 3. ) Hu , P. J. , Li , Y. Y. , Zhou , M. H. , Chen , M. H. , Du , G. G. , Huang , B. J. , Mitchell , H. M. and Hazell , S. L.Helicobacter pylori associated with a high prevalence of duodenal ulcer disease and a low prevalence of gastric cancer in a developing nation . Gut , 36 , 198 – 202 ( 1995. ). [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 4. ) Craanen , M. E. , Dekker , W. , Blok , P. , Ferwerda , J. and Tytgat , G. N.Intestinal metaplasia and Helicobacter pylori: an endoscopic bioptic study of the gastric antrum . Gut , 33 , 16 – 20 ( 1992. ). [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 5. ) Nomura , A. , Stemmermann , G. N. , Chyou , P. H. , Kato , L , Perez‐Perez , G. I. and Blaser , M. J.Helicobacter pylori infection and gastric carcinoma among Japanese Americans in Hawaii . N. Engl. J. Med. , 325 , 1132 – 1136 ( 1991. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 6. ) Parsonnet , J. , Friedman , G. D. , Vandersteen , D. P. , Chang , Y. , Vogelman , J. H. , Orentreich , N. and Sibley , R. K.Helicobacter pylori infection and the risk of gastric carcinoma . N. Engl. J. Med. , 325 , 1127 – 1131 ( 1991. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 7. ) Forman , D. , Newell , D. G. , Fullerton , F. , Yarnell , J. W. , Stacey , A. R. , Wald , N. and Sitas , F.Association between infection with Helicobacter pylori and risk of gastric cancer: evidence from a prospective investigation . BMJ , 302 , 1302 – 1305 ( 1991. ). [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 8. ) The EUROGAST Study Group. An international association between Helicobacter pylori infection and gastric cancer . Lancet , 341 , 1359 – 1362 ( 1993. ). [PubMed] [Google Scholar]
- 9. ) Parsonnet , J. , Hansen , S. , Rodriguez , L. , Gelb , A. B. , Warnke , R. A. , Jellum , E. , Orentreich , N. , Vogelman , J. H. and Friedman , G. D.Helicobacter pylori infection and gastric lymphoma . N. Engl. J. Med. , 330 , 1267 – 1271 ( 1994. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 10.Schistosomes, Liver Flukes and Helicobacter pylori ,” IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans , Vol. 61 , pp. 1 – 241 ( 1994. ). IARC; , Lyon . [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 11. ) Webb , P. M. , Yu , M. C. , Forman , D. , Henderson , B. E. , Newell , D. G. , Yuan , J. M. , Gao , Y. T. and Ross , R. K.An apparent lack of association between Helicobacter pylori infection and risk of gastric cancer in China . Int. J. Cancer , 67 , 603 – 607 ( 1996. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 12. ) Bresalier , R. S.Helicobacter pylori and gastric cancer: a not so simple association . Gastroenterology , 114 , 408 – 409 ( 1998. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 13. ) Abbas , A. K. , Murphy , K. M. and Sher , A.Functional diversity of helper T lymphocytes . Nature , 383 , 787 – 793 ( 1996. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 14. ) Fan , X. G. , Yakoob , J. , Fan , X. J. and Keeling , P. W.Enhanced T‐helper 2 lymphocyte responses: immune mechanism of Helicobacter pylori infection . Ir. J. Med. Sci. , 165 , 37 – 39 ( 1996. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 15. ) Azuma , T. , Ito , S. , Sato , F. , Yamazaki , Y. , Miyaji , H. , Ito , Y. , Suto , H. , Kuriyama , M. , Kato , T. and Kohli , Y.The role of the HLA‐DQA1 gene in resistance to atrophic gastritis and gastric adenocarcinoma induced by Helicobacter pylori infection . Cancer , 82 , 1013 – 1018 ( 1998. