Abstract
Objetivo
Describir la actividad asistencial y de coordinación de un equipo especializado hospitalario (equipo de Asistencia Geriátrica Domiciliaria, AGD) en el apoyo a atención primaria de salud (APS) para la atención de pacientes geriátricos.
Diseño
Estudio observacional prospectivo.
Emplazamiento
Área de Salud 5-Norte de Madrid (distritos de Tetuán y Fuencarral).
Pacientes y métodos
Evaluación de todos los pacientes atendidos en su domicilio a petición de APS, así como de las actividades de coordinación entre servicio de geriatría y APS realizadas por el equipo de AGD desde el 1 de enero de 1997 hasta el 31 de diciembre de 1999. Valoración de los médicos de APS sobre la actividad del equipo de AGD mediante encuesta anónima.
Resultados principales
Se atendieron en domicilio un total de 524 pacientes a petición de APS (un 58,4% del total de pacientes nuevos atendidos en ese período de tiempo por el equipo de AGD), con una edad media de 83,24 ± 7,21 años, 68,1% mujeres, 4,02 ± 1,86 diagnósticos, 4,95 ± 2,8 fármacos, alto grado de incapacidad funcional (74,4% con una puntuación > 2 en la escala de incapacidad física de Cruz Roja y 65% con un índice de Barthel < 60) y frecuente deterioro cognitivo acompañante (41,2% con una puntuación > 5 en el test de Pfeiffer). Los motivos más frecuentes de consulta fueron deterioro funcional (28,4%), control clínico (16,2%), valoración geriátrica (13,4%), úlceras cutáneas (13,2%) y trastornos del comportamiento (10,8%). De forma paralela se atendieron 865 consultas clínicas telefónicas y se realizaron 178 reuniones en centros de salud. Un 62% de los médicos respondió a la encuesta. El 100% consideró útil la actividad del equipo de AGD, destacando como características más determinantes su especialización en los cuidados geriátricos (76,7%) y la disponibilidad de recursos hospitalarios (65,1%).
Conclusiones
La actividad de un equipo geriátrico especializado de ubicación hospitalaria tiene un ámbito de actuación establecido en la comunidad como apoyo a la APS. Esta actividad viene definida, por una parte, por la necesidad de apoyo a la APS en la asistencia domiciliaria a pacientes geriátricos con elevada complejidad clínica e incapacidad y, por otro lado, por su labor de coordinación entre APS y hospital y de consultor de la APS para la resolución de problemas de atención que presentan los pacientes geriátricos en la comunidad, independientemente de su grado de incapacidad.
Palabras clave: Asistencia geriátrica domiciliaria, Atención domiciliaria, Coordinación, Pacientes geriátrico
Abstract
Objetives
To describe the management of the geriatric hospital home assessment team to support at primary care in the need of health of geriatric patients.
Design
Prospective observational study.
Setting
5-North health district from Madrid.
Participants and methods
All patients evaluated at home and the coordination activities between primary care and hospital geriatric service, developed by the geriatric assessment team between january 1997 at december 1999. Inquiry to primary care physicians about the usefulness of geriatric hospital home assessment team.
Main Results
524 patients was assisted at home by the geriatric assessment team to request primary care (58.4% at all patients attended), 83.24 ± 7.21 years old (68.1% females), with pluripatology (4.02 ± 1.86 diagnostics) and polifarmacy (4.95 ± 2.8), moderate-severe functional disability (Barthel Index < 60 at 65% and Red Cross functional disability > 2 at 74.4%) and frecuently cognitive impairment (41.2% with Pfeiffer > 5). The main reasons of primary care to consult was functional impairment (28.4%), medical process assessment (16.2%), geriatric assessment (13.2%), skin ulcers (13.2%) and behavioral disorders (10.8%). 865 telephone call and 178 meeeting in heath center of primary care for consultation or medical management or for coordinating medical management was attended. 62% of primary care physiciand inquired to answer back. The belief of 100% answers was about de usefulness of the geriatric assessment team activity, mainly because their specialitation on geriatric care (76.7%) and their disponibility of the hospital resources (65.1%).
Conclusions
The activity of geriatric hospital home assessment team is useful as support of primary care on assessment and management geriatric patients in the community and coordinate hospital and primary care to resolve health problems in this population.
