Skip to main content
Colombia Médica : CM logoLink to Colombia Médica : CM
. 2021 May 3;52(2):e4104509. doi: 10.25100/cm.v52i2.4509
View full-text in Spanish

Damage control in penetrating duodenal trauma: less is better

El control de daños en trauma penetrante de duodeno: “Menos es Mejor

Carlos A Ordoñez 1,2,3,, Michael W Parra 4, Mauricio Millán 3,5, Yaset Caicedo 6, Natalia Padilla 6, Alberto García 1,2,3, María Josefa Franco 1, Gonzalo Aristizábal 1, Luis Eduardo Toro 1, Luis Fernando Pino 2,7, Adolfo González-Hadad, 2,7,8, Mario Alain Herrera 2,7, José Julián Serna 1,2,3,7, Fernando Rodríguez-Holguín, 1, Alexander Salcedo 1,2,3,7, Claudia Orlas 9, Mónica Guzmán-Rodríguez 10, Fabian Hernández 2,7, Ricardo Ferrada 2,3, Rao Ivatury 11
PMCID: PMC8216054  PMID: 34188326

Abstract

The overall incidence of duodenal injuries in severely injured trauma patients is between 0.2 to 0.6% and the overall prevalence in those suffering from abdominal trauma is 3 to 5%. Approximately 80% of these cases are secondary to penetrating trauma, commonly associated with vascular and adjacent organ injuries. Therefore, defining the best surgical treatment algorithm remains controversial. Mild to moderate duodenal trauma is currently managed via primary repair and simple surgical techniques. However, severe injuries have required complex surgical techniques without significant favorable outcomes and a consequential increase in mortality rates. This article aims to delineate the experience in the surgical management of penetrating duodenal injuries via the creation of a practical and effective algorithm that includes basic principles of damage control surgery that sticks to the philosophy of “Less is Better”. Surgical management of all penetrating duodenal trauma should always default when possible to primary repair. When confronted with a complex duodenal injury, hemodynamic instability, and/or significant associated injuries, the default should be damage control surgery. Definitive reconstructive surgery should be postponed until the patient has been adequately resuscitated and the diamond of death has been corrected.

Key words: Penetrating duodenal trauma, primary repair, duodenal reconstruction, primary anastomosis, damage control surgery, Injury Severity Score, Trauma Centers, Laparotomy, Retropneumoperitoneum, Pancreaticoduodenectomy, Jejunostomy, Gastric Bypass, Duodenum, Balloon Occlusion


Remark

1) Why was this study conducted?
The aim of this article is to delineate the experience in the surgical management of penetrating duodenal injuries via the creation of a practical and effective algorithm that includes basic principles of damage control surgery which sticks to the philosophy of “Less is Better”.
2) What were the most relevant results of the study?
Surgical management of all penetrating duodenal trauma should always default when possible to primary repair. When confronted with a complex duodenal injury, hemodynamic instability and/or significant associated injuries then the default should be damage control surgery. Definitive reconstructive surgery should be postponed until the patient has been adequately resuscitated and the diamond of death has been corrected.
3) What do these results contribute?
We proposed an easy to follow five-step algorithm for the surgical management of these injuries which sticks to the philosophy of “Less is Better”.

Introduction

The overall incidence of duodenal injuries in severely injured trauma patients is between 0.2 to 0.6% and the overall prevalence in those suffering from abdominal trauma is 3 to 5% 1 , 2. Approximately 80% of these cases are secondary to penetrating trauma, commonly associated with vascular and adjacent organ injuries 3 - 5. These associated injuries create a significant challenge towards the early diagnosis and appropriate management. Therefore, defining the best surgical treatment algorithm remains controversial 6 - 8. Mild to moderate duodenal trauma is currently manage via primary repair and simple surgical techniques. However, severe injuries have required complex surgical techniques (duodenal diverticulization, pyloric exclusion with or without gastrojejunostomy and pancreatoduodenectomy) without significant favorable outcomes and consequential increase in the rates of mortality 9 , 10. This article aims to delineate the experience obtained in the surgical management of penetrating duodenal injuries via the creation of a practical and effective algorithm that includes basic principles of damage control surgery (DCS). We have previously reported the concept of “Less is Better,” referring to a minimalistic approach to all duodenal injuries 4. This current manuscript is a sequel in which we reiterate the importance of this concept and propose a new surgical management algorithm towards this effect.

This article is a consensus that synthesizes the experience earned during the past 30 years in trauma critical care management of the severely injured patient from the Trauma and Emergency Surgery Group (CTE) of Cali, Colombia which is made up of experts from the University Hospital del Valle "Evaristo García”, the Universidad del Valle, the University Hospital Fundación Valle del Lili " and Universidad Icesi, the Asociación Colombiana de Cirugia, the Pan-American Trauma Society and the collaboration of international specialists of the United States of America, Europe, Japan, South Africa and Latin America.

Epidemiology

Between 2002 and 2014 a total of 2,163 patients with duodenal trauma were reported by the National Trauma Data Bank, where 80% were men with a median age of 27 (IQR: 20-39) years. Penetrating trauma was the most common mechanism of injury in 64% and the most prevalent injury grade was the American Association for the Surgery of Trauma (AAST) Grade I-II (42%), followed by AAST Grade III (22%), AAST Grade IV (21%) and AAST Grade V (14%) [11]. We reported a retrospective series of 44 patients with penetrating duodenal trauma between 2003 and 2012; 8 patients were excluded because of early operative death, secondary to devastating associated injuries. Ninety-four percent were male with a median age of 26 (IQR: 23-33) years; 93% were by gunshot wounds and 7% by stab wounds. The median Injury Severity Score (ISS) was 25 (IQR: 16-25) and 61% presented to the emergency room (ER) in hypovolemic shock. Injury grade distribution was as follows: AAST Grade II 33%, AAST Grade III 44% and AAST Grade IV 22%. All patients had concomitant lesions: 50% colon, 47% small bowel, 44% liver and 39% major vascular. Seven patients required single-stage primary repair, 15 underwent primary repair followed by DCS and 14 required duodenal over-sewing with intestinal discontinuity and subsequent DCS. The overall in-hospital mortality was 11% and duodenal associated mortality was 3% 4.

Initial Approach and Diagnosis

Initial management must be directed towards stabilizing the patient according to ATLS guidelines and following Damage Control Resuscitation (DCR) principles 12. Upon arrival, the choice between immediate surgical exploration or further imaging studies is dependent on the hemodynamic status of the patient. If the patient is hemodynamically stable or a transient responder, a computed tomography (CT) should be performed to determine the extent of the duodenal injury and any other significant injuries. The hallmarks of duodenal injury on CT are peri-duodenal emphysema, free fluid in the cavity and/or retroperitoneal hematoma 13. CT with intravenous contrast has a sensitivity of 86% and a specificity of 88% for detecting duodenal lesions 14 - 16. However, patients with peritoneal signs and/or hemodynamic instability (sustain systolic blood pressure (SBP) <90 mmHg) should be transferred immediately to the operating room (OR) for the appropriate staging of the injury according to the AAST classification during the initial exploratory laparotomy (Table 1).

Table 1. The American Association for the Surgery of Trauma (AAST) Classification of Duodenum Injuries 17 .

