Abstract
Based on the study of the reproductive tract of Metafruticicola occidentalis Subai, 1999, it is shown that the species belongs to a new subgenus (Elbasania subgen. nov.). For comparison, the anatomy of seven species of the genus Metafruticicola (including type species) has been studied. It is shown that the species of this genus are clearly distinguished from one another by the structure of the copulative apparatus (mainly of penial papilla). Comparison of the genus Metafruticicola with the representatives of other genera of Hygromiidae that have no accessory organs on the vagina is conducted. We suggest that the genus Cyrnotheba Germain, 1929 may belong to the subfamily Metafruticicolinae while the genus Caucasocressa does not belong to this subfamily and might be included in the subfamily Monachainae. Problems of taxonomic structure of the genus Metafruticicola are briefly discussed.
Introduction
Bank et al. [2013] in the thorough revision of the genus Metafruticicola recognized four subgenera (Metafruticicola s. str., Cretigena Schileyko, 1972, Rothifruticicola Bank, Gittenberger et Neubert, 2013, and Westerlundia Kobelt, 1904). The subgenera, according to these authors, are characterized mainly by the peculiarities of the sculpture of postembryonic whorls (teleoconch). At the same time the authors claimed that “On the basis of only the morphology of the genitalia, a subdivision of Metafruticicola cannot be presented.” [Bank et al., 2013: 69]. Nevertheless, they provided illustrated descriptions of some anatomical characters for 10 species and subspecies, although had not used these features in diagnoses of taxa. Unfortunately, the illustrations in the article by Bank et al. [2013] are not always comparable with drawings presented here, in particular, because of different style of drawings. Besides, Bank et al. sometimes gave insufficiently detailed descriptions and images of the structure of the penial papilla and had not presented cross-sections through this organ. Meanwhile, the peculiarities of anatomical details give a sufficient material for thoughts about taxonomy and phylogeny of some pulmonate taxa, in particular, of Metafruticicolinae.
Systematic position of M. occidentalis Subai, 1999 in the revision by Bank et al. remained unclear. By general shell morphology this species is somewhat similar to M. (Rothifruticicola) redtenbacheri (Pfeiffer, 1856); however, on the basis of microscopic pustulation of the shell surface, Bank et al. [2013] provisionally placed M. occidentalis into the subgenus Westerlundia.
It is worthy of note that M. occidentalis has a geographic range (from Central Albania to Epirus in Greece) northwest of and relatively far from the main range of the genus Metafruticicola. Distribution area of Metafruticicola sensu lato generally covers the north-eastern Mediterranean, the majority of its species inhabits Greece and the adjacent territories of Turkey; the easternmost findings are in Turkey (Vilayet Isparta) and in Cyprus island.
One of the authors (Z.F.) in the course of field work in Albania has collected one adult specimen of a snail which we determined as Metafruticicola occidentalis Subai, 1999. Since reproductive tract of this species clearly differs from all other species of Metafruticicola whose anatomy is known, we studied seven more species of this genus (including type species of the genus, M. pellita) to establish possible differences between species (or subgenera?) of the genus.
Because of lack of material, we have not set ourselves the task of a new revision of Metafruticicola. The main aim of this work is to draw colleagues’ attention to the anatomical characters which are used here and to formulate some particular taxonomic hypotheses.
Material and methods
The list of used material is placed at the descriptions of each species, next to “locus typicus”. Dissections were made manually under stereomicroscope Olympus SZ.
Abbreviations in the text and figures. HNC – Haus der Natur Cismar. HNHM – Hungarian Natural History Museum, Budapest. I.Z.PAN – Zoological Institute of Polish Academy of Sciences, Warsaw. NHMW – Natural History Museum, Vienna. ZMMU – Zoological Museum of Moscow State University. DS – duct of spermatheca; E – epiphallus; F – flagellum; FO – free oviduct; P – penis; Pd – “pad” in penis; PP – penial papilla; RP – retractor of penis; RS – reservoir of spermatheca; Sti – stimulator; V – vagina.
Systematic part
Bank et al. [2013] accepted 29 valid taxa (species and subspecies) within the genus Metafruticicola. Apart from the eight presented in this study, the structure, or at least the outlines of the penial papilla for seven more taxa are known.
Anatomical diagnoses of the subgenera based on their type species (except for the subgenus Westerlundia); the descriptions of the species are given below.
Metafruticicola Ihering, 1892
Ihering, 1892: 452; Hesse, 1931: 28; Schileyko, 2005: 2037; Bank et al., 2013: 68.
Type species – Helix pellita Férussac, 1832, by subsequent designation by Pilsbry, 1895 (1893-1895).
Reproductive tract simple, without additional organs except for long flagellum. Vagina short, comparatively thin-walled (exception: species of the subgenus Elbasania have a long, thick-walled vagina). Penial papilla of various structure. Stimulator absent, except for the subgenus Elbasania type species of which has small stimulator.
Metafruticicola (Metafruticicola) Ihering, 1892
Conchological diagnosis after Bank et al. [2013]: “Shell yellowish light-brown, with a white peripheral zone bordered by 1-2 distinctive reddish brown bands. Teleoconch with microscopically distinct, densely arranged spiral sculpture. The teleoconch has in addition long, straight hairs (leaving behind hair-scars when worn away)”.
Penial papilla differs by curved tip, the presence of on its surface a series of deep, narrow, spirally directed furrows. Epiphallic pore opens into one of these furrows. Stimulator absent.
Metafruticicola (Metafruticicola) pellita (Férussac, 1832) (Fig. 1)
Fig. 1.
Metafruticicola (Metafruticicola) pellita. Reproductive tract and inner structure of penis.
Metafruticicola (Metafruticicola) pellita. Репродуктивный тракт и внутреннее строение пениса.
Helix (Helicella) pellita Férussac 1821: 42 (livr. 10, Folio edition), nom. nudum.
