Abstract
Objetivo
Conocer las representaciones sociales que sobre la oficina de farmacia tiene la población más frecuentadora.
Diseño
Estudio cualitativo. Análisis del discurso producido por 2 grupos de discusión.
Participantes
Mujeres de 30-60 años, residentes urbanas de la Comunidad de Madrid.
Mediciones y resultados principales
Las oficinas de farmacia son identificadas por el usuario como un recurso de atención primaria accesible –tanto por su cercanía como por sus horarios– y de confianza. En ellas se realiza una actividad asistencial de apoyo para el tratamiento de dolencias menores («automedicación asistida»), y por otro lado se aconseja sobre tecnicismos médicos y sobre el uso de la medicación. Desde la farmacia se deriva al médico a los usuarios con cuadros potencialmente graves. Las imágenes asociadas a «ir al médico» carecen de la cercanía y familiaridad que se asocia a «bajar a la farmacia».
Conclusiones
La integración de los farmacéuticos de la oficina de farmacia dentro de un marco global de atención primaria supondría una mejora para la salud de la población.
Palabras clave: Atención primaria, Estudio cualitativo, Farmacéutico, Farmacia, Oficina farmacia
Abstract
Objective
To find what the pharmacy office represents socially to the population that uses it most.
Design
Qualitative study. Analysis of the contents of two discussion groups.
Participants
.Women from 30 to 60 years old, urban residents of the Community of Madrid.
Measurements and main results
The pharmacy offices were identified by the user as a primary care resource which was accessible –both because of its closeness and opening hours– and trustworthy. They provided health care support for treating minor ailments («assisted self-medication») and also advised on medical technicalities and use of medication. Users with potentially serious clinical pictures were referred from the pharmacy to the doctor. The images associated with «going to the doctor» lacked the nearness and familiarity of «dropping round to the pharmacy».
Conclusions
Integrating pharmacy office pharmacists into a general primary care framework would improve the health of the general population.
Bibliografía
- 1.Organización Mundial de la Salud . OMS, UNICEF; Ginebra: 1978. Alma-Ata 1977 Atención Primaria de Salud. [Google Scholar]
- 2.Ministerio de Sanidad y Consumo . MSC; Madrid: 1984. Real Decreto 137/84, sobre Estructuras Básicas de Salud. [Google Scholar]
- 3.Consejo General de Colegios Oficiales Farmacéuticos Informe Libro Blanco. Farmacéuticos. 1997;211:16–67. 1997; 212: 23-61. [Google Scholar]
- 4.Bass M. The pharmacist a provider of primary care. Can Med Assoc J. 1975;112(1):60–64. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 5.Hassell K., Noyce P.R., Rogers A., Harris J., Wilkinson J. Advice provided in British community pharmacists: what people want and what they get. J Health Serv Res Policy. 1998;3(4):219–225. doi: 10.1177/135581969800300408. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 6.Hassell K., Noyce P.R., Rogers A., Harris J., Wilkinson J. A pathway to the GP: the pharmaceutical "consultation™ is a first port of call in primary health care. Fam Pract. 1997;14(6):498–502. doi: 10.1093/fampra/14.6.498. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 7.Bradley C.P., Taylor R.J., Blekinsopp A. Developing prescribing in primary care. BMJ. 1997;314:744–777. doi: 10.1136/bmj.314.7082.744. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 8.Wells WDE Pharmacists are key members of primary health care teams (carta) BMJ. 1997;314:1486. doi: 10.1136/bmj.314.7092.1486b. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 9.Anónimo Injerencias profesionales en el campo de la medicina. OMC. 1999;63:21. [Google Scholar]
- 10.Geoghegan M., Pilling M., Holden J., Wolfson D. A controlled evaluation of the effect of community pharmacists on general practicioner prescribing. Pharm J. 1998;261:864–866. [Google Scholar]
