In the original version of this article, the following funding information was missing:
Jessica I. Hoell was funded by Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) through grant HO 5456/3-1.
The above text has now been added to the article; the authors would like to apologize for its initial omission.
