Skip to main content
Geburtshilfe und Frauenheilkunde logoLink to Geburtshilfe und Frauenheilkunde
. 2019 Dec 11;79(12):1293–1308. doi: 10.1055/a-1017-3478

Diagnosis and Treatment Before Assisted Reproductive Treatments. Guideline of the DGGG, OEGGG and SGGG (S2k Level, AWMF Register Number 015-085, February 2019) – Part 2, Hemostaseology, Andrology, Genetics and History of Malignant Disease

Diagnostik und Therapie vor einer assistierten reproduktionsmedizinischen Behandlung. Leitlinie der DGGG, OEGGG und SGGG (S2k Level, AWMF-Registernummer 015-085, Februar 2019) – Teil 2, Hämostaseologie, Andrologie, Humangenetik und Z. n. onkologischen Erkrankungen

Bettina Toth 1, Dunja Maria Baston-Büst 2, Hermann M Behre 3, Alexandra Bielfeld 2, Michael Bohlmann 4, Kai Bühling 5, Ralf Dittrich 6, Maren Goeckenjan 7, Katharina Hancke 8, Sabine Kliesch 9, Frank-Michael Köhn 10, Jan Krüssel 2, Ruben Kuon 11, Jana Liebenthron 2, Frank Nawroth 12, Verena Nordhoff 13, Germar-Michael Pinggera 14, Nina Rogenhofer 15, Sabine Rudnik-Schöneborn 16, Hans-Christian Schuppe 17, Andreas Schüring 18, Vanadin Seifert-Klauss 19, Thomas Strowitzki 11, Frank Tüttelmann 20, Kilian Vomstein 1,, Ludwig Wildt 1, Tewes Wischmann 21, Dorothea Wunder 22, Johannes Zschocke 16
PMCID: PMC6924330  PMID: 31875859

Abstract

Introduction Supporting and counselling couples with fertility issues prior to starting ART is a multidisciplinary diagnostic and therapeutic challenge. The first German-language interdisciplinary S2k guideline on “Diagnosis and Therapy Before Assisted Reproductive Treatments (ART)” was published in February 2019. The guideline was developed in the context of the guidelines program of the German Society of Gynecology and Obstetrics (DGGG) in cooperation with the Swiss Society of Gynecology and Obstetrics (SGGG) and the Austrian Society of Gynecology and Obstetrics (OEGGG).

Aim In one third of cases, the cause of involuntary childlessness remains unclear, even if the woman or man have numerous possible risk factors. Because the topic is still very much taboo, couples may be socially isolated and often only present quite late to a fertility center. There is no standard treatment concept for these patients at present, as there are currently no standard multidisciplinary procedures for the diagnostic workup and treatment of infertility. The aim of this guideline is to provide physicians with evidence-based recommendations for counselling, diagnosis and treatment.

Methods This S2k guideline was developed on behalf of the Guidelines Commission of the DGGG by representative members from different professional medical organizations and societies using a structured consensus process.

Recommendations This second part of the guideline describes the hematological workup for women as well as additional diagnostic procedures which can be used to investigate couples and which are carried out in cooperation with physicians working in other medical fields such as andrologists, geneticists and oncologists.

Key words: infertility, preconception counselling, genetics, andrology, oncology, guideline

I  Guideline Information

Guidelines program of the DGGG, OEGGG and SGGG

For information on the guidelines program, please refer to the end of the guideline.

Citation format

Diagnosis and Treatment Before Assisted Reproductive Treatments. Guideline of the DGGG, OEGGG and SGGG (S2k Level, AWMF Register Number 015-085, February 2019) – Part 2, Hemostaseology, Andrology, Genetics and History of Malignant Disease. Geburtsh Frauenheilk 2019; 79: 1293–1308

Guideline documents

The complete long version together with a slide version of this guideline and a list of the conflicts of interests of all authors involved are available in German on the homepage of the AWMF: https://www.awmf.org/leitlinien/detail/ll/015-085.html

Guideline authors

See Tables 1 and 2 .

Table 1  Lead author and/or coordinating lead author of the guideline.

Author AWMF professional society
Prof. Dr. B. Toth German Society of Gynecology and Obstetrics [Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe e. V.] (DGGG)
Austrian Society of Gynecology and Obstetrics [Österreichische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe] (ÖGGG)
German Society for Gynecological Endocrinology and Reproductive Medicine [Deutsche Gesellschaft für Gynäkologische Endokrinologie und Fortpflanzungsmedizin] (DGGEF)

Table 2  Contributing guideline authors.

Author
Mandate holder
DGGG working group (AG)/AWMF/non-AWMF professional society/organization/association
Dr. Dunja Maria Baston-Büst Expert
Prof. Dr. Hermann M. Behre German Society for Andrology [Deutsche Gesellschaft für Andrologie] (DGA)
Prof. Dr. Michael Bohlmann Immunology Working Group [Arbeitsgemeinschaft] in the DGGG
Prof. Dr. Kai Bühling German Society for Womenʼs Health [Deutsche Gesellschaft für Frauengesundheit] (DGF)
Prof. Ralf Dittrich German Society for Endocrinology [Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie], (DGE)
Dr. Maren Goeckenjan Steering committee
Prof. Dr. Katharina Hancke German Society for Reproductive Medicine [Deutsche Gesellschaft für Reproduktionsmedizin] (DGRM)
Prof. Dr. Alexandra Bielfeld Expert
Prof. Dr. Sabine Kliesch German Society for Urology [Deutsche Gesellschaft für Urologie] (DGU)
Prof. Dr. Frank-Michael Köhn German Society for Andrology [Deutsche Gesellschaft für Andrologie] (DGA)
Prof. Dr. Jan Krüssel German Society for Reproductive Medicine (DGRM)
PD Dr. Ruben Kuon Expert
Dr. Jana Liebenthron Steering committee
Prof. Dr. Frank Nawroth Expert
PD. Dr. Verena Nordhoff German Society of Human Reproductive Biology [Arbeitsgemeinschaft Reproduktionsbiologie des Menschen] (AGRBM)
Univ. Prof. h. c. Dr. Germar-Michael Pinggera Austrian Society for Urology [Österreichische Gesellschaft für Urologie] (ÖGU)
Prof. Dr. Nina Rogenhofer German Society of Gynecology and Obstetrics (DGGG), Immunology Working Group in the DGGG
Prof. Dr. Sabine Rudnik-Schöneborn German Society for Human Genetics [Deutsche Gesellschaft für Humangenetik e. V.] (GfH)
Austrian Society for Human Genetics [Österreichische Gesellschaft für Humangenetik] (ÖGH)
Prof. Dr. Hans-Christian Schuppe German Society for Andrology (DGA)
Prof. Dr. Andreas Schüring Expert
Prof. Dr. Vanadin Seifert-Klauss German Society for Endocrinology (DGE)
Prof. Dr. Thomas Strowitzki German Society of Gynecology and Obstetrics (DGGG)
Prof. Dr. Frank Tüttelmann German Society for Andrology (DGA)
Dr. Kilian Vomstein Steering committee
Prof. Dr. Ludwig Wildt Austrian Society of Gynecology and Obstetrics (OEGGG)
Prof. Dr. Tewes Wischmann German Society for Fertility Counselling [Deutsche Gesellschaft für Kinderwunschberatung] (BKiD)
PD. Dr. Dorothea Wunder Swiss Society of Gynecology and Obstetrics (SGGG)
Prof. Dr. Johannes Zschocke German Society for Human Genetics (GfH)
Austrian Society for Human Genetics (ÖGH)

PD Dr. Helmut Sitter (AWMF-certified guideline advisor/moderator) was responsible for moderating the guideline.

II  Guideline Application

Purpose and objectives

The purpose of this guideline was to standardize the diagnosis and treatment before ART, based on the available evidence in the current literature and national/international guidelines.

The guideline was developed using common, consistent definitions and based on objectivized evaluation modalities and standardized diagnostic and therapeutic protocols.

Targeted areas of patient care

  • Outpatient care

  • Primary care and specialist medical care

Target user groups/target audience

The recommendations of the guideline are aimed at gynecologists, general practitioners and specialists working in the fields of urology, andrology, genetics, psychotherapy, clinical pathology, hemostaseology, and internal medicine as well as other professionals who provide care to couples with fertility issues.

Additional target groups (for information purposes):

  • Nursing staff

  • Family members

Adoption and period of validity

The validity of this guideline was confirmed by the executive boards/heads of the participating professional societies/working groups/organizations/associations as well as by the boards of the DGGG, the DGGG Guidelines Commission and the SGGG and the OEGGG in January 2019 and was thus approved in its entirety. This guideline is valid from 1st February 2019 through to 31st January 2022. Because of the contents of this guideline, this period of validity is only an estimate.

III  Methodology

Basic principles

The method used to prepare this guideline was determined by the class to which this guideline was assigned. The AWMF Guidance Manual (version 1.0) has set out the respective rules and requirements for different classes of guidelines. Guidelines are differentiated into lowest (S1), intermediate (S2) and highest (S3) class. The lowest class is defined as a set of recommendations for action compiled by a non-representative group of experts. In 2004, the S2 class was divided into two subclasses: a systematic evidence-based subclass (S2e) and a structural consensus-based subclass (S2k). The highest S3 class combines both approaches.

This guideline was classified as: S2k

Grading of recommendations

Grading of evidence based on the systematic search, selection, evaluation and synthesis of the evidence base which is then used to grade the recommendations is not envisaged for S2k-level guidelines. The various individual statements and recommendations are differentiated only by syntax, not by symbols ( Table 3 ).

Table 3  Grading of recommendations.

Strength of recommendation Syntax
strong recommendation, highly binding must/must not
regular recommendation, moderately binding should/should not
open recommendation, not binding may/may not

Statements

Expositions or explanations of specific facts, circumstances or problems which are not direct recommendations for action included in this guideline are referred to as “statements”. It is not possible to provide any information about the grading of evidence for these statements.

Achieving consensus and strength of consensus

At structured NIH-type consensus-based conferences (S2k/S3 level), authorized participants attending the session voted on draft statements and recommendations. The process was as follows. A recommendation was presented, its contents were discussed, proposed changes were put forward, and finally, all proposed changes were voted on. If a consensus was not achieved (> 75% of votes), another round of discussions was held, followed by a repeat vote. Finally, the extent of consensus was determined based on the number of participants ( Table 4 ).

Table 4  Classification showing extent of agreement underpinning consensus-based decisions.

Symbol Strength of consensus Extent of agreement in percent
+++ Strong consensus > 95% of participants agree
++ Consensus > 75 – 95% of participants agree
+ Majority agreement > 50 – 75% of participants agree
No consensus < 50% of participants agree

Expert consensus

As the name already implies, this refers to consensus decisions taken with regard to recommendations/statements where no prior systematic search of the literature (S2k) was carried out or for which evidence is lacking (S2e/S3). The term “expert consensus” (EC) used here is synonymous with terms used in other guidelines such as “good clinical practice” (GCP) or “clinical consensus point” (CCP). The strength of the recommendation is graded as previously described in the chapter “Grading of recommendations”, i.e., purely semantically (“must”/“must not” or “should”/“should not” or “may”/“may not”), without the use of symbols.

