Skip to main content
Jornal Vascular Brasileiro logoLink to Jornal Vascular Brasileiro
. 2020 Nov 16;19:e20200075. doi: 10.1590/1677-5449.200075
View full-text in Portuguese

Free-floating thrombus in lower limb deep veins and May-Thurner syndrome: case report

Helio Bergantini Neto 1,, Selma Regina de Oliveira Raymundo 1,2, Daniel Gustavo Miquelin 1, Gleison Juliano da Silva Russeff 1, Desirée Francini del Frari Silva 1, Gabriela Leopoldino da Silva 1, Amabile Oficiati de Carnevale Galeti 1, Matheus Pietraroia dos Santos 1
PMCID: PMC8218010  PMID: 34211524

Abstract

Free-floating thrombus in the deep venous system has a high potential to cause pulmonary embolization. It can also be found in patients with superficial venous thrombosis (SVT) that extends to a deep vein. There are still no defined criteria for treatments described in the literature, which range from anticoagulation and fibrinolytic treatments with vena cava filter implants, through open or endovascular thrombectomies, to more invasive procedures such as surgical interruption with ligation of the venous system. We present the case of a patient with extensive deep venous thrombosis affecting the iliofemoral-popliteal territory with a floating thrombus extending from the left common iliac vein to the inferior vena cava. Treatment was performed with fibrinolytic therapy delivered with a multiperforated catheter, supplemented with anticoagulation with heparin and daily control angiography. At the end of the treatment, a significant stenosis was identified in the left common iliac vein, and angioplasty was performed with stenting.

Keywords: venous thrombosis; anticoagulants, fibrinolysis; pulmonary embolism

INTRODUCTION

More than three decades ago, venous thromboembolism (VTE) was estimated as the third most common acute cardiovascular event with an overall annual incidence of 1 to 2 per 1,000 people in the United States.1-3 Thrombi located in the deep vein system of the lower limbs constitute the most common source of embolization, primarily those in the iliac, femoral, and popliteal veins.4 May-Thurner Syndrome is another important element in genesis of diseases of the deep veins.

Free-floating venous thrombus (FFVT) is a specific subtype of deep venous thrombosis (DVT) with a high potential for pulmonary embolization.5,6 An FFVT exhibits continuous oscillatory movement of a thrombotic mass not adhered to the venous wall in regions of confluence of large veins: superficial-deep femoral, saphenous-femoral, internal-external iliac, and iliac-vena cava.6 An FFVT may also be present in patients with isolated superficial venous thromboses (SVT),7 which can possibly extend to a deep vein and, additionally, may be a complication of intravenous laser treatment of insufficient saphenous veins.8

Studies of FFVT are rare and divergent in terms of aspects such as mortality, prevalence, and predominant site of thrombi. Voet and Afschrift9 conducted a study of 44 cases of proximal DVT, reporting an 18% prevalence of FFVT with the following distribution: 38% at the saphenofemoral junction, 26% and the junction of the small saphenous vein, and 15% in the external iliac vein. These authors observed with duplex ultrasound (DUS) that 87% of the thrombi had disappeared after 3 months of anticoagulant treatment, irrespective of their site. In turn, Norris et al.5 studied 78 hospitalized patients with iliofemoral DVT diagnosed by venography, observing a notable difference in the risk of pulmonary embolization, confirmed by pulmonary ventilation/perfusion scintigraphy performed 10 days after venography, between occlusive thrombi (5.5%) and free-floating thrombi (60%). All patients were treated with heparin. In turn, Yamaki et al.10 documented a 1.7% rate of floating thrombi among 427 patients diagnosed with DVT, the majority (71.4%) located in the femoropopliteal segment. This elevated potential for complications is because FFVT typically form at the confluences of large vessels, compounded by their greater instability.4-6

With regard to treatment, a number of different approaches are described in the literature. Some studies suggest only anticoagulation, because of autolysis of floating thrombi, combined with rest.9,10 Others prescribe surgical treatment.6 We present a case of FFVT in the left common iliac vein (LCIV) treated with an endovascular procedure involving fibrinolysis, angioplasty, and stenting.

