Skip to main content
Einstein logoLink to Einstein
. 2019 Dec 3;18:eAO4706. doi: 10.31744/einstein_journal/2020AO4706
View full-text in Portuguese

Evaluating the disease and treatment information provided to patients with chronic obstructive pulmonary disease at the time of discharge according to GOLD discharge guidelines

Letícia de Araújo Morais 1, Samylla Ysmarrane Ismail Eisha de Sousa Cavalcante 2, Marcus Barreto Conde 3, Marcelo Fouad Rabahi 1
PMCID: PMC6905159  PMID: 31826076

ABSTRACT

Objective

To evaluate the disease and treatment information provided to patients with chronic obstructive pulmonary disease at hospital discharge.

Methods

This was a cross-sectional study including hospitalized patients with chronic obstructive pulmonary disease at three tertiary hospitals. The study was based on seven items of the Global Initiative for Obstructive Lung Disease (GOLD) discharge guidelines. Two hospitals in this study had a Medical Residency Program in Pulmonology, and one did not have the program.

Results

Fifty-four patients were evaluated. Large amounts of information were provided concerning effective pharmacological maintenance (item 1), blood gas evaluation/measurement of oxygen saturation (item 2), assessment of inhalation technique (item 4), and maintenance therapy (item 5). Less information was provided regarding comorbidity management planning (item 3), the completion of antibiotic/corticosteroid therapy (item 6) and follow-up with the attending physician or specialist (item 7) had less information. We observed significant differences between hospitals for items 1, 4 and 7, and better performance in hospitals with medical residency in pulmonology.

Conclusion

Hospitalized patients with chronic obstructive pulmonary disease received little to no information about the seven items addressed by GOLD discharge guidelines. This finding suggests that these guidelines should be used more often by clinicians in hospital with or without medical residency in pulmonology. The lack of specialized care resulted in insufficient amount of information for patients with chronic obstructive pulmonary disease at discharge.

Keywords: Pulmonary disease, chronic obstructive; Hospitalization; Patient discharge

INTRODUCTION

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a heterogeneous and multifactorial clinical condition with estimated global prevalence of 11.7%. In 2012, COPD had caused more than 3 million deaths, which accounted for 6% of all deaths globally in that year. 1 Because COPD is a disease with many national and international guidelines, patients with this disease are expected to receive standard treatment. Chronic obstructive pulmonary disease is a chronic condition and requires frequent contact with physician, and patients need to be aware of relevant information regarding the disease and its treatment.

Exacerbations are the main cause of COPD-related hospitalization, and different variables are associated with a significant high number of early readmissions of these patients. 2 - 5 In 2014, the Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) proposed guidelines that aimed to guarantee that COPD patients were evaluated, discharged, and followed-up appropriately after hospitalization due exacerbation. 6 These guidelines involve a checklist with seven items regarding home pharmacotherapy regimen, inhaler technique assessment, maintenance regimen, appropriate use of steroid therapy and antibiotics (when prescribed), long-term oxygen therapy requirement, a follow-up visit for 4 to 6 weeks, and a management plan for comorbidities and associated follow-ups, which should be discussed along with the patient. 6 The use of these guidelines among clinicians has been assumed to be associated with lower risk of clinical exacerbation and hospital readmissions. However, the use of the GOLD discharge guidelines is not routine in Brazilian hospitals.

OBJECTIVE

To evaluate whether information about the disease and treatment, based on the Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease discharge guidelines, was provided to patients with chronic obstructive pulmonary disease by their clinicians at discharge, and to compare the knowledge of these patients about this condition and its treatment.

METHODS

Setting

This was a cross-sectional study conducted in two hospitals with Medical Residency Program on Pulmonology ( Hospital das Clínicas of Universidade Federal de Goiás, CAAE: 43653515.1.0000.5078, under number 1.049.091 − and Hospital Estadual Geral de Goiânia Dr. Alberto Rassi, CAAE: 43653515.1.3001.0035, under number 1.109.145) and one hospital without a this program on pulmonology (Santa Casa de Misericórdia de Goiânia, CAAE: 43653515.1.3002.5081, parecer 1.123.580).

Study period

Subject selection, data collection, and definitions

Between July 6, 2015 and November 4, 2015, we invited to participate patients aged 40 years or older who were admitted with a diagnosis of COPD as indicated by their physicians and who did not receive respiratory support nor exhibited cognitive or neurological impairment (as evaluated by the interviewer) at hospital discharge. After signing the Consent Form, participants enrolled in the study were interviewed by one researcher/interviewer trained for this purpose. The interviewer completed a data collection document in Portuguese created specifically for this study (the English version is presented in table 1 ). This document was based on the English version of the GOLD discharge guidelines, which was translated from English into Portuguese with the consent of its creators according to methods previously described. 7 , 8 The data collection allowed the interviewer to evaluate the amount of information about the disease and treatment provided to patients with COPD at discharge based on seven questions of seven items of the GOLD discharge guidelines. The data collected were tested, evaluated, and modified in a pilot including ten patients. The results were not included in this study. We did not inform clinicians about the purpose of this research.

