Skip to main content
Revista de Saúde Pública logoLink to Revista de Saúde Pública
. 2020 May 22;54:51. doi: 10.11606/s1518-8787.2020054001804
View full-text in Portuguese

Liberties, rights, public policies and water fluoridation

Antonio Carlos de Souza Neto I, Paulo Frazão II
PMCID: PMC7244233  PMID: 32491111

ABSTRACT

OBJECTIVE

To discuss the negative and positive concepts of liberty and postulate its interdependent and complementary relationship in the evaluation of public policy intersectoral actions, taking water fluoridation as a case.

METHOD

To describe scopes and limits regarding 1950s Isaiah Berlin’s distinction, showing its validity in facing the harmful effects of an uncontrolled market economy and an autocratic political regime.

RESULTS

Both the rights that protect citizens against a powerful state and the rights that protect the state against powerful citizens were equally acknowledged as crucial.

CONCLUSION

We argued that, in a context in which negative and positive liberties are balanced, regulatory policies have double meaning. Thus, there should be a balance between the establishment of necessary rules for social protection and limits for them not to violate individuals’ rights.

Keywords: Public Health Policies, Administrative Right, Sanitation Right, Socioeconomic Rights, Liberty

INTRODUCTION

Public health strategies that aim at increasing population’s health levels have received great attention in recent years. A variety of intersectoral initiatives have been implemented, embracing, among others, public spaces, urban mobility, water, food and work1,2. Regulatory policies to facilitate the access to food supplementation, safe water and immunization, as well as to improve traffic safety and tobacco control, have been considered of inestimable value in increasing life expectancy worldwide3. Regarding oral health, the public policy on the fluoridation of public water supply has been the most important achievement in the USA4,Brazil5 and Australia6.

These initiatives entail a complex political process in which actors from different sectors must act in a health-related problem, demanding the articulation of a set of shared strategies and activities. Among other aspects, the arrangement of these sectors faces important barriers due to different political principles and moral values that guide the actors7.Regarding water fluoridation, this conflicting scenario seems to reflect the dispute between two conceptions of liberty8.

This study aims to discuss these conceptions and postulate their interdependent and complementary relationship. To do so, we will use positive and negative concepts of liberty, distinction that gained prominence in the 1950s Isaiah Berlin’s work9, whose influence on the political theory of liberty remains until the beginning of the 21st century. In the last section, we try to show how the regulatory policy on fluoridation is articulated with the notion of interdependence and complementarity between the two dimensions of liberty.

THE NEGATIVE CONCEPT OF LIBERTY

This idea concerns the area within which the subject (a person or group of people) is, or should be, left to do or be whatever they want to do or be, without other people’s interference. If this area is incurred by a third party, the subject or group may be under coercion. If coercion degree increases indefinitely, subject becomes subjected, enslaved, a being deprived of liberty. Thus, the larger the non-interference area, the greater the liberty. However, this area shall not be unrestricted as it would imply a scenario in which all men could interfere without constrains in other men. This “natural” liberty would lead to social chaos, and men’s basic needs would not be satisfied; or else, the liberty of the weak would be suppressed by the strong. Liberty, in this sense, means liberty “from,” e.g. the absence of interference beyond a dynamic, but always recognizable, boundary9.

Such concept is commonly associated with constitutional liberties typical of liberal-democratic societies, such as freedom of movement, freedom of religion and freedom of expression. Therefore, it is related to civil rights and classical liberalism, that is: the notion that the State should not interfere in citizens liberty and property. Furthermore, their interests should be considered legitimate as long as they do not threaten other citizens’ rights10. It is the most widespread concept within our professional environment.

THE POSITIVE CONCEPT OF LIBERTY

This notion refers to the source of control or interference that persuade someone to do or be one thing instead of another. It concerns less in which area the subject is free to do or be, and more to those who define what the subject or group is or is not, what they should or should not do. That is, by whom the subject or group is governed. Therefore, the more the subject owns himself and is independent of external forces, the greater his liberty, autonomy and ability to self-determine. Liberty, in this sense, means liberty “to” determine your own fate or those of others. It implies self-realization or self-determination, whether individual or a collective9.