CASE DESCRIPTION

The patient was a 47-year-old female who had been admitted with intense pain and edema in the left lower limb (LLL) the day before. Physical examination revealed edema of the limb starting at the thigh, clubbing, venous flushing, and the Homans and Bancroft signs. DUS showed enlarged calibers of the left common and external iliac veins, with no blood flow, and hypoechoic intraluminal material, indicating acute DVT. The femoral, popliteal, tibial, and fibular veins were compressible and had normal flow, with no evidence of thrombi (Figure 1).

Figure 1. Duplex ultrasound (DUS) showing: (A) left common iliac vein (LCIV) with large caliber and no blood flow, with hypoechoic intraluminal material indicating acute deep venous thrombosis (DVT) and compression by the right common iliac artery (RCIA); and (B) left superficial femoral vein (LSFV) with normal caliber, flow present, and absence of thrombi.

Figure 1

Anticoagulation was initiated with full dosage low molecular weight heparin (LMWH). After 2 days of treatment, the patient’s edema worsened, and the decision was taken to perform thrombolysis.

Phlebography was conducted via left popliteal vein DUS-guided puncture, using a 6Fr Bernstein catheter (AngioDynamics, Inc., New York, United States), showing progression of the thrombosis to the femoral and popliteal veins, which had not been present when the DUS examination had been conducted on the day of admission, as can be observed in Figure 1. Phlebography also showed a free-floating thrombus in the inferior vena cava (IVC) (Figure 2). For fibrinolysis, a Fountain infusion microcatheter (Merit Medical Systems, Inc., Utah, United States) was advanced up to the LCIV and 10 mg of Alteplase fibrinolytic was injected in bolus. The catheter was left in place for continuous infusion of the fibrinolytic at a dosage rate of 0.01 mg/kg/hour. Intravenous heparin was administered in continuous infusion simultaneously with the fibrinolytic.

Figure 2. Phlebography showing: (A) progression of thrombosis to the femoral and popliteal veins; (B) extensive thrombosis of the left iliac veins and inferior vena cava (IVC); and (C) presence of free-floating thrombus in the IVC (arrow).

Figure 2

After the procedure, the patient was transferred to the intensive care unit (ICU), serial laboratory tests were conducted and she was monitored for bleeding. Control phlebography was conducted every 24 hours. 72 hours after fibrinolysis, symptoms had improved and control phlebography showed venous recanalization of the iliac-femoropopliteal segment and stenosis of the LCIV characteristic of May-Thurner Syndrome (Figure 3). In response to these images, LCIV angioplasty was performed using a 12x40 mm Mustang balloon catheter (Boston Scientific Corporation, Massachusetts, United States), with satisfactory phlebographic results (Figure 4). The patient was discharged from hospital asymptomatic 5 days after admission, showing improvements in her condition. She was prescribed 15 mg rivaroxaban every12 hours for 21 days, followed by 20 mg per day for 6 months. At a follow-up consultation 10 days later, she was already free from edema and pain and has since been asymptomatic for 24 months. She was not examined with DUS after the procedure because phlebography and physical examination had already provided evidence of recanalization of the iliac veins and deep veins of the leg. Control DUS examinations were conducted at 3, 6, and 18 months, yielding images showing the stent patent and the LCIV free from compression or narrowing, with a discretely reduced caliber, thickened walls, and blood flow present (Figure 5).

Figure 3. Control phlebography 72 hours after fibrinolysis showing: (A) recanalization of the inferior vena cava (IVC) and left common iliac vein (LCIV); (B) recanalization of the superficial femoral vein; and (C) extrinsic compression of the LCIV, characteristic of May-Thurner Syndrome (arrow).

Figure 3

Figure 4. Control angiography after angioplasty and implantation of a Wallstent (Boston Scientific Corporation) in the left common iliac vein (LCIV) with satisfactory results (arrow).

Figure 4

Figure 5. Control ultrasound in mode B showing the patent stent in the left common iliac vein (LCIV) and an absence of extrinsic compression: (A) 3 months after the procedure and (B) 18 months afterwards.

