Abstract
Objetivo
El avance en el tratamiento de los síndromes coronarios agudos trata de configurar una asistencia integral, no sólo de acelerar el tratamiento fibrinolítico.
El objetivo del presente trabajo es evaluar medidas básicas de asistencia prehospitalaria de los pacientes con síndromes coronarios agudos.
Diseño
Estudio descriptivo.
Emplazamiento
Hospitalario.
Participantes
Pacientes diagnosticados de infarto agudo de miocardio o angina inestable derivados a unidades de cuidados intensivos de 70 hospitales (registro ARIAM).
Los pacientes se catalogan dependiendo de sus antecedentes coronarios isquémicos previos y al sistema que acuden primero. Se evalúa la atención prestada mediante un score específico, con especial atención en medidas elementales: administración de ácido acetilsalicílico y nitroglicerina y realización de ECG.
Mediciones y resultados
Entre 30.746 pacientes, de los que un 70,4% presentaba infarto agudo de miocardio y el 29,6% angina inestable, con 3:1 de relación varón/mujer, el score medio de atención prehospitaria alcanza un punto. Acude por sus propios medios un 48,5%, haciéndolo el resto por dispositivos de atención urgente. Se administró nitroglicerina al 36,7% y ácido acetilsalicílico a un 13,1%. Entre los pacientes con antecedentes, estas proporciones se mantienen.
Entre los dispositivos tampoco la presencia de antecedentes parece determinar una actitud diferente.
La evolución temporal no ha experimentado cambios espectaculares y las tendencias al alza observadas son más acusadas para las medidas menos establecidas.
Conclusiones
Dentro de la evaluación de la asistencia prehospitalaria a los síndromes coronarios agudos existen numerosas oportunidades de mejora que hay que desarrollar en varios frentes y donde estén implicados todos los estamentos de la asistencia sanitaria.
Palabras clave: Infarto de miocardio, Angina inestable, Medición del proceso, Manejo de pacientes, Dispensa de los cuidados sanitarios
Abstract
Objective
The advance in the treatment of the acute coronary syndromes tries to configure an integral attendance, not only of accelerating the fibrinolityc therapy.
The objective of the present work is to evaluate basic measures of the patients’ out of hospital attendance with acute coronary syndromes.
Design
Descriptive study.
Setting
Hospital center.
Patients
Diagnosed patients of myocardial infartion or unstable angina derived to intensive care units of 70 hospitals (ARIAM registry).
The patients are classified depending on their previous coronary antecedents and to the system that you/they go first. The attention is evaluated by means of an specific score, with special attention in basic measures: administration of acetil-salicilic acid and nitroglycerine and realization of ECG.
Measurements and main
Among 30746 patients, of those that 70.4% was myocardial infartion and 29.6% unstable angina, with 3:1 of relationship male/female, the half score of out of hospital attention reaches 1 point. 48.5% goes for its means, making it the rest for devices of urgent attention. It was administered troglicerina to 36.7% and acetil-salicilic acid to 13.1%. Among the patients with antecedents, these proportions remain.
Among the devices the presence of antecedents seems neither to determine a different attitude.
The temporary evolution has not suffered spectacular changes and the tendence to the observed rise, they are more marked for the less established measures.
Conclusions
Inside the evaluation of the out of hospital attendance to the acute coronary syndromes exist numerous opportunities of improvement that it is necessary to develop to several fronts and where all the sanitary services involved will be implied.
Key words: Myocardial infarction, Unstable angina, Process measures, Patient care management, Health care delivery
Biblografía
- 1.Sans Menéndez S., Paluzie Ávila G. Tendencias de la mortalidad por enfermedades cardiovasculares en España, 1970-1993. In: Cosín Aguilar J., editor. Cardiopatía isquémica. Idepsa; Madrid: 2000. [Google Scholar]
- 2.Marrugat J., Elosúa R., Gil M. Epidemiología de la enfermedad coronaria. In: Betriú A., editor. Síndromes coronarios agudos. Ergom; Madrid: 1999. [Google Scholar]
- 3.Braunwald E., Antman E. Evidencebased coronary care. Ann Intern Med. 1997;126:551–553. doi: 10.7326/0003-4819-126-7-199704010-00009. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 4.Eppler E., Eisenberg M.S., Schaeffer S., Meischke H., Larson M.P. 911 and emergency department use for chest pain: results of a media campaign. Ann Emerg Med. 1994;24:202–208. doi: 10.1016/s0196-0644(94)70131-8. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 5.Blohm M.B., Hartford M., Karlson B.W., Luepker R.V., Herlitz J. An evaluation of the results of media and educational campaigns designed to shorten the time taken by patients with acute myocardial infarction to decide to go to hospital. Heart. 1996;76:430–434. doi: 10.1136/hrt.76.5.430. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 6.Álvarez Bueno M., Vera Almazán A., Rodríguez García J.J., Ferriz Martín J.A., García Paredes T. García Alcántara A y Grupo del Proyecto ARIAM. Concepto, desarrollo y objetivos. Med Intensiva. 1999;23:273–279. [Google Scholar]