IV  Guideline

1.1  Special aspects for patients with a prior history of oncologic disease in childhood, adolescence or adulthood

As women with a history of oncologic disease face many unanswered questions with respect to their future fertility which may significantly affect their quality of life 6 , professional and possibly interdisciplinary counselling is necessary. Professionals working in associated medical fields (e.g. oncologists, radiotherapists, geneticists, etc.) should be consulted where necessary, ideally before the start of pregnancy.

Consensus-based recommendation 3.9.E51
Expert consensus Strength of consensus +++
Patients with a history of oncologic disease who want to have children must be given counselling by an interdisciplinary team.

1.1.1  Importance of pregnancy for underlying malignant disease

The patientʼs general condition, life expectancy, potential necessity to adapt an existing maintenance regimen and the possible impact of ovarian stimulation or possible pregnancy on the prognosis of the primary disease must all be considered along with the opinions of professionals working in associated medical fields about specific types of oncologic disease.

Consensus-based recommendation 3.9.E52
Expert consensus Strength of consensus +++
Patients wanting to have children with distant metastatic oncologic disease must only start reproductive medical treatment after ART has been approved by an interdisciplinary team on a case-by-case basis.

It is also important to consider the risk of ovarian metastasis when cryopreserved ovarian tissue resected prior to oncological treatment is transplanted back into the patient after the end of treatment. The risk of metastasis varies considerably according to the underlying tumor type ( Table 5 ), meaning that for certain tumor entities such as leukemia. transplantation can currently not be considered a safe option 23 . For details, please refer to the German-language AWMF guideline “Fertility Preservation and Oncologic Disease,” register number 015-082 22 .

Table 5  Risk of ovarian metastasis depending on the primary tumor entity (modified 22 ).

High risk Moderate risk Low risk
  • leukemia

  • neuroblastoma

  • Burkittʼs lymphoma

  • ovarian tumors

  • stage IV breast cancer

  • invasive lobular subtypes

  • colon cancer

  • endometrial cancer

  • gastric cancer

  • cervical adenocarcinoma

  • non-Hodgkinʼs lymphoma

  • Ewingʼs sarcoma

  • stage I – III breast cancer

  • invasive ductal subtypes

  • squamous cell carcinoma of the cervix

  • Hodgkinʼs lymphoma

  • osteosarcoma

  • extragenital rhabdomyosarcoma

  • Wilms tumor

Consensus-based recommendation 3.9.E53
Expert consensus Strength of consensus +++
When planning the transplantation of cryopreserved ovarian tissue into patients with a history of oncologic disease, part of the tissue must be examined histologically to exclude ovarian metastasis. Patients must also be informed in detail about the risk of possible metastasis prior to transplantation, the associated risk of inducing recurrence as well as the limited available data about these issues.
Consensus-based recommendation 3.9.E54
Expert consensus Strength of consensus +++
Autologous ovarian transplantation should only be carried out if the patient wants to have children. The patientʼs partner must also first undergo an andrological examination prior to ovarian transplantation. Fallopian tube patency must be checked as part of the preparation for transplantation. Where possible, ovarian transplantation must be done on the side with a patent fallopian tube.

After transplantation of cryopreserved ovarian tissue, signs of hormone activity usually appear within 2 – 4 months after surgery. The following approach should be followed to avoid unnecessary stress for the patient: if her period starts in the first 4 months after transplantation, the patient must make an appointment with her treating physician. Hormone levels (E2, LH, FSH, poss. progesterone, poss. AMH) should then be determined. If the patient has still not had a period at 4 months after transplantation, then she should present to a fertility center for further examination (see above). If hormone activity is detected, then intervention may be postponed for a further two months to see whether the patient starts her period in these two months. If no hormonal activity is detected after 8 months, transplantation of further ovarian tissue (if available) should be considered 4 .

1.1.2  Significance of underlying malignant disease for potential pregnancy

Consensus-based recommendation 3.9.E55
Expert consensus Strength of consensus +++
Patients with a possible genetic predisposition to develop cancer must be offered genetic counselling.
Consensus-based recommendation 3.9.E56
Expert consensus Strength of consensus ++
Disease-specific pregnancy risks must be discussed beforehand with patients who have a history of oncologic disease.

1.2  Hematological factors

Not just pregnancy 32 but also ovarian stimulation 12 carried out in the context of fertility treatment is accompanied by an activation of the female coagulation system. The changes which occur in this context include increased coagulation and reduced fibrinolysis; they are comparable, in principle, with changes which occur naturally during pregnancy 9 ,  11 ,  26 and are associated with an increased risk of thrombosis.

Basically, there are two areas which need to be taken into account when investigating hematological factors: the importance of avoiding complications and aim to increase the live birth rate (LBR). As regards avoiding complications, it appears to be important whether the patient has a positive personal or familial history of VTE or not.

1.2.1  Diagnostic workup

Consensus-based recommendation 3.10.E57
Expert consensus Strength of consensus +++
Asymptomatic women must not be screened for thrombophilia. Patients with a positive personal or familial history of thromboembolic events should be investigated for thrombophilia to evaluate their individual risk of thrombosis.

1.2.2  Treatment

Anticoagulation for the prophylaxis of thrombosis
Consensus-based recommendation 3.10.E58
Expert consensus Strength of consensus +++
Asymptomatic women must not routinely be given anticoagulation during ART to prevent thrombosis. If the patient has a positive personal or familial history of thrombophilia or thromboembolic disease, the patientʼs management must be adapted to take account of the patientʼs additional risk.

Table 6 shows a possible approach to be taken during ovarian stimulation of a patient with confirmed thrombophilia; this approach is similar to the management procedures used for pregnant women. Patients who have had a prior thrombotic event should be managed by an interdisciplinary team.

Table 6  Possible approach in cases with confirmed maternal thrombophilia (taken from AWMF 2018, adapted from the ACOG bulletin as well as the German-language S3-guideline “Prophylaxis Against Venous Thromboembolism (VTE)”, AWMF Guideline Register No. 003/001).

Clinical constellation Possible approach
Confirmation of low-risk thrombophilia (heterozygous factor V Leiden mutation or prothrombin mutation, protein C or S deficiency) with no prior history of thromboembolic events (VTE) Clinical monitoring or administration of heparin in prophylactic doses (if additional risk factors are present)
Confirmation of low-risk thrombophilia (heterozygous factor V Leiden mutation or prothrombin [G20210A] mutation, protein C or S deficiency) with positive familial history but no personal history of thromboembolic events Clinical monitoring or administration of heparin in prophylactic doses if additional risk factors are present
Confirmation of low-risk thrombophilia (heterozygous factor V Leiden mutation or prothrombin [G20210A] mutation, protein C or S deficiency) with prior history of thromboembolic events but with no ongoing long-term anticoagulation Clinical monitoring or administration of heparin in prophylactic doses
Confirmation of high-risk thrombophilia (antithrombin deficiency; combined heterozygous status for prothrombin [G20210A] and factor V Leiden mutation; homozygous prothrombin and factor V Leiden mutation) without prior history of thromboembolic events Administration of heparin in prophylactic doses
Confirmation of high-risk thrombophilia (antithrombin deficiency; combined heterozygous status for prothrombin [G20210A] and factor V Leiden mutation; homozygous prothrombin and factor V Leiden mutation) with prior history of thromboembolic events but with no ongoing long-term anticoagulation Administration of heparin in prophylactic, intermediate or adjusted doses
Prior history of two or more thromboembolic events with no long-term anticoagulation, irrespective of thrombophilia status Administration of heparin in prophylactic or therapeutic doses
Prior history of two or more thromboembolic events with long-term anticoagulation, irrespective of thrombophilia status Administration of heparin in therapeutic doses
Consensus-based recommendation 3.10.E59
Expert consensus Strength of consensus +++
No anticoagulation must be given if the sole purpose is to improve the pregnancy and live birth rate.

1.3  Andrological diagnosis and treatment before starting assisted reproductive treatment

1.3.1  Andrological diagnostic workup

1.3.1.1  Indications for an andrological workup

Andrological examinations aim to identify possible causes of fertility disorders, determine their severity and find out if they can be treated ( Fig. 1 ).

Fig. 1.

Fig. 1

 Indications for an andrological diagnostic workup. [rerif]

1.3.1.2  Guidelines and national regulations

The extent and type of required clinical andrological examinations have been specified in the WHO manuals “WHO Manual for the Standardized Investigation, Diagnosis and Management of the Infertile Male” 29 and the “WHO Manual for the Standardized Investigation and Diagnosis of the Infertile Couple” 30 . In addition, there is also an international European guideline “Male Infertility” by the European Association of Urology (EAU) 17 .

Consensus-based recommendation 3.11.E60
Expert consensus Strength of consensus +
Before starting any assisted reproductive treatment, the man must be examined by an andrologist.
Consensus-based recommendation 3.11.E61
Expert consensus Strength of consensus +++
Andrological examinations must include the manʼs personal and familial medical history as well as the coupleʼs medical history and must include their sexual medical history, a physical examination, an ejaculate analysis, and, if necessary, an ultrasound examination of the scrotal organs as well as hormone, cytogenetic and molecular genetic examinations.
1.3.1.3  Lifestyle und male fertility
Overweight
Consensus-based recommendation 3.11.E62
Expert consensus Strength of consensus ++
Overweight men should be advised to lose weight.
Nicotine
Consensus-based recommendation 3.11.E63
Expert consensus Strength of consensus +++
Men must be advised to quit smoking.
Alcohol

Alcohol can have a negative effect on sperm quality through its impact on the pituitary-gonadal axis and its direct injurious effect on the germinal epithelium and Leydig cells 3 . It is not possible to provide unambiguous data about a dose-response relationship.

Consensus-based recommendation 3.11.E64
Expert consensus Strength of consensus +++
Men must be asked whether they take drugs and advised not to use drugs.
Consensus-based recommendation 3.11.E65
Expert consensus Strength of consensus +++
Further investigations must be carried out if the andrological workup shows that the patient has a history of taking anabolic steroids or physical examination or laboratory tests show that the patient takes anabolic steroids.
Diet and sperm quality

The available studies indicate the necessity of a balanced and healthy diet 19 .

Foods which are rich in omega-3 fatty acids, antioxidants such as vitamin E, vitamin C, beta-carotene, selenium, zinc, cryptoxanthin or lycopene, other vitamins such as vitamin D or folic acid and have low levels of saturated fatty acids appear to be associated with a better sperm quality. A diet based on the consumption of fish, seafood, chicken, cereals, vegetables and fruits, low-fat dairy products and low-fat milk appears to be associated with a better sperm quality than a diet consisting predominantly of ready meals, soya, potatoes, full-fat dairy products, cheese, coffee, alcohol, sugary drinks and sweets 31 .

The available studies do not provide evidence-based dietary recommendations for men with involuntary childlessness.

1.3.1.4  Clinical examinations, diagnostic apparatus and laboratory workup in andrology
Significance of diagnostic procedures

A comprehensive workup is required if the patientʼs medical history, initial physical examination or sperm analysis indicate abnormalities or if the couple is diagnosed with idiopathic infertility or if infertility persists despite treatment of the underlying gynecological factor. The evidence level for this approach is stated to be “moderate”.