Positive liberty is often seen as achieved necessarily through a collectivity: a tribe, an identity group, a church, a party, a State, or other entity identified as being the “true” self. This collectivity transfers its common and unique will to its members, more and less avid for their aspirations. Through participation the community would exercise collective control over its own matters, according to the “general will” of those belonging to it. This entity would actively seek the necessary conditions for individuals to become self-reliant or achieve self-realization.

However, the pursuit of these conditions could not be unlimited, as it could turn into a brutal tyranny. The mechanism which would avoid the concentration of power and oppression is: a democratic constitution and a set of safeguards against the government arbitrary power, including the separation of powers, weights, counterweights and the exercise of civic virtues by citizens. The social welfare and the idea of a universal basic income are supported on these assumptions. The positive concept of liberty is usually associated with political and social rights, freedom to participate in the government and deliberate and supervise the allocation of public resources10.

FINAL CONSIDERATIONS

The unequal distribution of the causes, risks and damages to health is killing people on a large scale. Far from a “natural” phenomenon, it results from a toxic combination of precarious social programs and policies, unfair economic arrangements and uneven power distribution11. Although the distinction between the positive and negative concepts is clear, there are still overlapped zones that motivate an extensive debate among liberty theorists. Berlin9argues that considering liberty a value in itself does not turn it into the most important and unique purpose of a human being. For him, there are values as or even more important, such as equality and justice, which provide the basis for the prevailing ethical-political orientations and distinguish a civilized man from a barbarian. Both negative and positive concepts of liberty can validly defend a social legislation, a well-being society and socialism. If it was not done so often historically, it was because the evil against which the negative concept of liberty was usually directed to was not in relation to an uncontrolled market economy, but rather to the political despotism, and both forms of despotism are related to social injustice12.

These different orientations provoke the diversity of meanings on the positive and negative concepts of liberty present in the academic world13and the political arena. Whereas for some political actors these concepts deny each other, for others they are complementary.

Among those who believe that both concepts rival each other, there are actors who defend individual interest precedence over general interest; and actors who support the relevance of the general interest over individual. Those who place concepts in opposing poles consider individual rights more important than political and social rights, as if the liberal citizen protecting his own interests and the republican citizen protecting the general interests do not represent two interdependent dimensions of the same statute. The most extreme conception does not recognize that individual rights are only guaranteed within a society in which collective action is effective in the creation of liberal and democratic institutions that ensure the application of both individual and collective rights comprising each citizen’s right.

Within this bipolar view, intersectoral actions are falsely portrayed as a choice between individual responsibility and liberty restriction. Such perspective is commonly found on the internet and social networks. The expansion of this view has led to the multiplication of thousands of electronic pages and messages seen as trustworthy information sources by an increasing number of users. In this framework, there is no room for reconciliation between the general and individual interest. The consequences on population’s health, resulting from the omission of health authorities, are not seen as a regulatory option. As if the absence of a cigarette-free workplace was not considered a political decision responsible for greater exposure of workers to carcinogens and increased risk of acute myocardial disease14.

Regarding the debate on the appropriate role of regulatory approaches to improve health, overcoming this bipolar view and recognizing both the rights that protect citizens against a powerful State and the rights that protect the State against powerful citizens are crucial tasks for health leaders. The Universal Declaration of Human Rights, by embracing both dimensions, is an important instrument for guiding these decisions.

Some researchers describe the long history of how water fluoridation has become a public health strategy and a regulatory activity in the United States.8 Disputes, from an ethical-political point of view, and conflicts, from the scientific point of view and the interpretation of advances in epidemiological and sanitary knowledge, commonly reflected personal battles arising from unfair accusations and leading to ruined reputations. In a country which over 70% of the population benefits from the policy of fluoridation water, lawsuits in the U.S. courts appealing for the interruption of the measure have been denied for various reasons. Among them, there is the justification that the statutes for fluoridation implementation are state-regulation valid exercises. Private rights are not absolute and must be modulated according to collective objectives acquired legitimately and regarding the means of law enforcement15.