Grade Type Description
I Hematoma Involving single portion of duodenum
Laceration Partial thickness, no perforation
II Hematoma Involving more than one portion
Laceration Disruption <50% of circumference
III Laceration Disruption 50%-75% of circumference of D2 Disruption 50%-100% of circumference of D1, D3, D4
IV Laceration Disruption >75% of circumference of D2 Involving ampulla or distal common bile duct
V Laceration Massive disruption of duodenopancreatic complex
Vascular Devascularization of duodenum

Surgical management

During the initial exploratory laparotomy, the trauma surgeon should initially control all sources of ongoing surgical bleeding followed by control of bowel contamination sources. Only then can he or she direct his or her attention to staging the involved duodenal injury (Table 1), which is usually suspected when one or several of the following are encountered: retroperitoneal hematoma/active bleeding of zone 1, bile spillage, pneumoretroperitoneum and/or projectile trajectory/blast effect. If the patient develops hemodynamic instability during or prior to the procedure with a sustained SBP of 70 mmHg or less, regardless of aggressive DCR, the placement of a Resuscitative Balloon Occlusion of the Aorta (REBOA) should be considered and placed in Zone I as an adjunct 18. Although the management of specific lesions of the duodenum is controversial, ranging from radical approaches such as a pancreatic duodenectomy in cases of AAST Grade V injuries, our general recommendation is to always perform the simplest procedure and to preserve as much tissue as possible. The appropriate staging of a duodenal injury requires complete mobilization of the pancreatic duodenal complex via a Cattel Brash Maneuver with a Kocher extension. After the appropriate staging of the injury, we advocate for definitive surgical repair when possible (AAST Grade I-III) and implementing damage control surgery (DCS) only for those cases of significant injury (AAST Grade IV-V) where surgical reconstruction is unavoidable. We recommend that the classic repair during the initial laparotomy, including duodenal diverticulization, pyloric exclusion, and/or pancreatic-duodenectomy, should be avoided. These procedures are time-consuming, technically difficult and contrary to damage control principles. Also, our solid belief is that during all reconstructions, a nasojejunal tube should be manually placed through the anastomosis and leaving the tip in the distal jejunum for early enteral feeding. We strongly recommend that no further injury should be done to the distal jejunum, which includes the placement of an open jejunostomy tube as is customary in many trauma centers across the world. We believe that this adds potential morbi-mortality in the already compromised severely injured trauma patient. These considerations have been included in the recently published guidelines of the World Society of Emergency Surgery (WSES) 2019 on duodenal and pancreatic trauma 13. Our surgical management per AAST Grade is as follows:

  • AAST Grade I: Non-operative management (NOM), nasojejunal tube placement for early enteral feeding, bowel rest and intravenous (IV) fluid resuscitation. Attempt oral feeding on hospital day 5.

  • AAST Grade II: Primary repair with debridement of the lesion if necrotic tissue is suspected or present. The repair is performed using 3-0 or 4-0 PDS absorbable suture as a continuous or interrupted suture line depending on the surgeon’s preference. A nasojejunal tube is placed manually by the surgeon prior to definitive repair of the injury for early enteral feeding, followed by bowel rest and IV fluid resuscitation. Oral feeding is attempted on postoperative day 5.

  • AAST Grade III:

  • D1:

  • D1 injuries that involve between 50 to 100% of the bowel circumference should be repaired when possible by resection plus terminal end to end anastomosis using 3-0 or 4-0 PDS absorbable suture as a continuous or interrupted suture line and/or stapler device depending on the surgeon’s preference and institutional availability of supplies. It is not recommended to perform the suture in two planes. However, if the anastomosis is technically difficult, then the duodenal ends should be left in discontinuity and a nasogastric tube inserted following damage control principles. The patient is then transferred to the ICU for correction of the lethal diamond and in 24 to 48 hours later, the patient should be taken back to the OR for definitive care. Duodenal reconstruction should then be performed via a gastroenteric anastomosis Roux-en-Y (Figure 1).

Figure 1. AAST Grade III D1 Injury with subsequent Reconstruction with a Roux-en-Y. A. D1 Injury involving more than 50% of the bowel circumference B. Damage Control Surgery C. If the anastomosis is technically difficult, then the duodenal ends should be left in discontinuity and a nasogastric tube inserted following damage control principles. D. Duodenal reconstruction via a gastroenteric anastomosis Roux-en-Y.

Figure 1

  • D2:

  • D2 injuries involving 50 to 75% of the bowel circumference should undergo appropriate staging by making sure that the ampulla or distal common bile duct are not involved. Primary repair with debridement of the lesion should be considered as the first option of surgical approach via a terminal end to end anastomosis using 3-0 or 4-0 PDS absorbable suture as a continuous or interrupted suture line and/or stapler device depending on the surgeon’s preference and institutional availability of supplies. It is not recommended to perform the suture in two planes (Figure 2).

Figure 2. AAST Grade III D2 Injury with subsequent Reconstruction with an End to End Anastomosis. A. D2 Injury involving more than 50% of the bowel circumference B. Primary repair with debridement of the lesion should be considered as the first option of surgical approach via a terminal end to end anastomosis using 3-0 or 4-0 PDS absorbable suture as a continuous or interrupted suture line and/or stapler device depending on the surgeon’s preference and institutional availability of supplies.

Figure 2

  • However, if the anastomosis is technically difficult, then the duodenal ends should be left in discontinuity and a nasogastric tube inserted following damage control principles. The patient is then transferred to the ICU for correction of the lethal diamond and in 24 to 48 hours later, the patient should be taken back to the OR for definitive care. Duodenal reconstruction should then be performed via a side to side anastomosis (Figure 3).

Figure 3. AAST Grade III D2 Injury with subsequent Reconstruction with a Side to Side Anastomosis. A. D2 Injury involving more than 50% of the bowel circumference B. The duodenal ends should be left in discontinuity and a nasogastric tube inserted following damage control principles C. Duodenal reconstruction should then be performed via a side to side anastomosis .

Figure 3

  • D3 and D4:

  • D3 and D4 injuries involving between 50 to 100% of the bowel circumference a Cattel Brash Maneuver with a Kocher extension and a ligament of Treitz release should be done to properly mobilize the bowel and adequately evaluate its viability. When possible, a side to side anastomosis should be performed using 3-0 or 4-0 PDS absorbable suture as a continuous or interrupted suture line and/or stapler device depending on the surgeon’s preference and institutional availability of supplies. However, if the anastomosis is technically difficult, then the duodenal ends should be left in discontinuity and a nasogastric tube inserted following damage control principles. The patient is then transferred to the ICU for correction of the lethal diamond and in 24 to 48 hours later, the patient should be taken back to the OR for definitive care. Duodenal reconstruction should then be performed via a side to side anastomosis (Figure 4).

Figure 4. AAST Grade III D3-D4 Injury with subsequent Reconstruction with a Side to Side Anastomosis. A. D3-D4 Injury involving more than 50% of the bowel circumference B. If the anastomosis is technically difficult, then the duodenal ends should be left in discontinuity and a nasogastric tube inserted following damage control principles C. Duodenal reconstruction should then be performed via a side to side anastomosis .

Figure 4

  • AAST Grade IV: D2 duodenal injuries encompassing more than 75% of the bowel circumference and/or involving the ampulla or distal common bile duct should undergo DCS. This consists of the over-sewing of the duodenal ends, ampulla and/or distal common bile duct. All other significant associated injuries should be addressed, followed by nasogastric and cholecystostomy tube placement, abdominal packing and an open abdomen with a negative pressure dressing. Then the patient should be transferred to the ICU for correction of the lethal diamond, and between 24 to 48 hours later, taken back to the OR for definitive reconstruction. Duodenal reconstruction should then be performed via a choledochal-jejunal, gastro-jejunal anastomosis Roux-en-Y plus cholecystectomy. The pancreas should be left in situ and its borders oversewn with 3-0 non-absorbable monofilament continuous locking suture with adequate peripancreatic closed drainage without stablishing a pancreatic-enteric anastomosis. We recommend the assistance of an experienced hepatobiliary/transplant surgeon due to its technical difficulty (Figure 5).