Table 1. Individual data collection used to evaluate information about the disease and treatment provided to patients with chronic obstructive pulmonary disease at discharge based on Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease discharge guidelines.
Item Procedures Interpretation of the procedure Answer (based on the interpretation of the procedure, choose “yes” or “no”)
1.Were the usual medications for COPD prescribed? Evaluate the prescription given to the patient If the prescription includes the use of at least one of the following inhaled medications: a short-acting beta-2 agonist; a long-acting beta-2 agonist alone or in combination with a corticosteroid; or a long-acting anticholinergic agent alone or in combination with previous medications, then the answer must be “yes”. If the patient does not indicate the use of the above medications, then the answer must be “no”
  • Yes

  • No

2.Were arterial blood gases and SpO 2 measurement performed? Refer to the patient’s medical record to determine whether arterial blood gases and SpO 2 measurement were performed If an evaluation of one or both items was performed, then the answer will be “yes”. If no information is available regarding either measurement, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

3.Was a therapeutic proposal provided regarding a follow-up for comorbidities? Refer to the patient’s medical record or communicate directly with the attending physician regarding whether a therapeutic proposal was provided with a follow-up for comorbidities If a description is present in the medical record or a referral for a follow-up for comorbidities was provided, then the answer is “yes”. If no recommendation for an evaluation of comorbidities is present, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

4.Has the inhalation technique been assessed by the support team? Ask the patient to describe the inhalation technique as defined by the health team If the patient indicates that the inhalation technique was assessed by the support team, then the answer is “yes”. If the patient indicates that he was not approached regarding inhaled medications or that he is not using inhaled medications, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

5.Has the patient been informed about the proposed medical treatment? Ask the patient whether he was informed of the importance of maintaining the proposed medical treatment If the patient received information about the need for continued medication use, then the answer is “yes”. If the patient did not receive information about the need for continued medication use, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

6.Was information provided regarding the treatment period for corticosteroid and antibiotic medications? Ask the patient or the treating physician whether the patient was informed about the duration of corticosteroid or antibiotic medication use, if prescribed If instructions were written on the discharge prescription or the patient was clearly told that correct use of antibiotic and corticosteroid medications was important, then the answer is “yes”. If the aforementioned information was not relayed, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

7.Was a follow-up scheduled with the attending physician or a pulmonologist? Ask the patient whether he has a follow-up appointment scheduled with the attending physician or a pulmonologist after discharge If a definite follow-up visit with the attending physician or a pulmonologist is scheduled, then the answer is “yes”. If no follow-up appointment is scheduled, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

COPD: chronic obstructive pulmonary disease; SpO 2 : oxygen saturation.

Source: Based on Morais LA, Conde MB, Rabahi MF. Avaliação padronizada de pacientes com DPOC no momento da alta hospitalar. Rev Educ Saude. 2016;4(2):88-94; Chart 3: Standard form for verification of items proposed by GOLD in COPD patients at the time of hospital discharge.

Patients who did not complete the study procedures were excluded. After interviewing of all participants, all clinicians were interviewed about the use of GOLD discharge guidelines.

Data were analyzed using the (SPSS), version 23. A significance level of 5% (p<0.05) was adopted in the analyses. The Shapiro-Wilk test was used to assess the distribution (normality) of numerical variables. Sociodemographic data and responses in the document were characterized by absolute and relative frequencies. χ 2 test or Fisher’s exact test was used to evaluate qualitative variables as appropriate. The means for quantitative variables were compared using t -tests. A reliability test was conducted for data collection using the kappa coefficient.

RESULTS

Sixty-three patients were eligible for the study. Of these, nine refused to sign the informed consent form. The final sample was composed by 54 subjects (22 from the hospitals with a Medical Residency Program on Pulmonology and 32 from the hospital without the program). The sociodemographic characteristics of participants are shown in table 2 . Among the 12 clinicians interviewed about the use of the GOLD guidelines at discharged, all denied its use.

Table 2. Sociodemographic characteristics of the study participants.

Characteristic Total n=54 RPP n=22 No RPP n=32 p value
Age, years 66.6±11.4 63.5±12.0 68.7±8.6 0.09
Male 28 (51.9) 14 (61.9) 11 (34.4) 0.06
Education 0.1
 No schooling 8 (24.2) 6 (33.3) 2 (15.3)
 Fundamental 25 (75.8) 12 (66.7) 13 (86.7)
Previous admission to the ICU 8 (14.8) 5 (19.0) 3 (9.4) 0.08
Readmission 14 (42.4) 8 (44.4) 6 (40.0) 0.8

Results expressed as mean±standard deviation, or n (%).

RPP: residency program in pulmonology; ICU: Intensive care unit.

As shown in table 3 , 75% (116/154) of the answers related with the seven questions were adequate among patients discharged from the hospitals with an Residency Program in Pulmonology, and 47% (106/224) were adequate among patients discharged from the hospital without a program. We observed significant differences between groups for items 1, 4 and 7.

Table 3. Disease and treatment information provided to the patients with chronic obstructive pulmonary disease at discharge.

Item evaluated RPP Yes n=22 n (%) No RPP Yes n=32 n(%) p value
1.Prescription for usual COPD medications 22 (100) 21 (66) 0.002*
2.Assessment of Arterial blood gases and SpO 2 22 (100) 30 (94) 0.2
3.Management plan for comorbidities 6 (27) 12 (37) 0.4
4.Assessment of technique for inhaler use 20 (90) 18 (56) 0.001*
5.Information regarding maintenance therapy 19 (86) 29 (90) 0.6
6.Instructions regarding the duration of corticoid or antibiotic therapy 7(32) 15 (47) 0.2
7.Follow-up plan with a specialist 20 (90) 10 (32) 0.001*

* significant.

RPP: residency program in pulmonology; COPD: chronic obstructive pulmonary disease; SpO 2 : oxygen saturation.