Helix pellita Férussac 1832 in Férussac et Deshayes, 1819-1851: iii, pl. 69.
Metafruticicola pellita – Hesse, 1884, Taf. 5, Fig. 13b; Hesse, 1931: 28, Taf. 5, Fig. 35; Taf. 16, Fig. 2; Schileyko, 1972: 13, fig. 1; Welter-Schultes, 2012: 550; Bank et al., 2013: 119, figs 96, 122-125, 134-136, 141, 150.
Locus typicus: “L’île de Rhodes, Olivier”.
Material. Lemnos [Greece], 1927, leg. Werner, det. W. Adensamer. NHMW No. 55.943. 1 specimen.
Vas deferens very long, evenly slender. Flagellum long, gradually thickened towards epiphallus. Flagellum and epiphallus of about equal length. Penis much thicker (more than twice) than epiphallus. Inner penis surface lacks regular relief. Upper portion of penis occupied by voluminous, curved at tip, thick-walled papilla that bears on its surface a series of deep, narrow, spirally directed furrows. Epiphallic pore opens into one of these furrows. Penial retractor attached to epiphallus somewhat distal of its middle. Vagina and basal part of spermathecal duct slightly thickened. Free oviduct little longer than vagina. Duct of spermatheca very long, convoluted; reservoir bulky, lies on upper part of spermoviduct.
Metafruticicola (Cretigena) Schileyko, 1972
Schileyko, 1972: 18 (pro gen.); Bank et al., 2013: 76; Schileyko, 2005: 2038 (pro gen.).
Type species – Helix sublecta Maltzan, 1884, by original designation.
Conchological diagnosis, after Bank et al. [2013]: “Shell white to greyish-yellow, with three distinct reddish-brown bands. Teleoconch in most cases with clear, very characteristic spiral ridges; a spiral microsculpture is missing. Pustulation, when present, indistinct and variable in size”.
Penial papilla tubular, thick-walled, transversely folded, with very narrow lumen and minute terminal pore. Walls of the papilla contain narrow circular cavity.
Metafruticicola (Cretigena) sublecta (Maltzan, 1884) (Fig. 2)
Fig. 2.
Metafruticicola (Cretigena) sublecta. A – reproductive tract. B – inner structure of penis. C – inner structure of vagina. D – cross-section through female part of genitalia along the line a-a’. [after Schileyko, 1972].
Metafruticicola (Cretigena) sublecta. A – репродуктивный тракт. B – внутреннее строение пениса. C – внутреннее строение вагины. D – поперечный срез через женский отдел по линии a-a’. [из Шилейко, 1972].
Helix lecta Férussac, 1832, in: Férussac and Deshayes: iii (Explication des planches des livraisons XXII-XXVII, pl. 69, fig. 2 (livraison 25). Nom. praeocc., non Fèrussac, 1827.
Helix sublecta Maltzan, 1884: 74.
Cretigena sublecta – Schileyko, 1972: 18, fig. 2; Schileyko, 2005: 2039, fig. 2575 B & C (under name naxiana, by mistake).
Metafruticicola sublecta – Welter-Schultes, 2012: 548; Bank et al., 2013: 76, figs 11-18, 24-27, 95.
Locus typicus: “fast überall auf der Insel Kreta”.
Material. Crete, Knossos near Iraklion, 5.09.1959, leg. A. Riedel, det. I. Likharev and A. Schileyko. 2 specimens. I.Z.PAN.
Flagellum long, evenly thin, about two times longer than epiphallus. Penis generally subcylindrical, its inner surface with irregular axial folds. Penial papilla consists of thick-walled proximal and thin distal parts; proximal part contains narrow circular cavity, its surface bears a number of circular grooves. Penial retractor attached to the epiphallus just above penis/epiphallus junction. Vagina very short, free oviduct 2-2.5 times longer. Internally vagina with irregular longitudinal folds that may be broken into series of small tubercles. Spermathecal duct not convoluted, its basal part markedly swollen, thick-walled. Reservoir of spermatheca pearshaped, adjoins to middle of spermoviduct.
Metafruticicola (Rothifruticicola) Bank, Gittenberger et Neubert, 2013
Bank et al., 2013: 82.
Type species – Helix redtenbacheri Pfeiffer, 1856; by original designation.
Original description: “Shell uniformly light corneous brown to brownish opaque/olive-green with a periphery that has a lighter colour; there are 0-1 coloured bands present. Teleoconch with microscopically weak to more distinct spiral sculpture. Hair-scars are present, although in some species weakly developed (zonella/redtenbacheri/schuberti); some taxa have short, slightly curved hairs (nicosiana and dictaea; only rarely seen in redtenbacheri).”
We can add some anatomical characteristics based mainly on the type species: penial papilla consists of two unequal lobes that bear sharp circular grooves. Pore of epiphallus situated in the depth of papilla between the lobes.
Metafruticicola (Rothifruticicola) redtenbacheri (L. Pfeiffer, 1856) (Fig. 3)
Fig. 3.
Metafruticicola (Rothifruticicola) redtenbacheri. Reproductive tract and inner structure of penis and vagina.
Metafruticicola (Rothifruticicola) redtenbacheri. Репродуктивный тракт и внутреннее строение пениса и вагины.
Helix redtenbacheri Pfeiffer L., 1856: 176, Taf. 2.
Metafruticicola redtenbacheri – Schütt, 1996: 419; Welter-Schultes, 2012: 550; Bank et al., 2013: 82, figs 28-37, 81-82.
Locus typicus: “insula Syra”.
Material. Eastern Turkey, near Manisa, 06.1997, leg. A. Kuznetsov, det. A. Schileyko. ZMMU Lc-39309, 2 specimens.