Figure 5. AAST Grade IV Injury with subsequent Bilio-Enteric Reconstruction. A. D2 duodenal injury encompassing more than 75% of the bowel circumference and/or involving the ampulla or distal common bile duct B. The duodenal ends, ampulla and/or distal common bile duct should be over-sewn. All other significant associated injuries should be addressed followed by nasogastric and cholecystostomy tube placement, abdominal packing and an open abdomen with negative pressure dressing. Duodenal reconstruction should then be performed via a choledochal-jejunal, gastro-jejunal anastomosis Roux-en-Y plus cholecystectomy. The remaining pancreatic tissue is left in-situ followed by over-sewing of any ongoing pancreatic tissue bleeding and a peripancreatic drain placement.

Figure 5

  • AAST Grade V: Duodenal injuries with massive destruction of the duodenal pancreatic complex and/or devascularization of the duodenum require DCS. These patients are associated with extremely high mortality rates and the main objective is to isolate the pancreatoduodenal complex via cross suturing with 3-0 non-absorbable monofilament continuous locking suture of the exposed pancreatic tissue for appropriate hemorrhage control. The duodenal ends, pancreatic duct and distal common bile duct should be over-sewn. All other significant associated injuries should be addressed, followed by nasogastric and cholecystostomy tube placement, abdominal packing and an open abdomen with a negative pressure dressing. Then the patient should be transferred to the ICU for correction of the lethal diamond, and between 24 to 48 hours later taken back to the OR for definitive reconstruction (Figure 6). Indications for a Whipple Procedure in trauma include:

Figure 6. AAST Grade V Injury with subsequent Reconstruction. A. Duodenal injuries with massive destruction of the duodenal pancreatic complex and/or devascularization of the duodenum B. The pancreatoduodenal complex should be isolated via cross suturing with 3-0 non-absorbable monofilament continuous locking suture of the exposed pancreatic tissue for appropriate hemorrhage control. The duodenal ends, pancreatic duct and distal common bile duct should be over-sewn. All other significant associated injuries should be addressed followed by nasogastric and cholecystostomy tube placement, abdominal packing and an open abdomen with negative pressure dressing C. The reconstruction should consist of a choledochal-jejunal, gastro-jejunal anastomosis Roux-en-Y plus cholecystectomy. The remaining pancreatic tissue is left in-situ followed by over-sewing of any ongoing pancreatic tissue bleeding via a 3-0 non-absorbable monofilament continuous locking suture.

Figure 6

⭘ Massive injury to the head of the pancreas with pancreatic duct involvement

⭘ Avulsion of the ampulla of Vater

⭘ Destruction of the second portion of the duodenum

If present, then the assistance of an experienced hepatobiliary/transplant surgeon should be requested and the Whipple procedure performed. Then the patient should be transferred back to the ICU to continue the patient’s recovery.

If the indications for a Whipple Procedure are not met, then all surgical hemorrhage should be controlled and a Cattel Brash Maneuver with a Kocher extension and a ligament of Treitz release should be done in order to properly mobilize the bowel and adequately evaluate its viability. The reconstruction should consist of a choledochal-jejunal, gastro-jejunal anastomosis Roux-en-Y plus cholecystectomy. The pancreas should be left in situ and its borders oversewn with 3-0 non-absorbable monofilament continuous locking suture with adequate peripancreatic closed drainage without stablishing a pancreatic-enteric anastomosis (Figure 6). We recommend the assistance of an experienced hepatobiliary/transplant surgeon due to its technical difficulty. Then the patient should be transferred back to the ICU to continue the patient’s recovery.

We have developed an easy to follow five-step management algorithm that clearly illustrates the surgical care of patients with penetrating duodenal trauma according to their AAST Grade (Figure 7).

Figure 7. Surgical Management Algorithm of Penetrating Duodenal Trauma.

Figure 7

Complications

The main complication of these injuries are duodenal leaks that evolve into fistulas because it sees approximately 5 liters of fluid per day (gastric acid, bile, pancreatic juice and saliva). The Memphis surgery group in 2016, described their 19 years of experience in the management of these injuries and compared patients who developed a duodenal leak to those who did not. They found no significant difference in readmission rates, operative time, mortality, or other associated complications. However, longer hospital stays and abdominal abscess formation were more prevalent in the patients who developed duodenal fistulas 4 , 10.

Duodenal leaks can be managed by percutaneous drain placement, exploratory laparotomy with closed external drainage or a retroperitoneal laparostomy with open external drainage (Lumbotomy) 19. The latter, is an alternative approach to the classic anterior exploratory laparotomy or the current percutaneous management by interventional radiology because of its technical ease and the allowance of re-exploration, drainage and debridement of necrotic tissue without the risk of intraperitoneal cross-contamination. This procedure requires a 15cm right transverse subcostal flank incision that extends from the anterior axillary line to the posterior axillary line. After the incision, all flank muscles are split and blunt dissection is made of the retroperitoneum just above the renal fossa until the duodenum is exposed. The wound is packed for 24 hours followed by unpacking and placement of a colostomy bag for fluid drainage collection or a negative pressure dressing (Figure 8).

Figure 8. Retroperitoneal Laparostomy (Lumbotomy). This procedure requires a 15 cm right transverse subcostal flank incision that extends from the anterior axillary line to the posterior axillary line. Subsequent to the incision, all flank muscles are split and blunt dissection is made of the retroperitoneum just above the renal fossa until the duodenum is exposed. The wound is packed for 24 hours followed by unpacking and placement of a colostomy bag or a negative pressure dressing .

Figure 8

The benefit of this procedure is that it takes into account the natural tendency of a duodenal fistula to flow posteriorly by gravity effect rather than the traditional anterior approach with active drain suction. Also, it does not require expensive hospital infrastructure (Angiosuite/CT scanner/hybrid room) which is true for percutaneous management 20 - 22. For all these reasons, retroperitoneal laparostomy (Lumbotomy) should be included in your armamentarium to manage these complications 4.

Discussion

Between 2002 and 2014, a total of 2163 duodenal trauma patients were reported by the National Trauma Data Bank. The median ISS was 18 (IQR: 13-26) and the in-hospital mortality was 12%. Of the total, 55% had isolated duodenal injuries with a mortality of 8%. The factors associated with increased mortality were: hypotension upon admission, neurologic involvement (Glasgow Coma Scale < 9), penetrating mechanism and an ISS > 15 11. In a subsequent retrospective sub-analysis, mortality was up to 30% in patients with AAST Grade IV injuries and 38% in AAST Grade V 23. The most common surgical intervention was primary repair in 72%, followed by pyloric exclusion in 11%, duodenojejunostomy in 11% and pancreatoduodenectomy in 2% 11. Similarly, the Panamerican Trauma Society conducted a retrospective multicenter study from 2007 to 2016, and found a total of 372 patients with duodenal injuries. The median ISS was 18 (IQR: 16-25) and the injuries were classified as AAST Grade I-II in 24%, Grade III 62%, Grade IV in 11% and Grade V in 3%. They also found that primary repair was feasible in most cases (80%) and more extended surgeries such as primary repair with retrograde decompressive duodenostomy in 10%, pyloric exclusion with gastrojejunostomy in 4%, pyloric exclusion without gastrojejunostomy in 4%, resection with primary anastomosis in 1% and pancreaticoduodenectomy in 1%. The duodenal leak rate was significantly lower in patients who had primary repair regardless of the AAST grade of injury 24.