If rights complemented each other, fluoridation would not violate individual rights of choice for at least two reasons. First, because safe water is rich in mineral salts. Fluoride is one of those elements, naturally contained in surface and underground springs. Thus, it is not a laboratory manufactured element which is unusual to water nature. Second, because water, once captured and treated, has its content adjusted for a concentration considered optimal for caries prevention, at levels below the maximum value allowed for its potability. That is, the adjustment value is about two times lower than the value up from which water would be considered unfit for human health.

Consequently, if there was no adjustment of fluoride concentration in public water supply, the risk of caries lesions would probably increase, especially among the most numerous and of worse socioeconomic conditions social segments. Values regarding individual freedom, collective rights, equal opportunities and social justice enable the adoption, by democratic means, of norms in favor of these social segments. Because it is a safe, cost-effective and comprehensive measure of public health, its implementation can be considered a manifestation of a free and informed decision under the two concepts of liberty.

On the one hand, it expresses the individual free decision resulting from the acknowledgement that water, as electricity and the breathing air, is a public rather than a private good. Thus, if a citizen acquires this good, other citizens are not unable to obtain it too. A subject cannot go to a store and choose the X or Y water network, as if it was a piece of clothing or a car. Because it is a public good, providing water for new homes and consumers has practically null additional costs. Individuals are hardly ever excluded from its consumption, and some may even be exempted from paying for it. Such externalities are considered positive by being much greater than an individual benefit. On the other hand, it expresses a collective free decision related to the acknowledgement that safe water is that which physicochemical and microbiological characteristics are known and controlled. As a factor of protection against diseases, ensuring safe water is of both general and individual interest and, therefore, comprises the exercise of the right to health as a universal human right.

In a context in which both concepts of liberty are balanced, regulatory policies have double meaning. While mentoring the establishment of what can be done and how, they learn how to adapt to the progress of evidences and the needs arising from contemporary changes. Their wisdom lies in finding a balance between establishing the necessary rules for public protection and boundaries for these rules not to violate individuals’ rights16.

This study addressed particularly water fluoridation. However, as the refusal to take preventive measures, such as childhood immunizations, was associated with the refusal to use fluoride in dental caries prevention, the study might be pertinent for the reflection of other public policies17.

Funding Statement

Funding. ACSN received funding from CAPES. PF is a researcher supported by CNPq (Process No. 303681/2016-0).

Footnotes

Funding: ACSN received funding from CAPES. PF is a researcher supported by CNPq (Process No. 303681/2016-0).