Vas deferens thin, long. Flagellum enormously long (perhaps, longer than in any other species of Metafruticicola). Penis voluminous, pear-shaped, its inner surface with a number of thin longitudinal folds. Penial papilla consists of two unequal lobes, bearing sharp circular grooves. Pore of epiphallus situated in depth of papilla between lobes. Retractor of penis attached to boundary between first and second thirds of epiphallus. Vagina thin-walled, moderately long, its inner surface has relief similar to those of penis. Free oviduct about three times shorter than vagina. Spermathecal duct long, strongly sinuous. Reservoir of spermatheca large, bean-shaped, lies on upper part of spermoviduct.
Remark. Our data on the anatomy of M. redtenbacheri differ from those presented by Bank et al. [2013] by qualitative characteristics. In both of our specimens the free oviduct is shorter than the vagina while in fig. 81 of Bank et al. [2013] the free oviduct is slightly shorter than the vagina. Furthermore, Bank et al. [2013] claimed that in this species there is a simple, conical papilla (op. cit., fig. 82) while in our individuals the papilla is clearly bilobed.
Metafruticicola (?Rothifruticicola) nicosiana soror Fuchs et Käufel, 1936 (Fig. 4)
Fig. 4.
Metafruticicola (?Rothifruticicola) nicosiana soror. Reproductive tract and inner structure of penis (penial papilla is shown in two positions).
Metafruticicola (?Rothifruticicola) nicosiana soror. Репродуктивный тракт и внутреннее строение пениса (папилла пениса показана в двух положениях).
Fuchs, Käufel, 1936: 640, fig. 70; Bank et al., 2013: 105, figs 61-62, 93, 101.
Locus typicus: “Insel Rhodos, Berg Prophet Elias“.
Material. “Griechenland, Rhodos, Mt. Attairo, 1200 m, 10.05.1971, leg. O. Paget, det. M. Mylonas”. NHMW No. 88038. 1 specimen.
Vas deferens thin, entering flagellum/epiphallus junction. Flagellum thin, markedly longer than epiphallus. Penis fusiform, without regular relief on inner surface. Penial papilla consists of two lobes: one of them is a fleshy, spoon-like plate slightly bent along the long axis; the other lobe (plate) is shorter, with a deep longitudinal groove; epiphallic pore opens at the base of this groove. Penial retractor attached to the lower section of epiphallus near penis/epiphallus junction. Vagina not long, free oviduct approximately two times shorter. Spermathecal duct somewhat sinuous, ovate reservoir lies on middle part of spermoviduct.
Remark. The structure of the penial papillae of M. redtenbacheri and M. nicosiana soror markedly differs (compare the descriptions above and Figs 3 and 4). Besides, these species differ from each other by the relative length of spermathecal duct. We refrain from a final taxonomic decision until anatomical data on other species are known.
Metafruticicola (Westerlundia) Kobelt, 1904
Kobelt, 1904: 131, 153 [nom. nov. pro Latonia Westerlund, 1889: 30, 68, t.-sp. Helix berytensis Pfeiffer, 1841, by subsequent designation of Westerlund, 1903: 91; nom. praeocc., non Meyer, 1843 (Reptilia)]; Bank et al., 2013: 110.
Type species – Helix berytensis Pfeiffer, 1841; by original designation.
Bank et al. [2013: 110] gave the following diagnosis of the subgenus Westerlundia: “Shell greyish-white to reddish-brown, mostly with a pale periphery. There are 0-2 (rarely 3) coloured bands present. Teleoconch without a trace of hairs, but with dense pustulation, which is generally arranged in radial order; in addition, there is a very weak (hardly visible) spiral sculpture.”
Inner surface of penis with few wide, smoothed axial folds. Penial papilla fleshy, with longitudinal furrow which at basal portion is narrower and deeper, but more distally becomes wider and more shallow. Epiphallic pore opens into the depth of this groove.
Metafruticicola (Westerlundia) coartata coartata (Fuchs et Käufel, 1936) (Fig. 5)
Fig. 5.
Metafruticicola (Westerlundia) coartata. A – reproductive tract and inner structure of penis of specimen from Divounia island. B – inner structure of penis of specimen from Astipalea.
Metafruticicola (Westerlundia) coartata. A – репродуктивный тракт и внутреннее строение пениса экземпляра из о-ва Дивоуния. B – внутреннее строение пениса экземпляра из о-ва Астипалеа.
Metafruticicola grelloisii coartata Fuchs et Käufel, 1936: 643, fig. XI, 33A-C, 72-73
Metafruticicola (Westerlundia) coartata coartata – Bank et al., 2013: 117, figs 129-132, 140, 152.
Locus typicus – Greece, “Insel Astropalia” (=Astypalea).
Material. Greece, Insel O-Unia [now Divounia, tiny island NE of Crete], 18.09.1971, leg. A. Pieper, HNHM No. 96480a/2, A1397 (body much contracted). 1 specimen; Greece, Astypalea, 09.07.1971, leg. A. Pieper. HNHM No. A1393, 96478/4. 1 specimen.
Vas deferens very long, convoluted, much longer than epiphallus. Boundary between epiphallus and penis is quite distinct. Penis ovate to subspherical, its inner surface with more or less developed, smoothed axial folds. Penial papilla conical to subcylindrical, with longitudinal groove. In the specimen from Divounia island basal part of papilla surrounded by tissue accrescence. Epiphallus pore situated in the very bottom of the mentioned groove. Penial retractor attached to epiphallus just above penis. Vagina not long, about 2 times shorter than free oviduct. Spermathecal duct long, sinuous; pear-shaped reservoir lies on middle part of spermoviduct.
Metafruticicola (?Westerlundia) naxiana (Férussac, 1832) (Fig. 6)
Fig. 6.
Metafruticicola (?Westerlundia) naxiana. Reproductive tract and inner structure of penis.
Metafruticicola (?Westerlundia) naxiana. Репродуктивный тракт и внутреннее строение пениса.
Helix naxiana Férussac, 1832 in Férussac et Deshayes, 1819-1851: pl. 69.