In contrast, we found in our series of 36 patients with penetrating duodenal trauma that 19% underwent definitive primary repair and the other 81% required damage control laparotomy. Of the patients that required DCS, more than half (52%) were eventually managed by delayed primary repair. The most common complication was the development of a duodenal leak in 33%. These were managed by traditional anterior drainage in 75% and posterior drainage by retroperitoneal laparostomy (Lumbotomy) in 25%. The duodenal fistula closed in 58% of managed cases 4. We learned that the overall concept of "Less is Better" is true to its nature and simple repair techniques should always be the default and complicated reconstructive surgeries should be avoided at all costs. This is why we have devised a simple to follow five-step surgical management algorithm that applies DCS concept for complex AAST Grade injuries. We believe that the subsequent definitive reconstruction of these complex injuries require the assistance of an experienced hepatobiliary/transplant surgeon when available. If this type of assistance is not readily available, then the patient should be transferred as soon as possible to a facility that has these resources.

Conclusion

Surgical management of all penetrating duodenal trauma should always default when possible to primary repair. When confronted with a complex duodenal injury, hemodynamic instability and/or significant associated injuries then the default should be DCS. Definitive reconstructive surgery should be postponed until the patient has been adequately resuscitated and the diamond of death has been corrected. To this end, we proposed an easy-to-follow the five-step algorithm for the surgical management of these injuries, which sticks to the philosophy of “Less is Better”.

Acknowledgments:

For the illustrations and the design of the cover to the Anatomical Draftsman Fabian R. Cabrera P. Professor of the Design, Department of Faculty of Integrated Arts of the Universidad del Valle

References

  • 1.Asensio J, Feliciano D, Britt L, Kerstein M. Management of duodenal injuries. Trauma. 2012;14:3–15. doi: 10.1177/1460408611412316. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 2.Rickard MJFX, Brohi K, Bautz PC. Pancreatic and duodenal injuries Keep it simple. ANZ J Surg. 2005;75:581–586. doi: 10.1111/j.1445-2197.2005.03351.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.Hong J, Wang SY, Qian L, Chen you Z. Diagnosis and treatment of duodenal injury a clinical analysis. Hepatogastroenterology. 2015;62:641–646. [PubMed] [Google Scholar]
  • 4.Ordoñez C, García A, Parra MW, Scavo D, Pino LF, Millán M. Complex penetrating duodenal injuries less is better. J Trauma Acute Care Surg. 2014;76:1177–1183. doi: 10.1097/TA.0000000000000214. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.Leppäniemi A. Focus on pancreatic and duodenal injuries. Eur J Trauma Emerg Surg. 2007;33:219–220. doi: 10.1007/s00068-007-2004-4. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Talving P, Nicol AJ, Navsaria PH. Civilian duodenal gunshot wounds Surgical management made simpler. World J Surg. 2006;30:488–494. doi: 10.1007/s00268-005-0245-0. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 7.Girgin S, Gedik E, Yagmur Y, Uysal E, Baç B. Management of duodenal injury Our experience and the value of tube duodenostomy. Ulus Travma ve Acil Cerrahi Derg. 2009;15:467–472. [PubMed] [Google Scholar]
  • 8.Feliciano DV. Abdominal Trauma Revisited. Am Surg. 2017;83(11):1193–1202. [PubMed] [Google Scholar]
  • 9.Ivatury RR, Nallathambi M, Gaudino J, Rohman M, Stahl WM. Penetrating duodenal injuries Analysis of 100 consecutive cases. Ann Surg. 1985;202:153–158. doi: 10.1097/00000658-198508000-00003. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10.Schroeppel TJ, Saleem K, Sharpe JP, Magnotti LJ, Jordan AW, Fischer PE. Penetrating duodenal trauma A 19-year experience. J Trauma Acute Care Surg. 2016;80:461–465. doi: 10.1097/TA.0000000000000934. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 11.Aiolfi A, Matsushima K, Chang G, Bardes J, Strumwasser A, Lam L. Surgical Trends in the Management of Duodenal Injury. J Gastrointest Surg. 2019;23:264–269. doi: 10.1007/s11605-018-3964-x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 12.The Committee on Trauma . ATLS Advanced trauma life support. Student Course Manual. 10th. Chicago: American College of Surgeons; 2018. [Google Scholar]
  • 13.Coccolini F, Kobayashi L, Kluger Y, Moore EE, Ansaloni L, Biffl W, et al. Duodeno-pancreatic and extrahepatic biliary tree trauma: WSES-AAST guidelines. World J Emerg Surg. 2019;14:56–56. doi: 10.1186/s13017-019-0278-6. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 14.Ordoñez CA, Herrera-Escobar JP, Parra MW, Rodriguez-Ossa PA, Mejia DA, Sanchez AI. Computed tomography in hemodynamically unstable severely injured blunt and penetrating trauma patients. J Trauma Acute Care Surg. 2016;80:597–603. doi: 10.1097/TA.0000000000000975. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.Choi AY, Bodanapally UK, Shapiro B, Patlas MN, Katz DS. Recent advances in abdominal trauma computed tomography. Semin Roentgenol. 2018;53:178–186. doi: 10.1053/j.ro.2018.02.008. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 16.Joseph DK, Kunac A, Kinler RL, Staff I, Butler KL. Diagnosing blunt hollow viscus injury Is computed tomography the answer? Am J Surg. 2013;205:414–418. doi: 10.1016/j.amjsurg.2012.12.003. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 17.Moore E, Cogbill T, Malangoni M, Jurkovich G, Champion H, Gennarelli T. Organ injury scaling, II pancreas, duodenum, small bowel, colon and rectum. J Trauma. 1990;30:1427–1429. [PubMed] [Google Scholar]
  • 18.Osborn LA, Brenner ML, Prater SJ, Moore LJ. Resuscitative endovascular balloon occlusion of the aorta Current evidence. Open Access Emerg Med. 2019;11:29–38. doi: 10.2147/OAEM.S166087. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 19.Slavini J, Ghaneh P, Sutton R, Hartley M, Rowlands P, Garvey C, et al. management of necrotizing pancreatitis. Gastroenterology. 1989;97:510–511. doi: 10.1016/0016-5085(89)90097-8. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 20.Fang JF, Chen RJ, Lin BC, Hsu YB, Kao JL, Kao YC. Retroperitoneal laparostomy An effective treatment of extensive intractable retroperitoneal abscess after blunt duodenal trauma. J Trauma. 1999;46:652–655. doi: 10.1097/00005373-199904000-00015. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 21.Doglietto GB, Pacelli F, Caprino P, Alfieri S, Tortorelli AP, Mutignani M. Posterior laparostomy through the bed of the 12th rib to drain retroperitoneal infection after endoscopic sphincterotomy. Br J Surg. 2004;91:730–733. doi: 10.1002/bjs.4544. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 22.Doglietto GB. Prete Pacelli Prete F.Papa V.Tortorelli AP.F R Posterior laparostomy for retroperitoneal infections caused by periampullar endoscopic procedures: an old technique for an emerging disease. Chir Ital. 2004;56:163–168. [PubMed] [Google Scholar]
  • 23.Phillips B, Turco L, McDonald D, Mause A, Walters RW. Penetrating injuries to the duodenum An analysis of 879 patients from the National Trauma Data Bank, 2010 to 2014. J Trauma Acute Care Surg. 2017;83:810–817. doi: 10.1097/TA.0000000000001604. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 24.Ferrada P, Wolfe L, Duchesne J, Fraga GP, Benjamin E, Alvarez A. Management of duodenal trauma A retrospective review from the Panamerican Trauma Society. J Trauma Acute Care Surg. 2019;86:392–396. doi: 10.1097/TA.0000000000002157. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
Colomb Med (Cali). 2021 May 3;52(2):e4104509. [Article in Spanish]