REFERENCES

  • 1.1. World Health Organization. Intersectoral Action on Health: a path for policy-makers to implement effective and sustainable action on health: discussion paper. In: First Global Ministerial Conference on Healthy Lifestyles and Noncommunicable Disease Control; 2011 April 28-29; Moscow, Russia. WHO Centre for Health Development; 2011 [cited 2018 Oct 20]. Available from: https://www.who.int/nmh/publications/ncds_policy_makers_to_implement_intersectoral_action.pdf ; World Health Organization Intersectoral Action on Health: a path for policy-makers to implement effective and sustainable action on health: discussion paper; First Global Ministerial Conference on Healthy Lifestyles and Noncommunicable Disease Control; 2011 April 28-29; Moscow, Russia. WHO Centre for Health Development; 2011. [cited 2018 Oct 20]. https://www.who.int/nmh/publications/ncds_policy_makers_to_implement_intersectoral_action.pdf. [Google Scholar]
  • 2.2. Freiler A, Muntaner C, Shankardass K, Mah CL, Molnar A, Rehahy E, et al. Glossary for the implementation of Health in All Policies (HiAP). J Epidemiol Community Health. 2013;67(12):1068-72. 10.1136/jech-2013-202731 [DOI] [PMC free article] [PubMed]; Freiler A, Muntaner C, Shankardass K, Mah CL, Molnar A, Rehahy E, et al. Glossary for the implementation of Health in All Policies (HiAP) J Epidemiol Community Health. 2013;67(12):1068–1072. doi: 10.1136/jech-2013-202731. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.3. Centers for Disease Control and Prevention. Ten Great Public Health achievements --- Worldwide, 2001-2010. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2011;60(24);814-8. [PubMed]; Centers for Disease Control and Prevention Ten Great Public Health achievements --- Worldwide, 2001-2010. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2011;60(24):814–818. [PubMed] [Google Scholar]
  • 4.4. Centers for Disease Control and Prevention. Ten Great Public Health achievements -- United States, 1900-1999. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1999;48(12);241-3. [PubMed]; Centers for Disease Control and Prevention Ten Great Public Health achievements -- United States, 1900-1999. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1999;48(12):241–243. [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.5. Ramires I, Buzalaf MAR. A fluoretação da água de abastecimento público e seus benefícios no controle da cárie dentária: cinqüenta anos no Brasil. Cienc Saude Coletiva. 2007;12(4):1057-65. 10.1590/S1413-81232007000400027 [DOI] [PubMed]; Ramires I, Buzalaf MAR. A fluoretação da água de abastecimento público e seus benefícios no controle da cárie dentária: cinqüenta anos no Brasil. Cienc Saude Coletiva. 2007;12(4):1057–1065. doi: 10.1590/S1413-81232007000400027. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.6. Public Health Association of Australia. Top 10 public health successes over the last 20 years, Canberra: PHAA; 2018 [cited 2018 Oct 20]. (PHAA Monograph Series, 2). Available from: https://www.phaa.net.au/documents/item/3241 ; Public Health Association of Australia . Top 10 public health successes over the last 20 years. Canberra: PHAA; 2018. [cited 2018 Oct 20]. PHAA Monograph Series, 2. https://www.phaa.net.au/documents/item/3241. [Google Scholar]
  • 7.7. Howlett M, Ramesh M, Perl A. Política pública: seus ciclos e subsistemas: abordagem integral. Rio de Janeiro: Elsevier; 2013. O contexto da política pública; p. 57-71.; Howlett M, Ramesh M, Perl A. Política pública: seus ciclos e subsistemas: abordagem integral. Rio de Janeiro: Elsevier; 2013. pp. 57–71. O contexto da política pública. [Google Scholar]
  • 8.8. Freeze RA, Lehr JH. The fluoride wars: how a modest public health measure became America’s longest-running political melodrama. Hoboken, NJ: John Wileyand Sons; 2009.; Freeze RA, Lehr JH. The fluoride wars: how a modest public health measure became America’s longest-running political melodrama. Hoboken, NJ: John Wileyand Sons; 2009. [Google Scholar]
  • 9.9. Berlin I. Two concepts of liberty. In: Berlin I, Hardy H, Harris I. Liberty: incorporating four essays on liberty. Oxford: Oxford University Press; 2009. p.155-65.; Berlin I. Berlin I, Hardy H, Harris I. Liberty: incorporating four essays on liberty. Oxford: Oxford University Press; 2009. Two concepts of liberty; pp. 155–165. [Google Scholar]
  • 10.10. Bresser-Pereira LC. Citizenship and Res Publica: the emergence of republican rights. Citizenship Stud. 2002;6(2):145-64. 10.1080/13621020220142941 [DOI]; Bresser-Pereira LC. Citizenship and Res Publica: the emergence of republican rights. Citizenship Stud. 2002;6(2):145–164. doi: 10.1080/13621020220142941. [DOI] [Google Scholar]
  • 11.11. World Health Organization, Commission on Social Determinants of Health. Closing the gap in a generation: health equity through action on the social determinants of health: final report. Geneva: WHO; 2008 [cited 2018 Oct 20]. Available from: https://www.who.int/social_determinants/thecommission/finalreport/en/ ; World Health Organization. Commission on Social Determinants of Health . Closing the gap in a generation: health equity through action on the social determinants of health: final report. Geneva: WHO; 2008. [cited 2018 Oct 20]. https://www.who.int/social_determinants/thecommission/finalreport/en/ [Google Scholar]
  • 12.12. García Amado JA. El liberalismo de Isaiah Berlin: la libertad, sus formas y sus límites. Derechos Libertades. 2006;(14):41-88.; García Amado JA. El liberalismo de Isaiah Berlin: la libertad, sus formas y sus límites. Derechos Libertades. 2006;(14):41–88. [Google Scholar]
  • 13.13. Elford G. Reclaiming two concepts of liberty. Polit Philos Econ. 2012;12(3):228-46. 10.1177/1470594X12460643 [DOI]; Elford G. Reclaiming two concepts of liberty. Polit Philos Econ. 2012;12(3):228–246. doi: 10.1177/1470594X12460643. [DOI] [Google Scholar]
  • 14.14. Chokshi DA, Stine NW. Reconsidering the politics of Public Health. JAMA. 2013;310(10):1025-6. 10.1001/jama.2013.110872 [DOI] [PubMed]; Chokshi DA, Stine NW. Reconsidering the politics of Public Health. JAMA. 2013;310(10):1025–1026. doi: 10.1001/jama.2013.110872. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.15. Mendonza RL. Fluoride-treated water and the merit goods. Water Policy. 2011;13(1):38-52. 10.2166/wp.2010.127 [DOI]; Mendonza RL. Fluoride-treated water and the merit goods. Water Policy. 2011;13(1):38–52. doi: 10.2166/wp.2010.127. [DOI] [Google Scholar]
  • 16.16. Roemer R. Water fluoridation: public health responsibility and the democratic process. Am J Public Health Nations Health. 1965;55(9):1337-48. 10.2105/ajph.55.9.1337 [DOI] [PMC free article] [PubMed]; Roemer R. Water fluoridation: public health responsibility and the democratic process. Am J Public Health Nations Health. 1965;55(9):1337–1348. doi: 10.2105/ajph.55.9.1337. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 17.17. Chi DL. Caregivers who refuse preventive care for their children: the relationship between immunization and topical fluoride refusal. Am J Public Health. 2014;104(7):1327-33. 10.2105/AJPH.2014.301927 [DOI] [PMC free article] [PubMed]; Chi DL. Caregivers who refuse preventive care for their children: the relationship between immunization and topical fluoride refusal. Am J Public Health. 2014;104(7):1327–1333. doi: 10.2105/AJPH.2014.301927. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
Rev Saude Publica. 2020 May 22;54:51. [Article in Portuguese]

