Abstract
Objetivos
Valorar la opinión, actitud y grado de conocimiento de los usuarios de atención primaria respecto a los medicamentos genéricos y conocer la importancia que conceden al coste económico de la medicación.
Diseño
Estudio descriptivo, transversal.
Emplazamiento
Atención primaria.
Participantes
Se seleccionó una muestra de 231 pacientes entre todas las personas mayores de 18 años que acudieron a consulta médica del centro de salud durante el año 2001.
Resultados
El 60% (IC del 95%, 55,22–67,42%) de los incluidos refiere haber oído hablar de los medicamentos genéricos, y la principal fuente de información son los medios de comunicación en un 78,4% (IC del 95%, 69,19–83,96%) de los casos. El 48,04% (IC del 95%, 38,04–58,16%) de los que han oído hablar de los medicamentos genéricos los ha tomado en alguna ocasión y un 32,4% (IC del 95%, 23,42–42,34%) lo hace habitualmente. Al 76,47% (IC del 95%, 67,04–84,30%) no le importó, o en su caso no le importaría, que su médico le cambiase un medicamento que toma habitualmente por un genérico; la edad media de los que no les importó es significativamente menor que la de aquellos a los que sí lo hizo.
Al 50% (IC del 95%, 42,25–52,75%) de los encuestados le interesa mucho el precio de los medicamentos que les receta su médico, y este interés es mayor en los activos que en los pensionistas. El 67,6% (IC del 95%, 60,06– 74,61%) cree que los médicos deben intentar recetar los medicamentos más baratos siempre que sean igual de eficaces. Entre 2 medicamentos iguales pero de distinto precio, un 78,8% de los encuestados (IC del 95%, 71,91–84,70%) elegiría el más barato.
Conclusiones
La mayoría de los pacientes de nuestro estudio conocen los medicamentos genéricos y no se oponen a la sustitución de un medicamento previo por un genérico. Tampoco relacionan el precio con la calidad de los medicamentos.
Palabras clave: Medicamentos genéricos, Coste, Opinión usuarios
Abstract
Objectives
To assess primary care users’ views on generic drugs, approach to them and degree of understanding of them; and to find the importance they attach to the economic cost of medication.
Design
Transversal, descriptive study.
Setting
Primary care.
Participants
A sample of 231 patients was selected from all the people over 18 who attended the health centre for medical consultation during 2001.
Results
60% (95% CI, 55.22%–67.42%) of those surveyed said they had heard of generic medicines. The communications media were the main source of information, accounting for 78.4% of cases (95% CI, 69.19%–83.96%). 48.04% (95% CI, 38.04%–58.16%) of those who had heard of generic medicines had taken them on some occasion; and 32.4% (95% CI, 23.42%–42.34%) normally took them. 76.47% (95% CI, 67.04%–84.30%) did not mind or, where appropriate, would not mind if their doctor changed a medicine they normally took for a generic one. The mean age of those who did not mind was significantly lower than that of those who did. 50% (95% CI, 42.25%–52.75%) of those questioned were very interested in the cost of drugs prescribed by their doctors: people still working were more interested than those on a pension. 67.6% (95% CI, 60.06%–74.61%) believed that doctors should try to prescribe the cheapest drugs, as long as they were equally efficacious. 78.8% of those questioned (95% CI, 71.91%–84.70%) would choose the cheaper of two drugs which were the same bar the cost.
Conclusions
Most patients in our study were aware of generic drugs and were not against the replacement of a medicine they were already taking by a generic one. They did not relate drugs’ cost to their quality.
Key words: Generic medicines, Cost, Users’ views
Bibliografía
- 1.Ley 13/1996, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y del orden social, que modifica a la Ley 25/1990 de 20 de diciembre del medicamento.(BOE núm. 315, del 31 de diciembre de 1996).
- 2.Circular 3/97 de la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios. Procedimiento de tramitación de solicitudes de Especialidades Farmacéuticas Genéricas.
- 3.Circular 24/1997 de la Dirección General de Farmacia y Productos Sanitarios. Inclusión de las siglas EFG y para obtener la condición de especialidades farmacéuticas genéricas.
- 4.Ley 66/1997, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y del orden social, que modifica a la Ley 25/1990 de 20 de diciembre del medicamento (BOE 313, de 31 de diciembre de 1997).
- 5.Real Decreto 1035/1999, de 18 de junio, por el que se regula el sistema de precios de referencia en la financiación de medicamentos con cargo a fondos de la Seguridad Social o a fondos estatales afectos a la sanidad. BOE 154, del martes 29 de junio de 1999.
