Skip to main content
Jornal Vascular Brasileiro logoLink to Jornal Vascular Brasileiro
. 2018 Apr-Jun;17(2):148–151. doi: 10.1590/1677-5449.008517
View full-text in Portuguese

Partial sternotomy for management of iatrogenic brachiocephalic trunk injury during tracheotomy

Monna Hessen Banna de Oliveira 1, Bianca Damasceno Gonçalves 1, Adenauer Marinho de Oliveira Góes Junior 1,
PMCID: PMC6205711  PMID: 30377425

Abstract

The median thoracotomy is an access incision made longitudinally through the sternum and variants can be subdivided into total vertical and partial upper or partial lower vertical incisions. In surgical practice, using a partial median sternotomy is an alternative option that causes less surgical aggression. The brachiocephalic artery is one of the thoracic vessels most often affected in traumas and it can be accessed via a median sternotomy. This report describes use of an upper partial sternotomy to provide access in a case of traumatic iatrogenic injury of the brachiocephalic trunk.

Keywords: sternotomy, vascular system injury, lesions, brachiocephalic trunk, tracheotomy

INTRODUCTION

A longitudinal sternotomy may be total, extending from the sternal notch to the xiphoid process; partial upper sternotomy, in an inverted T shape over the manubrium; partial lower, with a T-shaped incision over the sternum body. 1 Median sternotomy is common in cardiovascular operations and became one of the most often performed surgical procedures worldwide with the advent of myocardial revascularization in 1967. 2

In surgical practice, a partial median sternotomy is an alternative option involving less surgical aggression and, in selected cases, may be sufficient for the degree of exposure planned by the surgeon. Furthermore, it offers favorable esthetic results and reduced length of hospital stay. 2

The major thoracic vessels are the thoracic segments of the aorta and the superior and inferior vena cavae, the brachiocephalic arterial trunk, the venous brachiocephalic trunks, the pulmonary veins and arteries, and the azygos vein. 3 Injuries to the major thoracic vessels account for 10% of all vascular traumas and 80% of these patients die at the scene of the traumatic event, while mortality among those who survive to hospital exceeds 20%. More than 80% of injuries to the major thoracic vessels are caused by penetrating traumas; the resulting hemorrhage may be external bleeding, bleeding contained by hematoma and mediastinal structures, cardiac tamponade, or via fistulas into adjacent structures. 3

Hemorrhages, pneumothorax, and injuries to the trachea wall are among the most common fatal complications of tracheotomy. While venous bleeding is more common, arterial injuries with massive bleeding can also occur. 4 The brachiocephalic arterial trunk is the largest caliber branch of the aortic arch; its location and contact with adjacent structures makes it susceptible to trauma in many different situations. Although a rare complication, iatrogenic injury to this vessel can occur during tracheotomy. 4 - 6 The brachiocephalic trunk is one of the major thoracic vessels that is most often damaged by trauma. The classical approach is via a median sternotomy, which can be extended to cervicotomy. 3

This study describes an alternative, less invasive, access option for use in cases of traumatic injury to the brachiocephalic trunk.

PART I – CLINICAL SITUATION

The patient was a young male, who had been on prolonged oral endotracheal intubation after polytrauma with traumatic brain injury. The general surgery team attempted to perform a bedside tracheotomy in the intensive care unit (ICU). The procedure was begun with a longitudinal median cervicotomy, but was abandoned because of bleeding in spurts of bright red blood, and the patient was taken to the operating suite.

In the operating room, the cervicotomy was extended, following the anterior margin of the right sternocleidomastoid, because the diagnostic hypothesis was iatrogenic injury to the right common carotid, and vascular surgery support was requested. The vascular surgery team found that there was no damage to the right carotid and that the bleeding originated from a puncture injury to the anterior wall of the brachiocephalic trunk, partially controlled by digital compression and by placement of dressings via the cervicotomy. However, there was insufficient exposure to achieve proximal control and safely perform arteriorrhaphy.