Metafruticicola naxiana – Hesse, 1884: 240, Taf. 5, Fig. 13b; Hesse, 1931: 28, Taf. 5, Fig. 35, Taf. 16, Fig. 2; Welter-Schultes, 2012: 548; Bank et al., 2013: 119, figs 96, 122-125, 134-136, 141, 150.
Locus typicus – not indicated (judging from the name, Naxos island; see Bank et al, 2013: 119).
Material. “Griechenland, Insel Kreta, Insel Janisada”, 03.03.1979, leg. O. Paget, Schönmann, det. H. Sattmann. NHMW No. 85189. 1 specimen.
Vas deferens long, slender, in places convoluted. Length of flagellum and epiphallus almost equal (tail part of flagellum was amputated by an earlier examiner). Boundary between epiphallus and penis quite distinct. Penis bulky, clavate, without regular relief on its inner surface. Penial papilla with curved tip, numerous sharp circular furrows and one longitudinal groove on its surface. Epiphallus pore situated in the bottom of the named groove. Penial retractor attached to the epiphallus little lower of middle of this duct. Vagina very short, about 3 times shorter than free oviduct. Spermathecal duct very long, convoluted; ovate reservoir lies on upper portion of spermoviduct.
Metafruticicola (Elbasania) Schileyko et Fehér, subgen. nov.
urn:lsid:zoobank.org:act:74C4EF76-2F47-4183-B2E0-D73F5FC3291D
Type species – Metafruticicola occidentalis Subai, 1999.
Etymology. The name is derived from the name of the city of Elbasan (Albania).
Diagnosis. The subgenus differs from all other subgenera of the genus Metafruticicola by the unusually long vagina that has very thick, strongly muscularized walls, and very short free oviduct. Penial papilla is long, tubular. Stimulator is present.
[Диагноз. Подрод отличается от всех других подродов рода Metafruticicola необыкновенно длинной вагиной с сильно мускулизованными стенками и очень коротким овидуктом; папилла пениса длинная, трубчатая. Стимулятор имеется].
Remark. Our results show that the structure of some elements of reproductive tract of M. occidentalis and M. andria are different from those of other taxa, including type species of each of the currently accepted 4 subgenera. Therefore, it seems substantiated to move them into a new subgenus.
Metafruticicola (Elbasania) occidentalis Subai, 1999 (Figs 7, 8, 9)
Fig. 7.
Metafruticicola (Elbasania) occidentalis. Shell. Scale bars 1 mm.
Metafruticicola (Elbasania) occidentalis. Раковина. Масштаб 1 мм.
Fig. 8.
Metafruticicola (Elbasania) occidentalis. Reproductive tract.
Metafruticicola (Elbasania) occidentalis. Репродуктивный тракт.
Fig. 9.
Metafruticicola (Elbasania) occidentalis. A – inner structure of penis with intact papilla. B – the same, most part of papilla cut off. C – inner structure of atrium and vagina.
Metafruticicola (Elbasania) occidentalis. A – внутреннее строение пениса с интактной папиллой. B – то же, большая часть папиллы ампутирована. C – внутреннее строение атриума и вагины.
Metafruticicola occidentalis Subai, 1999: 50, Taf. 10, Fig. 1a-d, Abb. 1-4.
Metafruticicola (?Westerlundia) occidentalis – Bank et al., 2013: 129, figs 145, 151.
Locus typicus: “Griechenland, Epirus, 5 Km von der Landstraâe Filiates–Igoumenitsa in Richtung Mavroneri, oberhalb der Höhlenkapelle, im Fallaub, ca. 150-200 m ü.NN”.
Holotype and one paratype are deposited in the HNC (HNC 53144, HNC 53145)
Material: Albania, Elbasan district, 3 km E of Pashtresh (between Gjinar and Zavalinë), 1000 m a.s.l., rocks and rocky forest, 41°0.018’N, 20°14.844’E, 30.06.2014, leg. D. Angyal, Z. Fehér, J. Grego. The specimen is in NHMW, No. 110430/MN/0163.
Description of the shell of dissected specimen (Fig. 7). Shell depressed-conic, thin-walled, looking smooth, glossy, translucent, of 5 (in original description, 5-6) moderately convex whorls. Tangent-line straight (spire conic). Last whorl at first roundly angulate, toward aperture the angulation disappears. Apex blunt. Colour nearly uniform fulvous,. Embryonic whorls practically smooth, just with barely distinguishable dots. Sculpture of later whorls consists of irregular, smoothed, obliquelyradial wrinkles and, locally, microscopic dots. Aperture subcircular, well oblique, markedly descending in front, with shortly expanded margins. Insertions of margins approached, columellar margin expanded more than the rest ones. Umbilicus narrow, almost cylindrical, comma-like, only slightly covered (practically open). Dimensions: Shell height 8.4, diameter 15.0 mm (in original description: height 7.8-12.3, diameter 11.0-19.5 mm).
Reproductive tract (Figs 8, 9). Vas deferens very thin, long, runs down to atrium, entering flagellum/epiphallus junction. Flagellum very long, slender, twisted. Epiphallus subcylindrical, about 3.5 times longer than penis; boundary between penis and epiphallus externally nearly absent. Penis slightly fusiform, somewhat thicker than epiphallus. Inner surface of penis bears a sort of a pad of two longitudinal pilasters connected by “bridge” of few rounded tubercles. Between pilasters there is shallow depression. One of pilasters covered with distinct transversal wrinkles some of which divided into 2-3 elongated tubercles. Second pilaster with similar but markedly weaker sculpture. Externally “pad” seen as ovate, light-ochreous, finely alveolar spot. Above “pad” there is an area covered by thin, rather regular longitudinal folds; not far from basis of penial papilla series of these folds cut by circular groove. Papilla of penis long, subcylindrical, with almost smooth surface and narrow semilunar apical pore. In intact penis distal part of papilla lies in depression between described pilasters. Between penis, epiphallus and vas deferens there is very thin, transparent membrane. Penial retractor attached to distal part of epiphallus. Vagina very long, with thick, enormously muscularized walls. Free oviduct very short (about 4.5 times shorter than vagina). Inner surface of vagina with complex system of short folds and small tongue-like stimulator. Spermathecal duct long, strongly sinuous, reservoir of spermatheca hummer-like, lies on boundary between spermoviduct and albumen gland.