DISCUSSION

Our study findings show that answers regarding the disease and treatment information provided to patients with COPD at discharge based on the GOLD discharge guidelines were, in general, more correct among those assisted at hospitals with a Residency Program in Pulmonology (75%) than those assisted at a hospital without the program (47%). The lowest levels of information provided by the hospitals with a Residency Program in Pulmonology, according to the patients and clinical pictures, were observed for item 3 (management plan for comorbidities) and item 6 (instructions regarding the duration of corticoid or antibiotic therapy). In hospitals without the program, the lowest levels of information were observed in items 3 (management plan for comorbidities), 4 (assessment of the technique for inhaler use), 6 (instructions regarding the duration of corticoid or antibiotic therapy), and 7 (follow-up plan with a specialist). These recommendations were raised by the GOLD discharge guidelines issued in 2014, and they were maintained and updated in the guideline 2019 version.

Physicians interviewed were medical residents who were responsible to attend patients in the ambulatory. The adherence to protocols for achieve a more direct and standardized patient care for all medical categories was strongly encouraged.

Chronic obstructive pulmonary disease is associated with comorbidities such as cor pulmonale and metabolic diseases that significantly influence prognosis. 9 Spielmanns et al., 10 showed that comorbidities may influence the risks of intensive care unit admission and mechanical ventilation. A total of 73% of patients from the Residency Program in Pulmonology hospitals and 63% from patients from the no residency Residency Program in Pulmonology hospital had no comorbidity management plans. The lack of an appropriate management plan for comorbidities may have a negative impact on treatment because patients hospitalized with COPD often have comorbidities that lead to worse outcomes than hospitalized patients without COPD. 11 A study had showed that readmissions may be avoidable if comorbidities are better evaluated during the hospital discharge transition. 12

Chronic obstructive pulmonary disease treatment depends on the use of multi-dose inhalers. 13 In our study, 44% of patients from no Residency Program in Pulmonology hospital and 10% of patients from the Residency Program in Pulmonology hospital were not familiar with the correct use of inhalers. According to a study conducted in Texas, previous use of dose inhalers reduced the hospital readmission rate by 9% after 30 days and 23% after 60 days, when COPD patients received correct instruction at discharge about the use of inhalers. 13

In total, 68% and 53% of the patients discharged from the Residency Program in Pulmonology and from the no Residency Program in Pulmonology hospitals received inadequate information regarding antibiotic and corticoid therapy, respectively. Evidence indicates that patients are often unable to recall their diagnoses or treatment plan at discharge. 14 This lack of information can lead to higher rates of hospital readmission and more problems during transition from inpatient to outpatient care. 15

In addition, 10% of the patients from the Residency Program in Pulmonology hospitals and 68% from the no Residency Program in Pulmonology hospital had no outpatient follow-up scheduled with a pulmonologist. The lack of follow-up is one of the variables associated with hospital readmission. 16 Parikh et al., demonstrated the value of providing an information bundle to COPD patients. 17 They found that 59.1% of patients returned to the outpatient clinic to visit a pulmonologist after receiving instructions to do so at hospital discharge.

A high proportion of patients (100% and 90%, respectively) from the Residency Program in Pulmonology and no Residency Program in Pulmonology hospitals were evaluated to determine the need for oxygen therapy by arterial blood gases evaluation, which is consistent with results reported by Carme et al. 18 A long-term oxygen therapy has shown effective results for reducing complications for patients with severe hypoxemic respiratory failure, although no differences were found in admission frequency or length of hospital stay before, during, or after oxygen therapy. 19 , 20

Our study has several limitations mainly related to the small sample size. The relatively short follow-up is also a limitation that should be considered in future studies. The results seem to be only applicable to patients with similar characteristics to those of our sample.

CONCLUSION

The lack of information to patients with chronic obstructive pulmonary disease related to the seven items addressed by the Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease guidelines provided at discharge suggests that these guidelines should be routinely used by clinicians in hospitals with and without Residency Program in Pulmonology. The true impact of this policy adoption should be evaluated using an interventional approach.

ACKNOWLEDGMENTS

MF Rabahi, MB Conde, and LA Morais contributed to the study design, conception of the study, analysis and interpretation of the results, and critical review of the intellectual content of the manuscript. SYIES Cavalcante participated in the study methodology. All authors have approved this study final version and take responsibility for all aspects of the work, and recognize data accuracy and integrity.