Figure 5

DISCUSSION

Patients with FFVT in the lower limbs are at increased risk of PTE because of instability of the thrombus. Norris et al.5 conducted a retrospective analysis of the risk of PTE in patients with iliofemoral DVT with free-floating thrombi and concluded that the risk is significant despite treatment with heparin.

There are not yet any guidelines in the literature specifically for FFVT, and different approaches diverge greatly in terms of treatment, ranging from full anticoagulation,10 fibrinolytic treatment,11 and vena cava filters (VCF)10 to more invasive interventions such as surgical interruption6 with ligature of the venous system. In general, presence of FFVT is considered an absolute indication for rest,12 but there are no controlled studies that prove the need for this or the duration of immobilization.

Anticoagulation is the standard treatment for DVT in lower limbs, but in FFVT cases, medication alone may be insufficient to prevent displacement of the thrombus and, consequently, pulmonary thromboembolism (PTE).

Surgical procedures are one option, but the high mortality rate associated with ligature of the IVC prompted development of techniques for partial occlusion of larger veins or use of clips.13

Casian et al.6 claim that conservative management of FFVT, reserving more aggressive interventions for cases complicated with primary or recurrent VTE, is a questionable approach and even constitutes a risk for the patient, which would justify invasive treatment, despite the high perioperative mortality. In a series of thirteen cases described by Casian et al.6, they performed plication or ligation of deep veins in all cases of FFVT proximal of the confluence of the superficial-deep femoral vein, plication of the common femoral vein combined with partial thrombectomy, and plication of the common iliac vein. No cases of clinically significant primary or recurrent VTE were detected.

Thrombectomy with removal of the thrombotic mass via a Fogarty catheter is another option since, in addition to preventing severe postthrombotic syndrome, it reduces the risk of PTE. Fibrinolytic treatment also reduces postthrombotic syndrome with dissolution of the thrombus, but it is associated with hemorrhagic complications.14 In turn, a VCF is advisable when there are anticoagulant contraindications or complications. However, VCFs are associated with a high risk of VTE in cases of extensive floating thrombi involving the iliac veins and vena cava.15

Xue et al.16 assessed the safety and efficacy of catheter-directed thrombolysis and stenting for treatment of iliac vein compression syndrome with iliofemoral DVT in 61 patients. They fitted a VCF in 28 patients and used 68 stents. The pressure gradient across the iliac vein stenosis reduced significantly after the procedure and there were 66.7 and 61.6% reductions in the thigh and calf circumferences, respectively. They did not observe large hematoma, stent migration, or acute thrombosis during the procedures. They concluded that thrombolysis and implantation of a stent resulted in good patency and vein function in these cases after 5 years’ follow-up. Nevertheless, more evidence is needed to establish the benefits over the longer term.16

Endovascular treatment motivated by worsening of the patient’s symptoms after conservative management was effective in the case described, carefully following our institution’s protocol for catheter-directed thrombolysis. Good results were achieved with the treatment chosen, considering the improved clinical status confirmed by phlebography showing venous recanalization.

The posterior discovery of May-Thurner Syndrome confirms the importance of this disease in thrombotic events associated with compressive syndromes involving the iliocaval segment. Definitive treatment with angioplasty and a self-expanding stent has proven effective and with low rates of relapse and new thrombotic events over the short and medium term.

CONCLUSIONS

Although several treatment options for cases of FFVT in lower limb deep veins are described in the literature, there are not yet any specific guidelines. We believe that the choice of fibrinolysis, following the institutional protocol, is one option for extensive DVT in lower limbs, including in the present case with free-floating thrombus. This approach has a role to play in patients with severe symptomology and long life expectancy.

Footnotes

How to cite: Bergantini Neto H, Raymundo SRO, Miquelin DG, et al. Free-floating thrombus in lower limb deep veins and May-Thurner syndrome: case report. J Vasc Bras. 2020;19:e20200075. https://doi.org/10.1590/1677-5449.200075

Financial support: None.

The study was carried out at Hospital de Base, Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (FAMERP), São José do Rio Preto, SP, Brazil.