El control de daños en trauma penetrante de duodeno: “Menos es Mejor


Contribución del estudio

1) ¿Por qué se realizó este estudio?
El objetivo de este artículo es delinear la experiencia en el manejo quirúrgico de las lesiones duodenales penetrantes a través de la creación de un algoritmo práctico y efectivo que incluya los principios básicos de la cirugía de control de daños y siguiendo la filosofía de "menos es mejor".
2) ¿Cuáles fueron los resultados más relevantes del estudio?
El manejo quirúrgico del trauma duodenal penetrante debe ser siempre, cuando sea posible, una reparación primaria. Cuando se trate de una lesión duodenal compleja, inestabilidad hemodinámica y/o lesiones asociadas significativas, la opción por defecto debe ser la cirugía de control de daños. La cirugía reconstructiva definitiva debe posponerse hasta que el paciente haya sido reanimado adecuadamente y se haya corregido el rombo de la muerte.
3¿Qué aportan estos resultados?
Se propone un algoritmo de cinco pasos fácil de seguir para el manejo quirúrgico del trauma duodenal que se adhiere a la filosofía de "menos es mejor".

Introducción

El trauma de duodeno es infrecuente, con una incidencia del 0.2 al 0.6% entre los pacientes politraumatizados y una prevalencia del 3 al 5% entre las lesiones abdominales 1,2. Aproximadamente, el 80% de los casos son secundarios a trauma penetrante comúnmente asociado a lesiones vasculares y de órganos adyacentes, lo cual otorga significativos dilemas al adecuado y temprano diagnóstico y manejo de este grupo de pacientes 3-5. Por ende, la definición del mejor abordaje quirúrgico continúa siendo controversial 6-8. Actualmente, lesiones leves a moderadas suelen ser manejadas con reparo primario y técnicas quirúrgicas simples; sin embargo, lesiones severas suelen requerir técnicas más complejas, entre las cuales se han descrito: la diverticulización duodenal, la exclusión pilórica con o sin gastroyeyunostomía y la pancreatoduodenectomía, con resultados que persisten siendo desfavorables en el pronóstico y la mortalidad de los pacientes 9,10. El objetivo de este artículo es exponer la experiencia en el abordaje quirúrgico de lesiones duodenales penetrantes mediante el desarrollo de un práctico y efectivo algoritmo de manejo que incluye los principios básicos de la cirugía de control de daños En un manuscrito previamente publicado hemos introducido el concepto de “Menos es Mejor” refiriéndonos a un acercamiento más conservador para las lesiones duodenales 4; por lo tanto, el presente artículo es una continuación que reitera la importancia de este concepto y con este propósito propone un nuevo algoritmo de manejo quirúrgico.

Este artículo es un consenso que sintetiza la experiencia lograr durante los últimos 30 años en el manejo del trauma, cirugía general y cuidado crítico del grupo de cirugía de Trauma y Emergencias (CTE) de Cali, Colombia conformado por expertos del Hospital Universitario del Valle “Evaristo García” y el Hospital Universitario Fundación Valle del Lili y, con la Universidad del Valle y la Universidad Icesi, en colaboración con la Asociación Colombiana de Cirugía y la Sociedad Panamericana de Trauma, en conjunto con especialistas internacionales de EE.UU, Europa, Japón, Suráfrica y Latino América.

Epidemiología

Entre los años 2002 al 2014 el análisis descrito por el National Trauma Data Bank de los Estados Unidos reportó 2,163 pacientes con trauma de duodeno, de los cuales el 80% eran hombres con una mediana de edad de 27 (RIQ: 20-39) años. El mecanismo de trauma más común fue el penetrante en un 64% de los casos y el grado de lesión más prevalente según la asociación americana para la cirugía de trauma (American Association for the Surgery of Trauma - AAST) fue el Grado I-II (42%), seguido por grado III (22%), grado IV (21%) y grado V (14%) 11. Reportamos una serie retrospectiva de 36 pacientes con trauma penetrante de duodeno atendidos entre 2003 y 2012. El 94% de los pacientes eran hombres con una mediana de edad de 26 (RIQ: 23-33) años, 93% sufrieron heridas por arma de fuego y 7% por arma blanca. La mediana del índice de severidad (Injury Severity Score - ISS) fue de 25 (RIQ: 16-25) y 61% de los pacientes presentaron choque hipovolémico a su ingreso al servicio de urgencias. La distribución del grado de las lesiones según la clasificación de la AAST fue la siguiente: grado II en un 33%, grado III 44% y grado IV 22%. Todos los pacientes presentaron lesiones concomitantes: 50% del colon, 47% de intestino delgado, 44% del hígado y 39% de estructuras vasculares mayores. Siete pacientes fueron manejados con reparo primario y manejo definitivo en el primer tiempo quirúrgico, 15 con reparo primario seguido a cirugía de control de daños y 14 requirieron ligadura del duodeno en primer tiempo quirúrgico, discontinuidad intestinal seguido a cirugía de control de daños . La mortalidad intrahospitalaria general fue del 11% y la asociada directamente al trauma duodenal fue del 3% 4.

Abordaje inicial y diagnóstico

En el abordaje inicial del paciente se debe realizar una estabilización rápida y efectiva de acuerdo a las guías del manual de soporte vital avanzado en trauma (Advanced Trauma Life Support - ATLS) implementando la estrategia ABCDE y siguiendo los principios de resucitación de control de daños 12 .La elección entre la exploración quirúrgica inmediata o la realización de imágenes diagnósticas de extensión dependerá del estado hemodinámico del paciente. Si el paciente está hemodinámicamente estable o con respuesta hemodinámica transitoria, una tomografía axial computarizada (TAC) debe ser realizada con el fin de determinar la extensión de la lesión duodenal y alguna otra lesión significativa. Los signos de lesión duodenal en la TAC son: enfisema peri-duodenal, liquido libre en la cavidad abdominal y/o hematoma retroperitoneal 13. La TAC con contraste intravenoso tiene una sensibilidad del 86% y una especificidad del 88% para detectar lesiones duodenales 14-16. Sin embargo, pacientes con signos de irritación peritoneal y/o inestabilidad hemodinámica (presión arterial sistólica (PAS) sostenida < 90 mm Hg) se les trasladar a sala de cirugía para laparotomía de urgencia y estratificar las lesiones según la clasificación de la AAST (Tabla 1).

Tabla 1. Clasificación de la Sociedad Americana de Cirugía de Trauma (AAST) de las Lesiones de Duodeno 17 .

