Abstract
Objetivos
Estimar la prevalencia de los principales factores de riesgo cardiovascular (FRCV) tras la confirmación diagnóstica con el criterio clínico. Analizar el grado de su conocimiento y control, y evaluar la asociación de los FRCV entre sí, estimando qué población es susceptible de intervención.
Diseño
Estudio observacional, descriptivo,transversal.
Emplazamiento
Estudio poblacional realizado en el Área de Salud número 20 de la Comunidad Valenciana (comarca de la Vega Baja del río Segura)
Pacientes
Personas con ≥ 20 años residentes en dicha área. Muestreo aleatorio polietápico proporcional con definición de cuotas muestrales según el tipo de residencia. Tamaño muestral: 2.550 personas (falta de respuesta en la primera fase en el 26%). Segunda fase del estudio: se realiza la confirmación clínica de los 374 casos detectados de hipertensión arterial (HTA), los 126 de hipercolesterolemia (HCOL) y los 33 de diabetes mellitus (DM).
Mediciones
Se realiza una entrevista a los pacientes detectados para las tomas de presión arterial a los hipertensos y para practicar la extracción sanguínea a hipercolesterolémicos y diabéticos. Se han utilizado los criterios diagnósticos preconizados por los últimos consensos.
Resultados
Participan 1.886 personas (78,1%). Prevalencias halladas: HTA total, 42 ± 2,2%; diagnosticada, 11,7 ± 1,4%; HCOL total, 26,6 ± 2%; DM total, 9,5 ± 1,3%; tabaquismo: 33,6 ± 2,1% y obesidad: 31,6 ± 2,1%. Grado de control: HTA, 8,6%; HCOL, 21,7%; DM, 56,1%. Asociación de FRCV: el 25,5% no presenta hipertensión, hipercolesterolemia ni fuma.
Conclusiones
Elevada prevalencia FRCV en nuestra área frente a los resultados publicados de ámbito nacional. El tabaquismo resulta menos frecuente que en el resto del país. El grado de control es escaso y la asociación de los FRCV principales para cardiopatía isquémica reflejan que cerca del 75% de la población debe ser intervenida.
Palabras clave: Hipertensión arterial, Hipercolesterolemia, Diabetes mellitus, Grado de control
Abstract
Objectives
To calculate the prevalence of the main cardiovascular risk factors (CVRF) after diagnostic confirmation using clinical criteria. To analyse the degree of understanding and monitoring of these factors and to evaluate the association of CVRF with each other, so estimating who is susceptible to intervention.
Design
Cross-sectional, descriptive, observational study.
Setting
Population study conducted in Health Area 20 of the Community of Valencia (county of the Low Plain of the River Segura). Patients. People who had lived in this Area for ³20 years. Proportional, multi-stage randomised sampling with definition of sample quotas according to type of residence. Sample size: 2550 people (no reply in first stage: 26%). The second stage involved the clinical confirmation of those identified as suffering from hypertension (HT) (374), hypercholesterolaemia (HCOL) (126), and diabetes (DM) (33).
Measurements
Patients identified were interviewed for taking blood pressure in the case of those with HT, and blood samples in the case of those with HCOL and DM. The diagnostic criteria recommended by the latest consensus were used.
Results
1886 people (78.1%) took part. Prevalences found: total HT 42±2.2%, diagnosed: 11.7±1.4; total HCOL 26.6±2%; total DM 9.5±1.3%.Tobacco dependency was 33.6±2.1% and Obesity: 31.6±2.1%. Degree of control: HT, 8.6%; HCOL, 21.7%; DM, 56.1%. Association of CVR factors with each other: 25.5% had neither HT nor HCOL and did not smoke.
Conclusions
High prevalence of CVRF in our area, compared with published national findings.Tobacco dependency is less common than at national level. The degree of control is very low and the association of the main CVRF factors for ischaemic cardiopathy reflect that nearly 75% of the population requires a preventive intervention.
