Abstract
Objetivo
Conocer la eficacia y efectividad de un programa de salud bucodental transcurridos 2 años.
Diseño
Estudio de cohortes prospectivas no aleatorizado.
Población y métodos
La cohorte expuesta consta de 583 escolares, 296 niñas y 287 niños; la cohorte no expuesta consta de 261 escolares, 132 niñas y 129 niños. Realizamos una exploración odontológica siguiendo los criterios de la OMS. Las medidas preventivas que llevamos a cabo son educación sanitaria, colutorio semanal de FlNa al 0,2%, selladores oclusales en el primer molar permanente y flúor tópico gel. Hemos medido y comparado diferentes índices de caries y variables sociodemográficas entre ambas cohortes; la significación estadística se ha determinado mediante el test de la «U» de Mann Whitney.
Resultados
Hemos encontrado diferencias estadísticamente significativas entre ambas cohortes, siendo los índices de caries en la cohorte expuesta: CAOD, 0,31; CAOM, 0,31, y CAOS, 0,4, y en la cohorte no expuesta: CAOD, 0,81; CAOM, 0,81, y CAOS: 1,09. Habiendo una asociación epidemiológica entre el programa preventivo y la prevención de caries dental con un riesgo relativo de 0,24 (IC del 95%, 0,17-0,33) y la fracción prevenible del 76,3% (IC del 95%, 67-83).
Conclusiones
El programa preventivo transcurridos 2 años es eficaz y tiene un claro efecto protector.
Palabras clave: Caries dental, Índices caries, Prevención, Salud bucodental
Abstract
Objetive
To know the efficacy and effectivity od dental health program after 2 years.
Design
The study of prospective cohorts not aleatorized.
Population and methods
The exposed cohort is composed of 583 school children, 296 girls and 287 boys, the non-exposed cohort is composed of 261 school children, 132 girls and 129 boys.We carried out and odontological exploration following the criterias of the WHO the preventive measures we carried out are health education, weekly mouthrinse of NaFl at 0.2%, occlusive sealant in the first permanent molar and external application fluorine gel.We measured and compared the different indexes of tooth decay and sociodemographic variables between both cohorts, the statistic meaning has been determined through the U est of Mann Whitney.
Results
.We have found statistically significant differences between both cohorts in the indexes of decay in the exposed cohorts. The indexes of decay in the exposed cohort being DMFT: 0.31; DMFM (first permanent molar): 0.31; DMFS: 0.4. And in the non-exposed cohort DMFT: 0.81; DMFM: 0.81; DMFS; 1.09. Existing an epidemiological association between the preventive program and the prevention of dental decay with a realtive risk of 0.24 (95% CI, 0.17-0.33) and the prevention fraction of 76,3% (95% CI, 67-83).
Conclusions
The preventive program after two years elapsed is effective and has a clear protector effect.
Bibliografía
- 1.Möller I.J. La salud bucodental en España. Estudio asesor realizado por la Oficina Regional Europea de la OMS. Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo. Dirección General de Planificación Sanitaria. 1985:6–38. [Google Scholar]
- 2.Ministerio de Sanidad y Consumo . Dirección de Planificación Sanitaria; Madrid: 1987. Programa de salud bucodental; pp. 1–16. [Google Scholar]
- 3.Gillcrist J.A., Collier D.R., Wade G.T. Dental caries and sealant prevalences in schoolchildren in Tennessee. J Public Health Dent. 1992;52(2):69–74. doi: 10.1111/j.1752-7325.1992.tb02246.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 4.Sterritt G.R., Frew R.A., Rozier R.G. Evaluation of Guamanian dental caries preventive programs after 13 years. J Public Health Dent. 1994;54(3):153–159. doi: 10.1111/j.1752-7325.1994.tb01207.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 5.Serra M.E., Bosch G., Beltran L., Jorba N., González C.A. Agudo efecto de la prevención de caries mediante enjuagues fluorados. Resultados de un ensayo de campo no randomizado a los 7 años de seguimiento. Rev San Hig Pub. 1990;64:547–560. [PubMed] [Google Scholar]
- 6.Llena M.C., Ausina V., Forner L. Estado de la salud oral en los niños escolarizados de un área de salud de la Comunidad Valenciana. Arch Odontoestomatol Prev Comun. 1995;11(2):679–685. [Google Scholar]
- 7.Salas-Wadge M.H. Aspectos fundamentales del primer estudio epidemiológico de la Salud oral infantil de Andalucía. Rev And Odontoestomatol. 1994;2:90–102. [Google Scholar]
- 8.Cummings S., Ernster V., Hulley S. Diseño de un nuevo estudio: I. Estudio de cohortes. In: Hulley S., Cummings S., editors. Diseño de la Investigación clínica. Un enfoque epidemiológico. 1997. pp. 69–82. [Google Scholar]
- 9.World Health Organization . OMS; Ginebra: 1987. Oral health surveys. Basic methods (3.a ed.) pp. 1–52. [Google Scholar]
- 10.Rothman K.J. Díaz de Santos; Madrid: 1987. Epidemiología moderna; pp. 3–88. [Google Scholar]
- 11.Tapias MA, Gil A, Domínguez V. Prevalencia de caries en una población infantil de Móstoles. Av Odontoestomatol (en prensa).
