Abstract
Die aviäre Influenza ist eine Viruskrankheit, die insbesondere Vögel befällt. Die auslösenden Erreger der Erkrankung sind Influenza-Viren. Die Erkrankung ist weltweit bekannt und wurde erstmals 1878 in Italien beschrieben. Influenza-Viren gehören zur Gruppe der Orthomyxoviridae. Das Influenza-A-Virus H5N1 gilt seit seiner sprunghaften Ausbreitung unter Geflügel im Jahre 2003 als möglicher Auslöser einer neuen Pandemie.
H5N1 ist humanpathogen, es besteht keine Immunität beim Menschen und es ist hochpathogen mit einer Mortalitätsrate von über 60%. Die wesentliche, bisher fehlende Eigenschaft des Virus um eine Pandemie auszulösen, ist die mangelnde effektive Übertragung von Mensch zu Mensch. Der vorliegende Übersichtsartikel befasst sich mit der Bedeutung der aviären Influenza für das Gesundheitssystem.
Schlüsselwörter: AviäreInfluenza, Vogelgrippe, Influenza-Viren, Pandemie
Summary
Avian influenza is a viral transmitted disease that mainly occurs in birds. First described in 1878 in Italy the disease can be found worldwide. The causing agent belongs to the family of orthomyxoviridae. Since its enormous spread among poultry in 2003, the influenza virus H5N1 is heralded as a possible agent of a new pandemic. H5N1 is pathogen to humans with a mortality rate of over 60%. The main reason that this virus has not caused a pandemic yet is its lack to propagate freely between humans. The current review explores the impact of avian influenza on the health system.
Key words: avian influenza, bird flu, influenza virus, pandemic
7.Literatur
- Allwinn R, Doerr HW. Wie gefährlich ist die Vogelgrippe für den Menschen. Mediz Klinik. 2005;100:710–713. doi: 10.1007/s00063-005-1099-9. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Barnitz L, Berkwitz M. The Health care response to Pandemic Influenza. Ann Intern Med. 2006;145:135–137. doi: 10.7326/0003-4819-145-2-200607180-00131. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Bartlett JG. Planning for Avian Influen-za. Ann Intern Med. 2006;145:141–144. doi: 10.7326/0003-4819-145-2-200607180-00133. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeits-medizin (2005) Beschluss 609: Arbeitschutz beim Auftreten von Influenza unter besonderer Berücksichtigung des Atemschutzes. http://www.baua.de/de/Themen-von-A-Z/ Biologische-Arbeitsstoffe/TRBA/ Beschluss-609.html(Letzter Zugriff am 17. April 2008)
- Ciotti M, Karcher F, Ganter B, Tüll P. Re-sults of survey of national pandemic prepared-ness in Europe. Euro Surveill. 2005;10(3):E050303.1. doi: 10.2807/esw.10.09.02653-en. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Coker R, Mounier-Jack S. Pandemic in-fluenza preparedness in the Asia-Pacific region. Lancet. 2006;368:886–889. doi: 10.1016/S0140-6736(06)69209-X. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Ferguson NM, Cummings D, Cauchemez S. Strategies for containing an emerging influenza pandemic in Southeast Asia. Nature. 2005;437:209–214. doi: 10.1038/nature04017. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Ferguson NM, Cummings D, Fraser C, Cajka J, Cooley P, Burke D. Strategies for mitigating an influenza pandemic. Nature. 2006;442:448–452. doi: 10.1038/nature04795. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Friedrich-Löffler-Institut (2006a) Bewertung des Risikos zur Einschleppung von hochpatho-genem aviärem H5N1-Virus in Hausgeflügel-bestände in Deutschland. Bundesforschungs-institut für Tiergesundheit. http://www.fli.bund.de/1191.html(Letzter Zugriff am 17. April 2008)
- Friedrich-Löffler-Institut (2006b) Presseinfor-mation vom 7. September 2006: Hohes Risiko für Nutzgeflügel durch „Vogelgrippe“. Bundes-forschungsinstitut für Tiergesundheit. http://www.fli.bund.de/1191.html(Letzter Zugriff am 17. April 2008)
- Horstick O, Kaiser R, Ciotti M. Europe makes progress in preparing for influenza pan-demic, but further work needed. Euro Surveill. 2005;10(11):E051117.1. doi: 10.2807/esw.10.46.02833-en. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Juckett G. Avian Influenza: Preparing for a Pandemic. Am Fam Phys. 2006;74:783–790. [PubMed] [Google Scholar]
- Le Menach A, Vergu E, Grais RF, Smith DL, Flahault A. Key strategies for reducing spread of avian influenza among commercial poultry holdings: lessons for transmission to humans. Royal Society. 2006;273:2467–2475. doi: 10.1098/rspb.2006.3609. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Lo JY, Tsang TH, Leung YH, Yeung EY, Wu T, Lim WW. Respiratory Infections during SARS Outbreak, Hong Kong, 2003. Emerg In-fect Dis. 2005;353(11):1738–1741. doi: 10.3201/eid1111.050729. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Mounier-Jack S, Coker R. How prepared is Europe for pandemic influenza? Analysis of national plans. Lancet. 2006;367:1405–1411. doi: 10.1016/S0140-6736(06)68511-5. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Normile D. WHO proposes plan to stop Pandemic in its tracks. Science. 2006;311:315–316. doi: 10.1126/science.311.5759.315. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Perez DR, Sorell EM, Donis RO. Avian Influenza: an omnipresent pandemic threat. Pediatr Infect Dis J. 2005;24:208–216. doi: 10.1097/01.inf.0000188160.83709.b7. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Shortridge KF. Influenza pandemic pre-paredness: gauging from EU plans. Lancet. 2006;367:1374–1375. doi: 10.1016/S0140-6736(06)68512-7. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Stephenson I. H5N1 Vaccines: how pre-pared are we for a pandemic? Lancet. 2006;368:965–966. doi: 10.1016/S0140-6736(06)69340-9. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- U.S. Department of Labor (2007) Guidance on Preparing Workplaces for an Influenza Pan-demic. OSHA 3327-02N 2007. http://www.osha.gov/Publications/ OSHA3327pandemic.pdf(letzter Zugriff am 17. April 2008)
- Wicker S, Dickmann P, Rabenau HF, Gottschalk R. Influenzapandemieplanung: Eine Heraus-forderung für Unternehmen, Arbeitsmedizin und öffentlichen Gesundheitsdienst. Zbl Arbeits-medizin. 2007;57:202–10. doi: 10.1007/BF03349123. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Wong S, Yuen K. Avian Influenza Virus Infections in Humans. Chest. 2006;129:156–168. doi: 10.1378/chest.129.1.156. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- World Health Organization (WHO 2005a) Global influenza preparedness plan. Depart-ment of Communicable Disease Surveillance and Response, Global Influenza Programme. http://www.who.int/csr/resources/publications/ influenza(Letzter Zugriff am 17. April 2008)
- World Health Organization (WHO) (2005b) Checklist for influenza pandemic preparedness planning. Department of Communicable Di-sease Surveillance and Response, Global In-fluenza Programme. http://www.who.int/csr/resources/publications/ influenza(Letzter Zugriff am 17. April 2008)
- World Health Organization (WHO 2008) http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/ country/cases_table_2008_04_08/en/ index.html(letzter Zugriff am 17.April 2008)
- World Health Organization (WHO 2008) http://gamapserver.who.int/mapLibrary/Files/ Maps/Global_SubNat_H5N1inAnimal ConfirmedCUMULATIVE_20080414.png (letzter Zugriff am 17.April 2008)
