Abstract
Objetivos
Estimar la incidencia de hipertiroidismo en la región de Lleida y comparar a los pacientes con hipertiroidismo clínico y subclínico.
Diseño
Descriptivo retrospectivo.
Emplazamiento
Lleida ciudad y municipios de las provincias de Lleida y Huesca.
Participantes
Ciento noventa personas diagnosticadas de hipertiroidismo detectadas en un grupo de 1.885 pacientes con patologías diferentes, pertenecientes a las primeras visitas del Servicio de Endocrinología del Hospital Universitario Arnau de Vilanova en el período 1999–2000.
Mediciones principales
Se recogieron lasvariables clínicas y demográficas relacionadas con la patología tiroidea: tirotropina, tetrayodotironina libre, triyodotironina total, anticuerpos antitiroglobulina, anticuerpos antiperoxidasa, edad, sexo, ingesta de sal yodada y tasa de incidencia de hipertiroidismo.
Resultados
La tasa de incidencia dehipertiroidismo en los municipios de Lleida fue de 46,2 *105 habitantes-año (IC del 95%, 33,5-61,0). De los 190 pacientes, el 85,3% (IC del 95%, 79,4–90) fueron mujeres. El 38% (IC del 95%, 31–45,2%) y el 62% (IC del 95%, 54,8–69) fueron diagnosticados de hipertiroidismo clínico y subclínico, respectivamente.El perfil de los pacientes con hipertiroidismo subclínico se caracterizó por: media de edad superior (p < 0,003), un valor de tirotropina del doble (p < 0,03) y un valor de tetrayodotironina de la mitad (p < 0,001).
Conclusiones
En nuestro estudio se objetiva una alta tasa de incidencia y diferencia sentre las dos clases de hipertiroidismo. La detección de esta patología por profesionales de atención primaria puede ayudar a mejorar su control terapéutico.
Palabras clave: Hormona estimuladora del tiroides (TSH), Tiroxina(T4), Triyodotironina (T3), Anticuerpos antitiroglobulinas (anti-Tg), Anticuerpos antiperoxidasa (anti-TPO)
Abstract
Objectives
Estimate the incidence of hyperthyroidism in the region of Lleida and compare patients with clinic and subclinic hyperthyroidism.
Design
Descriptive retrospective.
Localization
City of Lleida and the towns of the provinces of Lleida and Huesca.
Patients
190 people diagnosed of hyperthyroidism detected from a sample of 1885 patients with different pathologies,belonging to first visits to de Service of Endocrinology of the Hospital Arnau de Vilanova, during the period from 1999 to 2000.
Main measurements
The following clinic and demographical variables related to the thyroid pathology were recorded: TSH, T4,T3, anti-Tg antibodies, anti-TPO antibodies, age, gender, consumption of salt with iodine and the incidence tax of hyperthyroidism.
Results
The incidence tax of hyperthyroidism in the province of Lleida was 46.2 *105 people/year (95% CI, 33.5–61.0). For the 190 patients, the 85% (95% CI, 79.4–90) of them were women; the 38% (95% CI, 31%–45.2%) and the 62% (95% CI, 54.8–69) were diagnosed of clinic and subclinic hyperthyroidism respectively. The subclinic profile was characteristically for had a superior mean of age (P<.003), double of TSH level (P<.03) and half of T4level of (P<.001).
Conclusion
Our study shows a high incidence of hyperthyroidism, and a difference of the two hyperthyroidisms. The detection of this pathology by professionals of primary care can help to improve their therapeutic control.
