VOLUME 284 (2009) PAGES 13355–13362
Some panels were duplicated in Fig. 5A. Unfortunately, the original images used to prepare Fig. 5A could not be found. The experiments were repeated and consistent results were obtained, supporting the original conclusion of the study. This error has now been corrected and does not affect the results or conclusions of this work.