REFERENCES

  • 1..Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease (2019 report) [Internet]. EUA: GOLD; 2019 [cited 2018 Dec 7]. Available from: https://goldcopd.org/wp-content/uploads/2018/11/GOLD-2019-v1.7-FINAL-14Nov2018-WMS.pdf; Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease (2019 report) EUA: GOLD; 2019. [cited 2018 Dec 7]. Internet. https://goldcopd.org/wp-content/uploads/2018/11/GOLD-2019-v1.7-FINAL-14Nov2018-WMS.pdf. [Google Scholar]
  • 2..Alcázar B, García-Polo C, Herrejón A, Ruiz LA, Miguel J, Ros JA, et al. [Factors associated with hospital admission for exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease]. Arch Bronconeumol. 2012;48(3):70-6. Spanish. [DOI] [PubMed]; Alcázar B, García-Polo C, Herrejón A, Ruiz LA, Miguel J, Ros JA, et al. Factors associated with hospital admission for exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease] Arch Bronconeumol . 2012;48(3):70–76. doi: 10.1016/j.arbres.2011.10.009. Spanish. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3..Prieto-Centurion V, Markos MA, Ramey NI, Gussin HA, Nyenhuis SM, Joo MJ, et al. Interventions to reduce rehospitalizations after chronic obstructive pulmonary disease exacerbations. Ann Am Thorac Soc. 2014;11(3):417-24. Review. [DOI] [PMC free article] [PubMed]; Prieto-Centurion V, Markos MA, Ramey NI, Gussin HA, Nyenhuis SM, Joo MJ, et al. Interventions to reduce rehospitalizations after chronic obstructive pulmonary disease exacerbations. Ann Am Thorac Soc . 2014;11(3):417–424. doi: 10.1513/AnnalsATS.201308-254OC. Review. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 4..Jack BW, Chetty VK, Anthony D, Greenwald JL, Sanchez GM, Johnson AE, et al. A reengineered hospital discharge program to decrease rehospitalization: a randomized trial. Ann Intern Med. 2009;150(3):178-87. [DOI] [PMC free article] [PubMed]; Jack BW, Chetty VK, Anthony D, Greenwald JL, Sanchez GM, Johnson AE, et al. A reengineered hospital discharge program to decrease rehospitalization: a randomized trial. Ann Intern Med . 2009;150(3):178–187. doi: 10.7326/0003-4819-150-3-200902030-00007. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5..Hansen LO, Greenwald JL, Budnitz T, Howell E, Halasyamani L, Maynard G, et al. Project BOOST: effectiveness of a multihospital effort to reduce rehospitalization. J Hosp Med. 2013;8(8):421-7. [DOI] [PubMed]; Hansen LO, Greenwald JL, Budnitz T, Howell E, Halasyamani L, Maynard G, et al. Project BOOST: effectiveness of a multihospital effort to reduce rehospitalization. J Hosp Med . 2013;8(8):421–427. doi: 10.1002/jhm.2054. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6..Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD Executive Summary [Internet]. EUA: GOLD; 2014 [cited 2014 Oct 1]. Available from: http://www.goldcopd.org/; Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: GOLD Executive Summary . EUA: GOLD; 2014. [cited 2014 Oct 1]. Internet. http://www.goldcopd.org/ [Google Scholar]
  • 7..Morais LA, Conde MB, Rabahi MF. Avaliação padronizada de pacientes com DPOC no momento da alta hospitalar. Rev Educ Saude. 2016;4(2):88-94.; Morais LA, Conde MB, Rabahi MF. Avaliação padronizada de pacientes com DPOC no momento da alta hospitalar. Rev Educ Saude . 2016;4(2):88–94. [Google Scholar]
  • 8..Carpes MF, Mayer AF, Simon KM, Jardim JR, Garrod R. Versão brasileira da escala London Chest Activity of Daily Living para uso em pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica. J Bras Pneumol. 2008;34(3):143-51. [DOI] [PubMed]; Carpes MF, Mayer AF, Simon KM, Jardim JR, Garrod R. Versão brasileira da escala London Chest Activity of Daily Living para uso em pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica. J Bras Pneumol . 2008;34(3):143–151. doi: 10.1590/s1806-37132008000300004. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 9..Mckeever TM, Hearson G, Housley G, Reynolds C, Kinnear W, Harisson TW, et al. Using venous blood gas analysis in the assessment of COPD exarcebations: a prospective cohort study. Thorax. 2016;71(3):210-5. [DOI] [PMC free article] [PubMed]; Mckeever TM, Hearson G, Housley G, Reynolds C, Kinnear W, Harisson TW, et al. Using venous blood gas analysis in the assessment of COPD exarcebations: a prospective cohort study. Thorax . 2016;71(3):210–215. doi: 10.1136/thoraxjnl-2015-207573. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10..Spielmanns M, Axer F, Nell C, Koczulla AR, Boeselt T, Magnet F, et al. [Outcome predictors for COPD patients hospitalized for acute exacerbation]. Med Klin Intensivmed Notfmedizin. 2017;112(8):708-16. German. [DOI] [PubMed]; Spielmanns M, Axer F, Nell C, Koczulla AR, Boeselt T, Magnet F, et al. Outcome predictors for COPD patients hospitalized for acute exacerbation. Med Klin Intensivmed Notfmedizin . 2017;112(8):708–716. doi: 10.1007/s00063-016-0245-x. German. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 11..Baty F, Putora PM, Isenring B, Blum T, Brutsche M. Comorbidities and burden of COPD: a population based case-control study. PLoS One. 2013;8(5):e63285. [DOI] [PMC free article] [PubMed]; Baty F, Putora PM, Isenring B, Blum T, Brutsche M. Comorbidities and burden of COPD: a population based case-control study. PLoS One . 2013;8(5):e63285. doi: 10.1371/journal.pone.0063285. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 12..Hizaji HH, Alyahya MS, Hammouri HM, Alshraideh HA. Risk assessment of comorbidities on 30-day avoidable hospital readmissions among internal medicine patients. J Eval Clin Pract. 2017;23(2):391-401. [DOI] [PubMed]; Hizaji HH, Alyahya MS, Hammouri HM, Alshraideh HA. Risk assessment of comorbidities on 30-day avoidable hospital readmissions among internal medicine patients. J Eval Clin Pract . 2017;23(2):391–401. doi: 10.1111/jep.12631. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 13..lee J, Roux RK, Gautreaux S, Sherer JT, Garey KW. Dispensing inhalers to patients with chronic obstructive pulmonary disease on hospital discharge: effects on prescription filling and readmission. Am J Health Syst Pharm. 2015;72(14):1204-8. [DOI] [PubMed]; lee J, Roux RK, Gautreaux S, Sherer JT, Garey KW. Dispensing inhalers to patients with chronic obstructive pulmonary disease on hospital discharge: effects on prescription filling and readmission. Am J Health Syst Pharm . 2015;72(14):1204–1208. doi: 10.2146/ajhp140621. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 14..Carneiro R, Sousa C, Pinto A, Almeida F, Oliveira JR, Rocha N. Risco de reinternamento na doença pulmonar obstrutiva crónica – estudo prospectivo com ênfase no valor da avaliação da qualidade de vida e depressão. Rev Port Pneumol. 2010;16(5):759-77. [PubMed]; Carneiro R, Sousa C, Pinto A, Almeida F, Oliveira JR, Rocha N. Risco de reinternamento na doença pulmonar obstrutiva crónica – estudo prospectivo com ênfase no valor da avaliação da qualidade de vida e depressão. Rev Port Pneumol . 2010;16(5):759–777. [PubMed] [Google Scholar]
  • 15..Jha AK, Orav EJ, Epstein AM. Public reporting of discharge planning and rates of readmissions. N Engl J Med. 2009;361(27):2637-45. [DOI] [PubMed]; Jha AK, Orav EJ, Epstein AM. Public reporting of discharge planning and rates of readmissions. N Engl J Med . 2009;361(27):2637–2645. doi: 10.1056/NEJMsa0904859. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 16..Gavish R, Levy A, Dekel OK, Karp E, Maimon N. The association between hospital readmission and pulmonologist follow-up visits in patients with COPD. Chest. 2015;148(2):375-81. [DOI] [PubMed]; Gavish R, Levy A, Dekel OK, Karp E, Maimon N. The association between hospital readmission and pulmonologist follow-up visits in patients with COPD. Chest . 2015;148(2):375–381. doi: 10.1378/chest.14-1453. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 17..Parikh R, Shah TG, Tandon R. COPD exacerbation care bundle improves standard of care, length of stay, and readmission rates. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016;11(1):577-83. [DOI] [PMC free article] [PubMed]; Parikh R, Shah TG, Tandon R. COPD exacerbation care bundle improves standard of care, length of stay, and readmission rates. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis . 2016;11(1):577–583. doi: 10.2147/COPD.S100401. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 18..Hernandez C, Aibar J, de Batlle J, Gomez-Cabrero D, Soler N, Duran-Tauleria E, Garcia-Aymerich J, Altimiras X, Gomez M, Agustí A, Escarrabill J, Font D, Roca J; NEXES Consortium. Assessment of health status and program performance in patients on long-term oxygen therapy. Respir Med. 2015;109(4):500-9. [DOI] [PubMed]; Hernandez C, Aibar J, Batlle J, Gomez-Cabrero D, Soler N, Duran-Tauleria E, Garcia-Aymerich J, Altimiras X, Gomez M, Agustí A, Escarrabill J, Font D, Roca J, NEXES Consortium Assessment of health status and program performance in patients on long-term oxygen therapy. Respir Med . 2015;109(4):500–509. doi: 10.1016/j.rmed.2015.01.005. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 19..Kent BD, Mitchell PD, McNicholas WT. Hypoxemia in patients with COPD: cause, effects, and disease progression. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2011;6:199-208. Review. [DOI] [PMC free article] [PubMed]; Kent BD, Mitchell PD, McNicholas WT. Hypoxemia in patients with COPD: cause, effects, and disease progression. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis . 2011;6:199–208. doi: 10.2147/COPD.S10611. Review. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 20..Turner AM, Sen S, Steeley C, Khan Y, Sweeney P, Richards Y, et al. Evaluation of oxygen prescription in relation to hospital admission rate in patients with chronic obstructive pulmonary disease. BMC Pulm Med. 2014;14:127. [DOI] [PMC free article] [PubMed]; Turner AM, Sen S, Steeley C, Khan Y, Sweeney P, Richards Y, et al. Evaluation of oxygen prescription in relation to hospital admission rate in patients with chronic obstructive pulmonary disease. 127 BMC Pulm Med . 2014;14 doi: 10.1186/1471-2466-14-127. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
Einstein (Sao Paulo). 2019 Dec 3;18:eAO4706. [Article in Portuguese]