Key words: Thyroid-stimulating hormone(TSH), Thyroxine(T4), Triiodothyronine(T3), Antithyroglobulin (anti-Tg)antibodies, Antithyroid microsomal (TPO) antibodies
Bibliografía
- 1.Serra M., Méndez M., Davins A.J., Borrell M., Baxarias J., Ríos L. Patología tiroidea en un centro de salud. Aten Primaria. 1995;15:457–460. [PubMed] [Google Scholar]
- 2.Gascó Eguiluz E., Serna Arcaiz MC., Vázquez Torguet A., Pere-miquel Lluch M., Ibarz Escurre M., Serra L. Prevalencia de tras-torno de la función tiroidea en la provincia de Lleida. Aten Pri-maria. 1999;24:475–479. [PubMed] [Google Scholar]
- 3.Torroba Arlegui I., Puigdevall Gallego V., Laudo Parods D., San Martín Barrio q L. Disfunción tiroidea subclínica en atención pri-maria. Aten Primaria. 1998;21:245–249. [PubMed] [Google Scholar]
- 4.Vanderpump M.P., Tunbridge M. The epidemiology of thyroid diseases. Lippincott-Raven. 1996:474–475. [Google Scholar]
- 5.Vanderpump M.P.J., Tunbridge W.M.G., French J.M., Appleton D., Bates D. The incidence of thyroid disorders in the community: a twenty-year follow-up of the Whickham Survey. Clin Endo-crinol. 1995;43:55–68. doi: 10.1111/j.1365-2265.1995.tb01894.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 6.Serna Arnaiz M.C., Serra i Majem L., Gascó Eguiluz E., Muñoz Márquez J., Ribas L., Escobar del Rey F. Situación actual de la. Aten Primaria. 1998;22:642–648. [PubMed] [Google Scholar]
- 7.Parle J.V., Franklyn J.A., Cross K.W., Jones S.C., Sheppard M.C. Pre-valence and follow-up of abnormal thyrotrophin (TSH) concen-trations in the elderly in the United Kingdom. Clin Endocrinol. 1991;34:77–83. doi: 10.1111/j.1365-2265.1991.tb01739.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 8.Weber P.M., Feldman R., Schurr D.A., Timothy G. Detecting un-suspected thyroid dysfunction by the free thyroxine index. Arch Intern Med. 1980;140:1045–1049. doi: 10.1001/archinte.140.8.1045. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 9.Eggertsen R., Petersen K., Lundberg P.A., Nyström E., Lindstedt G. Screening for thyroid disease in a primary care unit with a thyroid stimulating hormone assay with a low detection limit. Bmj. 1988;297:1586–1991. doi: 10.1136/bmj.297.6663.1586. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 10.Díaz Cadórniga F.J. Problemática del déficit de yodo en España. Aten Primaria. 2000;26:116–118. Supl 1. [Google Scholar]
- 11.Ayala C., Cózar M.V., Rodríguez J.R., Silva H., Pereira J.L., García-Luna P.P. Enfermedad tiroidea subclínica en la población anciana sana institucionalizada. Med Clin (Barc) 2001;117:534–535. doi: 10.1016/s0025-7753(01)72169-0. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 12.Gómez de la Torre R., Otero Díez J., Rubio Barbón S. Hiperti-roidismo subclínico. Rev Clin Esp. 2001;201:40–42. doi: 10.1016/s0014-2565(01)70957-5. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 13.Gómez de la Torre R., Enguix Armada A., García L., Otero Díez J. Estudio de la enfermedad nodular tiroidea en una zona pre-viamente bodiógena. An Med Interna. 1993;10:487–489. [PubMed] [Google Scholar]
- 14.Barriales Álvarez V., Morís de la Taza C., Sánchez Posada I., Barriales Villa R., Rubin López J. The etiology and associated risk factors in a sample of 300 patients with atrial fibrillation. Rev Esp Cardiol. 1999;52:403–414. doi: 10.1016/s0300-8932(99)74938-9. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 15.Mostbeck A., Galván G., Bauer P., Eber O., Atefie K., Dam K. The incidence of hyperthyroidism in Austria from 1987 or 1995 be-fore and after an increase in salt ioditzation in 1990. Eur J Nu-clear Med. 1998;25:367–374. doi: 10.1007/s002590050234. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 16.Eggertsen R., Pertesen K., Lumberg PA., Nystrom E., Linsdtedt G. Screening for thyroid disease in a primary care unit with a thyroid stimulating hormone assay with a low detection limit. Bmj. 1988;297:1586–1592. doi: 10.1136/bmj.297.6663.1586. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 17.Utiger R.D. Subclinical Hyperthyroidism-just a low serum thy-rotropin concentration, or something moreα. N Engl J Med. 1994;331:1302–1303. doi: 10.1056/NEJM199411103311909. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 18.Ross D.S., Neer R.M., Ridgway E.C., Daniels G.H. Subclinical hy-perthyroidism and reduced bone density as a possible result of prolonged suppression of the pituitary-thyroid axis with l-thyro-xine. Am J Med. 1987;82:1167. doi: 10.1016/0002-9343(87)90219-1. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]