REFERENCES

  • 1.Gillum RF. Pulmonary embolism and thrombophlebitis in the United States, 1970-1985. Am Heart J. 1987;114(5):1262–1264. doi: 10.1016/0002-8703(87)90212-2. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 2.Beckman MG, Hooper WC, Critchley SE, Ortel TL. Venous thromboembolism: a public health concern. Am J Prev Med. 2010;38(4) Suppl:S495–501. doi: 10.1016/j.amepre.2009.12.017. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.White RH. The epidemiology of venous thromboembolism. Circulation. 2003;107(23) Suppl 1:I4–8. doi: 10.1161/01.CIR.0000078468.11849.66. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 4.Moser KM, LeMoine JR. Is embolic risk conditioned by location of deep venous thrombosis? Ann Intern Med. 1981;94(4 pt 1):439–444. doi: 10.7326/0003-4819-94-4-439. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.Norris CS, Greenfield LJ, Herrmann JB. Free-floating iliofemoral thrombus. A risk of pulmonary embolism. Arch Surg. 1985;120(7):806–808. doi: 10.1001/archsurg.1985.01390310044009. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Casian D, Gutsu E, Culiuc V. Extraluminal venous interruption for free-floating thrombus in the deep veins of lower limbs. Chirurgia (Bucur) 2010;105(3):361–364. [PubMed] [Google Scholar]
  • 7.Jorgensen JO, Hanel KC, Morgan AM, Hunt JM. The incidence of deep venous thrombosis in patients with superficial thrombophlebitis of lower limbs. J Vasc Surg. 1993;18(1):70–73. doi: 10.1067/mva.1993.42072. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 8.Araujo WJB, Timi JRR, Erzinger FL, Caron FC. Trombose induzida pelo calor endovenoso: relato de dois casos tratados com rivaroxabana e revisão da literature. J Vasc Bras. 2016;15(2):147–152. doi: 10.1590/1677-5449.009816. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 9.Voet D, Afschrift M. Floating thrombi: diagnosis and follow-up by duplex ultrasound. Br J Radiol. 1991;64(767):1010–1014. doi: 10.1259/0007-1285-64-767-1010. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10.Yamaki T, Konoeda H, Osada A, Hasegawa Y, Sakurai H. Prevalence and clinical outcome of free-floating thrombus formation in lower extremity deep veins. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2015;3(1):121–122. doi: 10.1016/j.jvsv.2014.10.018. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 11.Huegel U, Surbek D, Mosimann B, Kucher N. Radiation-and contrast medium-free catheter-directed thrombolysis for early pregnancy-related massive iliocaval deep venous thrombosis. J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2019;7(1):122–125. doi: 10.1016/j.jvsv.2018.06.007. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 12.Ehringer H, Minar E. Therapy of acute ilio-femoral vein thrombosis. Internist (Berl) 1987;28(5):317–335. [PubMed] [Google Scholar]
  • 13.Caggiati A, Allegra C. Historical introduction. In: Bergan JJ, editor. The vein book. Oxford: Elsevier; 2007. pp. 1–14. [DOI] [Google Scholar]
  • 14.Watson L, Broderick C, Armon MP. Thrombolysis for acute deep vein thrombosis. Cochrane Database Syst Rev. 2016;11(11):CD002783. doi: 10.1002/14651858.CD002783.pub4. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.Kearon C, Akl EA, Ornelas J, et al. Antithrombotic Therapy for VTE Disease: CHEST Guideline and Expert Panel Report. Chest. 2016;149(2):315–352. doi: 10.1016/j.chest.2015.11.026. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 16.Xue GH, Huang XZ, Ye M, et al. Catheter-directed thrombolysis and stenting in the treatment of iliac vein compression syndrome with acute iliofemoral deep vein thrombosis: outcome and follow-up. Ann Vasc Surg. 2014;28(4):957–963. doi: 10.1016/j.avsg.2013.11.012. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
J Vasc Bras. 2020 Nov 16;19:e20200075. [Article in Portuguese]

Trombo flutuante em veias profundas de membro inferior e síndrome de May-Thurner: relato de caso