Bibliografía
- 1.Comité de Expertos de la OMS . OMS; Ginebra: 1974. Planificación y organización de los servicios geriátricos. Informe Técnico n.° 548. [Google Scholar]
- 2.Salgado A. Geriatría. Historia, definición, objetivos y fines, errores conceptuales, asistencia geriátrica. Medicine (Madr) 1983;50:3235–3239. [Google Scholar]
- 3.González-Montalvo J.I., Pérez del Molino J., Rodríguez L., Salgado A., Guillén F. Geriatría y asistencia geriátrica: para quien y como (I) Med Clin (Barc) 1991;96:183–188. [PubMed] [Google Scholar]
- 4.González-Montalvo J.I., Pérez del Molino J., Rodríguez L., Salgado A., Guillén F. Geriatría y asistencia geriátrica: para quien y como (II) Med Clin (Barc) 1991;96:222–228. [PubMed] [Google Scholar]
- 5.Salgado A., Beltrán M. Asistencia geriátrica: geriatría de sector. In: Salgado A., Guillén F., editors. Manual de geriatría. 2.a. Masson; Barcelona: 1994. pp. 43–53. [Google Scholar]
- 6.Pérez del Molino J. Asistencia coordinada al anciano en la comunidad. Relación entre atención primaria de salud, servicios sociales y servicio de geriatría hospitalario (I). Care of Elderly (ed. esp.) 1994;1:221–228. [Google Scholar]
- 7.Guillén F. Atención geriátrica domiciliaria: presente y futuro. Rev Clin Esp. 1992;191:403–404. [PubMed] [Google Scholar]
- 8.Martín Zurro A. El médico de atención primaria y el hospital. Med Clin (Barc) 1986;86:414–416. [PubMed] [Google Scholar]
- 9.Criado-Montilla J., Ibáñez-Bermúdez F. Relaciones entre hospital y atención primaria. Experiencia de un servicio de medicina interna. Med Clin (Barc) 1996;106:463–468. [PubMed] [Google Scholar]
- 10.Suberviola V.J. Programas de cooperación entre internistas y médicos de familia: una necesidad. Aten Primaria. 1999;23:57–59. [PubMed] [Google Scholar]
- 11.González-Montalvo J.I., Salgado A. Manejo del paciente anciano en atención primaria. Líneas guía. Aten Primaria. 1992;9:219–226. [PubMed] [Google Scholar]
- 12.Grupo de Expertos de la Sociedad Española de Geriatría y Gerontología. Salud y asistencia geriátrica: conclusiones. Rev Esp Geriatr Gerontol. 1994;29(Supl 2):35–38. [Google Scholar]
- 13.Comité de Expertos de la OMS . OMS; Ginebra: 1989. La salud de las personas de edad. Informe técnico n.° 779. [Google Scholar]
- 14.Gené Badia J. ¿El hospital, debe competir, dominar o compartir con la atención primaria? Aten Primaria. 1998;21:186–188. [PubMed] [Google Scholar]
- 15.Aranaz J.M., Buil J.A. Gestión sanitaria: acerca de la coordinación entre niveles asistenciales. Med Clin (Barc) 1996;106:182–184. [PubMed] [Google Scholar]
- 16.Pérez del Molino J. Asistencia coordinada al anciano en la comunidad. Relación entre atención primaria de salud, servicios sociales y servicio de geriatría hospitalario (II) Care of Elderly(ed. esp.) 1994;1:291–296. [Google Scholar]
- 17.Salgado A., Mohino J.M., Del Valle I., Andrés M.E., Moriano P., Baragaño A. Asistencia primaria a domicilio. Asistencia geriátrica a domicilio. Hospitalización a domicilio. Rev Esp Geriatr Gerontol. 1986;21:105–112. [Google Scholar]
- 18.González J.I., Jaramillo E., Rodríguez L., Guillén F., Salgado A. Estudio evolutivo de los pacientes atendidos en asistencia geriátrica domiciliaria. Rev Clin Esp. 1990;187:165–169. [PubMed] [Google Scholar]
- 19.Rodríguez S., Corujo E., Guzmán D., Peña A., Benítez J.A., López M.A. Experiencia en asistencia geriátrica domiciliaria. Rev Esp Geriatr Gerontol. 1990;25:269–274. [Google Scholar]
- 20.Serra J.A., Rexach L., Cruz A.J., Gil P., Ribera J.M. Asistencia geriátrica domiciliaria: 20 meses de experiencia. Rev Clin Esp. 1992;191:405–411. [PubMed] [Google Scholar]
- 21.Nebot C., Saiz N., Sardá T. La implantación de los equipos de soporte en la atención primaria: ¿un reto innovador? Rev Esp Geriatr Gerontol. 1993;28:261–266. [Google Scholar]
- 22.Benítez M.A., Espinosa J.M. Eurobook; Madrid: 1997. Atención domiciliaria. En: Grupo de Trabajo de la semFYC. Atención al anciano; pp. 79–104. [Google Scholar]
- 23.Salgado A., González J.I. Geriatría y asistencia comunitaria: experiencia del Servicio de Geriatría del Hospital Central de la Cruz Roja de Madrid. Rev Esp Geriatr Gerontol. 1993;28:300–304. [Google Scholar]
- 24.Garrido A. Área 5 de Atención Primaria INSALUD-Madrid; Madrid: 1995. coordinadora. Subprograma de atención al anciano. [Google Scholar]
- 25.Guillén F., García A. Ayuda a domicilio. Aspectos médicos en geriatría. Rev Esp Gerontol. 1972;7:339–346. [Google Scholar]