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 16. ) El‐Omar , E. M. , Carrington , M. , Chow , W. H. , McColl , K. E. , Bream , J. H. , Young , H. A. , Herrera , J. and Lissowska , J.Interleukin‐1 polymorphisms associated with increased risk of gastric cancer . Nature , 404 , 398 – 402 ( 2000. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 17. ) Hirayama , F. , Takagi , S. , Yokoyama , Y. , Iwao , E. and Ikeda , Y.Establishment of gastric Helicobacter pylori infection in Mongolian gerbils . J. Gastroenterol. , 31 ( Suppl. 9 ), 24 – 28 ( 1996. ). [PubMed] [Google Scholar]
- 18. ) Tatematsu , M. , Yamamoto , M. , Shimizu , N. , Yoshikawa , A. , Fukami , H. , Kaminishi , M. , Oohara , T. , Sugiyama , A. and Ikeno , T.Induction of glandular stomach cancers in Helicobacter pylori‐sensitive Mongolian gerbils treated with N‐methyl‐N‐nitrosourea and N‐methyl‐N‐nitro‐N‐nitrosoguanidine in drinking water . Jpn. J. Cancer Res. , 89 , 97 – 104 ( 1998. ). [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 19. ) Shimizu , N. , Inada , K. L , Tsukamoto , T. , Nakanishi , H. , Ikehara , Y. , Yoshikawa , A. , Kaminishi , M. , Kuramoto , S. and Tatematsu , M.New animal model of glandular stomach carcinogenesis in Mongolian gerbils infected with Helicobacter pylori and treated with a chemical carcinogen . J. Gastroenterol. , 34 ( Suppl. 11 ), 61 – 66 ( 1999. ). [PubMed] [Google Scholar]
- 20. ) Sugiyama , A. , Manila , F. , Ikeno , T. , Ishida , K. , Kawasaki , S. , Katsuyama , T. , Shimizu , N. and Tatematsu , M.Helicobacter pylori infection enhances N‐methyl‐N‐nitrosourea‐induced stomach carcinogenesis in the Mongolian gerbil . Cancer Res. , 58 , 2067 – 2069 ( 1998. ). [PubMed] [Google Scholar]
- 21. ) Shimizu , N. , Inada , K. , Nakanishi , H. , Tsukamoto , T. , Ikehara , Y. , Kaminishi , M. , Kuramoto , S. , Sugiyama , A. , Katsuyama , T. and Tatematsu , M.Helicobacter pylori infection enhances glandular stomach carcinogenesis in Mongolian gerbils treated with chemical carcinogens . Carcinogenesis , 20 , 669 – 676 ( 1999. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 22. ) Shimizu , N. , Ikehara , Y. , Inada , K. , Nakanishi , H. , Tsukamoto , T. , Nozaki , K. , Kaminishi , M. , Kuramoto , S. , Sugiyama , A. , Katsuyama , T. and Tatematsu , M.Eradication diminishes enhancing effects of Helicobacter pylori infection on glandular stomach carcinogenesis in Mongolian gerbils . Cancer Res. , 60 , 1512 – 1514 ( 2000. ). [PubMed] [Google Scholar]
- 23. ) Tajima , K. and Tominaga , S.Dietary habits and gastrointestinal cancers: a comparative case‐control study of stomach and large intestinal cancers in Nagoya, Japan . Jpn. J. Cancer Res. , 76 , 705 – 716 ( 1985. ). [PubMed] [Google Scholar]
- 24. ) Tatematsu , M. , Takahashi , M. , Fukushima , S. , Hananouchi , M. and Shirai , T.Effects in rats of sodium chloride on experimental gastric cancers induced by N‐methyl‐N‐nitro‐N‐nitrosoguanidine or 4‐nitroquinoline‐1‐oxide . J. Natl. Cancer Inst. , 55 , 101 – 106 ( 1975. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 25. ) Nozaki , K. , Shimizu , N. , Tsukamoto , T. , Inada , K. , Cao , X. , Ikehara , Y. , Kaminishi , M. , Sugiyama , A. and Tatematsu , M.Reversibility of heterotopic proliferative glands in glandular stomach of Helicobacter pylori‐infected Mongolian gerbils on eradication . Jpn. J. Cancer Res. , 93 , 374 – 381 ( 2002. ). [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 26. ) Shimizu , T. , Akamatsu , T. , Sugiyama , A. , Ota , H. and Katsuyama , T.Helicobacter pylori and the surface mucous gel layer of the human stomach . Helicobacter , 1 , 207 – 218 ( 1996. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 27. ) Hidaka , E. , Ota , H. , Hidaka , H. , Hayama , M. , Matsuzawa , K. , Akamatsu , T. , Nakayama , J. and Katsuyama , T.Helicobacter pylori and two ultrastructurally distinct layers of gastric mucous cell mucins in the surface mucous gel layer . Gut , 49 , 474 – 480 ( 2001. ). [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 28. ) Fox , J. G. , Dangler , C. A. , Taylor , N. S. , King , A. , Koh , T. J. and Wang , T. C.High‐salt diet induces gastric epithelial hyperplasia and parietal cell loss, and enhances Helicobacter pylori colonization in C57BL/6 mice . Cancer Res. , 1 , 4823 – 4828 ( 1999. ). [PubMed] [Google Scholar]
- 29. ) Shimizu , N. , Kaminishi , M. , Tatematsu , M. , Tsuji , E. , Yoshikawa , A. , Yamaguchi , H. , Aoki , F. and Oohara , T.Helicobacter pylori promotes development of pepsinogen‐altered pyloric glands, a preneoplastic lesion of glandular stomach of BALB/c mice pretreated with N‐methyl‐N‐ nitrosourea . Cancer Lett. , 123 , 63 – 69 ( 1998. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 30. ) Furihata , C. , Ohta , H. and Katsuyama , T.Cause and effect between concentration‐dependent tissue damage and temporary cell proliferation in rat stomach mucosa by NaCl, a stomach tumor promoter . Carcinogenesis , 17 , 401 – 406 ( 1996. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 31. ) Biozzi , G. , Ribeiro , O. G. , Saran , A. , Araujo , M. L. , Maria , D. A. , De Franco , M. , Cabrera , W. K. , Sant' anna , O. A. , Massa , S. , Covelli , V. , Mouton , D. , Neveu , T. , Siqueira , M. and Ibanez , O. M.Effect of genetic modification of acute inflammatory responsiveness on tumourigenesis in the mouse . Carcinogenesis , 19 , 337 – 346 ( 1998. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 32. ) Kumagai , T. , Yan , J. , Graham , D. Y. , Tozuka , M. , Okimura , Y. , Ikeno , T. , Sugiyama , A. , Katsuyama , T. and Ota , H.Serum immunoglobulin G immune response to Helicobacter pylori antigens in Mongolian gerbils . J. Clin. Microbiol , 39 , 1283 – 1288 ( 2001. ). [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 33. ) Brodt , P. and Lala , P. K.Changes in the host lymphocyte subsets during chemical carcinogenesis . Cancer Res. , 43 , 4315 – 4322 ( 1983. ). [PubMed] [Google Scholar]
- 34. ) Takashima , M. , Furuta , T. , Hanai , H. , Sugimura , H. and Kaneko , E.Effects of Helicobacter pylori infection on gastric acid secretion and serum gastrin levels in Mongolian gerbils . Gut , 48 , 765 – 773 ( 2001. ). [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 35. ) Tsugane , S. , Tei , Y. , Takahashi , T. , Watanabe , S. and Sugano , K.Salty food intake and risk of Helicobacter pylori infection . Jpn. J. Cancer Res. , 85 , 474 – 478 ( 1994. ). [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 36. ) Cohen , A. J. and Roe , F. J.Evaluation of the aetiological role of dietary salt exposure in gastric and other cancers in humans . Food Chem. Toxicol. , 35 , 271 – 293 ( 1997. ). [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 37. ) Haenszel , W. , Kurihara , M. , Segi , M. and Lee , R. K.Stomach cancer among Japanese in Hawaii . J. Natl. Cancer Inst. , 49 , 969 – 988 ( 1972. ). [PubMed] [Google Scholar]
- 38. ) Forman , D.Helicobacter pylori: the gastric cancer problem . Gut , 43 ( Suppl. 1 ), S33 – S34 ( 1998. ). [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]