- 12.Tapias M.A. Incidencia de caries en una población infantil de Móstoles: estudio de cohortes prospectivas. Tesis doctoral. Universidad Complutense de Madrid. Facultad de Medicina. 1999 [Google Scholar]
- 13.González del Castillo R., Lasarte J.J. Estudio epidemiológico de la caries dental en una población escolar de Zaragoza. Rev Española Estomatol. 1988;36(5):351–360. [PubMed] [Google Scholar]
- 14.Gimeno de Sande A., Sánchez B., Viñes J.J., Gómez F., Mariño F. Estudio epidemiológico de la caries dental y patología bucal en España. Rev Sanid Hig Public. 1971;45:361–433. [PubMed] [Google Scholar]
- 15.García-Camba J.M., Oñorbe M. Dirección General de Prevención y Promoción de la Salud; Madrid: 1994. La salud bucodental de la población infantil en la Comunidad de Madrid; pp. 29–83. Documento técnico n.° 3. [Google Scholar]
- 16.Rioboo R. Estudio epidemiológico de las enfermedades bucodentarias en una zona de la provincia de Madrid (zona no fluorada) Rev Sanid Hig Public. 1980;54:1043–1060. [PubMed] [Google Scholar]
- 17.Fuentes S., Gutiérrez C. Caries dental en una población escolar con programa de enjuagues periódicos de fluoruro sódico. Aten Primaria. 1995;16(7):55–62. y 417-422. [PubMed] [Google Scholar]
- 18.Álvarez A., Álvarez-Riesgo J.A., Villa M.A., Quiros J.R. Caries dental en la población escolar del Principado de Asturias. Arch Odontoestomatol Prev Comun. 1994;10(I):201–209. [Google Scholar]
- 19.Micheelis W., Bauch J. Oral health of representative samples of germans examined in 1989 and 1992. Community Dent Oral Epidemiol. 1996;24:62–67. doi: 10.1111/j.1600-0528.1996.tb00815.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 20.De la Torre J., García J.I., Lozano M., Simarro M.D. Valoración del programa de salud bucodental en escolares de cuatro años de intervención. Zona básica de Salud de Hinojosa del Duque (Córdoba) 1994. Rev And Odontoestomatol. 1995;5(2):78–83. [Google Scholar]
- 21.Simonsen R.J. Guest editorial why not sealants? J Public Health Dent. 1993;53(4):211. doi: 10.1111/j.1752-7325.1993.tb02705.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 22.Domínguez V., Astasio P., Ortega P., Calle M.E., Acedo M.V., Pérez L.A. Atención odontológica en niños de 6 a 15 años. Av Odontoestomatol. 1990;6(9):549–554. [Google Scholar]
- 23.Saavedra G., Jiménez N., Calle M.E., García J.A., Domínguez V. Caries dental en escolares. Parte III: Asistencia odontológica. Av Odontoestomatol. 1995;10:771–775. [Google Scholar]
- 24.Ortega P., Astasio P., Gordillo E., Calle E., García Núñez J.A., Dominguez Rojas V. Abordaje epidemiológico de la caries dental mediante regresión logística múltiple. Av Odontoestomatol. 1992;8(7):441–447. [Google Scholar]
- 25.Axelsson P., Paulander J., Svärdström G., Tollskog G., Nordensten S. Integrated caries prevention effect of a needs-related preventive program on dental caries in children. Caries Res. 1993;27(Supl I):83–94. doi: 10.1159/000261609. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 26.Petersson L.G. Fluoride mouthrinses and fluoride varnishes. Caries Res. 1993;27(Suple I):25–42. doi: 10.1159/000261600. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 27.Wei S.H.Y., Yiu C.K.Y. Evaluation of the use of topical fluoride gel. Caries Res. 1993;27(Suple I):29–34. doi: 10.1159/000261599. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 28.Ismail A.I., King W., Clark D.C. An evaluation of the saskatchewan pit and fissure sealant program a longitudinal followp. J Public Health Dent. 1989;49(4):206–211. doi: 10.1111/j.1752-7325.1989.tb02070.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]