Consensus-based recommendation 3.11.E66
Expert consensus Strength of consensus +++
Examination of the ejaculate must be carried out in accordance with the 2010 WHO guidelines. The quality of the tests determining sperm concentration, motility and morphology must be verified and documented through regular participation in external and internal quality assurance programs.
Microbiological examinations
Consensus-based recommendation 3.11.E67
Expert consensus Strength of consensus +++
Microbiological examination of the ejaculate must be carried out if > 1 × 10 6 /ml peroxidase-positive cells are detected in the ejaculate.
Examination of post-orgasmic or post-ejaculatory urine sediment
Consensus-based recommendation 3.11.E68
Expert consensus Strength of consensus +++
Post-ejaculatory urine sediment must be examined if there is no ejaculation despite orgasm or the ejaculate volume is significantly decreased and the patientʼs medical history indicates the possibility of partial or complete retrograde ejaculation. It is important to first exclude problems in obtaining the ejaculate.
Endocrine examinations

The importance of investigating basal hormone levels to evaluate fertility is because of the information this workup can provide about possible causes of reduced sperm quality and whether these causes are treatable ( Fig. 2 ).

Fig. 2.

Fig. 2

 Diagnostic information obtained from examinations of the basal endocrine system in the context of further diagnostic examinations. [rerif]

Consensus-based recommendation 3.11.E69
Expert consensus Strength of consensus +++
The endocrine workup of men with involuntary childlessness must also address any issues in the patientʼs medical history, his physical examination and the findings of an examination of the ejaculate.
Consensus-based recommendation 3.11.E70
Expert consensus Strength of consensus +++
The basic endocrine examination of male patients must include FSH and testosterone; further endocrine tests will be necessary if the basic examination shows abnormal findings.
Consensus-based recommendation 3.11.E71
Expert consensus Strength of consensus +++
Further diagnostic investigations must be carried out if the patientʼs medical history or any findings during his physical examination indicate possible hypogonadism.

Secondary hypogonadism is particularly important from a therapeutic point of view. Hypothalamic damage with reduced secretion of GnRH leading to a lack of stimulation of the pituitary gland or dysfunction of the pituitary gland itself results in a lack of stimulation of the testes due to low gonadotropin levels. Pituitary gland damage may be caused by pituitary tumors such as prolactinoma. Kallmann syndrome and congenital hypogonadotropic hypogonadism are typical examples of hypothalamic damage. In cases with decreased LH and FSH levels, it may be necessary to specifically re-examine the patientʼs medical history (use of testosterone or anabolic steroids?). In addition, prolactin levels should be determined and further diagnostic tests should be carried out if prolactin levels are increased (e.g. diagnostic imaging, investigation of other pituitary hormones).

The GnRH test (LHRH test) or GnRH pump test are useful to differentiate whether reduced gonadotropin serum concentrations are due to hypothalamic or pituitary disorders. An increase in gonadotropin levels after external GnRH stimulation indicates the presence of a hypothalamic disorder; if there is no increase in gonadotropin serum concentrations after external GnRH stimulation then the cause of the disorder is located in the pituitary gland.

Genetic diagnostic workup

See chapter on Genetic Factors.

Diagnostic testicular biopsy

If the findings on testicular ultrasound result in a diagnosis of testicular microlithiasis or a suspicion of a testicular pathology in a patient with oligozoospermia, then a diagnostic testicular biopsy may be indicated, particularly if additional risk factors are present (undescended testicles, testicular tumor) 34 . Infertile men have a significantly higher incidence of germ cell tumors compared to the general male population 5 ,  28 . Multiple sampling should always be done during diagnostic testicular biopsy to increase diagnostic certainty 13 ,  18 . Different scoring systems are available to evaluate spermatogenesis 7 .

Consensus-based recommendation 3.11.E72
Expert consensus Strength of consensus +++
Purely diagnostic testicular biopsies must not be carried out if there is no suspicion of testicular pathology.
Consensus-based recommendation 3.11.E73
Expert consensus Strength of consensus +++
A histological biopsy must be carried out when sampling testicular tissue for spermatozoa extraction to obtain more information about the cause of azoospermia/disordered spermatogenesis and to detect any testicular germ cell neoplasia in situ (GCNIS).

1.3.2  Causes and treatment approaches for male infertility disorders

Consensus-based recommendation 3.11.E74
Expert consensus Strength of consensus +++
Treatable disorders should be treated before deciding that ART is indicated. Any gynecological findings must be carefully considered before making the decision to treat andrological factors ( Fig. 3 ).
Fig. 3.

Fig. 3

 Andrological treatment algorithm. [rerif]

Consensus-based recommendation 3.11.E75
Expert consensus Strength of consensus +++
If secondary hypogonadism with azoospermia is present, causal therapy must be attempted before carrying out testicular biopsy with TESE/ICSI or ICSI for cryptozoospermia or severe oligozoospermia, unless the gynecological findings require a different chronological approach.
Consensus-based recommendation 3.11.E76
Expert consensus Strength of consensus +++
The surgical treatment for azoospermia must be guided by the cause of the azoospermia and must differentiate between obstructive and non-obstructive causes.
Consensus-based recommendation 3.11.E77
Expert consensus Strength of consensus +++
Depending on the cause of the obstructive azoospermia, the patient must be offered reconstructive microsurgery or surgery to obtain spermatozoa. Priority should be given to reconstructive surgery rather than procedures purely designed to extract sperm.
Consensus-based recommendation 3.11.E78
Expert consensus Strength of consensus ++
A genetic workup must be done to obtain a differential diagnosis for non-obstructive azoospermia before carrying out surgical sperm extraction, as this could have consequences for the success of surgical treatment (see Chapter 3.12.1.1).
Consensus-based recommendation 3.11.E79
Expert consensus Strength of consensus +++
Surgical sperm extraction procedures must be combined with the option of sperm cryopreservation.
Consensus-based recommendation 3.11.E80
Expert consensus Strength of consensus +++
Endocrine disorders associated with azoospermia must be treated prior to performing surgical sperm extraction, if the pathology permits.
Consensus-based recommendation 3.11.E81
Expert consensus Strength of consensus +++
Microsurgical or multifocal testicular tissue retrieval for TESE must be carried out in patients with non-obstructive azoospermia.
Infections and inflammations of the genital tract

Various aspects must be borne in mind when investigating potential urogenital infections in men with involuntary childlessness prior to starting ART:

  • the impact of infections on sperm quality and male fertility

  • transmission of the infection to the female partner

  • contamination of culture media and oocytes during the ART procedure

Consensus-based recommendation 3.11.E82
Expert consensus Strength of consensus ++
Relevant bacterial infections of the seminal ducts must be treated with antibiotics (both partners must be treated, if necessary).
1.3.2.1  Immunological infertility
Consensus-based recommendation 3.11.E83
Expert consensus Strength of consensus +++
The confirmation of sperm autoantibodies in the ejaculate is an immunological infertility factor, and ART may be indicated.

1.3.3  Reproductive biology and diagnostic and therapeutic aspects before starting assisted reproductive treatment

1.3.3.1  Significance of sperm DNA fragmentation assay
Consensus-based statement 3.11.S1
Expert consensus Strength of consensus +++
Although the analysis of DNA fragmentation in spermatozoa could potentially be a useful clinical biomarker, the conclusive predictive value of this test for IVF and/or ICSI treatment is still unclear. Nevertheless, carrying out sperm DNA fragmentation analysis in addition to standard sperm analysis to determine sperm DNA integrity can lead to a more comprehensive understanding of the manʼs reproductive health.
1.3.3.2  Significance of sperm enrichment procedures
Consensus-based statement 3.11.S2
Expert consensus Strength of consensus +++
A sperm enrichment procedure may provide information about the behavior of the ejaculate sample in the female genital tract.
Consensus-based recommendation 3.11.E84
Expert consensus Strength of consensus +++
A sperm enrichment procedure must be carried out before every ART to obtain a better assessment of the necessary therapy.
1.3.3.3  Procedure for immotile sperm
Consensus-based statement 3.11.S3
Expert consensus Strength of consensus +++
It is useful to determine the percentage of vital but immotile sperm beforehand. It may serve as a diagnostic analysis for further treatment options, e.g. TESE before starting ART treatment or the use of non-depleting vitality tests on the day of ICSI.
Consensus-based recommendation 3.11.E85
Expert consensus Strength of consensus +++
In patients with immotile sperm, a diagnostic vitality test to determine the number of vital but immotile sperm should be carried out before starting ART.

1.4  Genetic factors

1.4.1  Diagnosing genetic factors

Genetic disorders (chromosome changes and monogenic disorders) are responsible for around 10 – 20% of male and 5 – 10% female cases of infertility or subfertility. Before starting ART, the patientʼs detailed personal and familial medical history should be taken, for example in the context of genetic counselling, with a view to identifying potential hereditary disorders. Particular attention must be paid to a possible familial aggregation of possible genetic developmental disorders, infertility or hormonal imbalances. If there are indications of an underlying genetic disease in the family, it is usually necessary to carry out a molecular genetic workup of an affected person before persons at risk can be tested. Fig. 4 shows an algorithm for the genetic workup of couples before starting assisted reproductive treatment.

Fig. 4.

Fig. 4

 Algorithm for the genetic workup of couples before starting ART. [rerif]

Consensus-based recommendation 3.12.E86
Expert consensus Strength of consensus +++
A detailed personal and familial medical history of the couple wanting to have children must be taken with a view to identifying potential genetic risk factors. Genetic counselling must be offered by a genetic specialist in accordance with national guidelines prior to carrying out a genetic workup.
1.4.1.1  Male genetic factors

According to the WHO guideline 3 , no genetic testing is required if the spermatogenesis disorder has a known non-genetic cause (prior chemotherapy, use of anabolic steroids).

If an additional genetic workup is required, it is useful to differentiate between non-obstructive azoospermia or oligozoospermia and obstructive azoospermia:

a  Non-obstructive disorders of spermatogenesis

i.  Y-chromosomal microdeletions

Y-chromosomal microdeletions are the second most common genetic cause of disorders of spermatogenesis and play a significant role in the chance of success of testicular biopsies. Y-chromosome microdeletions are found in less than 2% of infertile men in Germany and Austria. The overwhelming majority, accounting for around 80% of cases, are AZFc deletions which lead to a variable phenotype. Most men with AZFa (0.5 – 4%), AZFb (1 – 5%) or AZFbc (1 – 3%) deletions have Sertoli cell-only syndrome. The probability that testicular biopsy will be able to retrieve sperm from these patients is extremely low 20 .

Consensus-based recommendation 3.12.E87
Expert consensus Strength of consensus +++
After excluding other causes, cases with non-obstructive azoospermia must and of cases with severe oligozoospermia (< 5 million/ml) should be analyzed for AZF microdeletions (AZFa, b, c).

ii.  Chromosomal changes

In addition to maldistribution of sex chromosomes, balanced chromosome translocations may also result in disordered spermatogenesis. This increases the percentage of men with chromosomal changes who only have a fertility disorder and are otherwise healthy.