Distribution. Westernmost Greece (Epirus) to Central Albania (Mirditë, Tiranë, Librazhd, Elbasan, Përmet and Sarandë districts) [Fehér, Erőss, 2009, Subai, 1999: 49, Abb. 1].
Remark. Bank et al. [2013] have placed Metafruticicola occidentalis in the subgenus Westerlundia with question mark. However, the species of this subgenus have a completely different structure of penial papilla; besides, there are some smaller differences (see Fig. 8, 9 and Bank et al., 2013, figs. 121, 123, 125, 127).
Metafruticicola (?Elbasania) andria (Martens, 1889) (Fig. 10)
Fig. 10.
Metafruticicola (?Elbasania) andria. Reproductive tract and inner structure of penis.
Metafruticicola (?Elbasania) andria. Репродуктивный тракт и внутреннее строение пениса.
Helix andria Martens, 1889: 181, Taf. 10.
Metafruticicola andria – Welter-Schultes, 2012: 547.
Metafruticicola (Westerlundia) andria – Bank et al., 2013: 116, figs 128, 140.
Locus typicus: “Andros und Mykonos”.
Material: Andros, Varithi [Greece], 8.10.1979, leg. et det. M. Mylonas. NHMW No. 82399, 2 specimens.
Vas deferens thin, slender. Flagellum comparatively short – 1.5-2 times shorter than epiphallus which is distinctly demarcated from penis. Latter consists of two chambers: proximal (upper) one contains rather short, thin-walled papilla, lower chamber occupied by a sort of “pad” (somewhat similar to that of Elbasania occidentalis – see above) that consists of two longitudinal pilasters united by their upper ends. Pore of papilla terminal in shape of three-beam star. Besides, between “pad” and upper chamber there are 3-4 corrugated axial folds. Penial retractor attached to epiphallus somewhat lower of its middle. Vagina thick, long, about 3 times longer than free oviduct. Spermathecal duct thick, comparatively short, not convoluted. Reservoir of spermatheca is voluminous, pear-shaped, lies on uppermost section of spermoviduct.
Remark. Bank et al. [2013] attributed M. andria to the subgenus Westerlundia. However, this species, judging from the structure of penial papilla and the presence of conspicuous “pad” on the inner surface of penis, looks closer to M. occidentalis than to the type species of Westerlundia (M. berytensis) (in M. occidentalis and M. andria the papilla is tubular, although in M. andria it is much shorter). So, we provisionally include M. andria in the subgenus Elbasania because of similarity in the structure of copulatory apparatuses of occidentalis and andria.
Hiltrudia Nordsieck, 1993
Nordsieck, 1993: 14; Schileyko, 2005: 2006, fig. 2536.
Type species – Helix mathildae Westerlund, 1881, by original designation.
Shell diagnosis after Nordsieck [1993: 14]: “Teleoconch (except in the umbilicus) with relatively large radially arranged scales (corresponding to the course of the expansion lines, for example), which are usually abraded down to long elevations when the housing is empty.”
Anatomically, from related genus Metafruticicola, genus Hiltrudia differs by the presence of îviducal papilla. Atrial stimulator absent.
Hiltrudia kusmici (Clessin, 1887) (Figs 11, 12)
Fig. 11.
Hiltrudia kusmici, specimen from Sustjepan. A – reproductive tract and inner structure of basal part of free oviduct to show oviducal papilla. B – inner structure of penis. C – penial papilla, apical view.
Hiltrudia kusmici, экземпляр из Сустьепана. A – репродуктивный тракт и внутреннее строение базальной части овидукта, видна папилла овидукта. B – внутреннее строение пениса. C – папилла пениса, вид спереди.
Fig. 12.
Hiltrudia kusmici, specimen from Lokrum island. A – reproductive tract. B – basal part of free oviduct open to show oviducal papilla. C – inner structure of penis.
Hiltrudia kusmici, экземпляр из о-ва Локрум. A – репродуктивный тракт. B – базальная часть свободного овидукта, вскрыта; видна папилла овидукта. C – внутреннее строение пениса.
Helix (Trichia) Kusmici Clessin, 1887: 51.
Hiltrudia kusmici – Nordsieck, 1993: 14; Maassen, 1995: 11, Abb. 1/3, 13, 15/17, 23/26.
Locus typicus: “… bei Cattaro in der Nähe des Fort Trinita, am Berge vis-à-vis der Stadt …”.
Material: Croatia, Lokrum Island (east of Dubrovnik), near monastery, 26.07.1972, leg. P. Subai, L. Pintér, A. Szigethy. HNHM, Nr. A912, 16667a/1, 1 specimen; “Croatia, Sustjepan (north of Dubrovnik), Ombla Valley, in a cave, 31.07.1972, leg. P. Subai, L. Pintér, A. Szigethy”. HNHM Nr. A911, 71416a/3, 1 specimen.
Flagellum somewhat longer than epiphallus. Penis generally ovate, its inner surface with very weak relief of circular folds. Penial papilla thick-walled, elongate, ovate-subcylindrical, with numerous circular furrows. Its cavity narrow, in form of three-beam star in cross-section; in apical view strong axial fold divided by narrow groove into two longitudinal parts is seen. Penial retractor attached to lower part of epiphallus. Vagina short, free oviduct two times longer, its basal portion markedly swollen, contains small conical papilla. Spermathecal duct straight, reservoir attends middle part of spermoviduct.