Avaliação da doença e informações sobre tratamento fornecidas a pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica no momento da alta, de acordo com diretrizes GOLD para alta hospitalar

Letícia de Araújo Morais 1, Samylla Ysmarrane Ismail Eisha de Sousa Cavalcante 2, Marcus Barreto Conde 3, Marcelo Fouad Rabahi 1

RESUMO

Objetivo

Avaliar informações sobre a doença e o tratamento fornecidos a pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica no momento da alta hospitalar.

Métodos

Estudo transversal incluindo pacientes internados com doença pulmonar obstrutiva crônica de três hospitais terciários. O estudo baseou-se em sete itens das diretrizes de alta hospitalar da Global Initiative for Obstructive Lung Disease (GOLD). Dois hospitais participantes deste estudo tinham um Programa de Residência Médica em Pneumologia, e o terceiro não tinha.

Resultados

Foram avaliados 54 pacientes. Muitas informações foram fornecidas em relação à manutenção farmacológica efetiva (item 1), avaliação de gasometria/medida da saturação de oxigênio (item 2), avaliação da técnica de inalação (item 4) e terapia de manutenção (item 5). Foram fornecidas menos informações em relação ao planejamento do manejo de comorbidade (item 3), a realização de antibioticoterapia/corticoterapia (item 6) e seguimento com o médico assistente ou especialista (item 7). Observaram-se diferenças significativas entre os hospitais para os itens 1, 4 e 7, e melhor desempenho nos hospitais com Programa de Residência Médica em Pneumologia.