The probability that men undergoing fertility treatment have chromosomal abnormalities increases with decreasing sperm counts ( Table 7 ); compared to normal populations, the probability is higher, even for men with normal sperm counts. It is considered a subfertility factor.

Table 7  Percentage of men with abnormal chromosome findings according to sperm analysis results 14 .

Sperm analysis results Percentage of patients with chromosomal abnormalities (confidence interval)
Azoospermia (n = 1599) 15.4 (13.6 – 17.2%)
Oligozoospermia < 1 million/ml (n = 539) 3.0 (1.5 – 4.4%)
Oligozoospermia > 1 – 5 million/ml (n = 475) 2.1 (0.8 – 3.4%)
Oligozoospermia > 5 – 10 million/ml (n = 879) 3.5 (2.3 – 4.7%)
Oligozoospermia > 10 – 20 million/ml (n = 808) 1.1 (0.4 – 1.8%)
Normozoospermia > 20 million/ml (n = 729) 2.9 (1.7 – 4.1%)
Normal sperm count 0.3 – 0.5%
Consensus-based recommendation 3.12.E88
Expert consensus Strength of consensus +++
Chromosome analysis should be carried out in cases with non-obstructive azoospermia or severe oligozoospermia (< 5 million/ml) after excluding other causes.

iii.  Monogenic causes of disorders of spermatogenesis

As the causes of non-obstructive disorders of spermatogenesis in more than 80% of affected men are still unknown, an intensive search for new candidate genes is underway. Given the number of available genetic analyses of monogenic disorders of spermatogenesis, it is important to take into account that confirmed disorders currently do not influence the procedure or outcome of ART. This assessment may change in future if, depending on the genetic cause, targeted treatments become available. Further scientific studies are necessary to better understand the importance of individual genetic mutations for spermiogenesis.

Consensus-based recommendation 3.12.E89
Expert consensus Strength of consensus +++
Genetic analysis may be offered if there is a suspicion of a rare monogenic cause of disordered spermatogenesis.

iv.  Obstructive azoospermia

The basis for this diagnosis is intact spermatogenesis in the testicular tissue, a finding which offers good chances of success for ART with TESE/ICSI. Around 2% of men with azoospermia have anomalies of Wolffian duct derivatives, usually in the form of a CBAVD, more rarely taking the form of a CUAVD or bilateral epidydimal obstruction. At least one CFTR mutation is found in around 80% of patients with CBAVD and the cause is assumed to be CF-associated disease.

Consensus-based recommendation 3.12.E90
Expert consensus Strength of consensus +++
After excluding other causes, the CTFR gene must be analyzed if there is a suspicion of obstructive azoospermia. The analysis must cover all relevant pathogenic mutations, including TG-T repeats in CFTR intron 8; complete sequencing must be carried out if only a heterozygous mutation is identified.
Consensus-based recommendation 3.12.E91
Expert consensus Strength of consensus +++
If the findings of CFTR analysis in a patient with obstructive azoospermia are normal, the ADGRG2 gene should be analyzed.
b.  Endocrine disorders

If endocrine abnormalities are present, differentiating between hypo- or hypergonadotropic hypogonadism will be important for the genetics.

i.  Hypergonadotropic hypogonadism

Primary testicular functional failure is found primarily in men with Klinefelter syndrome; it is the most common genetic cause of male infertility in men with azoospermia, occurring in about 14% of men with azoospermia. Around 80% have a 47,XXY karyotype, while about 20% have higher grade aneuploidies, mosaicism (46,XX/47XXY) or structurally changed X chromosomes 33 .

Consensus-based recommendation 3.12.E92
Expert consensus Strength of consensus +++
After other causes have been excluded, chromosome analysis must be carried out in men with hypergonadotropic hypogonadism.

ii.  Hypogonadotropic hypogonadism

The incidence of congenital hypogonadotropic hypogonadism (CHH) is around 1 in 4000 – 10 000 men, making it about 3 to 5 times more common in men than in women 10 . Numerous genes have been identified as possible causes of CHH, accounting for 40 – 50% of cases 8 ; the X chromosome KAL1 gene is the most important of these genes and accounts for around 10% of cases.

Consensus-based recommendation 3.12.E93
Expert consensus Strength of consensus +++
After excluding exogenous causes, genetic analysis of CHH genes may be carried out in men with congenital hypogonadotropic hypogonadism (CHH).
1.4.1.2  Female genetic factors
Ovulatory dysfunction

Oligorrhea or amenorrhea (ovulatory dysfunction) is present in around 40% of women with fertility disorders 24 . The decisive factor is maternal age, and maternal age also determines the success of ART with the patientʼs own oocytes, while primarily genetic causes are comparatively rare. Above the age of 40 – 45 years, the overwhelming majority of oocytes are aneuploid, meaning that only a small percentage will successfully develop into a blastocyst and implant 1 ,  15 .

a.  Hypergonadotropic hypogonadism

Around 10 – 13% of affected women have gonosomal aberrations such as a 45,X or 47,XXX cell line or a structurally changed X chromosome, meaning that chromosome analysis is indicated if other causes of infertility have been ruled out 27 .

Consensus-based recommendation 3.12.E94
Expert consensus Strength of consensus +++
After excluding other causes, chromosome analysis must be carried out in women with hypergonadotropic hypogonadism.

Premutations in the FMR1 gene (CGG repeats of 55 – 200) often lead to primary or secondary ovarian insufficiency; if they are passed on to children, they have a high probability of expanding into a full mutation. Full mutations of FMR1 (CGG repeats of more than 200) can result in mental disability (fragile X syndrome, fra [X] syndrome), particularly in males; the mutations are not associated with ovarian insufficiency. Around 2% of Caucasian women with primary ovarian insufficiency and no familial aggregation and 10 – 15% of Caucasian women with familial aggregation have a premutation of the FMR1 gene 25 ; given the associated risk of a child with fragile X syndrome, this finding may have a significant impact on subsequent family planning.

Consensus-based recommendation 3.12.E95
Expert consensus Strength of consensus +++
Genetic analysis of CGC repeats in the FMR1 gene must be carried out in women with primary or premature ovarian insufficiency after other causes of infertility have been excluded.

b.  Hypogonadotropic hypogonadism

The incidence of congenital hypogonadotropic hypogonadism (CHH) is about 1 in every 30 000 – 40 000 women, making it a very rare entity. While Kallmann syndrome (KS), in which the sense of smell is diminished or absent, is formally differentiated from normosmic hypogonadotropic hypogonadism (nHH), in practice the transition is fluid. At present, 35 – 40% of the molecular causes of congenital hypogonadotropic hypogonadism are known and can be traced back to mutations in at least 20 genes 21 . The exogenous administration of sex hormones, gonadotropins or GnRH analogs represents the only treatment option for all known disorders 8 .

Consensus-based recommendation 3.12.E96
Expert consensus Strength of consensus +++
After excluding exogenous causes, genetic analysis of CHH genes may be carried out in women with congenital hypogonadotropic hypogonadism (CHH).

c.  Hyperandrogenism

AGS is the most important underlying genetic disease leading to hyperandrogenism. The most common form is a 21-hydroxylase deficiency caused by autosomal recessive mutations in the CYP21A2 gene. Endocrine treatment is guided by the underlying enzyme defect and the pathogenicity of confirmed mutations. Prenatal treatment to prevent virilization in female fetuses with a risk of AGS due to 21-hydroxylase deficiency was still classified as an experimental therapy at the time of compiling the guideline, and the benefits and risks of this treatment should therefore be carefully weighed up in each individual case 2 .

Consensus-based recommendation 3.12.E97
Expert consensus Strength of consensus ++
A genetic workup must be carried out if there is a suspicion of adrenogenital syndrome.
Balanced chromosome changes

Structural chromosome aberrations are also a relevant cause of infertility in women, even if these abnormalities are not apparent during gynecological examinations. A French study reported that the female partners of infertile men had an increased percentage of balanced translocations (factor 4,5) or inversions (factor 16) which was comparable to that of their investigated male partners (n = 3208 patients) 16 . The percentage of women with chromosome changes was inversely correlated with their partnerʼs sperm pathology.

Consensus-based recommendation 3.12.E98
Expert consensus Strength of consensus +
After excluding other causes of infertility, a chromosome analysis of both partners should be carried out.

1.4.2  Treatment of genetic factors

Consensus-based recommendation 3.12.E99
Expert consensus Strength of consensus +++
If structural chromosome changes are confirmed in one of the partners, the couple must be informed about the options for polar body diagnosis and preimplantation genetic diagnosis as well as about prenatal diagnostic examinations (invasive and non-invasive prenatal options for a diagnostic workup).

Footnotes

Conflict of Interest/Interessenkonflikt The authorsʼ conflicts of interest are listed in the long version of the guideline./Die Interessenkonflikte der Autoren sind in der Langfassung der Leitlinie aufgelistet.

Guideline Program. Editors.

graphic file with name 10-1055-a-1017-3478-ilogo_gg_en.jpg

graphic file with name 10-1055-a-1017-3478-ilogo_oeggg_en.jpg

graphic file with name 10-1055-a-1017-3478-ilogo_gs_en.jpg

Leading Professional Medical Associations

German Society of Gynecology and Obstetrics (Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe e. V. [DGGG]) Head Office of DGGG and Professional Societies Hausvogteiplatz 12, DE-10117 Berlin mailto:info@dggg.de http://www.dggg.de/

President of DGGG

Prof. Dr. med. Anton Scharl Direktor der Frauenkliniken Klinikum St. Marien Amberg Mariahilfbergweg 7, DE-92224 Amberg Kliniken Nordoberpfalz AG Söllnerstraße 16, DE-92637 Weiden

DGGG Guidelines Representatives

Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann Universitätsklinikum Erlangen, Frauenklinik Universitätsstraße 21–23, DE-91054 Erlangen

Prof. Dr. med. Erich-Franz Solomayer Universitätsklinikum des Saarlandes Geburtshilfe und Reproduktionsmedizin Kirrberger Straße, Gebäude 9, DE-66421 Homburg

Guidelines Coordination

Dr. med. Paul Gaß, Christina Meixner Universitätsklinikum Erlangen, Frauenklinik Universitätsstraße 21–23, DE-91054 Erlangen fk-dggg-leitlinien@uk-erlangen.de http://www.dggg.de/leitlinienstellungnahmen

Austrian Society of Gynecology and Obstetrics (Österreichische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe [OEGGG])

Frankgasse 8, AT-1090 Wien stephanie.leutgeb@oeggg.at http://www.oeggg.at

President of OEGGG

Prof. Dr. med. Petra Kohlberger Universitätsklinik für Frauenheilkunde Wien Währinger Gürtel 18–20, AT-1090 Wien

OEGGG Guidelines Representatives

Prof. Dr. med. Karl Tamussino Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Graz Auenbruggerplatz 14, AT-8036 Graz

Prof. Dr. med. Hanns Helmer Universitätsklinik für Frauenheilkunde Wien Währinger Gürtel 18–20, AT-1090 Wien