Remark. The genus Hiltrudia (2 species) inhabits the Adriatic coast in Croatia, Montenegro and Albania. It resembles Metafruticicola (Elbasania) in the presence of tubular papilla, although the flagellum in both species of Hiltrudia is markedly shorter [Maassen, 1995, figs 13-14]. The Hiltrudia species can be distinguished from Metafruticicola occidentalis by their peculiar shell sculpture, comparatively short flagellum, and the presence of oviducal papilla.
Discussion
According to the revision of Bank et al. [2013], 29 valid species and subspecies of Metafruticicola are known [Bank et al., 2013; Boettger, 1907; Fuchs, Käufel, 1936; Gümüş, Neubert, 2012; Hausdorf et al., 2004; Martens, 1889; Reischütz, 1988; Subai, 1999; Welter-Schultes, 2012]. For 19 of them the external view of reproductive tract is studied; for 14 of them the structure of the penial papilla (or, at least, its outlines) is known. However, the genitalia in the representatives of the genus are simple and deprived of any additional organs (stylophores, mucous glands, atrial or vaginal appendages) that are used in taxonomy of other taxa of Hygromiidae. In fact, the species of Metafruticicola usually differ from one another, except conchological features, by quantitative characteristics (comparative length of flagellum, epiphallus, penis, vagina, free oviduct and spermathecal duct) only. Such uniformity obstructs the attempts of understanding of the system of the genus and its relations to other genera of the Hygromiidae family.
However, as it has been shown above, we have managed to find a structure on which is possible to lean in morphofunctional and taxonomic constructs. This structure is copulatory apparatus, mainly penial papilla. As shown above, the papilla has diverse structure, which indicates the existence of subtle differences in the mechanisms of copulation among the species. Interspecific differences in structure of the papillae are quite natural, since they evidently act as pre-copulatory isolating mechanisms. In eight species which we studied, the structure of this organ is distinctly different and sometimes correlates with the geographical distribution of species.
Thus conchologically similar species Metafruticicola pellita and M. naxiana have the papillae of similar structure: both have the curved tip and more or less deep longitudinal grooves, into one of which the epiphallic pore opens. At the same time the direction of the mentioned grooves in these two species is different. In both species the inner surface of the penis is deprived of permanent and regular relief. Above all, in both species the vagina is shorter than free oviduct. Bank et al. [2013] have placed M. pellita and M. naxiana in different subgenera (Metafruticicola s. str. and Westerlundia correspondingly). These subgenera, according to the named authors, differ mainly by the sculpture of teleoconch: in the species of Metafruticicola s. str. postembryonic whorls are with microscopical, densely arranged spiral sculpture; besides, the surface of teleoconch has long, straight hairs; in the species of the subgenus Westerlundia hairs or their traces are absent, but there is dense pustulation, which is generally arranged radially; besides, there is a hardly visible spiral sculpture.
Here we are facing with the problem of priority of characters: if to assume that the sculpture has a higher taxonomic weight, then the validity of the subgenus Westerlundia is justified. If to give the priority to anatomical features, then the species of this subgenus (at least some of them) should be placed in the nominative subgenus. We are inclined to the second variant because the structure of papillae amenable to interpretation from the functional point of view since differences in the structure of papillae suggest the existence of differences in the mechanism of copulation, whereas the role of differences in the sculpture in the mollusk’s life is no more than an object of speculation (at least, at the given time).
These species occupy the southern part of the distribution area of the genus.
Cretan species M. sublecta with regard to the structure of papilla takes somewhat isolated position (Fig. 2), that is why at the present time it is hard to indicate its relatives.
Reproductive tract of M. andria somewhat resembles those of M. occidentalis: in both species the papilla is as a tube with apical position of the orifice (pore). The inner surface of the penis has a clear and complex relief (see the descriptions above). In both species the vagina is longer than free oviduct. These species occupy the central and western part of the distribution area of the genus.
Penial papilla of M. nicosiana soror differs clearly from all other species examined (see the description and Fig. 4): this organ consists of two lobes and the pore of the epiphallus is opened into the longitudinal groove extending along the surface of one of the lobes. Inner surface of the penis lacks a regular relief. Vagina is not long, free oviduct is about two times shorter. This taxon occupies central part of distribution area of the genus.
Formally, penial papilla of M. redtenbacheri is similar to that of M. nicosiana soror (in both species the papilla is two-lobed), but in latter the smaller lobe bears a deep longitudinal furrow (compare Figs 3 and 4). Bank et al. [2013: 83-84, fig. 82] wrote that this species (the specimen from island Antikythira) has “a simple, conical papilla”; they did not indicate where the pore of the papilla is situated. We find it difficult to explain the reason for this discrepancy. M. redtenbacheri widely distributed in eastern part of the genus area, mainly in coastal territories of southwestern Turkey [Bank et al., 2013, fig. 37; Schütt, 1996], while M. nicosiana occupies the islands Crete, Karpathos, Rhodes and Cyprus.
Diversity of characters connected with structure of the papilla indicates that it is possible to use them for decision of problems of taxonomic structure of the genus Metafruticicola and historical connections among the species. It is appropriate to parallel the situation with Ariantinae (Helicidae), the structure of papillae of which allows to speculate about the historical links between taxa [Schileyko, 2013, 2014].
Generally, at the moment among Metafruticicola one can distinguish three principal variants of the papilla structure.
1. Simple tube with apical pore: in particular, occidentalis, andria, ?berytensis, ?dictaea, sublecta, ?zonella, noverca, nicosiana freytagi.
2. Conical papilla with longitudinal groove; pore of epiphallus situated on the bottom of this groove: nicosiana claudia, nicosiana maasseni, pellita, ?naxiana.
3. Bilobed papilla; epiphallic pore located in the depth between the lobes: redtenbacheri, nicosiana nicosiana.
These three groups are not quite coinciding with the subgenera which have been distinguished by Bank et al. [2013]. Moreover, the different subspecies of one of species (nicosiana) turned to be in different groups. These discrepancies are connected mainly with the scarcity of data, and we hope that further researches will help to remove the contradictions.