- 11.Calnan M.W. The patient's perspective. Int J Technol Assess Health Care. 1998;14(1):24–34. doi: 10.1017/s0266462300010497. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 12.Cleary P.D. Satisfaction may not suffice! A commentary on «A patient's perspective ». Int J Technol Assess Health Care. 1998;14(1):35–37. doi: 10.1017/s0266462300010503. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 13.Hargie O., Morrow N., Woodman C. Consumer perceptions of and actitudes to community pharmacy services. Pharm J. 1992;21:688–691. [Google Scholar]
- 14.Cordina M., McElnay J.C., Hughes C.M. Societal perceptions of community pharmaceutical services in Malta. J Clin Pharm Ther. 1998;23(2):115–126. doi: 10.1046/j.1365-2710.1998.00142.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 15.Elejabarrieta F. Las representaciones sociales. In: Echevarría A., editor. Psicología social sociocognitiva. Descleé de Brower; Bilbao: 1991. pp. 253–276. [Google Scholar]
- 16.Iñiguez Rueda L. Investigación y evaluación cualitativa: bases teóricas y conceptuales. Aten Primaria. 1999;23(8):496–502. [PubMed] [Google Scholar]
- 17.Taylor S.J., Bogdan R. Paidós Studio; Buenos Aires: 1992. Introducción a los métodos cualitativos de investigación. [Google Scholar]
- 18.Vallés M. Síntesis Sociológica; Madrid: 1997. Técnicas cualitativas de investigación social. [Google Scholar]
- 19.Baum F. Investigación en salud pública: el debate sobre las metodologías cualitativas y cuantitativas. En: Revisiones en Salud Pública. Barcelona: Masson, 1997;5:175–193. [Google Scholar]
- 20.Canales M., Peinado A. Grupos de discusión. In: Delgado J.M., Gutiérrez J., editors. Métodos y técnicas cualitativas de investigación en ciencias sociales. Síntesis; Madrid: 1994. [Google Scholar]
- 21.Ministerio de Sanidad y Consumo . 1995. Encuesta Nacional de Salud. [Google Scholar]
- 22.Domínguez Castro A. Centro Universitario de Salud Pública; Madrid: 1998. Aspectos relacionados con la demanda de información sanitaria en las oficinas de farmacia (tesina del máster de salud pública) [Google Scholar]
- 23.Barwani S., Panton R., Morley A. Survey of public opinion about the community pharmacists as a source of health advice. Pharm J. 1987;10:R15. [Google Scholar]
- 24.Agirre Lekue M.C., Ortiz de Zárate J.A., García de Vicuña Landa B., Gorostiza Hormaetxe I., Ruiz Golvano J. Evaluación de la información al paciente en las farmacias. Aten Primaria. 1993;11(1):33–37. [PubMed] [Google Scholar]
- 25.Dossier La atención farmacéutica hace camino. Farmacéuticos. 1998;214:32–34. [Google Scholar]
- 26.Guayta R., Taberner J.L. Prevención y promoción de la salud en la oficina de farmacia. FMC. 1999;6(1):54–57. [Google Scholar]
- 27.Ausejo M., Apecechea C., Rodríguez M.J., Salgado L., Puerta M.C., Izquierdo M.C. Estudio sobre automedicación de antiinfecciosos en dos oficinas de farmacia. Aten Primaria. 1993;11(1):57–59. [PubMed] [Google Scholar]
- 28.Fidalgo García M.L., López Bilbao C. Automedicación: análisis de los resultados de una encuesta realizada a usuarios de oficinas de farmacia. Medifam. 1995;5(5):245–252. [Google Scholar]
- 29.Montastruc J.L., Bagheri H., Geraud T., Lapeyre-Mestre M. Pharmacovigilance de l'automédication. Therapie. 1997;52(2):105–110. [PubMed] [Google Scholar]
- 30.Mateos Campos R., Camacho Álvarez M. Incumplimiento de la prescripción medica en atención primaria, en el medio rural. Aten Primaria. 1997;19(1):41–46. [PubMed] [Google Scholar]
- 31.Baos Vicente V. La calidad en la prescripción de medicamentos. Inf Ter Sist Nac Salud. 1999;23(2):45–54. [Google Scholar]
- 32.Capilla P. Comparecencia del presidente del Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos en el Congreso de los Diputados. Farmacéuticos. 1996;201:24–28. [Google Scholar]