Key words: Hypertension, Hypercholesterolaemia, Diabetes mellitus, Degree of control
Footnotes
Este trabajo corresponde a la segunda fase del estudio publicado en Atención Primaria en la revista del 15 de septiembre de 2002;30(4):207-13. Se presenta la confirmación clínica de los pacientes detectados y el análisis del grado de conocimiento, tratamiento y control real de los factores de riesgo cardiovascular.
Bibliografía
- 1.Instituto Nacional de Estadística. Defunciones según la causa de muerte 1998. Vol 1. Resultados básicos. Instituto Nacional de Estadística; Madrid: 2001. [Google Scholar]
- 2.PAPPS Actualización 2001. Aten Primaria. 2001;24:9–192. [Google Scholar]
- 3.Villar Álvarez F., Banegas J.R., Rodríguez Artalejo F., Rey Calero J. Mortalidad Cardiovascular en España y sus comunidades autónomas (1975-1992) Med Clin (Barc) 1998;110:321–327. [PubMed] [Google Scholar]
- 4.Instituto Nacional de Estadística . Encuesta de morbilidad hospitalaria. Año 1998. Instituto Nacional de Estadística; Madrid: 2001. [Google Scholar]
- 5.Plan de Salud de la Comunidad Valenciana, 2001-2004. Consellería de Sanidad y Consumo. Generalitat Valenciana. Disponible en: http://www.san.gva.es
- 6.Banegas J.R., Rodríguez Artalejo F., De la Cruz Troca J.J., Andrés Manzano B., Del Rey Calero J. Mortalidad relacionada con la hipertensión y la presión arterial en España. Med Clin (Barc) 1999;112:489–494. [PubMed] [Google Scholar]
- 7.Villar Álvarez F., Maiques Galán A., Franch Taix M., Banegas Banegas J.R., Vilaseca Canals J. The risk of suffering a cardiovascular disease in the making of decisions. From evidence to the clinic. Med Clin (Barc) 1999;11267(Suppl 1):73. [PubMed] [Google Scholar]
- 8.Hernández Moreno A., Córdoba García R. Medición del riego cardiovascular en atención primaria. Aten Primaria. 1999;23:376–383. [PubMed] [Google Scholar]
- 9.Grupo de Investigación Clínica del Sureste Estudio de prevalencia de factores de riesgo cardiovascular en un área de salud. Aten Primaria. 2002;30:217–223. doi: 10.1016/S0212-6567(02)79011-2. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 10.Ministerio de Sanidad y Consumo. Encuesta Nacional de Salud de España 1995. Ministerio de Sanidad y Consumo; Madrid: 1996. [Google Scholar]
- 11.Segura Fragoso A., Rius Mery G. Factores de riesgo cardiovascular en una población rural de Castilla la Mancha. Rev Esp Cardiol. 1999;52:577–588. doi: 10.1016/s0300-8932(99)74974-2. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 12.Tormo Díaz C., Navarro Sánchez M.J., Chirlaque López M.D., Pérez Flores D. Factores de riesgo cardiovascular en la Región de Murcia, España. Rev Esp Salud Pública. 1997;71:515–529. [PubMed] [Google Scholar]
- 13.Chambless L., Keil U., Dobson A., Mähönen M., Kuulasmaa K., Rajakangas A.M. Population versus clinical view of case fatality from acute coronary heart disease. Resuts from the WHO MONICA Project 1985-1990. Circulation. 1997;96:3849–3859. doi: 10.1161/01.cir.96.11.3849. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 14.WHO MONICA project WHO MONICA project: objectives and design. Int J Epidemiology. 1989;18(Suppl 1):29–37. [PubMed] [Google Scholar]
- 15.The sixth Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure. An Intern Med. 1997;157:2413–2446. doi: 10.1001/archinte.157.21.2413. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 16.Lebovitz H.E. Tratamiento de la diabetes mellitus y sus complicaciones. American Diabetes Association. Medical Trends, S.L; Barcelona: 1998. [Google Scholar]