It should be added that comparison of the diagnoses of subgenera Rothifruticicola and Metafruticicola s. str. presented by Bank et al., shows that these subgenera, in essence, do not differ from one another, although type species of these subgenera differ by the structure of the papilla quite well. The solution of this problem should be postponed until anatomy of included species is investigated properly.
Finally, few words should be added about the volume of the Metafruticicolinae subfamily and its taxonomic borders.
In Hygromiidae, beside Metafruticicola sensu lato, there are five other genera with simple reproductive tract: Cyrnotheba Germain, 1929, Hiltrudia Nordsieck, 1993, Aschfordia Taylor, 1917, Steenbergia Mandahl-Barth, 1950, and Caucasocressa Hesse, 1921. Therefore, we should decide whether there are among them the taxa that are appropriate to include in the Metafruticicolinae.
Apparently, Aschfordia and Steenbergia lost vaginal appendages independently and do not related to Metafruticicola. This is evidenced by the distinct conchological differences and geographical distribution (Aschfordia lives in the Great Britain and Spain, Steenbergia – in Madeira and the Azores).
Corsican genus Cyrnotheba Germain, 1929 (2 species), perhaps, might be included in the Metafruticicolinae, since both shell and reproductive tract of Cyrnotheba corsica (Shuttleworth, 1843) somewhat resemble those of Metafruticicola (Elbasania) occidentalis (long flagellum, tubular papilla, long vagina and spermathecal duct) [Schileyko, 2005, p. 2004, 2006, fig. 2535].
Subfamily affiliation of the genus Caucasocressa is also not quite certain. Schileyko [1972, 1978, 2005] considers this genus in the subfamily Metafruticicolinae because the species of this genus have no vaginal appendages. Papilla in the species of Caucasocressa is tubular, thin-walled, with vast lumen, apical position of the pore and inner thin, high longitudinal folds; flagellum is comparatively short; vagina and free oviduct are very short. Distribution area of this genus embraces western Transcaucasia and adjacent territories of Turkey [Hausdorf, 2003; Hausdorf, Falkner, 2001; Schileyko, 2005].
We suggest that the simplicity of the reproductive tract of the species Caucasocressa arose independently and its ancestors can be found among some other Hygromiidae. We tend to assume that such ancestors could be some Monachainae, related to recent Stenomphalia, Oscarboettgeria, or some Monacha, which lost vaginal appendages. In the members of the listed genera within papilla there are numerous, high, longitudinal lamellae (Fig. 13).
Fig. 13.
Cross sections through penial papilla. A – Caucasocressa delabris, B – Stenomphalia ravergiensis, C – Stenomphalia bactriana, D – Oscarboettgeria euages, E – Monacha fruticola (from Schileyko, 1972, 2004).
Поперечные срезы через пениальную папиллу. A – Caucasocressa delabris, B – Stenomphalia ravergiensis, C – Stenomphalia bactriana, D – Oscarboettgeria euages, E – Monacha fruticola (из Шилейко, 1972, 2004).
If our assumption is correct, the genus Caucasocressa should be placed in Monachainae, while the subfamily Metafruticicolinae should be restricted by the genera Metafruticicola with subgenera, Hiltrudia, and, perhaps, Cyrnotheba.
Acknowledgements
This study was supported by the Austrian Science Fund (FWF P 26581-B25) (to Z.F.) and by the Society of Friends of the Natural History Museum in Vienna (Gesellschaft der Freunde der Naturhistorisches Museum Wien) (to A.Sch.). We are deeply grateful to Dr. Helmut Sattmann for his help in many ways. We are also indebted to Dorottya Angyal, Jozef and Maroš Grego who helped us in obtaining the specimen of M. occidentalis and to Anita Eschner and Elisabeth Belicic for valuable technical assistance. We are indebted to two anonymous reviewers of an earlier version of this paper. Although we do not fully agree with their opinions and believe that our findings provide useful new data, this version has benefited greatly from their critical comments.
Footnotes
urn:lsid:zoobank.org:pub:DBCB74D2-8025-459D-B0C2-D9EB0B79E1F9
References
- Bank RA, Gittenberger E, Neubert E. Radiation of an eastern Mediterranean landsnails genus: revision of the taxa belonging to Metafruticicola von Ihering, 1892 (Gastropoda, Pulmonata: Hygromiidae) Archiv für Molluskenkunde. 2013;142(1):67–136. [Google Scholar]
- Boettger O. Die ersten Landschnecken von der Insel Thasos. Nachrichtenblatt der Deutschen Malakozoologischen Gesellschaft. 1907;30:34–40. [Google Scholar]
- Clessin S. Beitrag zur Fauna der Binnen-Mollusken Dalmatiens. Malakozoologische Blätter. 1887;81(9):43–65. (Neue Folge) [Google Scholar]
- Fehér Z, Erőss Z. Contribution to the Mollusca fauna of Albania. Results of the field trips of the Hungarian Natural History Museum between 1992 and 2007. Schriften zur Malakozoologie. 2009;25:3–21. [Google Scholar]
- de Férussac EAJPF d’Audebard. Tableaux systématiques des animaux mollusques classes en familles naturelles, dans lesquels on a établi la concordance de tous les systèmes; suivis d’un Prodrome general pour tous les mollusques ou fluviatiles, vivants ou fossils. Deuxième partie. Tableau systèmatique de la famille des Limaçons, cochleae. Folio edition. Vol. 10. Paris: Bertrand; 1821. pp. 33–56. Livraison. [Google Scholar]