PART II – WHAT WAS DONE

The decision was taken to extend the access by sternotomy. An incision was made along and the mid-sternal line from the sternal notch to the level of the third intercostal space and opened by anatomic layers. In the intercostal space, a Gigli saw was positioned transversely across the sternum with the aid of Mixter forceps and a transverse sternotomy was performed. The Mixter forceps were then passed behind the sternum, from the transverse sternotomy to the sternal notch, where the Gigli saw was positioned to perform a longitudinal sternotomy, resulting in an inverted T sternotomy ( Figure 1 ). A Finochietto retractor was placed between the longitudinal sternotomy edges and opened.

Figure 1. The blue lines represent the positions of bone separation for the inverted T sternotomy. 1) Aortic arch, 2) Brachiocephalic trunk, 3) Left common carotid artery, 4) Left subclavian artery.

Figure 1

This access provided adequate exposure of the superior mediastinum ( Figure 2 ). The brachiocephalic trunk bleeding was controlled proximal to the injury by arteriorrhaphy with one polypropylene 3.0 suture in X, achieving hemostasis. The sternum was closed with five steel wire sutures (one suture on each side of the transverse sternotomy and three along the longitudinal sternotomy). The tracheotomy was completed and the access was closed by anatomic layers. Mediastinum drainage was not performed. The patient died from systemic complications five days later.

Figure 2. (A) Longitudinal sternotomy: the arrowhead indicates the Gigli saw and the arrow indicates the transverse sternotomy performed earlier; (B) Panoramic view of the operating field; (C) Structures in the operating field: 1) Brachiocephalic trunk, 2) Right common carotid artery, 3) Left subclavian artery, 4) Left brachiocephalic vein. Sutured lesion arrowed.

Figure 2

DISCUSSION

Elective bedside tracheotomy in the ICU is a safe procedure, with rates of perioperative complications of around 3%. 7 Factors that increase the risk of severe hemorrhage include percutaneous tracheotomies conducted without monitoring by bronchoscopy, low incisions, coagulopathies, and prior surgical procedures and radiotherapy involving the neck. 4

During the tracheotomy, the surgeon should bear in mind the possible anatomic variations of adjacent vessels (brachiocephalic vessels, subclavian vessels, common carotids, and jugulars) that can increase the risk of iatrogeny. 4 , 5 While hemorrhage caused by injuries to the brachiocephalic trunk is rare during tracheotomy, 4 this artery is the second most frequently injured of the major thoracic vessels when non-iatrogenic traumas are analyzed, occurring in approximately 9% of penetrating wounds to the thorax. Among venous injuries, the left brachiocephalic vein is involved three times more often than the right, because of its greater size and its position crossing the upper mediastinum. In terms of symptomology, patients may have neurological deficits and severe hypotension or, more rarely, they may be asymptomatic. 3

The traditional access route to these vessels is total median sternotomy with expansion to a right anterior cervicotomy (primarily for arterial injuries). Venous injuries can be repaired or ligated without major repercussions and, although it was not necessary in the case described here, tactical ligature of the left brachiocephalic vein may be necessary to improve exposure of underlying structures. 3

In the case of iatrogenic injuries during tracheotomy, it is common for the surgeon to become aware of an injury because of unusually voluminous bleeding. In such cases, the best course of action is to apply compression, halt the bedside procedure and transport the patient to the operating room, where the situation can be better controlled. Persevering with dissection in the adverse conditions of the ICU or without adequate proximal control can result in increased arterial injury.

The preferred method of arterial repair depends on the extent and the mechanism of injury. Large injuries may require prosthetic grafts. For less complex injuries, the decision may be taken to use a vascular patch or perform lateral arteriorrhaphy. Mortality rates among patients subjected to surgery can reach 10% and in cases of arterial ligature the rate of neurological damage is around 25%. 3

Sternotomy was introduced for cardiovascular surgery in 1957, as an alternative to bilateral anterior thoracotomy. At the time, it offered many benefits, since it reduced the length of surgery while maintaining excellent exposure of the heart and also reduced respiratory complications. 2 However, despite the advantages, over the years many postoperative complications have been described in relation to median sternotomy. Of these, the most significant is the risk of dehiscence of the sternal synthesis and infection (superficial, osteomyelitis, or mediastinitis). 8