Swiss Society of Gynecology and Obstetrics (Schweizerische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe [SGGG]) Gynécologie Suisse SGGG Altenbergstraße 29, Postfach 6, CH-3000 Bern 8 sekretariat@sggg.ch http://www.sggg.ch/

President in SGGG

Dr. med. Irène Dingeldein Längmatt 32, CH-3280 Murten

SGGG Guidelines Representatives

Prof. Dr. med. Daniel Surbek Universitätsklinik für Frauenheilkunde Geburtshilfe und feto-maternale Medizin Inselspital Bern Effingerstraße 102, CH-3010 Bern

Prof. Dr. med. René Hornung Kantonsspital St. Gallen, Frauenklinik Rorschacher Straße 95, CH-9007 St. Gallen

References/Literatur

  • 1.Deutsches IVF-Register (DIR) e. V. Jahrbuch 2016 J Reproduktionsmed Endokrinol 2017141–56.(modifizierter Nachdruck aus Nummer 6: 275–305. ISSN 1810-2107) [Google Scholar]
  • 2.Dörr H G, Binder G, Reisch N. Expertsʼ Opinion on the Prenatal Therapy of Congenital Adrenal Hyperplasia (CAH) Due to 21-Hydroxylase Deficiency – Guideline of DGKED in cooperation with DGGG (S1-Level, AWMF Registry No. 174/013, July 2015) Geburtsh Frauenheilk. 2015;75:1232–1238. doi: 10.1055/s-0041-109717. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.Barratt C LR, Björndahl L, De Jonge C J. The diagnosis of male infertility: an analysis of the evidence to support the development of global WHO guidance-challenges and future research opportunities. Hum Reprod Update. 2017;23:660–680. doi: 10.1093/humupd/dmx021. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 4.Beckmann M W, Lotz L, Toth B. Concept Paper on the Technique of Cryopreservation, Removal and Transplantation of Ovarian Tissue for Fertility Preservation. Geburtsh Frauenheilk. 2019;79:53–62. doi: 10.1055/a-0664-8619. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.Behre H, Kliesch S, Schädel F. Clinical relevance of scrotal and transrectal ultrasonography in andrological patients. Int J Androl. 1995;18:27–31. [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Benedict C, Thom B, Friedman D N. Fertility information needs and concerns post-treatment contribute to lowered quality of life among young adult female cancer survivors. Support Care Cancer. 2018;26:2209–2215. doi: 10.1007/s00520-017-4006-z. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 7.Bergmann M, Kliesch S. Berlin, Heidelberg: Springer; 2009. Biopsie und Histologie der Hoden; pp. 161–172. [Google Scholar]
  • 8.Boehm U, Bouloux P-M, Dattani M T. European Consensus Statement on congenital hypogonadotropic hypogonadism–pathogenesis, diagnosis and treatment. Nat Rev Endocrinol. 2015;11:547–564. doi: 10.1038/nrendo.2015.112. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 9.Bohlmann M K. Effects and effectiveness of heparin in assisted reproduction. J Reprod Immunol. 2011;90:82–90. doi: 10.1016/j.jri.2011.03.004. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10.Bonomi M, Vezzoli V, Krausz C. Characteristics of a nationwide cohort of patients presenting with isolated hypogonadotropic hypogonadism (IHH) Eur J Endocrinol. 2018;178:23–32. doi: 10.1530/EJE-17-0065. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 11.Clark P, Brennand J, Conkie J A. Activated protein C sensitivity, protein C, protein S and coagulation in normal pregnancy. Thromb Haemost. 1998;79:1166–1170. [PubMed] [Google Scholar]
  • 12.Cohen Y, Tulandi T, Almog B. Prolonged activation of the coagulation system during in vitro fertilization cycles. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2017;216:111–115. doi: 10.1016/j.ejogrb.2017.07.021. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 13.Dieckmann K P. Contralateral biopsies in patients with testicular germ-cell tumour–nuisance or new sense? Ann Oncol. 2015;26:620–621. doi: 10.1093/annonc/mdv017. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 14.Dul E C, Van Ravenswaaij-Arts C MA, Groen H. Who should be screened for chromosomal abnormalities before ICSI treatment? Hum Reprod. 2010;25:2673–2677. doi: 10.1093/humrep/deq258. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.Franasiak J M, Forman E J, Hong K H. The nature of aneuploidy with increasing age of the female partner: a review of 15,169 consecutive trophectoderm biopsies evaluated with comprehensive chromosomal screening. Fertil Steril. 2014;101:656–6630. doi: 10.1016/j.fertnstert.2013.11.004. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 16.Association des Cytogeneticiens de Langue Francaise . Gekas J, Thepot F, Turleau C. Chromosomal factors of infertility in candidate couples for ICSI: an equal risk of constitutional aberrations in women and men. Hum Reprod. 2001;16:82–90. doi: 10.1093/humrep/16.1.82. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 17.Jungwirth A, Diemer T, Kopa Z.Male infetility. EAU Guidelines. 2018Online:https://uroweb.org/guideline/male-infertility/last access: 25.11.2019
  • 18.Kliesch S, Thomaidis T, Schutte B. Update on the diagnostic safety for detection of testicular intraepithelial neoplasia (TIN) APMIS. 2003;111:70–75. doi: 10.1034/j.1600-0463.2003.11101101.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 19.Köhn F M, Schuppe H C. [Life style and male fertility] MMW Fortschr Med. 2017;159:50–54. doi: 10.1007/s15006-017-0327-6. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 20.Krausz C, Hoefsloot L, Simoni M. EAA/EMQN best practice guidelines for molecular diagnosis of Y-chromosomal microdeletions: state-of-the-art 2013. Andrology. 2014;2:5–19. doi: 10.1111/j.2047-2927.2013.00173.x. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 21.Layman L C. The genetic basis of female reproductive disorders: Etiology and clinical testing. Mol Cell Endocrinol. 2013;370:138–148. doi: 10.1016/j.mce.2013.02.016. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 22.Dittrich R, Kliesch S, Schüring A. Fertility Preservation for Patients with Malignant Disease. Guideline of the DGGG, DGU and DGRM (S2k-Level, AWMF Registry No. 015/082, November 2017) – Recommendations and Statements for Girls and Women. doi:10.1055/a-0611-5549. Geburtsh Frauenheilk. 2018;78:567–584. doi: 10.1055/a-0611-5549. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 23.Meirow D, Raʼanani H, Shapira M. Transplantations of frozen-thawed ovarian tissue demonstrate high reproductive performance and the need to revise restrictive criteria. Fertil Steril. 2016;106:467–474. doi: 10.1016/j.fertnstert.2016.04.031. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 24.Mosher W D, Pratt W F. Fecundity and infertility in the United States: incidence and trends. Fertil Steril. 1991;56:192–193. [PubMed] [Google Scholar]
  • 25.Nelson L M. Primary Ovarian Insufficiency. N Engl J Med. 2009;360:606–614. doi: 10.1056/NEJMcp0808697. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 26.Nelson S M, Greer I A. The potential role of heparin in assisted conception. Hum Reprod Update. 2008;14:623–645. doi: 10.1093/humupd/dmn031. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 27.Qin Y, Jiao X, Simpson J L. Genetics of primary ovarian insufficiency: new developments and opportunities. Hum Reprod Update. 2015;21:787–808. doi: 10.1093/humupd/dmv036. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 28.Raman J D, Nobert C F, Goldstein M. Increased incidence of testicular cancer in men presenting with infertility and abnormal semen analysis. J Urol. 2005;174:1819–1822. doi: 10.1097/01.ju.0000177491.98461.aa. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 29.Rowe P, Comhaire F, Hargreave T B, Mahmoud A MA. WHO . Cambridge: Cambridge University Press; 2000. WHO Manual for the standardized Investigation, Diagnosis and Management of the infertile Male. [Google Scholar]
  • 30.Rowe P J, Comhaire F H, Hargreave T B, Mahmoud A MA. Cambridge: Cambridge University Press; 1993. WHO Manual for the standardized Investigation, Diagnosis and Management of the infertile Male. [Google Scholar]
  • 31.Salas-Huetos A, Bulló M, Salas-Salvadó J. Dietary patterns, foods and nutrients in male fertility parameters and fecundability: a systematic review of observational studies. Hum Reprod Update. 2017;23:371–389. doi: 10.1093/humupd/dmx006. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 32.Stirling Y, Woolf L, North W R. Haemostasis in normal pregnancy. Thromb Haemost. 1984;52:176–182. [PubMed] [Google Scholar]
  • 33.Tuttelmann F, Gromoll J. Novel genetic aspects of Klinefelterʼs syndrome. Mol Hum Reprod. 2010;16:386–395. doi: 10.1093/molehr/gaq019. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 34.Van Casteren N J, Looijenga L HJ, Dohle G R. Testicular microlithiasis and carcinomain situoverview and proposed clinical guideline. Int J Androl. 2009;32:279–287. doi: 10.1111/j.1365-2605.2008.00937.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
Geburtshilfe Frauenheilkd. 2019 Dec 11;79(12):1293–1308. [Article in German]

Diagnostik und Therapie vor einer assistierten reproduktionsmedizinischen Behandlung. Leitlinie der DGGG, OEGGG und SGGG (S2k Level, AWMF-Registernummer 015-085, Februar 2019) – Teil 2, Hämostaseologie, Andrologie, Humangenetik und Z. n. onkologischen Erkrankungen

Zusammenfassung

Einleitung Die Begleitung von Paaren mit unerfülltem Kinderwunsch vor einer ART ist eine multidisziplinäre diagnostische und therapeutische Herausforderung. Im Februar 2019 erschien die erste deutschsprachige interdisziplinäre S2k-Leitlinie für die „Diagnostik und Therapie vor einer assistierten reproduktionsmedizinischen Behandlung (ART)“. Die Leitlinienerstellung erfolgte im Rahmen des Leitlinienprogrammes der Deutschen Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (DGGG) in Kooperation mit der Schweizer Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (SGGG) und der Österreichischen Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (OEGGG).

Ziel Ein Drittel der Ursachen für Kinderlosigkeit bleibt unklar, auch wenn es eine Vielzahl an möglichen Risikofaktoren aufseiten der Frau und des Mannes gibt. Aufgrund der immer noch vorhandenen Tabuisierung des Themas sind die Paare teilweise sozial isoliert und wenden sich oftmals erst spät an ein Kinderwunschzentrum. Derzeit besteht kein einheitliches Behandlungskonzept, da keine fächerübergreifenden Handlungsanweisungen zur Diagnostik und Therapie der Infertilität vorliegen. Ziel der Leitlinie ist es, dem behandelnden Arzt/Ärztin im Rahmen der Beratung, diagnostischen Abklärung und Behandlung evidenzbasierte Empfehlungen anzubieten.

Methoden Diese S2k-Leitlinie wurde durch einen strukturierten Konsens von repräsentativen Mitgliedern verschiedener Fachgesellschaften im Auftrag der Leitlinienkommission der DGGG entwickelt.

Empfehlungen In diesem 2. Teil der Publikation der Leitlinie wird neben der hämostaseologischen Abklärung der Frau die weitere Abklärung des Paares in Zusammenarbeit mit anderen Fachdisziplinen wie Andrologen, Humangenetikern und Onkologen beschrieben.