Conclusão

Pacientes hospitalizados com doença pulmonar obstrutiva crônica receberam pouca ou nenhuma informação relacionada aos sete itens abordados pelas diretrizes da GOLD para alta. Esses achados sugerem que essas diretrizes deveriam ser utilizadas com maior frequência por clínicos em hospitais com ou sem Programa Residência Médica em Pneumologia. A falta de atendimento especializado resultou em informação insuficiente para pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica na alta hospitalar.

Keywords: Doença pulmonar obstrutiva crônica, Hospitalização, Alta do paciente

INTRODUÇÃO

A doença pulmonar obstrutiva crônica (DPOC) é uma condição clínica heterogênea e multifatorial com prevalência global estimada de 11,7%. Em 2012, a DPOC foi responsável pela morte de mais de 3 milhões de indivíduos, representando 6% de todas as mortes em todo o mundo naquele ano.1Considerando que a DPOC é uma doença com diversas diretrizes nacionais e internacionais, espera-se que os pacientes afetados pela doença recebam tratamento padrão. Ainda, por se tratar de condição crônica e requerer contato constante com o médico, os pacientes precisam receber informações relevantes em relação à doença e ao seu tratamento.

As exacerbações são a principal causa de hospitalização pela DPOC, e diferentes variáveis são associadas com número significativamente alto de readmissões prematuras desses pacientes.2 - 5Em 2014, a Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) propôs diretrizes com o objetivo de garantir que pacientes com DPOC fossem avaliados, recebessem alta e fossem acompanhados adequadamente após hospitalização causada por exacerbação.6Tais diretrizes envolvem checklist com sete itens relacionadas ao tratamento medicamentoso em domicílio, avaliação técnica de inalação, regime de manutenção, uso apropriado de tratamento com esteroides e antibióticos (quando prescritos), necessidade de oxigenoterapia de longo prazo, seguimento após visita de 4 a 6 semanas, e gerenciamento do plano para comorbidades e acompanhamentos associados, que devem ser discutidos com o paciente.6O uso destas diretrizes entre clínicos tem sido associado com baixo risco de exacerbações clínicas e readmissões hospitalares. Porém, a adoção das diretrizes GOLD de alta hospitalar não é rotina em hospitais brasileiros.

OBJETIVO

Avaliar se a informação sobre a doença e o tratamento, baseada nas diretrizes Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease de alta hospitalar, foi disponibilizada aos pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica pelos clínicos na alta hospitalar, e comparar o conhecimento destes pacientes sobre esta condição e seu tratamento.

MÉTODOS

Local do estudo

Estudo transversal conduzido em dois hospitais com Programa de Residência Médica em Pneumologia (Hospital das Clínicas da Universidade Federal de Goiás, CAAE: 43653515.1.0000.5078, parecer 1.049.091 − e Hospital Estadual Geral de Goiânia Dr. Alberto Rassi, CAAE: 43653515.1.3001.0035, parecer 1.109.145) e em um hospital que não possuía tal programa de residência (Santa Casa de Misericórdia de Goiânia, CAAE: 43653515.1.3002.5081, parecer 1.123.580).

Período do estudo

Seleção dos participantes, coleta de dados e definições

Entre 6 de julho de 2015 e 4 de novembro de 2015, foram convidados para o estudo pacientes com idade ≥40 anos internados, com diagnóstico de DPOC e que não recebiam suporte respiratório e nem possuíam lesão neurológica ou cognitiva (como avaliada pelo entrevistador) na alta hospitalar. Após assinatura do Termo de Consentimento, os participantes do estudo foram entrevistados por pesquisador/entrevistador treinado para este objetivo. O entrevistador preencheu documento de coleta de dados em língua portuguesa criado especificamente para este estudo (a versão em inglês é apresentada na tabela 1 ). Esse documento foi traduzido da versão em inglês das diretrizes GOLD de alta hospitalar com autorização de seus criadores conforme os métodos anteriormente descrito.7 , 8O documento de coleta de dados permitiu que o entrevistador avaliasse a quantidade de informação da doença e do tratamento disponibilizada aos pacientes com DPOC na alta hospitalar por meio de sete questões baseadas em sete itens das diretrizes GOLD de alta hospitalar. A coleta de dados foi testada, avaliada e modificada em piloto incluindo dez pacientes. Os resultados não foram incluídos no estudo. O objetivo do estudo não foi informado aos médicos responsáveis pelo atendimento.

Tabela 1. Individual data collection used to evaluate information about the disease and treatment provided to patients with chronic obstructive pulmonary disease at discharge based on Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease discharge guidelines.
Item Procedures Interpretation of the procedure Answer (based on the interpretation of the procedure, choose “yes” or “no”)
1.Were the usual medications for COPD prescribed? Evaluate the prescription given to the patient If the prescription includes the use of at least one of the following inhaled medications: a short-acting beta-2 agonist; a long-acting beta-2 agonist alone or in combination with a corticosteroid; or a long-acting anticholinergic agent alone or in combination with previous medications, then the answer must be “yes”. If the patient does not indicate the use of the above medications, then the answer must be “no”
  • Yes

  • No

2.Were arterial blood gases and SpO2measurement performed? Refer to the patient’s medical record to determine whether arterial blood gases and SpO2measurement were performed If an evaluation of one or both items was performed, then the answer will be “yes”. If no information is available regarding either measurement, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

