Correction to: Nature Communications 10.1038/s41467-020-16047-5, published online 5 May 2020.
The original version of this Article omitted the following from the Acknowledgements:
Support for this work was provided by Simons Foundation award 429440 (WTW).
This has now been corrected in both the PDF and HTML versions of the Article.