Liberdades, direitos, políticas públicas e a fluoretação da água

Antonio Carlos de Souza Neto I, Paulo Frazão II

RESUMO

OBJETIVO

Discutir os conceitos negativo e positivo de liberdade e postular sua relação de interdependência e complementariedade na avaliação da política pública intersetorial, tomando como caso a fluoretação da água.

MÉTODO

Descrevem-se os alcances e limites relativos à distinção formulada por Isaiah Berlin nos anos 1950, demonstrando sua validade para enfrentar os efeitos nocivos decorrentes tanto de uma economia de mercado sem controle quanto de um regime político autocrático.

RESULTADOS

Reconhece-se que são igualmente cruciais tanto os direitos que protegem os cidadãos contra um Estado poderoso quanto os direitos que protegem o Estado contra os cidadãos poderosos.

CONCLUSÃO

Argumenta-se que, em um contexto de equilíbrio entre a liberdade negativa e positiva, a política regulatória tem duplo sentido, e deve buscar um balanço entre o estabelecimento de regras necessárias para a proteção do público e de limites além dos quais as regras não devem violar os direitos dos indivíduos.

Keywords: Políticas Públicas de Saúde, Direito Administrativo, Direito Sanitário, Direitos Socioeconômicos, Liberdade

INTRODUÇÃO

Estratégias de saúde pública voltadas à elevação dos níveis de saúde das populações têm recebido grande atenção nos últimos anos, e uma variedade de iniciativas de políticas públicas intersetoriais têm sido implementadas, abrangendo, entre outros temas, espaços públicos, mobilidade urbana, água, alimentação e trabalho1,2. Políticas regulatórias para facilitar o acesso à suplementação alimentar, água segura e imunização, como também para melhorar a segurança no trânsito e o controle do tabaco, têm sido reconhecidas como de valor inestimável no aumento da expectativa de vida no mundo3. Do ponto de vista da saúde bucal da população, a política pública da fluoretação da água de abastecimento público tem sido a conquista mais importante nos EUA4, no Brasil5 e na Austrália6.