Grado Tipo Descripción
I Hematoma Afectación de una única porción duodenal
Laceración Parcial sin perforación
II Hematoma Afectación de más de una porción duodenal
Laceración Disrupción < 50% de la circunferencia
III Laceración Disrupción 50% - 75% de la circunferencia de D2
Disrupción 50% - 100% de la circunferencia de D1, D3, D4
IV Laceración Disrupción > 75% de la circunferencia de D2.
Afectación de la ampolla de Vater o de la porción distal del conducto biliar común
V Laceración Disrupción masiva duodeno pancreática
Vascular Devascularización del duodeno

Abordaje quirúrgico

Durante la laparotomía exploradora el cirujano de trauma debe controlar todas las fuentes de sangrado quirúrgico y de contaminación. Después, podrá realizar una adecuada estatificación de la lesión duodenal (Tabla 1). Los hallazgos quirúrgicos con los que se sospecha la presencia de una lesión duodenal son: hematoma retroperitoneal/sangrado activo en zona 1, derrame de bilis a la cavidad abdominal, neumoretroperitoneo y/o trayectoria del proyectil del arma de fuego o efecto de onda expansiva. Si el paciente presenta inestabilidad hemodinámica antes o durante el procedimiento quirúrgico (PAS sostenida < 70 mmHg) a pesar de una resucitación de control de daños agresiva se debe considerar y posicionar un balón de resucitación de oclusión aortica (Resuscitative Endovascular Balloon Occlusion of the Aorta - REBOA) en Zona I como adyuvante a las conductas de reanimación 18-20. Nuestra recomendación general para el manejo especifico de las lesiones de duodeno es siempre realizar el procedimiento quirúrgico más simple preservando todo el tejido que sea posible,así exista controversias y propuestas de abordajes radicales como la pancreático duodenectomía en lesiones grado V de la AAST, La realización de una apropiada estatificación de la lesión duodenal requiere la movilización completa del complejo pancreático duodenal mediante una maniobra de Cattel Brash (exposición de retroperitoneo inframesocólico completo, arteria infrarrenal, vena cava inferior, arterias y venas renales, vasos iliacos y vasos mesentéricos superiores) con extensión de la maniobra de Kocher (movilización del complejo pancreatoduodenal hacia línea media para visualizar vena cava inferior y el hilio renal derecho). Después de una adecuada estatificación, recomendamos abogar por la búsqueda de un reparo primario siempre y cuando sea posible (lesiones grado I-III de la AAST) y la realización de una cirugía de control de daños en casos complejos (lesiones grado IV-V de la AAST) en los cuales la reconstrucción quirúrgica es inviable. Igualmente sostenemos que los reparos clásicamente descritos durante la laparotomía inicial como la diverticularización duodenal, la exclusión pilórica y/o la pancreático-duodenectomía deben ser evitados; estos procedimientos requieren tiempo, son técnicamente difíciles y por lo tanto contrarios a los principios del control de daños. Durante todos los procedimientos quirúrgicos se debe colocar manualmente una sonda nasoyeyunal a través de la anastomosis con la punta en el yeyuno distal para una nutrición enteral temprana de paciente. Recomendamos no realizar otros procedimientos en el duodeno distal como la yeyunostomia abierta, que es rutinario en algunos centros de trauma alrededor del mundo. Creemos que este tipo de procedimientos pueden aumentar la morbimortalidad del paciente politraumatizado. Estas posturas han sido incluidas en las guía de la sociedad mundial de cirugía de emergencia (World Emergency Surgery Society - WSES) sobre trauma duodenal y pancreático del 2019 13.

El manejo quirúrgico que proponemos según el grado de lesión de la AAST es el siguiente:

  • Grado I de la AAST: Se opta por un manejo no operatorio con colocación manual de una sonda nasoyeyunal para una nutrición enteral temprana, reposo intestinal y resucitación con líquidos intravenosos. Se sugiere evaluar la tolerancia de la vía oral al quinto día de la hospitalización.

  • Grado II de la AAST: Se realiza reparo primario de la lesión con desbridamiento del tejido necrótico si se sospecha o se encuentra evidente. El reparo se realiza con sutura de material absorbible PDS 3-0 o 4-0 con puntos separados o continuos según la preferencia del cirujano. Previo al reparo definitivo de la lesión, se debe colocar manualmente una sonda nasoyeyunal para garantizar una nutrición enteral temprana, además se indica reposo intestinal y resucitación con líquidos intravenosos. Se sugiere evaluar la tolerancia de la vía oral al quinto día postoperatorio.

  • Grado III de la AAST:

  • D1:

  • Las lesiones en la porción D1 son aquellas con disrupción entre el 50 al 100% de la circunferencia intestinal, las cuales deben ser reparadas en la medida de lo posible con resección y anastomosis termino terminal utilizando una sutura de material absorbible PDS 3-0 o 4-0 con puntos separados o continuos o con grapadora lineal según la preferencia del cirujano y la disponibilidad de recursos institucionales. No se recomienda realizar sutura en dos planos. Sin embargo, si se presentan dificultades para la realización de la anastomosis se debe optar por dejar el duodeno en discontinuidad, colocar la sonda nasogástrica y seguir los principios de control de daños. Se traslada el paciente a la unidad de cuidados intensivos (UCI) para corrección del rombo de la muerte y reintervenido durante las siguientes 24 a 48 horas para manejo definitivo. Se recomienda que la reparación duodenal sea realizada mediante una anastomosis gastroentérica en Y de Roux (Figura 1).

Figura 1. Lesión de duodeno grado III de la AAST en D1 con reconstrucción en Y de Roux. A. Lesión en la primera porción del duodeno que compromete más del 50% de la circunferencia intestinal. B. Control de daños B. El control de daños se realiza si se presentan dificultades para la realización de la anastomosis. Se opta por dejar el duodeno en discontinuidad, colocar sonda nasogástrica y seguir los principios de control de daños C. Reparación duodenal mediante una anastomosis gastroentérica en Y de Roux.

Figura 1

  • D2:

  • Las lesiones en la porción D2 son aquellas con disrupción entre el 50 al 75% de la circunferencia intestinal, estas lesiones deben ser adecuadamente estatificadas comprobando que no exista compromiso de la ampolla de Vater o de la porción distal del conducto biliar común. Se debe realizar reparo primario y desbridamiento de la lesión considerando como primer abordaje quirúrgico una anastomosis termino-terminal utilizando una sutura de material absorbible PDS 3-0 o 4-0 con puntos separados o continuos o con grapadora lineal según la preferencia del cirujano y la disponibilidad de recursos institucionales. No se recomienda realizar sutura en dos planos (Figura 2).

Figura 2. Lesión de duodeno grado III de la AAST en D2 con reconstrucción mediante una anastomosis término-terminal. A. Lesión del duodeno en la segunda porción que compromete mas del 50% de la circunferencia. B. Reparo primario y desbridamiento de la lesión considerando como primer abordaje quirúrgico una anastomosis termino-terminal utilizando una sutura de material absorbible PDS 3-0 o 4-0 con puntos separados o continuos o con grapadora lineal según la preferencia del cirujano y la disponibilidad de recursos institucionales.

Figura 2

Si se presentan dificultades para la realización de la anastomosis se debe optar por dejar el duodeno en discontinuidad, colocar la sonda nasogástrica y seguir los principios de control de daños. Se traslada el paciente a la UCI para corrección del rombo de la muerte y se reinterviene durante las siguientes 24 a 48 horas para manejo definitivo. Se recomienda que la reparación duodenal sea realizada mediante una anastomosis latero-lateral (Figura 3).

Figura 3. Lesión de duodeno grado III de la AAST en D2 con reconstrucción mediante una anastomosis latero-lateral. A. Lesión del duodeno en la segunda porción que compromete más del 50% de la circunferencia. B. Se deja el duodeno en discontinuidad, colocar la sonda nasogástrica y seguir los principios de control de daños. C. Reparación duodenal sea realizada mediante una anastomosis latero-lateral.