- 17.Pineda Cuenca M. Detección y cumplimiento en hipertensión arterial en Atención Primaria [Tesis Doctoral] Departamento de Medicina, Universidad Miguel Hernández; Elche: 1995. [Google Scholar]
- 18.Ministerio de Sanidad y Consumo. Encuesta Nacional de Salud de España 1997. Ministerio de Sanidad y Consumo; Madrid: 1999. [Google Scholar]
- 19.Gutiérrez Fuentes J.A., Gómez Jerique J., Gómez de la Cámara A. Dieta y riesgo cardiovascular en España (DRECE II). Descripción de la evolución del perfil cardiovascular. Med Clin (Barc) 2000;115:726–729. [PubMed] [Google Scholar]
- 20.Masia R., Pena A., Marrugat J. High prevalence of cardiovascular risk factors in Gerona, Spain, a province with low myocardial infarction incidence. REGICOR Investigators. J Epidemiol Community Health. 1998;52:707–715. doi: 10.1136/jech.52.11.707. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 21.Banegas Banegas J.R., Villar Álvarez F., Pérez de Andrés C., Jiménez- García Pascual R., Gil López E., Muñiz García J. Estudio epidemiológico de los factores de riesgo cardiovascular en la población española de 35 a 64 años. Rev San Hig Pub. 1993;67:419–445. [PubMed] [Google Scholar]
- 22.Plans P., Espuñes J., Romero N., Barahona J., Ruigomez J., Pardell H. Asociación entre hipertensión arterial, obesidad e hipercolesterolemia en una muestra de la población adulta de Cataluña. An Med Intern (Madrid) 1994;11:278–284. [PubMed] [Google Scholar]
- 23.Wolf-Maier K., Cooper R.S., Banegas J.R., Giampaoli S., Hense H.W., Joffres M. Hypertension prevalence and blood pressure levels in 6 European countries, Canada, and the United States. JAMA. 2003;289:2363–2369. doi: 10.1001/jama.289.18.2363. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 24.Brotons Cuixart C. Actualización de los factores de riesgo cardiovascular: hipercolesterolemia. FMC. 2000;7(Supl 5):72–76. [Google Scholar]
- 25.Goday A., Serrano Ríos M. Epidemiología de la diabetes mellitus en España. Med Clin (Barc) 1994;102:306–315. [PubMed] [Google Scholar]
- 26.Rodríguez Artalejo F., Villar Álvarez F., Banegas Banegas J.R. Epidemiología de las enfermedades cardiovasculares y de sus factores de riesgo en España. Medicine. 2000:12–18. [Google Scholar]
- 27.López-Bescos L., Cosín J., Elosua R. Prevalencia de angina y factores de riesgo cardiovascular en las diferentes comunidades autónomas de España: estudio PANES. Rev Esp Cardiol. 1999;52:1045–1056. [PubMed] [Google Scholar]
- 28.Coca A. Control de la hipertensión arterial en España. Resultados del estudio controlpres 95. Hipertensión. 1995;12:182–188. [Google Scholar]
- 29.Puras A., Sanchís C. El control de la HTA en nuestro país: el objetivo más importante pero más olvidado en los últimos años. Med Clin (Barc) 1997;108:734–736. [PubMed] [Google Scholar]
- 30.Martínez González M.A., Bueno Cavanillas A., Fernández García M.A. Prevalencia de factores de riesgo cardiovascular en población laboral. Med Clin (Barc) 1995;105:321–326. [PubMed] [Google Scholar]
- 31.Maiques Galán A., Morales Suárez-Varela M.M., Franch Taix M., Alfonso Doménech M.D., Moreno-Manzanaro Gómez P., García Torán J.M. Cálculo del riesgo coronario de los pacientes incluidos en el Programa de Actividades preventivas y de Promoción de la Salud. Aten Primaria. 1995;15:86–94. [PubMed] [Google Scholar]
- 32.Baena Díez J.M., Álvarez Pérez B., Piñol Forcadell P. Asociación entre la agrupación (clustering) de factores de riesgo cardiovasculares y el riesgo de enfermedad cardiovascular. Rev Esp Salud Pública. 2002;76:7–15. [PubMed] [Google Scholar]
- 33.Figuera von Wichmann M. Factores de riesgo cardiovascular: abordaje global. FMC. 2000;7(Supl 5):59–66. [Google Scholar]