- 26.Regalado P., Valero C., González-Montalvo J.I., Salgado A. Las escalas de Cruz Roja veinticinco años después: estudio de su validez en un servicio de geriatría. Rev Esp Geriatr Gerontol. 1997;32:93–99. [Google Scholar]
- 27.Mahoney F.I., Barthel D.W. Functional evaluation: Barthel index. Md State Med J. 1965;14:61–65. [PubMed] [Google Scholar]
- 28.Baztán J.J., Pérez del Molino J., Alarcón M.T., San Cristóbal E., Izquierdo G., Manzarbeitia J. Índice de Barthel: instrumento válido para la valoración de pacientes con enfermedad cerebrovascular. Rev Esp Geriatr Gerontol. 1993;28:32–40. [Google Scholar]
- 29.Pfeiffer E. A short portable mental status questionnaire for the assessment of organic brain deficit in elderly patients. J Am Geriatr Soc. 1975;10:433–441. doi: 10.1111/j.1532-5415.1975.tb00927.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 30.González-Montalvo J.I., Rodríguez C., Ruipérez I. Validación del cuestionario de Pfeiffer y la escala de incapacidad mental de Cruz Roja en la detección del deterioro mental en los pacientes externos de un servicio de geriatría. Rev Esp Geriatr Gerontol. 1992;27:129–133. [Google Scholar]
- 31.AGS Public Policy Committee Care management. J Am Geriatr Soc. 1991;39:429–430. [PubMed] [Google Scholar]
- 32.Fanale J.E., Keenan J.M., Hepburn K.W., Von Stenberg T. Care management. J Am Geriatr Soc. 1991;39:431–437. [Google Scholar]
- 33.Keenan J.M., Hepburn K.W. The role of physicians in home health care. Clin Geriatr Med. 1991;7:665–675. [PubMed] [Google Scholar]
- 34.González-Montalvo J.I. Asistencia primaria a domicilio, hospitalización a domicilio, asistencia geriátrica a domicilio. Med Clin (Barc) 1992;98:38. [PubMed] [Google Scholar]
- 35.Greganti M.A., Hanson L.C. Comprehensive geriatric assessment Where do we go from here? Arch Intern Med. 1996;156:15–17. doi: 10.1001/archinte.156.1.15. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 36.Bernabei R., Landi F., Gambassi G., Sgaradi A., Zuccala G., Mor V. Randomized trial of impact of model of integrated management for older people living in the community. Br Med J. 1998;316:1348–1351. doi: 10.1136/bmj.316.7141.1348. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 37.Boling P.A. The value of targeted case management during transitional care. JAMA. 1999;281:656–657. doi: 10.1001/jama.281.7.656. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 38.Landi F., Gambassi G., Pola R., Tabaccanti S., Cavinato T., Carbonin P.U. Impact of integrated home care services on hospital use. J Am Geriatr Soc. 1999;47:1430–1434. doi: 10.1111/j.1532-5415.1999.tb01562.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 39.Smeenk F., VanHaastregt J., De White L., Crebolder H. Effectiveness of home care programs for patients with incurable cancer on their quality of life and time spent in hospital: systematic review. Br Med J. 1998;316:1939–1944. doi: 10.1136/bmj.316.7149.1939. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 40.Cummings J.E., Hughes S.L., Weaver F.M., Manheim L.M., Conrad K.J., Nash K. Cost-effectiveness of veterans administration hospital-based home care. Arch Intern Med. 1990;150:1274–1280. [PubMed] [Google Scholar]
- 41.Naylor M.D., Brooten D., Campbell R., Jacobsen B.S., Mezey M.D., Pauly M.V. Comprehensive discharge planning and home follow-up of hospitalized elders. A randomized clinical trial. JAMA. 1999;281:613–620. doi: 10.1001/jama.281.7.613. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 42.Contel J.C. La hospitalización a domicilio no es una alternativa plenamente recomendable. Aten Primaria. 1999;24:162–168. [PubMed] [Google Scholar]
- 43.Reig A., Caruana A. Participación de médicos en encuestas por correo realizadas por correo. Gaceta Sanitaria. 1990;20:197–198. doi: 10.1016/s0213-9111(90)71032-1. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 44.González J.I., Rodríguez C., Martín M.D., Erroz M.J., Tejedor M.T., Ruiz M.P. Geriatría y atención primaria: resultados de una encuesta en el área de salud de Guadalajara. Rev Esp Geriatr Gerontol. 1990;25:371–376. [Google Scholar]
- 45.Ruipérez I. Geriatría hospitalaria. La ayuda geriátrica domiciliaria. Tesis doctoral. Facultad de Medica, Universidad de Alcalá de Henares. 1995 [Google Scholar]
- 46.Hornillos M., Sanjoaquín A., Vena A., Sanz M.J., Cuenca M., Diestro P. Medidas para mejorar la coordinación entre la asistencia geriátrica domiciliaria y los equipos de atención primaria. Rev Esp Geriatr Gerontol. 1999;34:101–104. [Google Scholar]
- 47.INSALUD . INSALUD; Madrid: 1995. Criterios de ordenación de servicios para la atención sanitaria a las personas mayores. [Google Scholar]