- 6.rden de 13 de julio de 2000 por la que se determinan los conjuntos homogéneos de presentaciones de especialidades farmacéuticas y se aprueban los precios de referencia. BOE 177, de martes 25 de julio de 2000.
- 7.Anónimo. Economic prescribing. Drug Ther Bull 1991; 29:5-7. [PubMed]
- 8.Anónimo. For and against precribing. Drug Ther Bull 1997; 25:93-5.
- 9.Bonal J. Medicamentos genéricos. Noticias Farmacoterapéuticas 1993; 2.
- 10.Gómez M.E., Ruiz J.A., Martínez J. Políticas de uso racional del medicamento en Europa. Rev Admin Sanit. 1999;9:93–107. [Google Scholar]
- 11.Ansa I., Agudo C., Artacoz M., Carnicero J. Utilidad de la prescripción de genéricos en la contención del gasto en prestación farmacéutica Análisis en la Comunidad Foral de Navarra. Aten Primaria. 1996;17:411–414. [PubMed] [Google Scholar]
- 12.Díaz A., López A. Prescripción de genéricos en el Área de Salud de Zamora. Beneficios para el usuario y el Sistema Nacional de Salud. Aten Primaria. 1997;20:499–504. [PubMed] [Google Scholar]
- 13.Crespo B., Benedí A., Gómez V. Genéricos, financiación selectiva y nuevos principios activos: análisis en 1998. Rev Admin Sanit. 1999;12:141–166. [Google Scholar]
- 14.Verdejo A., López-Lázaro L., Rodríguez C., Piñeiro B., Pereira M.L. Introducción de las especialidades farmacéuticas genéricas en Galicia. Aten Primaria. 1999;24:528–532. [PubMed] [Google Scholar]
- 15.Siles M., Goldaracena M. Medicamentos genéricos en España: primera etapa. Aten Primaria. 2000;26:162–168. doi: 10.1016/S0212-6567(00)78634-3. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 16.Ortega de la Cruz C., Villalba D., Guerrero R.D., Hormigo A., González R. Medicamentos genéricos. Aproximación económica. Centro de Salud. 2001:575–581. [Google Scholar]
- 17.Torralba M., Gilabert A., Pélaez J., Faixedas M.T. Implantación de medicamentos genéricos en España y Cataluña Posibilidades de ahorro. Aten Primaria. 2000;26:210–215. doi: 10.1016/S0212-6567(00)78649-5. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- 18.CPMP (Comittee for Proprietary Medicinal Products).Note for guidance on the investigation of bioavailability and bioequivalence. Draft document. The European Agency for the Evaluation of Medicinal Products. Human Medicines Evaluation Unit.(CPMP/EWP/QWP/1401/98/Draft). Diciembre 1998.
- 19.Generic medicines –can quality be assured? Drug Ther Bull 1997; 35:9-11. [DOI] [PubMed]
- 20.Bioequivalencia: hablemos del ± 20%. Sociedad Española de Farmacéuticos de Atención Primaria.
- 21.Macías B. Presentación. In: Blázquez Gomez M.C., González B., Macías B., Martín J.M., Saavedra P., editors. Presupuestos, contratos e incentivos, en el gasto sanitario público del medicamento. Gráficas Letra; Madrid: 2000. pp. 1–14. [Google Scholar]
- 22.Calvo M.J., Iñesta A. Impacto de una estrategia de intervención en la prescripción de genéricos en un área de atención primaria. Aten Primaria. 1999;23:419–424. [PubMed] [Google Scholar]
- 23.Astier M.P., Pueyo M.J., Aza M., Vicente A. Uso racional de los medicamentos El punto de vista de los usuarios del Área 3 de Salud de Zaragoza. Aten Primaria. 1995;16:66–74. [PubMed] [Google Scholar]
- 24.Leal M., Sánchez D., Sebastián J.M., Gómez M.C., Hernández M.C., Pérez M.C. ¿Conocen nuestros pacientes el coste económico de la medicación que toman de forma crónica? ¿Les interesa? Aten Primaria. 1999;23:75–78. [PubMed] [Google Scholar]
- 25.Barbero J.A., De Diego A., Del Barrio H., Pastor-Sánchez R. Sustituciones de medicamentos en oficinas de farmacia de la Comunidad de Madrid. Aten Primaria. 1999;23:40–48. [PubMed] [Google Scholar]
- 26.Alastrué J.I., Meneu R., Peiró S. Análisis de las opiniones, actitudes, y conocimientos de los médicos de los centros de salud de Valencia sobre la eficacia y la eficiencia en la prescripción de medicamentos. Aten Primaria. 1998;21:165–171. [PubMed] [Google Scholar]