Schlüsselwörter: Infertilität, präkonzeptionelle Beratung, Humangenetik, Andrologie, Onkologie, Leitlinie

I  Leitlinieninformationen

Leitlinienprogramm der DGGG, OEGGG und SGGG

Informationen hierzu finden Sie am Ende der Leitlinie.

Zitierweise

Diagnosis and Treatment Before Assisted Reproductive Treatments. Guideline of the DGGG, OEGGG and SGGG (S2k Level, AWMF Register Number 015-085, February 2019) – Part 2, Hemostaseology, Andrology, Genetics and History of Malignant Disease. Geburtsh Frauenheilk 2019; 79: 1293–1308

Leitliniendokumente

Die vollständige Langfassung und eine DIA-Version dieser Leitlinie sowie eine Aufstellung der Interessenkonflikte aller Autoren befinden sich auf der Homepage der AWMF: https://www.awmf.org/leitlinien/detail/ll/015-085.html

Leitliniengruppe

Siehe Tab. 1 und 2 .

Tab. 1  Federführender und/oder koordinierender Leitlinienautor.

Autor/in AWMF-Fachgesellschaft
Prof. Dr. B. Toth Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe e. V.(DGGG)
Österreichische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (ÖGGG)
Deutsche Gesellschaft für Gynäkologische Endokrinologie und Fortpflanzungsmedizin (DGGEF)

Tab. 2  Beteiligte Leitlinienautoren/innen.

Autor/in
Mandatsträger/in
DGGG-Arbeitsgemeinschaft (AG)/AWMF/Nicht-AWMF-Fachgesellschaft/Organisation/Verein
Dr. Dunja Maria Baston-Büst Expertin
Prof. Dr. Hermann M. Behre Deutsche Gesellschaft für Andrologie (DGA)
Prof. Dr. Michael Bohlmann Arbeitsgemeinschaft Immunologie in der DGGG
Prof. Dr. Kai Bühling Deutsche Gesellschaft für Frauengesundheit (DGF)
Prof. Ralf Dittrich Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie (DGE)
Dr. Maren Goeckenjan Steuergruppe
Prof. Dr. Katharina Hancke Deutsche Gesellschaft für Reproduktionsmedizin (DGRM)
Prof. Dr. Alexandra Bielfeld Expertin
Prof. Dr. Sabine Kliesch Deutsche Gesellschaft für Urologie (DGU)
Prof. Dr. Frank-Michael Köhn Deutsche Gesellschaft für Andrologie (DGA)
Prof. Dr. Jan Krüssel Deutsche Gesellschaft für Reproduktionsmedizin (DGRM)
PD Dr. Ruben Kuon Experte
Dr. Jana Liebenthron Steuergruppe
Prof. Dr. Frank Nawroth Experte
PD. Dr. Verena Nordhoff Arbeitsgemeinschaft Reproduktionsbiologie des Menschen (AGRBM)
Univ. Prof. h. c. Dr. Germar-Michael Pinggera Österreichische Gesellschaft für Urologie (ÖGU)
Prof. Dr. Nina Rogenhofer Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (DGGG), Arbeitsgemeinschaft Immunologie in der DGGG
Prof. Dr. Sabine Rudnik-Schöneborn Deutsche Gesellschaft für Humangenetik e. V. (GfH)
Österreichische Gesellschaft für Humangenetik (ÖGH)
Prof. Dr. Hans-Christian Schuppe Deutsche Gesellschaft für Andrologie (DGA)
Prof. Dr. Andreas Schüring Experte
Prof. Dr. Vanadin Seifert-Klauss Deutsche Gesellschaft für Endokrinologie (DGE)
Prof. Dr. Thomas Strowitzki Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (DGGG)
Prof. Dr. Frank Tüttelmann Deutsche Gesellschaft für Andrologie (DGA)
Dr. Kilian Vomstein Steuergruppe
Prof. Dr. Ludwig Wildt Österreichische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (OEGGG)
Prof. Dr. Tewes Wischmann Deutsche Gesellschaft für Kinderwunschberatung (BKiD)
PD. Dr. Dorothea Wunder Schweizer Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (SGGG)
Prof. Dr. Johannes Zschocke Deutsche Gesellschaft für Humangenetik e. V. (GfH)
Österreichische Gesellschaft für Humangenetik (ÖGH)

Die Moderation der Leitlinie wurde dankenswerterweise von PD Dr. Helmut Sitter (AWMF-zertifizierter Leitlinienberater/-moderator) übernommen.

II  Leitlinienverwendung

Fragestellung und Ziele

Ziel der vorliegenden Leitlinie ist es, die Diagnostik und Therapie vor einer ART anhand der aktuellen Literatur und nationaler/internationaler Leitlinien evidenzbasiert zu standardisieren.

Dies erfolgt unter Verwendung einheitlicher Definitionen, objektivierter Bewertungsmöglichkeiten und standardisierter diagnostischer und therapeutischer Protokollen.

Versorgungsbereich

  • ambulanter Versorgungssektor

  • primär- und fachärztliche Versorgung

Anwenderzielgruppe/Adressaten

Die Empfehlungen der Leitlinie richten sich an Frauenärztinnen und -ärzte sowie urologisch, andrologisch, humangenetisch, psychotherapeutisch, labormedizinisch, hämostaseologisch, internistisch und allgemeinmedizinisch tätige Kolleginnen und Kollegen und andere Angehörigen von Berufsgruppen, die mit der Betreuung von Paaren mit Kinderwunsch befasst sind.

Weitere Adressaten sind (zur Information):

  • Pflegekräfte

  • Angehörige

Verabschiedung und Gültigkeitsdauer

Die Gültigkeit dieser Leitlinie wurde durch die Vorstände/Verantwortlichen der beteiligten Fachgesellschaften/Arbeitsgemeinschaften/Organisationen/Vereine sowie durch den Vorstand der DGGG und der DGGG-Leitlinienkommission sowie der SGGG und OEGGG im Januar 2019 bestätigt und damit in ihrem gesamten Inhalt genehmigt. Diese Leitlinie besitzt eine Gültigkeitsdauer von 01.02.2019 bis 31.01.2022. Diese Dauer ist aufgrund der inhaltlichen Zusammenhänge geschätzt.

III  Methodik

Grundlagen

Die Methodik zur Erstellung dieser Leitlinie wird durch die Vergabe der Stufenklassifikation vorgegeben. Das AWMF-Regelwerk (Version 1.0) gibt entsprechende Regelungen vor. Es wird zwischen der niedrigsten Stufe (S1), der mittleren Stufe (S2) und der höchsten Stufe (S3) unterschieden. Die niedrigste Klasse definiert sich durch eine Zusammenstellung von Handlungsempfehlungen, erstellt durch eine nicht repräsentative Expertengruppe. Im Jahr 2004 wurde die Stufe S2 in die systematische Evidenzrecherche-basierte (S2e) oder strukturelle konsensbasierte Unterstufe (S2k) gegliedert. In der höchsten Stufe S3 vereinigen sich beide Verfahren.

Diese Leitlinie entspricht der Stufe: S2k

Empfehlungsgraduierung

Die Evidenzgraduierung nach systematischer Recherche, Selektion, Bewertung und Synthese der Evidenzgrundlage und eine daraus resultierende Empfehlungsgraduierung einer Leitlinie auf S2k-Niveau ist nicht vorgesehen. Es werden die einzelnen Statements und Empfehlungen nur sprachlich – nicht symbolisch – unterschieden ( Tab. 3 ).

Tab. 3  Graduierung von Empfehlungen (deutschsprachig).

Beschreibung der Verbindlichkeit Ausdruck
starke Empfehlung mit hoher Verbindlichkeit soll/soll nicht
einfache Empfehlung mit mittlerer Verbindlichkeit sollte/sollte nicht
offene Empfehlung mit geringer Verbindlichkeit kann/kann nicht

Statements

Sollten fachliche Aussagen nicht als Handlungsempfehlungen, sondern als einfache Darlegung Bestandteil dieser Leitlinie sein, werden diese als „Statements“ bezeichnet. Bei diesen Statements ist die Angabe von Evidenzgraden nicht möglich.

Konsensusfindung und Konsensusstärke

Im Rahmen einer strukturierten Konsenskonferenz nach dem NIH-Typ (S2k/S3-Niveau) stimmen die berechtigten Teilnehmer der Sitzung die ausformulierten Statements und Empfehlungen ab. Der Ablauf war wie folgt: Vorstellung der Empfehlung, inhaltliche Nachfragen, Vorbringen von Änderungsvorschlägen, Abstimmung aller Änderungsvorschläge. Bei Nichterreichen eines Konsensus (> 75% der Stimmen) Diskussion und erneute Abstimmung. Abschließend wird abhängig von der Anzahl der Teilnehmer die Stärke des Konsensus ermittelt ( Tab. 4 ).

Tab. 4  Einteilung zur Zustimmung der Konsensusbildung.

Symbolik Konsensusstärke prozentuale Übereinstimmung
+++ starker Konsens Zustimmung von > 95% der Teilnehmer
++ Konsens Zustimmung von > 75 – 95% der Teilnehmer
+ mehrheitliche Zustimmung Zustimmung von > 50 – 75% der Teilnehmer
kein Konsens Zustimmung von < 50% der Teilnehmer

Expertenkonsens

Wie der Name bereits ausdrückt, sind hier Konsensusentscheidungen speziell für Empfehlungen/Statements ohne vorige systemische Literaturrecherche (S2k) oder aufgrund von fehlender Evidenzen (S2e/S3) gemeint. Der zu benutzende Expertenkonsens (EK) ist gleichbedeutend mit den Begrifflichkeiten aus anderen Leitlinien wie „Good Clinical Practice“ (GCP) oder „klinischer Konsensuspunkt“ (KKP). Die Empfehlungsstärke graduiert sich gleichermaßen wie bereits im Kapitel Empfehlungsgraduierung beschrieben ohne die Benutzung der aufgezeigten Symbolik, sondern rein semantisch („soll“/„soll nicht“ bzw. „sollte“/„sollte nicht“ oder „kann“/„kann nicht“).

IV  Leitlinie

1.1  Besondere Aspekte bei anamnestisch onkologischer Erkrankung im Kindes-, Jugend- und Erwachsenenalter

Da im Z. n. einer onkologischen Erkrankung insbesondere auch ungeklärte Fragen in Hinblick auf die zukünftige Fertilität bei anamnestisch an Krebs Erkrankten die Lebensqualität signifikant beeinträchtigen können 6 , ist eine fachkundige und ggf. interdisziplinäre Beratung zu fordern. Hierzu sollten bei Bedarf auch Experten benachbarter Fachdisziplinen (z. B. Onkologen, Strahlentherapeuten, Humangenetiker, etc.) – idealerweise vor Eintritt einer Schwangerschaft – herangezogen werden.

Konsensbasierte Empfehlung 3.9.E51
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei Patienten mit anamnestischer onkologischer Erkrankung und Kinderwunsch soll eine interdisziplinäre Beratung erfolgen.