Essas iniciativas envolvem um processo político complexo, que inclui atores pertencentes a diferentes setores em torno de um problema relacionado à saúde que exige a articulação de um conjunto de estratégias e atividades compartilhadas. Tal arranjo entre os setores enfrenta importantes barreiras relacionadas, entre outros aspectos, aos diferentes princípios políticos e valores morais que orientam os atores7. No caso da fluoretação da água, esse contexto conflitivo parece refletir a disputa entre duas concepções de liberdade8.

O objetivo deste comentário é discutir essas concepções e postular sua relação de interdependência e complementariedade. Para isso utilizaremos os conceitos positivo e negativo de liberdade, uma distinção que ganhou proeminência na obra de Isaiah Berlin nos anos 19509, cuja influência sobre a teoria política da liberdade se mantém no início do século XXI. Na última seção, procuramos demonstrar como a política regulatória da fluoretação se articula à noção de interdependência e complementariedade entre as duas dimensões de liberdade.

O CONCEITO NEGATIVO DE LIBERDADE

Essa ideia diz respeito à área dentro da qual o sujeito (uma pessoa ou grupo de pessoas) é, ou deve ser, deixado para fazer ou ser o que ele quiser fazer ou ser, sem a interferência de outras pessoas. Se essa área é contraída por terceiros, o sujeito ou grupo pode estar sendo coagido. Se o grau da coação aumenta indefinidamente, o sujeito se transforma em sujeitado, escravizado, um sem-liberdade. Portanto, quanto maior a área de não interferência, maior seria a liberdade. Entretanto, é reconhecido que essa área não pode ser irrestrita, pois implicaria uma situação na qual todos os homens poderiam interferir sem limites nos outros homens, e esse tipo de liberdade “natural” levaria ao caos social, no qual as necessidades mínimas dos homens não seriam satisfeitas; ou então as liberdades dos fracos seriam suprimidas pelos fortes. Liberdade, nesse sentido, significa liberdade “de”: ausência de interferência além de uma fronteira dinâmica, mas sempre reconhecível9.

Essa ideia é comumente associada às liberdades constitucionais típicas de sociedades liberal-democráticas, tais como liberdade de movimento, liberdade de religião e liberdade de expressão. Está, portanto, conectada aos direitos civis e ao liberalismo clássico, ou seja, à noção de que o Estado não deve interferir na liberdade e propriedade dos cidadãos, cujos interesses devem ser considerados legítimos desde que não ameacem os direitos de outros cidadãos10, sendo a acepção mais difundida em nosso meio profissional.

O CONCEITO POSITIVO DE LIBERDADE

Essa noção refere-se à fonte de controle ou interferência que pode determinar alguém a fazer, ou ser, uma coisa em vez de outra. Diz respeito menos à área em que o sujeito é livre para fazer ou ser, e mais a quem define o que o sujeito ou grupo é ou não é, o que deve ou não fazer, por quem o sujeito ou grupo é governado. Portanto, quanto mais o sujeito é dono de si mesmo, e independente de forças externas, maior sua liberdade, sua autonomia e sua capacidade de se autodeterminar. Liberdade, nesse sentido, significa liberdade “para” determinar o próprio destino ou o destino de outros. Implica autorealização ou autodeterminação, seja de um indivíduo ou de uma coletividade9.

A liberdade positiva tem sido frequentemente vista como necessariamente alcançada por meio de uma coletividade, seja uma tribo, um grupo identitário, uma igreja, um partido, um Estado ou outra entidade identificada como sendo o “verdadeiro” eu, que transfere sua vontade coletiva e única aos seus membros mais e menos ávidos por suas aspirações. Seria por meio da participação que a comunidade exerceria controle coletivo sobre seus próprios assuntos de acordo com a “vontade geral” daqueles que com ela estabelecem laços de pertencimento. Esse ente buscaria ativamente as condições necessárias para que os indivíduos fossem autossuficientes ou conseguissem alcançar a autorrealização.

Adverte-se, entretanto, que a busca dessas condições não poderia ser ilimitada, sob pena de se transformar numa tirania brutal. Uma constituição democrática e uma série de salvaguardas contra o poder arbitrário de um governo, incluindo a separação de poderes, pesos, contrapesos e o exercício de virtudes cívicas por parte dos cidadãos, seria o mecanismo pelo qual poderia ser evitada a concentração de poder e a opressão. O Estado de bem-estar social tem sido defendido nessa base, assim como a ideia de uma renda básica universal. O conceito positivo de liberdade geralmente é associado aos direitos políticos e sociais, à liberdade de participar do governo, deliberar e fiscalizar a alocação do recurso público10.