Figura 3

  • D3 y D4:

  • Las lesiones en las porciones D3 y D4 son aquellas con disrupción entre el 50 al 100% de la circunferencia intestinal.Para su adecuada evaluación y determinar la viabilidad intestinal se requiere movilizar las asas intestinales mediante la realización de una maniobra de Cattel Brash con extensión de la maniobra de Kocher y liberación del ligamento de Treitz. Se recomienda, en la medida de lo posible, realizar una anastomosis latero-lateral utilizando una sutura de material absorbible PDS 3-0 o 4-0 con puntos separados o continuos o con grapadora lineal según la preferencia del cirujano y la disponibilidad de recursos institucionales. Si se presentan dificultades para la realización de la anastomosis se debe optar por dejar el duodeno en discontinuidad, colocar la sonda nasogástrica y seguir los principios de control de daños. Se traslada el paciente a la UCI para corrección del rombo de la muerte y se reinterviene durante las siguientes 24 a 48 horas para manejo definitivo. Se recomienda que la reparación duodenal sea realizada mediante una anastomosis latero-lateral (Figura 4).

Figura 4. Lesión de duodeno grado III de la AAST en D4 con reconstrucción mediante una anastomosis latero-lateral. A. Lesión del duodeno en la cuarta porción del duodeno con compromiso mayor del 50% de la circunferencia. B. Si se presentan dificultades para la realización de la anastomosis se debe optar por dejar el duodeno en discontinuidad, colocar la sonda nasogástrica y seguir los principios de control de daños. C. Se recomienda que la reparación duodenal sea realizada mediante una anastomosis latero-lateral.

Figura 4

  • Grado IV de la AAST: Son lesiones en la porción D2 con disrupción mayor al 75% de la circunferencia intestinal y/o con compromiso de la ampolla de Vater o de la porción distal del conducto biliar común requiriendo cirugía de control de daños. La cual consiste en la ligadura de los cabos duodenales (proximal y distal), la ampolla Vater y la porción distal del conducto biliar común. Posteriormente, se deben controlar y manejar todas las lesiones significativas asociadas, posicionar una sonda nasogástrica, realizar la colecistectomía y el empaquetamiento de la cavidad abdominal con colocación de un sistema de presión negativa. El paciente debe ser trasladado a la UCI para corrección del rombo de la muerte y se reinterviene durante las siguientes 24 a 48 horas para manejo definitivo. La reconstrucción duodenal debe realizarse mediante una colédoco-yeyuno, gastro-yeyuno anastomosis en Y de Roux con colecistectomía. Dejando el páncreas in situ, suturando el parénquima y colocando drenaje peripancreático sin pancreatoyeyunostomía. Recomendamos que este procedimiento sea realizado en conjunto con un cirujano de trasplantes o hepatobiliar experimentado, dado al alto grado de dificultad (Figura 5).

Figura 5. Lesión de duodeno grado IV de la AAST con reconstrucción bilio-entérica. A. Lesión de la segunda porción del duodeno que tiene compromiso de la ampolla de Vater. B. Ligadura de los cabos duodenales (proximal y distal), la ampolla Vater y la porción distal del conducto biliar común. Posteriormente, se deben controlar y manejar todas las lesiones significativas asociadas, posicionar una sonda nasogástrica, realizar la colecistectomía y el empaquetamiento de la cavidad abdominal con colocación de un sistema de presión negativa. C. La reconstrucción duodenal debe realizarse mediante una colédoco-yeyuno, gastro-yeyuno anastomosis en Y de Roux con colecistectomía. Dejando el páncreas in situ, suturando el parénquima y colocando drenaje peripancreático sin pancreatoyeyunostomía.

Figura 5

  • Grado V de la AAST: Son lesiones con lesiones masiva del complejo duodeno-pancreático y/o devascularización del duodeno que requieren cirugía de control de daños dado a su asociación con altas tasas de mortalidad. El objetivo de la cirugía de control de daños es controlar el sangrado quirúrgico realizando un aislamiento del complejo duodeno-pancreático mediante la sutura continua y cruzada con monofilamento no absorbible 3-0 del parénquima pancreático lesionado. Se deben ligar los cabos duodenales (proximal y distal), el conducto pancreático y la porción distal del conducto biliar común. Posteriormente, se deben controlar y manejar todas las lesiones significativas asociadas, posicionar una sonda nasogástrica, realizar la colecistectomía y el empaquetamiento de la cavidad abdominal con colocación de un sistema de presión negativa. El paciente debe ser trasladado a la UCI para corrección del rombo de la muerte y y se reinterviene durante las siguientes 24 a 48 horas para manejo definitivo. (Figura 6). Las indicaciones para la realización de un procedimiento de Whipple en trauma son:

Figure 6. Lesión duodenal grado V de la AAST con reconstrucción. A. Lesion del duodeno en segunda porción que compromete el complejo pancreatoduodenal. B. Realizar un aislamiento del complejo duodeno-pancreático mediante sutura continua y cruzada con monofilamento no absorbible 3-0 del parénquima pancreático lesionado. Se deben ligar los cabos duodenales (proximal y distal), el conducto pancreático y la porción distal del conducto biliar común. Posteriormente, se deben controlar y manejar todas las lesiones significativas asociadas, posicionar una sonda nasogástrica, realizar la colecistectomía y el empaquetamiento de la cavidad abdominal con colocación de un sistema de presión negativa. C. La reconstrucción duodenal debe realizarse mediante una colédoco-yeyuno, gastro-yeyuno anastomosis en Y de Roux con colecistectomía. El tejido pancreático sangrante debe ser suturado con una sutura continua y cruzada de material absorbible PDS 3-0, dejando el páncreas in situ y colocando drenaje peripancreático sin pancreatoyeyunostomía.

Figure 6

⭘ Lesión masiva de la cabeza del páncreas con compromiso del conducto pancreático

⭘ Avulsión de la ampolla de Vater

⭘ Destrucción de la segunda porción del duodeno

Si se encuentra alguna de las anteriores, se debe realizar el procedimiento de Whipple en la compañía de un cirujano de trasplantes o hepatobiliar experimentado. Posteriormente, el paciente debe ser trasladado nuevamente a la UCI para continuar con la resucitación y recuperación.

Si no se encuentran las indicaciones para el procedimiento de Whipple, se debe controlar todas las fuentes de sangrado quirúrgico y determinar la viabilidad intestinal mediante la movilización de las asas intestinales con una maniobra de Cattel Brash, extensión de la maniobra de Kocher y liberación del ligamento de Treitz. La reconstrucción duodenal debe realizarse mediante una colédoco-yeyuno, gastro-yeyuno anastomosis en Y de Roux con colecistectomía. El tejido pancreático sangrante debe ser suturado con una sutura continua y cruzada de material absorbible PDS 3-0, dejando el páncreas in situ y colocando drenaje peripancreático sin pancreatoyeyunostomía (Figura 6). Recomendamos que este procedimiento sea realizado en conjunto con un cirujano de trasplantes o hepatobiliar experimentado dado al alto grado de dificultad. Posteriormente, el paciente debe ser trasladado nuevamente a la UCI para continuar con la resucitación y recuperación.

Hemos realizado un algoritmo de manejo quirúrgico en cinco pasos claros y fáciles de seguir que ilustran el abordaje de las lesiones duodenales según el grado de la AAST (Figura 7).

Figura 7. Algoritmo de manejo quirúrgico para trauma duodenal penetrante.