In the case described here, the choice of partial upper sternotomy (inverted T-shaped) was intended to reduce the area exposed. It was hoped that this approach would reduce thoracic cavity contact with the external environment and therefore the risk of infection. Additionally, since a shorter segment of the sternum is sawn, synthesis is achieved more quickly and dehiscence is less likely. 8 A longer than necessary incision in the sternum also increases the risk of iatrogenic injuries. Whenever possible, the sternotomy should be performed with an electric saw, but when unavailable in emergency situations, the Gigli saw is used instead.

The minimally invasive sternotomy described by Mulinari et al. 2 in 1997 has been considered a safe alternative access for several types of heart operations. More recently, some studies have suggested that it reduces mortality in specific groups of heart patients, including patients undergoing mitral reoperation, obese patients, and elderly patients undergoing aortic procedures. 9 Adapting what has been described for elective heart surgery, this case presents use of a safe access in a vascular trauma.

FINAL COMMENTS

Surgeons performing tracheotomies should be prepared to quickly recognize a iatrogenic vascular injury and intervene to correct it. The access proposed is a viable and less invasive option for treating injuries to structures of the superior mediastinum. It can be employed in heart surgery, as previously described in the literature, but also in selected cases of vascular trauma and injuries to structures in this area.

Footnotes

Financial support: None.

The study was carried out at Hospital Metropolitano de Urgência e Emergência (HMUE), Ananindeua, PA, Brasil.

REFERENCES

  • 1.Goffi FS. Técnica cirúrgica – bases anatômicas, fisiopatológicas e técnicas de cirurgia. Ribeirão Preto: Ed. Atheneu; 2004. [Google Scholar]
  • 2.Mulinari LA, Tyszka AL, Costa FDA, et al. Miniesternotomia: um acesso seguro para a cirurgia cardíaca. Rev Bras Cir Cardiovasc. 1997;12(4):335–339. doi: 10.1590/S0102-76381997000400005. [DOI] [Google Scholar]
  • 3.Gonçalves R, Saad R., Jr Vias de acesso aos grandes vasos mediastinais no trauma torácico. Rev Col Bras Cir. 2012;39(1):64–73. doi: 10.1590/S0100-69912012000100013. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 4.Kwiatkowska M, Brzozowska M, Olczak M, Tarka S. Uszkodzenie pnia ramienno-głowowego w przebiegu zabiegu przezskórnej tracheotomii. Arch Med Sadowej Kryminol. 2016;66(4):255–261. doi: 10.5114/amsik.2016.68100. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.Iwanaga J, Watanabe K, Tsuyoshi S, Tabira Y, Yamaki KI. Tortuous common carotid artery: a report of four cases observed in cadaveric dissections. Case Rep Otolaryngol. 2016;2016:2028402. doi: 10.1155/2016/2028402. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Porto TH, Fenili R. Fístula traqueo-arterial como complicação de traqueostomia: relato de caso. Arq. Catarin. Med. 2012;41(3):74–77. [Google Scholar]
  • 7.Massick DD, Yao S, Powell DM, et al. Bedside tracheostomy in the intensive care unit: a prospective randomized trial comparing open surgical tracheostomy with endoscopically guided percutaneous dilational tracheotomy. Laryngoscope. 2001;111(3):494–500. doi: 10.1097/00005537-200103000-00021. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 8.Orhan SN, Ozyazicioglu MH, Colak A. A biomechanical study of 4 different sternum closure techniques under different deformation modes. Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2017;25(5):750–756. doi: 10.1093/icvts/ivx175. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 9.Costa F, Winter G, Ferreira ADA, et al. Experiência inicial com operações cardíacas minimamente invasivas. Rev Bras Cir Cardiovasc. 2012;27(3):383–391. doi: 10.5935/1678-9741.20120066. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
J Vasc Bras. 2018 Apr-Jun;17(2):148–151. [Article in Portuguese]