CONSIDERAÇÕES FINAIS

A distribuição desigual das causas, dos riscos e dos danos à saúde está matando pessoas em grande escala, e longe de um fenômeno “natural”, é resultado de uma combinação tóxica de programas e políticas sociais precárias, arranjos econômicos injustos e poder desigualmente distribuído11. Embora a distinção entre os conceitos positivo e negativo seja clara, existem espaços de sobreposição que têm motivado um extenso debate entre os teóricos da liberdade. Berlin9sustenta que a premissa de considerar a liberdade como um valor em si mesma não a torna a mais importante e única finalidade do ser humano. Para ele, existem valores tão ou mais importantes, como a igualdade e a justiça, que fornecem as bases das diferentes orientações ético-políticas vigentes em uma sociedade e que distinguem um homem civilizado de um bárbaro. A defesa de uma legislação social, de uma sociedade do bem-estar e do socialismo, pode ser feita com validade, tanto a partir da noção negativa quanto a partir da noção positiva de liberdade. Se historicamente isso não foi feito com tanta frequência, foi porque o tipo de mal contra o qual a arma do conceito de liberdade negativa foi usualmente dirigida não foi em relação a uma economia de mercado sem controle, mas em relação ao despotismo político, e ambas formas de despotismo estão associadas à injustiça social12.

Essas distintas orientações dão origem à diversidade de acepções atribuídas aos conceitos positivo e negativo de liberdade presentes no mundo acadêmico13e na arena política. Para alguns atores políticos, essas concepções se rivalizam, enquanto para outros, se complementam.

Entre aqueles que as rivalizam, pode-se identificar atores que defendem a precedência do interesse individual sobre o interesse geral e atores que sustentam a relevância do interesse geral sobre o interesse individual. Aqueles que as posicionam em polos opostos consideram os direitos individuais mais importantes do que os direitos políticos e sociais, como se o cidadão liberal que protege seus próprios interesses e o cidadão republicano que protege os interesses gerais não representassem duas dimensões interdependentes do mesmo estatuto. Na concepção mais extrema, não se reconhece que os direitos individuais só podem ser garantidos dentro de uma sociedade em que a ação coletiva é eficaz na criação de instituições liberais e democráticas que assegurem tanto sua aplicação quanto os direitos coletivos que também são direitos de cada cidadão individual.

Nessa visão bipolar, as políticas intersetoriais de saúde são falsamente retratadas como uma escolha entre a responsabilidade individual versus a restrição de liberdade. Essa perspectiva é facilmente encontrada na internet e nas redes sociais, cuja expansão propiciou a multiplicação de milhares de páginas eletrônicas e mensagens vistas como fontes de informação dignas de confiança por um número crescente de usuários. Nessa visão, não há espaço para a conciliação entre o interesse geral e o interesse individual. As consequências para a saúde da população decorrentes da omissão das autoridades sanitárias não são vistas como uma opção regulatória. É como se a ausência de um local de trabalho livre de cigarro não fosse considerada uma decisão política que engendra maior exposição do trabalhador a agentes cancerígenos e risco aumentado de doença miocárdica aguda14.

Superar essa visão bipolar e reconhecer que são igualmente necessários tanto os direitos que protegem os cidadãos contra um Estado poderoso quanto os direitos que protegem o Estado contra os cidadãos poderosos é, portanto, uma tarefa crucial para as lideranças sanitárias, no importante e legítimo debate sobre o papel apropriado das abordagens regulatórias para melhorar a saúde das populações. Por abranger ambas as dimensões, a Declaração Universal dos Direitos Humanos constitui-se num importante instrumento para orientar tais decisões.