Helio Bergantini Neto 1,, Selma Regina de Oliveira Raymundo 1,2, Daniel Gustavo Miquelin 1, Gleison Juliano da Silva Russeff 1, Desirée Francini del Frari Silva 1, Gabriela Leopoldino da Silva 1, Amabile Oficiati de Carnevale Galeti 1, Matheus Pietraroia dos Santos 1

Resumo

O trombo flutuante no sistema venoso profundo manifesta elevado potencial de embolização pulmonar. Pode também ser encontrado em pacientes com trombose venosa superficial (TVS) com extensão para uma veia profunda. Os tratamentos descritos na literatura, ainda sem critérios definidos, variam desde anticoagulação e tratamentos fibrinolíticos com implantes de filtros de veia cava, trombectomias abertas ou com dispositivos endovasculares até condutas mais invasivas como a interrupção cirúrgica com ligadura do sistema venoso. Apresentamos o caso de uma paciente com trombose venosa profunda extensa, acometendo o território ilíaco-fêmoro-poplíteo com um trombo flutuante estendendo-se da veia ilíaca comum esquerda até a veia cava inferior. O tratamento foi realizado com terapia fibrinolítica com um cateter multiperfurado, associado a anticoagulação com heparina e a controles angiográficos diários. Ao final do tratamento, foi identificada uma estenose significativa na veia ilíaca comum esquerda, sendo realizada angioplastia com implante de stent.

Palavras-chave: trombose venosa, anticoagulantes, fibrinólise, embolia pulmonar

INTRODUÇÃO

Há mais de três décadas, o tromboembolismo venoso (TEV) foi estimado como o terceiro evento cardiovascular agudo mais comum no mundo com incidência anual global nos Estados Unidos entre 1 e 2 por 1.000 pessoas1-3. Trombos localizados no sistema venoso profundo dos membros inferiores (MMII) constituem a maior fonte de embolização, principalmente as veias ilíacas, femorais e poplíteas4. Também a síndrome de May-Thurner tem importância na gênese de doenças venosas profundas.

O trombo venoso flutuante (TVF) consiste em uma forma particular de trombose venosa profunda (TVP) com alto potencial de embolização pulmonar5,6. Um TVF exibe um movimento de oscilação contínuo da massa trombótica não aderida à parede venosa em regiões de confluências venosas maiores: femoral superficial-profunda, safeno-femoral, ilíaca interna-externa, ilio-caval6. O TVF também pode estar presente em pacientes com trombose venosa superficial (TVS) isolada7, sendo possível se estender para uma veia profunda e, ainda, ser uma complicação do laser endovenoso para tratamento de veias safenas insuficientes8.

Estudos sobre TVF são escassos e divergem em aspectos como mortalidade, prevalência e localização predominante dos trombos. Na pesquisa desenvolvida por Voet e Afschrift9, em 44 casos de TVP proximal, a prevalência de TVF foi de 18% com a seguinte distribuição: 38% na junção safeno-femoral, 26% na junção da veia safena parva e 15% na veia ilíaca externa. Os autores constataram com ultrassom Doppler (USD) que, após 3 meses de tratamento anticoagulante, 87% dos trombos despareceram, independentemente da sua localização. Norris et al.5, por sua vez, constataram, em 78 pacientes hospitalizados com TVP iliofemoral diagnosticados por venografia, uma notável diferença no risco de embolização pulmonar, confirmada por cintilografia pulmonar ventilação/perfusão realizada 10 dias após venografia entre trombos oclusivos (5,5%) e livres flutuantes (60%). Todos os pacientes foram tratados com heparina. Já Yamaki et al.10 documentaram uma taxa de 1,7% de trombos flutuantes em 427 pacientes diagnosticados com TVP, localizados majoritariamente (71,4%) no segmento fêmoro-poplíteo. O fato do TVF se formar tipicamente nas confluências de grandes vasos, aliado à sua maior instabilidade, confere esse potencial elevado de complicaçôes4-6.