Esternotomia parcial para tratamento de lesão iatrogênica do tronco braquiocefálico durante traqueostomia

Monna Hessen Banna de Oliveira 1, Bianca Damasceno Gonçalves 1, Adenauer Marinho de Oliveira Góes Junior 1,

Resumo

A toracotomia mediana é uma via de acesso que atravessa longitudinalmente o esterno e pode ser subdividida em vertical total, parcial superior e parcial inferior. Na prática cirúrgica, o uso da esternotomia mediana parcial é uma alternativa que proporciona menor agressão cirúrgica. O tronco braquiocefálico é um dos grandes vasos torácicos mais acometidos em traumas e sua abordagem classicamente é feita por esternotomia mediana. Neste trabalho, apresenta-se o uso da esternotomia parcial superior em “T” invertido como possibilidade de via de acesso em situação de lesão traumática iatrogênica do tronco braquiocefálico.

Palavras-chave: esternotomia, lesões do sistema vascular, lesões, tronco braquiocefálico, traqueostomia

INTRODUÇÃO

A esternotomia longitudinal pode ser do tipo total, que se estende desde a fúrcula até o apêndice xifoide; do tipo parcial superior, em forma de T invertido sobre o manúbrio; e do tipo parcial inferior, com incisão em T sobre o corpo do esterno 1 . A esternotomia mediana é comum em operações cardiovasculares e tornou-se um dos procedimentos cirúrgicos mais realizados em todo o mundo com o advento da revascularização miocárdica em 1967 2 .

Na prática cirúrgica, o uso da esternotomia mediana parcial é uma alternativa que proporciona menor agressão cirúrgica e que, em casos selecionados, pode ser suficiente para a exposição pretendida pelo cirurgião. Além disso, possibilita um resultado estético favorável e diminui o tempo de internação 2 .

Entende-se por grandes vasos torácicos os segmentos torácicos da aorta e cavas superior e inferior, tronco arterial braquiocefálico, troncos venosos braquiocefálicos, veias e artérias pulmonares e veia ázigos 3 . Lesões dos grandes vasos torácicos representam 10% de todos os traumas vasculares, sendo que 80% dos doentes morrem no evento traumático e os sobreviventes que chegam ao hospital têm uma taxa de mortalidade acima de 20%. Mais de 80% das lesões dos grandes vasos torácicos são causadas por trauma penetrante; a hemorragia resultante pode se apresentar de forma exanguinante, contida por um hematoma e estruturas mediastinais, tamponamento cardíaco ou ainda na forma de fístula para estruturas adjacentes 3 .

A hemorragia, o pneumotórax e a lesão da parede da traqueia estão entre as complicações fatais mais comuns da traqueostomia. Embora o sangramento venoso seja mais comum, lesões arteriais com sangramento profuso podem ocorrer 4 . O tronco arterial braquiocefálico (artéria inominada) é o ramo mais calibroso do arco aórtico; sua localização e contato com estruturas adjacentes a torna suscetível ao trauma em diversas situações. Embora seja uma complicação rara, a lesão iatrogênica desse vaso pode ocorrer durante a realização de uma traqueostomia 4 - 6 . O tronco braquiocefálico é um dos grandes vasos torácicos mais acometidos por trauma. A abordagem clássica da lesão é por esternotomia mediana, podendo estender-se para cervicotomia 3 .

Neste estudo, uma alternativa de via de acesso menos invasiva em situações de lesão traumática do tronco braquiocefálico é apresentada.

PARTE I – SITUAÇÃO CLÍNICA

Paciente jovem, sexo masculino, com intubação orotraqueal prolongada após politrauma com traumatismo cranioencefálico associado. Foi submetido, à beira do leito na unidade de terapia intensiva (UTI), a tentativa de traqueostomia pela equipe de cirurgia geral. O procedimento teve início com uma cervicotomia longitudinal mediana, mas foi interrompido devido a sangramento em jato de coloração vermelha rutilante, e o paciente foi levado ao centro cirúrgico.