3.Was a therapeutic proposal provided regarding a follow-up for comorbidities? Refer to the patient’s medical record or communicate directly with the attending physician regarding whether a therapeutic proposal was provided with a follow-up for comorbidities If a description is present in the medical record or a referral for a follow-up for comorbidities was provided, then the answer is “yes”. If no recommendation for an evaluation of comorbidities is present, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

4.Has the inhalation technique been assessed by the support team? Ask the patient to describe the inhalation technique as defined by the health team If the patient indicates that the inhalation technique was assessed by the support team, then the answer is “yes”. If the patient indicates that he was not approached regarding inhaled medications or that he is not using inhaled medications, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

5.Has the patient been informed about the proposed medical treatment? Ask the patient whether he was informed of the importance of maintaining the proposed medical treatment If the patient received information about the need for continued medication use, then the answer is “yes”. If the patient did not receive information about the need for continued medication use, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

6.Was information provided regarding the treatment period for corticosteroid and antibiotic medications? Ask the patient or the treating physician whether the patient was informed about the duration of corticosteroid or antibiotic medication use, if prescribed If instructions were written on the discharge prescription or the patient was clearly told that correct use of antibiotic and corticosteroid medications was important, then the answer is “yes”. If the aforementioned information was not relayed, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

7.Was a follow-up scheduled with the attending physician or a pulmonologist? Ask the patient whether he has a follow-up appointment scheduled with the attending physician or a pulmonologist after discharge If a definite follow-up visit with the attending physician or a pulmonologist is scheduled, then the answer is “yes”. If no follow-up appointment is scheduled, then the answer is “no”
  • Yes

  • No

COPD: chronic obstructive pulmonary disease; SpO2: oxygen saturation.

Fonte: Traduzido de Morais LA, Conde MB, Rabahi MF. Avaliação padronizada de pacientes com DPOC no momento da alta hospitalar. Rev Educ Saude. 2016;4(2):88-94; Quadro 3: Formulário padronizado para verificação dos itens propostos pela GOLD em pacientes com DPOC, no momento da alta hospitalar.

Pacientes que não completaram os procedimentos do estudo foram excluídos. Após entrevista de todos os indivíduos, os médicos responsáveis foram entrevistados em relação ao uso das diretrizes GOLD de alta hospitalar.

Os dados foram analisados utilizando o (SPSS), versão 23. Adotou-se nível de significância de 5% (p<0,05) na análise. O teste Shapiro-Wilk foi utilizado para avaliar a distribuição (normalidade) de variáveis numéricas. Os dados sociodemográficos e as respostas no documento foram caracterizados por frequências absolutas e relativas. Utilizou-se o teste de χ2ou teste exato de Fisher para avaliar as variáveis qualitativas como apropriados. As médias para variáveis quantitativas foram comparadas utilizando o teste t Student. O teste de confiabilidade foi realizado por meio da coleta de dados de documento utilizando o coeficiente kappa.

RESULTADOS

Foram incluídos 63 pacientes no estudo. Destes, nove não concordaram em assinar o Termo de Consentimento. A amostra final incluiu 54 indivíduos (22 de hospitais com Programa de Residência Médica em Pneumologia e 32 de hospital sem o programa). As características sociodemográficas da amostra são mostradas na tabela 2 . Entre os 12 clínicos entrevistados sobre o uso das diretrizes GOLD de alta hospitalar, todos responderam “não”.

Tabela 2. Características sociodemográficas dos participantes do estudo.

Característica Total n=54 RMP n=22 Sem RMP n=32 Valor de p
Idade, anos 66,6±11,4 63,5±12,0 68,7±8,6 0,09
Sexo masculino 28 (51,9) 14 (61,9) 11 (34,4) 0,06
Educação 0,1
 Sem escolaridade 8 (24,2) 6 (33,3) 2 (15,3)
 Fundamental 25 (75,8) 12 (66,7) 13 (86,7)
Internação anterior em UTI 8 (14,8) 5 (19,0) 3 (9,4) 0,08
Readmissão 14 (42,4) 8 (44,4) 6 (40,0) 0,8

Resultados expressos como média±desvio padrão, ou n (%). RMP: programa residência médica em pneumologia; UTI: unidade de terapia intensiva.

Como demonstrado na tabela 3 , 75% (116/154) das respostas sobre as sete questões foram adequadas entre os pacientes que receberam alta hospitalar em unidade com Programa de Residência Médica em Pneumologia, e 47% (106/224) foram adequadas entre os pacientes que receberam alta de hospital sem o programa. Observaram-se diferenças significantes entre grupos para os itens 1, 4 e 7.

Tabela 3. Informação de tratamento e informação disponível aos pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica na alta hospitalar.

Item avaliado RMP Sim n=22 n (%) Sem RMP Sim n=32 n(%) Valor de p
1.Prescrição para uso de medicamentos para DPOC 22 (100) 21 (66) 0,002*
2.Gasometria arterial e avaliação da SpO2 22 (100) 30 (94) 0,2
3.Plano de conduta para comorbidades 6 (27) 12 (37) 0,4
4.Avaliação de técnica para uso de inaladores 20 (90) 18 (56) 0,001*
5.Informação em relação à manutenção da terapia 19 (86) 29 (90) 0,6
6.Introdução em relação a duração do corticoide ou terapia antibiótica 7(32) 15 (47) 0,2
7.Plano de seguimento por especialista 20 (90) 10 (32) 0,001*

* significativo.

RMP: programa residência médica em pneumologia; DPOC: doença pulmonar obstrutiva crônica; SpO2: saturação de oxigênio.