Alguns pesquisadores detalham cenas de uma longa história de como a fluoretação da água se tornou uma estratégia de saúde pública e uma atividade regulatória nos Estados Unidos8. As disputas do ponto de vista ético-político, e os conflitos do ponto de vista científico e da interpretação dos avanços do conhecimento epidemiológico e sanitário, em muitos casos refletiam batalhas de personalidade, tendo origem em acusações injustas e terminando com reputações arruinadas. Nesse país onde mais de 70% da população é beneficiada pela política da fluoretação da água de abastecimento público, processos judiciais nas cortes americanas de apelação para a interrupção da medida têm sido negados por várias razões, entre as quais a justificativa de que os estatutos para a instituição da fluoretação são exercícios válidos de regulação estatal. Direitos privativos não são absolutos e devem ser modulados em nome de objetivos coletivos legitimamente adquiridos e relacionados aos meios de aplicação da lei15.

Numa visão na qual os direitos se complementam, a fluoretação não violaria direitos individuais de escolha, por pelo menos dois motivos. Primeiro, porque água segura para a saúde é água rica em sais minerais, e o fluoreto é um desses elementos que estão naturalmente presentes nos mananciais superficiais e subterrâneos. Portanto, não é um elemento fabricado em laboratório estranho à natureza da água. Segundo, porque a água, ao ser captada e tratada, tem seu teor ajustado para a concentração considerada ótima na prevenção da cárie dentária em níveis inferiores ao valor máximo permitido do ponto de vista da sua potabilidade, ou seja, o valor de ajuste é cerca de duas vezes mais baixo que o valor acima do qual a água seria considerada imprópria para a saúde humana.

Assim, não promover o ajuste da concentração do fluoreto na água de abastecimento público pode significar aumento do risco de novas lesões de cárie dentária, principalmente entre os segmentos sociais mais numerosos e de piores condições socioeconômicas. Valores concernentes à liberdade individual, ao direito coletivo, à igualdade de oportunidades e à justiça social permitem sustentar a aprovação, por meios democráticos, de normas em favor dos segmentos sociais mais numerosos, excluídos e de piores condições socioeconômicas. Por se constituir em uma medida de saúde pública segura, barata, custo-efetiva e abrangente, sua implementação pode ser considerada manifestação de uma decisão livre e informada sob as duas perspectivas de liberdade mencionadas.

De um lado, ela expressa a decisão livre do indivíduo resultante da compreensão de que a água, como a eletricidade e o ar que respiramos, é um bem público e não um bem do tipo privado, em que a aquisição por um cidadão implica na impossibilidade desse bem ser obtido por outro cidadão; o sujeito não pode ir até uma loja e escolher a rede de água X ou Y, como faz com uma peça de roupa ou um automóvel. Por ser um bem público, o custo adicional de provimento da água para novas moradias e consumidores é praticamente zero. Dificilmente algum indivíduo é excluído do seu consumo, e alguns usuários podem inclusive ser dispensados de pagar por esse bem. Essas externalidades são consideradas positivas porque são muito maiores que um benefício individual. Por outro lado, expressa uma decisão livre coletiva associada à compreensão de que água segura é água cujas características físico-químicas e microbiológicas são conhecidas e controladas. Por ser fator de proteção contra as doenças, assegurar água segura é tanto de interesse geral quanto de interesse individual e, portanto, exercício do direito à saúde enquanto um direito humano universal.

Em um contexto de equilíbrio entre ambas acepções de liberdade, a política regulatória tem duplo sentido. Ao mesmo tempo em que ela é mentora na definição do que pode ser feito e como, ela é aprendiz em sua prontidão para se adaptar, conforme o avanço das evidências e as necessidades decorrentes das mudanças contemporâneas. Sua sabedoria está em encontrar um balanço entre o estabelecimento de regras necessárias para a proteção do público e de limites além dos quais as regras não devem violar os direitos dos indivíduos16.

Este comentário abordou especificamente a fluoretação da água, mas como a recusa do cuidador diante de medidas preventivas como a oferta de imunizações infantis foi associada à recusa ao uso de fluoreto para prevenção da cárie dentária, admite-se que possa ser útil para a reflexão de outras políticas públicas17.

Footnotes

Financiamento: ACSN recebeu bolsa da CAPES. PF é pesquisador apoiado pelo CNPq (Processo 303681/2016-0).


Articles from Revista de Saúde Pública are provided here courtesy of Universidade de São Paulo. Faculdade de Saúde Pública.

RESOURCES