- Férussac EAJPF, d’Audebard de, Deshayes G-P. Histoire naturelle générale et particulière des mollusques terrestres et fluviatiles. Paris: Bailliére; 1832. (Atlas), livraison 22/27; Explication des planches des livraisons XXII-XXVII:i-iv. [Google Scholar]
- Fuchs A, Käufel F. Anatomische und systematische Untersuchungen an Land- und Süâwasser-schnecken aus Griechenland und von den Inseln des Ägäischen Meeres. Zeitschrift für Wissenschaftliche Zoologie, Abteilung B. Archiv für Naturgeschichte (Zeitschrift für Systematische Zoologie) 1936;5(4):541–662. (Neue Folge) [Google Scholar]
- Gümüş BA, Neubert E. New taxa of terrestrial molluscs from Turkey (Gastropoda, Pristilomatidae, Enidae, Hygromiidae, Helicidae) ZooKeys. 2012;171:17–37. doi: 10.3897/zookeys.171.2273. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Hausdorf B. Revision of the genus Caucasocressa from the eastern Pontic Region (Gastropoda: Hygromiidae) Journal of Natural History. 2003;37:2627–2646. [Google Scholar]
- Hausdorf B, Falkner G. New Caucasocressa species from the alpine region of the Eastern Pontus mountains (Gastropoda: Hygromiidae) Heldia. 2001;3(2/3):45–49. [Google Scholar]
- Hausdorf B, Gümüş BA, Yıldırım MZ. Two new Metafruticicola species from the Taurus Mountains in Turkey. Archiv für Molluskenkunde. 2004;133(1/2):167–171. [Google Scholar]
- Hesse P. Beiträge zur Molluskenfauna Griechenlands, III. Jahrbucher der Deutschen Malakozoologischen Gesellschaft. 1884;11(3):225–244. [Google Scholar]
- Hesse P. Zoologica. Vol. 81. Stuttgart: 1931. Zur Anatomie und Systematik palaearktischer Stylommatophoren; pp. 1–118. [Google Scholar]
- Inhering H. Morphologie und Systematik des Genitalapparates von Helix. Zeitschrift für Wissenschaftliche Zoologie. 1892;54:386–520. [Google Scholar]
- Kobelt W. Iconographie der Land- & Süsswasser-Mollusken mit vorzüglicher Berücksichtigung der europäischen noch nicht abgebildeten Arten. 1904 (2) 11 (Register):xii+342 pp. [Google Scholar]
- Maasen WJM. Die Verbreitung des Genus Hiltrudia Nordsieck 1993 im ehemaligen Jugoslawien (Gastropoda: Hygromiidae) De Kreukel. 1995;31(1–2):9–22. [Google Scholar]
- Maltzan H. Beitrag zur Kenntnis einiger osteuropäischer Heliceen. Nachrichtsblatt der Deutschen malakozoologischen Gesellschaft. 1884;16(5):73–75. [Google Scholar]
- Martens E. Griechische Mollusken gesammelt von Eberh. von Örtzen. Archiv für Naturgeschichte. 1889;55(1):169–240. [Google Scholar]
- Nordsieck H. Das System der paläarktischen Hygromiidae (Gastropoda: Stylommatophora: Helicoidea) Archiv für Molluskenkunde. 1993;122:1–23. [Google Scholar]
- Pfeiffer L. Beschreibung einiger neuer Heliceen. Malakozoologische Blätter. 1856;2:106–107. [Google Scholar]
- Pilsbry HA. Manual of Conchology series 2. 9 (Helicidae, vol. 7). Guide to the study of Helices. 1895 366+126 pp. [Google Scholar]
- Reischütz PL. Die Gattung Metafruticicola Ihering in der nördlichen Ägäis (Gastropoda, Pulmonata, Helicidae) Malakologische Abhandlungen Staatliches Museum für Tierkunde Dresden. 1988;13(4):33–37. [Google Scholar]
- Schileyko AA. Subfamily Metafruticicolinae Schileyko, 1972 as a phyletic line. Nauchnye doklady vysshey shkoly. Biologicheskye nauki. 1972;12:12–19. [in Russian] [Google Scholar]
- Schileyko AA. Fauna SSSR, Molluski. 6. Vol. 3. Nauka Publishing House; Leningrad: 1978. Terrestrial mollusks of the super-family Helicoidea; pp. 1–384. [in Russian] [Google Scholar]
- Schileyko AA. Treatise on recent terrestrial pulmonate molluscs. Part 14. Helicodontida, Ciliellidae, Hygromiidae. Ruthenica, Russian Malacological Journal. 2005;(Supplement 2):1907–2047. [Google Scholar]
- Schileyko AA. Family Helicidae excluding Helicinae (Gastropoda Pulmonata): morphology, taxonomy, and a catalogue of taxa. Ruthenica, Russian Malacological Journal. 2013;23(2):127–162. [Google Scholar]
- Schileyko AA. On the morphology of copulative apparatus of some Ariantinae (Pulmonata Helicidae) Ruthenica, Russian Malacological Journal. 2014;24(1–2):173–187. [Google Scholar]
- Schütt H. Naturkundliches Heimatmuseum Benrath. Solingen: 1996. Landschnecken der Türkei; p. 497S. [Google Scholar]
- Subai P. Beschreibung einer neuen Art der Gattung Metafruticicola (Gastropoda: Hygromiidae) aus NW-Griechenland und Albanien. Schriften zur Malakozoologie. 1999;13:49–54. [Google Scholar]
- Welter-Schultes FW. European non-marine molluscs, a guide for species identification. Planet Poster Edition; 2012. p. 679. [Google Scholar]
- Westerlund CA. Fauna der in der Paläarctischen Region (Europa, Kaukasien, Sibirien, Turan, Persien, Kurdistan, Armenien, Mesopotamien, Kleinasien, Syrien, Arabien, Egypten, Tripolis, Tunesien, Algerien und Marocco) lebenden Binnenconchylien. II. Genus Helix. Berlin: 1889. 473+31 S. [Google Scholar]
- Westerlund CA. Methodus dispositionis Conchyliorum extramarinorum in regione palaearctica viventium, familias, genera, subgenera et stripes sistens. Rad jugoslavenske Akademije Znanosti I Umjetnosti. 1903;151:82–139. [1902] [Google Scholar]