DISCUSSÃO

Os achados deste estudo mostram que as respostas relacionadas à disponibilização de informação sobre tratamento e doença aos pacientes com DPOC na alta hospitalar, de acordo com a diretriz GOLD de alta hospitalar, foram geralmente mais correta entre aqueles de hospitais Programa Residência Médica em Pneumologia (75%) do que entre aqueles de hospital sem o programa (47%). Os menores níveis disponíveis para hospitais com Programa Residência Médica em Pneumologia, de acordo com pacientes e quadros, foram observados nos itens 3 (plano de conduta para comorbidades) e 6 (instruções em relação à duração de corticoide ou terapia com antibiótico), e menores níveis de informação disponibilizados por hospitais sem Programa Residência Médica em Pneumologia foram observados para os itens 3 (plano de conduta para comorbidades), 4 (avaliação da técnica para uso de inaladores), 6 (instruções em relação à duração de corticoide ou terapia antibiótica) e 7 (plano de seguimento com especialista). Essas recomendações foram levantadas pela GOLD em 2014 sendo mantidas e atualizadas no documento na versão 2019.

Os médicos entrevistados foram residentes que atenderam hospitais na clínica médica. Sugere-se fortemente adesão a protocolos com objetivo mais direto e assistência ao paciente padronizado para todas as categorias médicas.

A DPOC está associada a comorbidades como doença pulmonares e metabólicas que influenciam significativamente no prognóstico.9Spielmanns et al.,10mostraram que as comorbidades podem influenciar nos riscos de internação em UTI e ventilação mecânica. Um total de 73% dos pacientes de hospitais com Programa de Residência Médica em Pneumologia e de 63% daqueles de hospitais sem Programa de Residência Médica em Pneumologia não possuía planos de conduta. A falta de plano de conduta apropriada para comorbidades pode ter impacto negativo no tratamento, já que os pacientes hospitalizados com DPCO, em geral, apresentam comorbidades que levam a piora dos resultados a pacientes sem DPOC.11Um estudo mostrou que a readmissão pode ser evitada se as comorbidades forem melhores avaliadas durante a transição da alta hospitalar.12

O tratamento da DPOC depende do uso de inaladores multidose.13Em nosso estudo, 44% dos pacientes de hospitais Programa Residência Médica em Pneumologia e 10% dos pacientes de hospitais com Programa Residência Médica em Pneumologia não estavam familiarizados com uso correto de inaladores. De acordo com estudo conduzido no Texas, o uso prévio de inaladores dosimetrados reduziu a taxa de readmissão hospitalar entre 9% e 23% após 30 e 60 dias, respectivamente, quando os pacientes com DPOC foram instruídos em relação ao uso correto de inaladores no momento da alta hospitalar.13

No total, 68% dos pacientes com alta dos hospitais com Programa Residência Médica em Pneumologia e 53% dos pacientes dos hospitais sem o programa receberam informação inadequada sobre terapia com antibióticos e corticoides. As evidências indicam que os pacientes são geralmente incapazes de lembrar o diagnóstico ou o plano de tratamento na alta hospitalar.14A falta de informação, consequentemente, leva a altas taxas de readmissão hospitalar e a mais problemas na transição de paciente internados para assistência ambulatorial.15

Além disso, 10% dos pacientes de hospitais com Programa Residência Médica em Pneumologia e 68% de hospitais sem o programa tiveram seguimento ambulatorial agendado com pneumologista. A falta de acompanhamento é uma das variáveis associadas com readmissão hospitalar.16Parikh et al., demostraram o valor de disponibilizar informação para um grupo de pacientes.17Eles encontraram que 59,1% dos pacientes retornaram à clínica ambulatorial para visita com pneumologista, após serem instruídos na alta hospitalar para o fazerem.

As altas proporções de pacientes (100% e 90%, respectivamente) de hospitais com e sem o Programa Residência Médica em Pneumologia foram avaliadas para determinar a necessidade de oxigenoterapia por meio da verificação de gasometria arterial, resultados consistentes com os de Hernandez et al.18A oxigenoterapia de longo prazo tem sido efetiva para reduzir complicações em paciente com falha respiratória por hipoxemia, apesar de não terem sido identificadas diferenças na frequência de internação ou duração da permanência hospitalar antes, durante, e após a prescrição de oxigenoterapia.19 , 20

Este estudo tem diversas limitações principalmente relacionadas ao tamanho reduzido da amostra. O seguimento relativamente curto também constitui limitação que deve ser considerada no desenho de estudos futuros. Além disso, nossos resultados parecem ser aplicáveis somente a pacientes com características similares àqueles de nossa amostra.

CONCLUSÃO

A falta de disponibilização de informação relacionada aos sete itens abordados pelas diretrizes Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease aos pacientes com doença pulmonar obstrutiva crônica na alta hospitalar sugere que essas diretrizes devem ser utilizadas como rotina por clínicos em hospital com e sem Programa Residência Médica em Pneumologia. O verdadeiro impacto da adoção desta política deve ser avaliado por meio de abordagem intervencionista.

AGRADECIMENTOS

MF Rabahi, MB Conde, e LA Morais contribuíram com desenho e concepção do estudo, análise e interpretação dos resultados, e revisão crítica do conteúdo intelectual do artigo. SYIES Cavalcante participou na metodologia do estudo. Todos os autores aprovaram a versão final do artigo e se responsabilizam por todos os aspectos do trabalho, e asseguram sua acurácia e integridade.


Articles from Einstein are provided here courtesy of Instituto de Ensino e Pesquisa Albert Einstein

RESOURCES