1.1.1  Bedeutung einer Schwangerschaft für die maligne Grunderkrankung

Der Allgemeinzustand der Patientin, die Lebenserwartung, die ggf. vorhandene Notwendigkeit der Umstellung einer Erhaltungstherapie sowie die mögliche Beeinflussung der Prognose der Grunderkrankung sollen durch eine ovarielle Stimulation und ggf. Schwangerschaft in die Überlegungen ebenso einbezogen werden wie Stellungnahmen benachbarter Falldisziplinen zu spezifischen onkologischen Erkrankungsformen.

Konsensbasierte Empfehlung 3.9.E52
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei Patientinnen mit distant metastasierter onkologischer Erkrankung und Kinderwunsch soll eine reproduktionsmedizinische Behandlung nur auf Basis einer interdisziplinären Einzelfallentscheidung erfolgen.

Als weiterer Aspekt sollte das Risiko der ovariellen Metastasierung beachtet werden, sofern prätherapeutisch kryokonserviertes Ovargewebe nach Abschluss der onkologischen Behandlung transplantiert werden soll. Je nach zugrunde liegendem Tumortyp variiert dieses Risiko erheblich ( Tab. 5 ), sodass für einige Tumorentitäten wie Leukämien eine Transplantation zum jetzigen Zeitpunkt nicht als sicher gelten kann 23 . Für Einzelheiten sei auf die AWMF-Leitlinie „Fertilitätserhalt bei onkologischen Erkrankungen“ Registernummer 015-082 22 verwiesen.

Tab. 5  Risiko einer ovariellen Metastasierung abhängig von der primären Tumorentität (modifiziert 22 ).

hohes Risiko moderates Risiko geringes Risiko
  • Leukämie

  • Neuroblastom

  • Burkitt-Lymphom

  • Ovarialtumoren

  • Mammakarzinom Stadium IV

  • Infiltration lobulärer Subtypen

  • Kolonkarzinom

  • Endometriumkarzinom

  • Magenkarzinom

  • Adenokarzinom der Zervix

  • Non-Hodgkin-Lymphom

  • Ewing-Sarkom

  • Mammakarzinom Stadium I – III

  • Infiltration duktaler Subtypen

  • Plattenepithelkarzinom der Zervix

  • Hodgkin-Lymphom

  • Osteosarkom

  • extragenitales Rhabdomyosarkom

  • Wilms-Tumor

Konsensbasierte Empfehlung 3.9.E53
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei Patienten mit anamnestischer onkologischer Erkrankung und nun vorgesehener Transplantation von kryokonserviertem Ovargewebe soll eine histologische Untersuchung eines Teil des Gewebes zum Ausschluss ovarieller Metastasen erfolgt sein. Zudem sollen die Patientinnen vor einer Transplantation über das Risiko einer möglichen Metastasenübertragung und damit Rezidivinduktion sowie die diesbezüglich begrenzte Datenlage ausführlich aufgeklärt werden.
Konsensbasierte Empfehlung 3.9.E54
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Eine autologe Ovartransplantation sollte nur bei bestehendem Kinderwunsch erfolgen. Vor der Transplantation soll auch die andrologische Abklärung des Partners erfolgen. Im Rahmen der Transplantation soll die Eileiterdurchgängigkeit überprüft werden. Die Transplantation soll nach Möglichkeit auf der Seite eines durchgängigen Eileiters erfolgen.

Nach Transplantation des kryokonservierten Ovargewebes kommt es meist innerhalb der ersten 2 – 4 Monate zu hormonellen Aktivitätszeichen. Um unnötige Belastungen der Patientin zu vermeiden, sollte das folgende Vorgehen angewendet werden: Die Patientin soll sich in den ersten 4 Monaten melden, wenn die Periodenblutung eintritt. Dann sollte eine Hormonbestimmung (E2, LH, FSH, ggf. Progesteron, ggf. AMH) erfolgen. Ist nach 4 Monaten keine Blutung eingetreten, sollte sich die Patientin in einem reproduktionsmedizinischen Zentrum zur Untersuchung (s. o.) vorstellen. Ist eine Hormonaktivität erkennbar, kann weitere 2 Monate abgewartet werden, ob es zum Eintritt einer Periodenblutung kommt. Wenn nach 8 Monaten keine Aktivität erkennbar ist, sollte die Transplantation von noch vorhandenem Ovarialgewebe erwogen werden 4 .

1.1.2  Bedeutung einer malignen Grunderkrankung für eine mögliche Schwangerschaft

Konsensbasierte Empfehlung 3.9.E55
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei Patienten mit Hinweis auf eine erbliche Krebsdisposition soll eine genetische Beratung angeboten werden.
Konsensbasierte Empfehlung 3.9.E56
Expertenkonsens Konsensusstärke ++
Bei Patientinnen mit anamnestischer onkologischer Erkrankung sollen krankheitsspezifische Schwangerschaftsrisiken im Vorfeld besprochen werden.

1.2  Hämostaseologische Faktoren

Nicht nur die Schwangerschaft 32 , sondern bereits auch eine ovarielle Stimulation 12 im Rahmen einer Kinderwunschbehandlung geht mit einer Aktivierung des weiblichen Gerinnungssystems einher. Die dabei eintretenden Veränderungen von gesteigerter Gerinnung und reduzierter Fibrinolyse sind prinzipiell mit einer Schwangerschaft vergleichbar 9 ,  11 ,  26 und gehen mit einem erhöhten Thromboserisiko einher.

Prinzipiell ergeben sich in Bezug auf die Abklärung hämostaseologischer Faktoren 2 mögliche Indikationen: Vermeidung von Komplikationen sowie Erhöhung der Lebendgeburtenrate (LGR). Zudem erscheint in Bezug auf die Vermeidung von Komplikationen bei der Patientin von Bedeutung, ob bei ihr eine positive Eigen- oder Familienanamnese für VTE vorliegt oder nicht.

1.2.1  Diagnostik

Konsensbasierte Empfehlung 3.10.E57
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei asymptomatischen Patientinnen soll kein Screening auf Thrombophilien erfolgen. Bei Patientinnen mit positiver Eigen- oder Familienanamnese für thromboembolische Ereignisse sollte eine Thrombophilie-Abklärung zur Einschätzung des individuellen Thrombose-Risikos erfolgen.

1.2.2  Therapie

Antikoagulation zur Thrombose-Prophylaxe

Konsensbasierte Empfehlung 3.10.E58
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei asymptomatischen Frauen soll keine routinemäßige Antikoagulation im Rahmen einer ART-Behandlung zur Prävention einer Thrombose erfolgen. Bei positiver Eigen- oder Familienanamnese für Thrombophilien bzw. thrombembolischen Erkrankungen soll ein risikoadaptiertes Management erfolgen.

Ein mögliches Vorgehen im Rahmen einer ovariellen Stimulationsbehandlung bei Thrombophilie-Nachweis gibt Tab. 6 wieder, die sich an die Betreuung von Schwangeren anlehnt. Insbesondere bei einer stattgehabten Thrombose sollte eine interdisziplinäre Betreuung erfolgen.

Tab. 6  Mögliches Vorgehen bei maternalem Thrombophilie-Nachweis (entnommen aus AWMF 2018, adaptiert nach ACOG-Bulletin sowie der S3-Leitlinie Prophylaxe der venösen Thromboembolie (VTE), AWMF Leitlinien-Register Nr. 003/001).

klinische Konstellation mögliches Vorgehen
Nachweis einer mit niedrigem Risiko assoziierten Thrombophilie (heterozygote Faktor-V-Leiden- oder Prothrombin-Mutation, Protein-C- oder -S-Mangel) ohne anamnestisches thrombembolisches Ereignis (VTE) klinische Überwachung oder Heparin-Gabe in prophylaktischer Dosierung (bei zusätzlichen Risikofaktoren)
Nachweis einer mit niedrigem Risiko assoziierten Thrombophilie (heterozygote Faktor-V-Leiden- oder Prothrombin- [G20210A-] Mutation, Protein-C- oder -S-Mangel) bei positiver Familienanamnese ohne eigenes anamnestisches thrombembolisches Ereignis klinische Überwachung oder Heparin-Gabe in prophylaktischer Dosierung bei zusätzlichen Risikofaktoren
Nachweis einer mit niedrigem Risiko assoziierten Thrombophilie (heterozygote Faktor-V-Leiden oder Prothrombin- [G20210A-] Mutation, Protein-C- oder -S-Mangel) mit einem anamnestischen thrombembolischen Ereignis ohne laufende dauerhafte Antikoagulation klinische Überwachung oder Heparin-Gabe in prophylaktischer Dosierung
Nachweis einer mit hohem Risiko assoziierten Thrombophilie (Antithrombin-Mangel; kombiniert heterozygoter Status für eine Prothrombin- [G20210A-] und Faktor-V-Leiden-Mutation; homozygote Prothrombin- und Faktor-V-Leiden-Mutation) ohne anamnestisches thrombembolisches Ereignis Heparin-Gabe in prophylaktischer Dosierung
Nachweis einer mit hohem Risiko assoziierten Thrombophilie (Antithrombin-Mangel; kombinierter heterozygoter Status für eine Prothrombin- [G20210A-] und Faktor-V-Leiden-Mutation; homozygote Prothrombin- und Faktor-V-Leiden-Mutation) mit einem anamnestischen thromboembolischen Ereignis ohne laufende dauerhafte Antikoagulation Heparin-Gabe in prophylaktischer, intermediärer oder adjustierter Dosierung
anamnestisch 2 oder mehr thromboembolische Ereignisse ohne dauerhafte Antikoagulation; unabhängig vom Thrombophilie-Status Heparin-Gabe in prophylaktischer oder therapeutischer Dosierung
anamnestisch 2 oder mehr thromboembolische Ereignisse mit dauerhafter Antikoagulation; unabhängig vom Thrombophilie-Status Heparin-Gabe in therapeutischer Dosierung
Konsensbasierte Empfehlung 3.10.E59
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Zum alleinigen Zweck der Verbesserung der Schwangerschafts- und Lebendgeburtenrate soll keine Antikoagulation erfolgen.

1.3  Andrologische Diagnostik und Therapie vor Methoden der assistierten Reproduktion

1.3.1  Andrologische Diagnostik

1.3.1.1  Indikation für eine andrologische Diagnostik

Eine andrologische Untersuchung hat die Identifizierung möglicher Ursachen einer Fertilitätsstörung sowie Aussagen über deren Schweregrad und Therapierbarkeit zum Ziel ( Abb. 1 ).

Abb. 1.

Abb. 1

 Indikationen für eine andrologische Diagnostik. [rerif]

1.3.1.2  Leitlinien und nationale Regelungen

Die Inhalte der notwendigen klinisch-andrologischen Untersuchungen wurden weltweit in den WHO-Manualen „WHO manual for the standardized investigation, diagnosis and management of the infertile male“ 29 und „WHO manual for the standardized investigation and diagnosis of the infertile couple“ präzisiert 30 . Darüber hinaus gibt es die internationale europäische Leitlinie „Male infertility“ der European Association of Urology (EAU) 17 .

Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E60
Expertenkonsens Konsensusstärke +
Vor Anwendung von Methoden der assistierten Reproduktion soll der Mann von einem Andrologen untersucht werden.
Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E61
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Die andrologischen Untersuchungen sollen Eigen-, Familien- und Paaranamnese einschließlich einer Sexualanamnese, eine körperliche Untersuchung, Ejakulatanalyse sowie bei Bedarf eine Sonografie der Skrotalorgane, hormonelle und zyto- bzw. molekulargenetische Untersuchungen umfassen.

1.3.1.3  Lebensführung und männliche Fertilität

1.3.1.4  Klinische Untersuchung, apparative Diagnostik und Labordiagnostik in der Andrologie

1.3.2  Ursachen und mögliche Therapieansätze männlicher Fertilitätsstörungen

Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E74
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Behandelbare Störungen sollen therapiert werden, bevor die Indikation für eine ART gestellt wird. Bei der Indikationsstellung zur Behandlung andrologischer Faktoren sollen gynäkologische Befunde berücksichtigt werden ( Abb. 3 ).

Abb. 3.

Abb. 3

 Therapeutischer Algorithmus in der Andrologie. [rerif]

Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E75
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei Vorliegen eines sekundären Hypogonadismus mit Azoospermie soll vor Durchführung einer Hodenbiopsie mit TESE/ICSI oder der ICSI bei einer Kryptozoospermie oder schweren Oligozoospermie der Versuch einer kausalen Therapie erfolgen, falls nicht gynäkologische Befunde ein anderes zeitliches Vorgehen erfordern.
Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E76
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Die operative Therapie der Azoospermie soll sich an der Ursache orientieren und unterscheidet obstruktive von nicht obstruktiven Formen.
Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E77
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Rekonstruktive mikrochirurgische Verfahren und operative Techniken der Spermiengewinnung sollen in Abhängigkeit von der Ursache einer Verschlussazoospermie dem Patienten angeboten werden. Der rekonstruktiven Chirurgie sollte hier Vorrang vor den reinen Entnahmetechniken eingeräumt werden.
Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E78
Expertenkonsens Konsensusstärke ++
Die nicht obstruktive Azoospermie soll vor Anwendung operativer Spermiengewinnungstechniken nach Differenzialdiagnostik genetisch abgeklärt werden, da sich hieraus Konsequenzen für die Erfolgschancen der operativen Therapie ergeben können (siehe Kap. 3.12.1.1).
Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E79
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Operative Spermiengewinnungsverfahren sollen mit der Möglichkeit der Krykonservierung von Spermien kombiniert werden.
Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E80
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Endokrine Störungen, die mit einer Azoospermie einhergehen, sollen – sofern das Krankheitsbild dies zulässt – zunächst behandelt werden, bevor operative Spermiengewinnungsverfahren durchgeführt werden.
Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E81
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei der nicht obstruktiven Azoospermie soll die Hodengewebsentnahme zur TESE multifokal oder mikrochirurgisch assistiert durchgeführt werden.

Infektionen und Entzündungen des Genitaltraktes

Bei der Diagnostik urogenitaler Infektionen von ungewollt kinderlosen Männern vor einer ART sind 2 Aspekte zu berücksichtigen:

  • Einfluss von Infektionen auf die Spermaqualität und Fertilität des Mannes

  • Übertragung der Infektion auf die Partnerin

  • Kontamination von Nährmedien und Eizellen während der Durchführung einer ART

Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E82
Expertenkonsens Konsensusstärke ++
Relevante bakterielle Infektionen der Samenwege sollen antibiotisch (ggf. auch als Paartherapie) behandelt werden.

1.3.2.1  Immunologische Infertilität

Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E83
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei Nachweis von Spermienautoantikörpern im Ejakulat und damit eines immunologischen Sterilitätsfaktors kann die Indikation für die Durchführung von Methoden der ART bestehen.

1.3.3  Diagnostische und therapeutische Aspekte vor einer assistierten reproduktionsmedizinischen Behandlung aus reproduktionsbiologischer Sicht

1.3.3.1  Aussagekraft des DNA-Fragmentationsassays

Konsensbasiertes Statement 3.11.S1
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Obwohl die Bestimmung von SDFs in Spermatozoen das Potenzial eines nützlichen klinischen Biomarkers aufweist, bleibt der abschließend prädiktive Wert dieser Tests im Rahmen der IVF- und/oder ICSI-Behandlung noch ungewiss. Dennoch kann in Ergänzung zum Standardspermiogramm die Hinzunahme von Untersuchungen hinsichtlich der DNA-Integrität zu einer umfassenderen Diagnose der reproduktiven Gesundheit des Mannes beitragen.

1.3.3.2  Aussagekraft eines Probeanreicherungsverfahrens

Konsensbasiertes Statement 3.11.S2
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Ein Probeanreicherungsverfahren kann Rückschlüsse auf das Verhalten einer Ejakulatprobe im weiblichen Genitaltrakt liefern.
Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E84
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Vor jeder ART soll ein Probeanreicherungsverfahren zur besseren Einschätzung der notwendigen Therapie durchgeführt werden.

1.3.3.3  Vorgehen bei immotilen Spermien

Konsensbasiertes Statement 3.11.S3
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Es ist sinnvoll, den Anteil an vitalen, aber immotilen Spermien vorab zu bestimmen. Dies kann als diagnostische Analyse für weitere Therapieoptionen dienen, z. B. einer TESE vor Therapie oder dem Einsatz von nicht verbrauchenden Vitalitätstests am Tag der ICSI.
Konsensbasierte Empfehlung 3.11.E85
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei Immotilität von Spermien sollte vor einer ART ein diagnostischer Vitalitätstest zur Ermittlung der Anzahl vitaler, aber immotiler Spermien durchgeführt werden.

1.4  Genetische Faktoren

1.4.1  Diagnostik genetischer Faktoren

Genetische Ursachen (Chromosomenveränderungen und monogene Störungen) sind für etwa 10 – 20% der männlichen und 5 – 10% der weiblichen In- oder Subfertilität verantwortlich. Im Vorfeld einer ART sollte z. B. im Rahmen einer genetischen Beratung eine genaue Eigen- und Familienanamnese mit Blick auf mögliche erbliche Belastungen erhoben werden. Insbesondere soll eine mögliche familiäre Häufung von fraglich genetischen Entwicklungsstörungen, Infertilität oder hormonellen Störungen berücksichtigt werden. Bei Hinweisen auf eine genetische Grunderkrankung in der Familie ist es in der Regel notwendig, bei einer betroffenen Person eine molekulargenetische Abklärung vorzunehmen, bevor Risikopersonen getestet werden können. Ein Algorithmus für die genetische Diagnostik von Paaren vor assistierter Reproduktion ist in Abb. 4 dargestellt.

Abb. 4.

Abb. 4

 Algorithmus für die genetische Diagnostik von Paaren vor assistierter Reproduktion. [rerif]

Konsensbasierte Empfehlung 3.12.E86
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei dem Kinderwunschpaar soll eine genaue Eigen- und Familienanamnese mit Blick auf mögliche genetische Belastungen erhoben werden. Vor einer genetischen Diagnostik soll eine genetische Beratung durch hierfür qualifizierte Ärzte gemäß nationaler Regelungen erfolgen.

1.4.1.1  Genetische Faktoren beim Mann

Bei bekannter nicht genetischer Ursache für die Spermatogenesestörung (Z. n. Chemotherapie, Einnahme von anabolen Steroiden) ist nach WHO-Leitlinie keine genetische Testung erforderlich 3 .

Für die weitere genetische Diagnostik ist es bedeutsam, eine nicht obstruktive Azoospermie bzw. Oligozoospermie von einer obstruktiven Azoospermie zu unterscheiden:

1.4.1.2  Genetische Faktoren bei der Frau

1.4.2  Therapie genetischer Faktoren

Konsensbasierte Empfehlung 3.12.E99
Expertenkonsens Konsensusstärke +++
Bei Nachweis einer strukturellen Chromosomenveränderung bei einem Partner soll das Paar über die Möglichkeiten einer Polkörper- und Präimplantationsdiagnostik sowie der vorgeburtlichen Diagnostik (invasive und nicht invasive Pränataldiagnostik) informiert werden.

Leitlinienprogramm. Herausgeber.

graphic file with name 10-1055-a-1017-3478-ilogo_gg_de.jpg

graphic file with name 10-1055-a-1017-3478-ilogo_oeggg_de.jpg

graphic file with name 10-1055-a-1017-3478-ilogo_gs_de.jpg

Federführende Fachgesellschaften

Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe e. V. (DGGG) Repräsentanz der DGGG und Fachgesellschaften Hausvogteiplatz 12, DE-10117 Berlin info@dggg.de http://www.dggg.de/

Präsident der DGGG

Prof. Dr. med. Anton Scharl Direktor der Frauenkliniken Klinikum St. Marien Amberg Mariahilfbergweg 7, DE-92224 Amberg Kliniken Nordoberpfalz AG Söllnerstraße 16, DE-92637 Weiden

DGGG-Leitlinienbeauftragte

Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann Universitätsklinikum Erlangen, Frauenklinik Universitätsstraße 21–23, DE-91054 Erlangen

Prof. Dr. med. Erich-Franz Solomayer Universitätsklinikum des Saarlandes Geburtshilfe und Reproduktionsmedizin Kirrberger Straße, Gebäude 9, DE-66421 Homburg

Leitlinienkoordination

Dr. med. Paul Gaß, Christina Meixner Universitätsklinikum Erlangen, Frauenklinik Universitätsstraße 21–23, DE-91054 Erlangen fk-dggg-leitlinien@uk-erlangen.de http://www.dggg.de/leitlinienstellungnahmen

Österreichische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (OEGGG) Frankgasse 8, AT-1090 Wien stephanie.leutgeb@oeggg.at http://www.oeggg.at

Präsidentin der OEGGG

Prof. Dr. med. Petra Kohlberger Universitätsklinik für Frauenheilkunde Wien Währinger Gürtel 18–20, AT-1090 Wien

OEGGG-Leitlinienbeauftragte

Prof. Dr. med. Karl Tamussino Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe Graz Auenbruggerplatz 14, AT-8036 Graz

Prof. Dr. med. Hanns Helmer Universitätsklinik für Frauenheilkunde Wien Währinger Gürtel 18–20, AT-1090 Wien

Schweizerische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (SGGG) Gynécologie Suisse SGGG Altenbergstraße 29, Postfach 6, CH-3000 Bern 8 sekretariat@sggg.ch http://www.sggg.ch/

Präsident in der SGGG

Dr. med. Irène Dingeldein Längmatt 32, CH-3280 Murten

SGGG-Leitlinienbeauftragte

Prof. Dr. med. Daniel Surbek Universitätsklinik für Frauenheilkunde Geburtshilfe und feto-maternale Medizin Inselspital Bern Effingerstraße 102, CH-3010 Bern

Prof. Dr. med. René Hornung Kantonsspital St. Gallen, Frauenklinik Rorschacher Straße 95 CH-9007 St. Gallen


Articles from Geburtshilfe und Frauenheilkunde are provided here courtesy of Thieme Medical Publishers

RESOURCES