- 7.McMurray J., Ranvis A. Treatment of myocardial infarction, unstable angina, and angina pectoris. BMJ. 1994;309:1343–1350. doi: 10.1136/bmj.309.6965.1343. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 8.Aguayo de Hoyos E., Reina Toral A., Colmenero Ruiz M., Barranco Ruiz M., Guzmán MD Pola Gallego de, Quintana MM Jiménez, grupo ARIAM Análisis de los retrasos en el tratamiento del síndrome coronario agudo. Datos del Registro ARIAM. Med Intensiva. 1999;23:280–287. [Google Scholar]
- 9.Rowley J.M., Mounser P., Harrison E.A., Skene A.M., Hampton J.R. Management of myocardial infarction: implications for current policy delivered from the Nottingham Heart Attack Register. Br Heart J. 1992;67:255–262. doi: 10.1136/hrt.67.3.255. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 10.Ryan T.J., Antman E.M., Brooks N.H., Califf R.M., Hillis L.D., Hiratzka L.F. 1999 Update: ACC/AHA guidelines for the management of patients with acute myocardial infarction. Executive summary and recommendations. A report of the American College of Cardiology/ American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Committee on Management of Acute Myocardial Infarction) Circulation. 1999;100:1016–1030. doi: 10.1161/01.cir.100.9.1016. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 11.The pre-hospital management of acute heart attacks. Recommendations of a Task Force of the The European Society of Cardiology and The European Resuscitation Council. Eur Heart J. 1998;19:1140–1164. doi: 10.1053/euhj.1998.1106. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 12.Weston C.F.M., Penny W.J. Julian DG on behalf of the British Heart Foundation Working Group. Guidelines for the early management of patients with myocardial infarction. BMJ. 1994;308:767–771. doi: 10.1136/bmj.308.6931.767. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 13.Antiplatelet Trialists’ Collaboration Collaborative overview of randomised trials of antiplatelet therapy-I: prevention of death, myocardial infarction, and stroke by prolonged antiplatelet therapy in various categories of patients. BMJ. 1994;308:81–106. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 14.ISIS-2 (Second International Study of Infarct Survival) Collaborative Group Randomised trial of intravenous streptokinase, oral aspirin, both, or neither among 17187 cases of suspected acute myocardial infarction. Lancet. 1988;11:349–360. [PubMed] [Google Scholar]
- 15.Joint Commission on Accreditation of Healthcare Organizations . JCAHO; Oakbrook Terrace: 1993. 1994 Acreditation Manual for Hospitals – Volume I. Standards. [Google Scholar]
- 16.Yusuf S., Collins R., MacMahon S., Peto R. Effects of intravenous nitrates on mortality in acute myocardial infarction: an overview of the randomised trials. Lancet. 1988;1:1088–1092. doi: 10.1016/s0140-6736(88)91906-x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 17.Gruppo Italiano per lo Studio della Sopravivenza nell’Infarto Miocardico. GISSI-3: effects of lisinopril and transdermal glyceryl trinitrate singly and together on 6-week mortality and ventricular function after acute myocardial infarction. Lancet. 1994;343:1115–1122. [PubMed] [Google Scholar]
- 18.ISIS-4 (Fourth International Study of Infarct Survival) Collaborative Group ISIS-4: a randomized factorial trial assessing early oral captopril, oral mononitrate, and intravenous magnesium sulphate in 58050 patients with suspected acute myocardial infarction. Lancet. 1995;345:669–685. [PubMed] [Google Scholar]
- 19.The Task Force on the Management of Acute Myocardial Infarction of the The European Society of Cardiology Acute myocardial infarction: pre-hospital and in-hospital management. Eur Heart J. 1996;17:43–63. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a014691. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 20.Antman E., Braunwald E. Acute myocardial infarction. In: Braunwald E., editor. Heart disease. A text book of cardiovascular medicine. 5.a. W.B Saunders; Filadelfia: 1997. pp. 1184–1232. [Google Scholar]
- 21.Hennekens C.H., Albert C.M., Godfried S.L., Gaziano J.M., Buring J.E. Adjuntive therapy of acute myocardial infarction – Evidence from clinical trials. N Engl J Med. 1996;335:1660–1667. doi: 10.1056/NEJM199611283352207. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 22.Dracup K., Alonzo A., Atkins J., Bennett N., Braslow A., Lutter C. The physician's role in minimizing prehospital dealy in patients at high risk for acute myocardial infarction: recommendations from The National Heart Attack Alert Program. Ann Intern Med. 1997;126:645–651. doi: 10.7326/0003-4819-126-8-199704150-00010. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 23.Eisenberg M.J., Topol E.J. Prehospital administration of aspirin in patients with unstable angina and acute myocardial infarction. Arch Intern Med. 1996;156:1506–1510. [PubMed] [Google Scholar]
- 24.Gaspoz J.M., Lovis C., Green Y., Heliot C., Mischler S., Sechaud L. Do physicians modify their prehospital management of patients in response to a public campaign on chest pain? Am J Cardiol. 1998;81:1433–1438. doi: 10.1016/s0002-9149(98)00202-1. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- 25.Cabana M.D., Rand C.S., Powe N.R., Wu A.W., Wilson M.H., Abboud P.C. Why don’t physicians follow clinical practice guidelines? A framework for improvement. JAMA. 1999;282:1458–1465. doi: 10.1001/jama.282.15.1458. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