Na sala de operações, a cervicotomia foi ampliada acompanhando a borda anterior do esternocleidomastóideo direito devido a hipótese diagnóstica de lesão iatrogênica da carótida comum direita, e foi solicitado apoio da cirurgia vascular. A equipe de cirurgia vascular constatou que não havia lesão da carótida direita e que o sangramento era proveniente de lesão puntiforme na parede anterior do tronco braquiocefálico, parcialmente controlado pela compressão digital e pela colocação de gazes através da cervicotomia. No entanto, a exposição não era suficiente para o controle proximal e realização da arteriorrafia com segurança.

PARTE II – O QUE FOI FEITO

Optou-se pela extensão da via de acesso por esternotomia. Realizou-se incisão e abertura por planos sobre a linha medioesternal desde a fúrcula até a altura do terceiro espaço intercostal. No espaço intercostal, uma serra de Gigli foi atravessada transversalmente sob o esterno, com auxílio de uma pinça Mixter, e uma esternotomia transversa foi realizada. Em seguida, a pinça Mixter foi passada em posição retroesternal desde a esternotomia transversa até a fúrcula, a partir de onde a serra de Gigli foi novamente posicionada, desta vez para esternotomia em orientação longitudinal, resultando assim em uma esternotomia em “T” invertido ( Figura 1 ). O afastador Finochietto foi posicionado e aberto entre as bordas longitudinais da esternotomia.

Figura 1. As linhas azuis representam o sentido da diérese óssea para a esternotomia em “T” invertido. 1) Arco aórtico, 2) Tronco braquiocefálico, 3) Artéria carótida comum esquerda, 4) Artéria subclávia esquerda.

Figura 1

A via de acesso permitiu ampla exposição do mediastino superior ( Figura 2 ). O controle do sangramento do tronco braquiocefálico na região proximal à lesão foi realizado, sendo tratado por arteriorrafia com um ponto em “X” com fio de polipropileno 3.0, obtendo-se hemostasia. A síntese do esterno foi realizada com cinco pontos de fios de aço (um ponto de cada lado da esternotomia transversal e três pontos ao longo da esternotomia longitudinal). A traqueostomia foi concluída e procedeu-se à síntese por planos anatômicos. Não foi realizada drenagem do mediastino. O paciente faleceu por complicações sistêmicas no quinto dia de pós-operatório.

Figura 2. (A) Esternotomia longitudinal: a ponta da seta aponta a serra de Gigli, e a seta aponta a esternotomia transversa previamente realizada; (B) Visão panorâmica do campo operatório; (C) Estruturas no campo operatório: 1) Tronco braquiocefálico, 2) Artéria carótida comum direita, 3) Artéria subclávia esquerda, 4) Veia braquiocefálica esquerda. A seta aponta a lesão suturada.

Figura 2

DISCUSSÃO

A realização de traqueostomias eletivas à beira do leito em UTI é um procedimento seguro, com taxas de complicações perioperatórias ao redor de 3% 7 . Entre os fatores que aumentam o risco de hemorragia grave, encontram-se a realização de traqueostomias percutâneas sem acompanhamento por broncoscopia, incisão muito baixa, coagulopatias e procedimentos cirúrgicos e radioterapia prévios no pescoço 4 .

Durante a realização da traqueostomia, o médico deve ter em mente possíveis variações anatômicas dos vasos adjacentes (vasos braquiocefálicos, vasos subclávios, carótidas comuns e jugulares) que podem aumentar o risco de iatrogenias 4 , 5 . Embora hemorragias por lesões do tronco braquiocefálico sejam raras durante a traqueostomia 4 , essa lesão arterial é a segunda mais frequente entre os grandes vasos torácicos quando se analisam os traumas não iatrogênicos, ocorrendo em aproximadamente 9% dos ferimentos penetrantes do tórax. No que tange a lesões venosas, a veia braquiocefálica esquerda está envolvida três vezes mais que a direita, devido a seu maior tamanho e sua posição cruzando o mediastino superior. Quanto à sintomatologia, os doentes podem apresentar déficits neurológicos e hipotensão severa ou, mais raramente, estar assintomáticos 3 .

