Résumé
Se fondant sur les récents résultats d’une étude ontarienne, nous analysons les profils d’incidence des principaux types de cancer au Québec en 1984–1986 et 1989–1991. À l’aide des données du Fichier des Tumeurs du Québec, nous calculons les rapports d’incidence standardisés par sexe et par Département de santé communautaire de la province. L’analyse géographique des cancers est effectuée à l’aide de deux méthodes d’autocorrélation spatiale (AS). On attribue à la leucémie et au cancer du poumon chez la femme les plus fortes hausses du taux d’incidence au Québec; chez l’homme, le cancer de la prostate et la leucémie montrent les taux d’augmentation les plus élevés (p<0,01). Plusieurs cancers (ex.: poumon, sein, estomac) montrent une AS positive (p<0,05), dénotant des profils d’agrégation de cas. Plusieurs schémas d’agrégation observés au Québec s’apparentent aux schémas ontariens. Nous discutons notamment de la cohérence de nos observations et de celles du groupe ontarien.
Abstract
Basing our views on recent works of an Ontarian research group, we analyze the profiles of incidence of the main types of cancers observed in the province of Québec for the periods 1984–1986 and 1989–1991. Using the Québec Tumors Registry, we have calculated standardized incidence rates according to sex for each of the 32 departments of community health in the province. A geographical analysis of cancers was conducted via two methods of spatial autocorrelation (SA). Many cancer sites (i.e., breast, lung, stomach) show a positive SA (p<0.05), indicating an aggregation of cases. Several aggregation schemes observed in Québec resemble those observed in Ontario. In women, the highest incidence rate increases are in leukemia and lung cancer; in men, prostate cancer and leukemia show the highest increase of rates (p<0.01). The consistency of our observations with those of the Ontario group is discussed.
Footnotes
Les recherches décrites dans cet article ont été financées par la Société de Recherche sur le Cancer du Canada.
Bibliographie
- 1.Muir C, Waterhouse J, Mack T, et al. Cancer Incidence in Five Continents. Lyon: International Agency for Research on Cancer; 1987. [Google Scholar]
- 2.Thouez J-P, Ghadirian P, Beaupré M, et al. L’incidence du cancer au Québec par DSC, 1984–1988. Montréal: Centre de recherche, Hôpital Hôtel-Dieu de Montréal; 1992. [Google Scholar]
- 3.Ghadirian P, Thouez J-P, Latreille J, et al. La mortalité par cancer selon les DSC, 1984–1988. Montréal: Centre de recherche, Hôpital Hôtel-Dieu de Montréal; 1992. [Google Scholar]
- 4.Thouez J-P. Human cancer in the Americas. Dans: Howe GM, Global Geocancerology. London: Churchill Livingstone;45-60.
- 5.Walter SD. The analysis of regional patterns in health data II. The power to detect environmental effects. Am J Epidemiol. 1992;136(6):742–59. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a116553. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 6.Walter SD, Birnie SE, Marrett LD, et al. The geographic variation of cancer incidence in Ontario. Am J Public Health. 1994;84(3):367–76. doi: 10.2105/AJPH.84.3.367. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 7.Pampalon R. Géographie de la santé au Québec. Québec: Les Publications du Québec; 1985. [Google Scholar]
- 8.Drapeau A, Thouez J-P, Ghadirian P. La distribution spatiale des cancers du sein, du col et du corps de l’utérus et de l’ovaire au Québec entre 1984 et 1988. Montréal: Centre de recherche, Hôpital Hôtel-Dieu de Montréal; 1993. [Google Scholar]
- 9.Gbary AR, Philippe P, Ducic S, Beland F. Distribution spatiale de sièges anatomiques choisis de cancer au Québec. Soc Sci Med. 1995;6:863–72. doi: 10.1016/0277-9536(94)00391-6. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 10.Institut national du Cancer du Canada. Registres provinciaux des tumeurs, Santé Canada. 1996. [Google Scholar]
- 11.Bernard PM, Lapointe C. Mesures statistiques en épidémiologic. Québec: Presses de l’Université du Québec; 1987. [Google Scholar]
- 12.Elle D, Legendre P. Autocorrélation spatiale et déplacement de la criminalité. Criminologie. 1992;25(2):139–54. doi: 10.7202/017326ar. [DOI] [Google Scholar]
- 13.Walter SD. Assessing spatial patterns in disease rates. Statistics in Medicine. 1993;12:1885–94. doi: 10.1002/sim.4780121914. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 14.Griffith DA, Amrhein CG. Statistical Analysis for Geographers. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall; 1991. [Google Scholar]
- 15.Anselin L. Local indicators of spatial association -LISA. Geog Anal. 1995;27(2):93–115. doi: 10.1111/j.1538-4632.1995.tb00338.x. [DOI] [Google Scholar]
- 16.Thouez J-P, Ghadirian P, Iacurto P. La géographie du cancer du poumon au Québec. Le Géographe Canadien. 1994;38(2):162–73. doi: 10.1111/j.1541-0064.1994.tb01673.x. [DOI] [Google Scholar]
- 17.Miller RW. Geographical and ethnic differences in the occurrence of childhood cancer. IARC Scientific Publications. 1988;87:3–7. [PubMed] [Google Scholar]
- 18.Godon D, Lajoie P, Thouez J-P. Mortalité par cancer du cerveau, des tissus lymphatiques et la leucémie selon l’utilisation des pesticides, en agriculture, au Québec (1976-1985) Can J Public Health. 1991;82(3):174–80. [PubMed] [Google Scholar]
- 19.Thériault G, Goldberg M, Miller AB, et al. Cancer risks associated with occupational exposure to magnetic fields among electric utility workers in Ontario and Québec, Canada and France: 1970–1989. Am J Epidemiol. 1994;139(6):550–72. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a117046. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 20.Drapeau A, Thouez J-P, Ghadirian P. Homogénéité de la distribution spatiale des cancers du système reproducteur féminin. Soc Sci Med. 1995;43(8):1–7. doi: 10.1016/0277-9536(94)00408-l. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 21.Levy I. Le cancer de la prostate au Canada: incidence et taux de mortalité. Maladies Chroniques au Canada. 1995;16(1suppl.):52–57. [Google Scholar]
- 22.Beaupré M. Rapport annuel des nouveaux cas de cancer déclarés au fichier des tumeurs du Québec, 1991. Québec: Direction générale de la planification et de l’évaluation; 1994. [Google Scholar]