Figura 7

Complicaciones

La principal complicación de este tipo de lesiones son la filtración y la formación de fistulas duodenales, dado a que diariamente se secretan aproximadamente 5 litros de jugo gástrico, bilis, secreciones pancreáticas y saliva. En el 2016 el grupo de cirugía de Memphis describió su experiencia de 19 años en el manejo de trauma penetrante de duodeno. Ellos compararon los pacientes que desarrollaron filtraciones duodenales contra aquellos que no la presentaron identificando que no existían diferencias con respecto al estado de ingreso, tiempo quirúrgico, ni otras complicaciones asociadas. los casos con fistulas duodenales reportaron mayores tasas de la estancia hospitalaria y de formación de abscesos 4,10.

Las filtraciones duodenales pueden ser manejadas mediante la colocación de un drenaje percutáneo, una laparotomía exploratoria con drenaje externo cerrado o una laparostomía retroperitoneal con drenaje externo abierto (Lumbotomía) 19. Este último procedimiento es un método de drenaje alternativo a la tradicionalmente descrita laparotomía exploratoria o al actual manejo percutáneo por radiología intervencionista que cuenta con grandes ventajas dado a que fácilmente y sin riesgos de contaminación intraperitoneal se tiene la posibilidad de realizar una re-exploración, drenaje y desbridamiento del tejido necrótico. La laparostomía retroperitoneal con drenaje externo abierto (Lumbotomía) se realiza con una incisión subcostal transversa de 15 cm en el flanco derecho, desde la línea axilar anterior hasta la línea axilar posterior, con una cuidadosa división y disección de los músculos se expone el espacio retroperitoneal justo por encima de la fosa renal. Una vez se alcance lo anterior, se empaqueta la herida por un periodo de tiempo 24 horas y posteriormente se desempaqueta y se coloca una bolsa de colostomía para recolección del drenaje de la fistula o sistema de presión negativa (Figura 8).

Figura 8. Laparostomía retroperitoneal (Lumbotomía). La laparostomía retroperitoneal con drenaje externo abierto (Lumbotomía) se realiza con una incisión subcostal transversa de 15 cm en el flanco derecho, desde la línea axilar anterior hasta la línea axilar posterior, con una cuidadosa división y disección de los músculos se expone el espacio retroperitoneal justo por encima de la fosa renal. Una vez se alcance lo anterior, se empaqueta la herida por un periodo de tiempo 24 horas y posteriormente se desempaqueta y se coloca una bolsa de colostomía para recolección del drenaje de la fistula o sistema de presión negativa.

Figura 8

El beneficio de este procedimiento es que aprovecha el trayecto natural que tiende a formar la fistula duodenal a través de un drenaje posterior por efecto gravitatorio, en lugar de realizar los tradicionales y artificiales trayectos anteriores para un drenaje activo por succión. Además, no se requieren infraestructuras intrahospitalarias complejas como una sala de angiografía, tomografía o híbrida que son indispensables en el abordaje percutáneo 20-22. Por todas las anteriores, la laparostomía retroperitoneal (Lumbotomía) debe ser incluida dentro de las opciones de manejo a las complicaciones 4.

Discusión

Según el análisis del National Trauma Data Bank de los Estados Unidos entre los años 2002 al 2014 se reportaron 2163 pacientes con trauma de duodeno con una mediana del ISS de 18 (RIQ: 13-26) y una mortalidad intrahospitalaria general del 12%. De acuerdo con los hallazgos, el 55% de los casos presentaron lesiones aisladas de duodeno con una mortalidad del 8%. Los factores que se asociaron a la mortalidad fueron: hipotensión al ingreso al servicio de urgencias, alteración neurológica (puntaje de la escala de Glasgow <9), mecanismo de trauma penetrante y un ISS >15 11. En un posterior subanálisis retrospectivo, se evidenció que los pacientes con lesiones de duodeno grado IV alcanzaron una mortalidad del 30% y aquellos con lesiones grado V del 38% 23. La intervención quirúrgica más común fue el reparo primario en un 72% de los pacientes, seguida por la exclusión pilórica en un 11%, duodenoyeyunostomía en un 11% y pancreatoduodenectomía en un 2% 11. De forma similar, la Sociedad Panamericana de Trauma realizó durante los años 2007 a 2016 un estudio multicéntrico retrospectivo en el cual se recolectaron 372 pacientes con lesiones duodenales. La mediana del 18 (RIQ: 16-25) y la severidad de las lesiones según la clasificación de la AAST fueron: grado I-II en el 24%, grado III en el 62%, grado IV en el 11% y grado V en el 3%. Además, evidenciaron que el reparo primario era una medida factible en la mayoría de los casos (80%) y dentro de procedimientos quirúrgicos extensos que se realizaron se encontró: reparo primario con duodenostomía descompresiva retrograda en el 10%, exclusión pilórica con gastroyeyunostomía en el 4%, exclusión pilórica sin gastroyeyunostomía en otro 4%, resección con anastomosis primaria y pancreatoduodenectomía en el 1% de los casos, respectivamente. La tasa de formación de fistulas duodenales fue menor en los pacientes a quienes se les realizó reparo primario independientemente del grado de la lesión 24.

Previamente, nosotros habíamos reportado una serie de 36 pacientes con trauma penetrante de duodeno de los cuales 19% fueron manejados mediante reparo primario y manejo definitivo, y el 81% restante con laparotomía de control de daños. De este último grupo de pacientes, a más de la mitad se les realizó reparo primario tardío. La complicación más común fue el desarrollo de fistulas duodenales en un 33% de los casos, con manejo tradicional de drenaje anterior en un 75% y drenaje posterior por laparostomía retroperitoneal (Lumbotomía) en un 25%, logrando cierre de la fistula en el 58% 4. A partir de nuestra experiencia hemos aprendido que el concepto general de “Menos es Mejor” se sustenta dado a su naturaleza, en donde las técnicas simples de reparo quirúrgico se prefieren y los procedimientos reconstructivos complejos deben ser evitados a toda costa. Esta es la razón por la cual planteamos un algoritmo de manejo quirúrgico en cinco pasos fáciles de seguir para abordar las lesiones duodenales según el grado de la AAST bajo los principios de la cirugía de control de daños. Sostenemos que las reconstrucciones definitivas de las lesiones complejas deben ser realizadas en conjunto con un cirujano de trasplantes o hepatobiliar; en caso que no se encuentre disponible recomendamos que el paciente sea transferido a un centro hospitalario que cuente con la disponibilidad de estos recursos.

Conclusión

El manejo quirúrgico de las lesiones duodenales por trauma penetrante debe ser realizado mediante un reparo primario siempre que este sea posible. Sin embargo, frente a lesiones duodenales complejas, inestabilidad hemodinámica del paciente y/o asociación a otras lesiones quirúrgicas severas, se debe optar por una cirugía de control de daños. Solo cuando el paciente haya sido adecuadamente resucitado y el rombo de la muerte corregido se puede determinar la cirugía reconstructiva definitiva. A partir de los anteriores propósitos, proponemos un algoritmo de manejo quirúrgico para las lesiones penetrantes de duodeno en cinco pasos fáciles siguiendo la filosofía “Menos es Mejor”.

Agradecimientos:

Por las ilustraciones y el diseño de la portada al dibujante anatomico Fabian R. Cabrera P. Docente del Departamento de Diseño de la Facultad de Artes Integrada


Articles from Colombia Médica : CM are provided here courtesy of Universidad del Valle

RESOURCES