A via de acesso tradicional para abordagem desses vasos é a esternotomia mediana total com prolongamento para uma cervicotomia anterior direita (principalmente para lesão arterial). As lesões venosas podem ser reparadas ou ligadas sem maiores repercussões; inclusive, embora não tenha sido necessário no caso aqui apresentado, a ligadura tática da veia braquiocefálica esquerda pode ser necessária para ampliar a exposição de estruturas subjacentes 3 .

No caso das lesões iatrogênicas durante a traqueostomia, é frequente que o cirurgião perceba a lesão por um sangramento anormalmente volumoso. Nesse caso, o melhor a fazer é comprimir, interromper o procedimento à beira do leito e remover o paciente para o centro cirúrgico, onde a situação pode ser melhor controlada. A insistência em dissecar em condições adversas na UTI ou sem o controle proximal adequado pode aumentar a lesão arterial.

O reparo arterial preferencial depende da extensão e do mecanismo da lesão. Lesões extensas podem requerer enxertos com prótese. Em lesões com menor complexidade, pode-se optar por remendo vascular (patch) ou arteriorrafia lateral. As taxas de mortalidade nos doentes submetidos a cirurgia podem chegar a 10% e, na eventualidade de ligadura arterial, o índice de déficit neurológico é em torno de 25% 3 .

A esternotomia foi um acesso introduzido na cirurgia cardiovascular em 1957, como alternativa à toracotomia anterior bilateral. Na época, mostrou muitos benefícios, pois reduziu o tempo de cirurgia mantendo uma excelente exposição do coração e ainda diminuindo complicações respiratórias 2 . Apesar das vantagens apresentadas, ao longo dos anos foram descritas diversas complicações pós-operatórias da esternotomia mediana. Entre elas, o risco de deiscência da síntese esternal e infecção (superficial, osteomielite ou mediastinite) é a de maior relevância 8 .

No caso apresentado, a opção pela esternotomia parcial superior (em “T” invertido) teve como intuito diminuir a área de exposição. Com essa conduta, buscou-se diminuir o contato da cavidade torácica com o ambiente externo e o risco de infecção. Além disso, como um segmento menos extenso do esterno é serrado, a síntese é mais rápida e a deiscência é menos provável 8 . Uma incisão do esterno em extensão maior do que a necessária também promove o risco de lesões iatrogênicas. Sempre que possível, a esternotomia deve ser feita com serra elétrica; porém, em situações de emergência em que esse instrumento não esteja disponível, a serra de Gigli é usada como alternativa.

Descrita por Mulinari et al. 2 em 1997, a esternotomia minimamente invasiva era considerada uma alternativa segura de via de acesso em diversos tipos de operações cardíacas. Mais recentemente, alguns estudos sugeriram diminuição da mortalidade em grupos específicos de pacientes cardiopatas, incluindo pacientes submetidos a reoperações mitrais, pacientes obesos e pacientes idosos submetidos a procedimentos aórticos 9 . Adaptando o que já havia sido descrito para a cirurgia cardíaca eletiva, o caso apresenta a utilização de uma via de acesso segura em uma situação de trauma vascular.

CONSIDERAÇÕES FINAIS

O médico que realiza a traqueostomia deve estar preparado para reconhecer precocemente uma lesão vascular iatrogênica e intervir para a sua correção. A via de acesso proposta é uma opção viável e menos invasiva para abordagem de lesões de estruturas do mediastino superior, a qual pode ser aplicada não somente em cirurgias cardíacas, como descrito anteriormente na literatura, mas também em casos selecionados de traumas vasculares e lesões de estruturas dessa topografia.

Footnotes

Fonte de financiamento: Nenhuma.

O estudo foi realizado no Hospital Metropolitano de Urgência e Emergência (HMUE), Ananindeua, PA, Brasil.


Articles from Jornal Vascular Brasileiro are provided here courtesy of Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular

RESOURCES