No que se refere à abordagem terapêutica, existem divergências na literatura. Alguns estudos sugerem apenas anticoagulação devido à autólise dos trombos flutuantes e repouso9,10. Outros indicam abordagem cirurgica6. Apresentamos um caso de TVF em veia ilíaca comum esquerda (VICE) tratado com procedimento endovascular com fibrinólise, angioplastia e implante de stent.

DESCRIÇÃO DO CASO

Paciente de 47 anos, sexo feminino, admitida com dor intensa e edema em membro inferior esquerdo (MIE) há um dia. Ao exame físico, detectou-se edema nesse membro desde a coxa, empastamento, pletora venosa e sinais de Homans e Bancroft. O USD evidenciou veias ilíacas comum e externa esquerda com calibres aumentados, fluxo ausente e material hipoecoico intraluminal indicando TVP aguda. As veias femorais, poplítea, tibiais e fibulares eram compressíveis e com fluxo normal, não evidenciando presença de trombos (Figura 1).

Figura 1. Ultrassom Doppler (USD) mostrando: (A) veia ilíaca comum esquerda (VICE) com calibre aumentado e fluxo ausente, com material hipoecoico intraluminal indicando trombose venosa profunda (TVP) aguda e compressão pela artéria ilíaca comum direita (AICD); e (B) veia femoral superficial esquerda (VFSE) com calibre normal, fluxo presente e ausência de trombos.

Figura 1

Iniciou-se anticoagulação com heparina de baixo peso molecular (HBPM) em dose plena. Após dois dias do tratamento, a paciente manifestou piora do edema, e optou-se por tratamento trombolítico.

A flebografia realizada por meio de punção da veia poplítea esquerda guiada por USD com a utilização de cateter 6Fr Bernstein (AngioDynamics, Inc., Nova Iorque, EUA) possibilitou visualizar a progressão da trombose para as veias femorais e poplítea, que não existia quando realizado USD no dia da internação, como pode ser observado na Figura 1. Mostrou, ainda, um trombo flutuante na veia cava inferior (VCI) (Figura 2). Para a realização da fibrinólise, foi posicionado um microcateter multifenestrado Fountain (Merit Medical Systems, Inc., Utah, EUA) até a VICE e injetado 10 mg em bolus do fibrinolítico Alteplase. O cateter foi mantido no local para a infusão contínua do fibrinolítico na dose de 0,01 mg/kg/hora. Acrescentou-se heparina endovenosa, em infusão contínua, simultaneamente ao uso do fibrinolítico.

Figura 2. Flebografia mostrando: (A) progressão da trombose para as veias femorais e poplítea; (B) trombose extensa das veias ilíacas esquerda e da veia cava inferior (VCI); e (C) presença de trombo flutuante em VCI (seta).

Figura 2

Na sequência do procedimento, a paciente foi encaminhada à unidade de terapia intensiva (UTI), com exames laboratoriais seriados e monitorização de sangramentos. O controle flebográfico foi realizado a cada 24 horas. Após 72 horas de fibrinólise, verificou-se melhora dos sintomas, e a flebografia de controle revelou recanalização venosa no segmento ilíaco-fêmoro-poplíteo e presença de estenose em VICE, característica da síndrome de May-Thurner (Figura 3). Diante das imagens, efetuou-se angioplastia de VICE, com cateter balão Mustang 12x40 mm (Boston Scientific Corporation, Massachusetts, EUA), seguido de implante de Wallstent 14x40 mm (Boston Scientific Corporation) em VICE no local da estenose, obtendo-se resultado flebográfico satisfatório (Figura 4). A paciente recebeu alta hospitalar 5 dias depois da admissão assintomática, notando-se evolução favorável do quadro. Utilizou-se rivaroxabana 15 mg de 12/12 horas durante 21 dias e, posteriormente, 20 mg ao dia pelo período de 6 meses. No retorno, 10 dias subsequentes, não apresentou edema e/ou dor e encontra-se assintomática após 24 meses. Não foi realizado USD pós-procedimento pois os exames flebográfico e físico já evidenciavam recanalização das veias ilíacas e veias profundas da perna. USD de controle foram realizados em 3, 6 e 18 meses e mostraram imagem de stent pérvio, VICE sem compressão ou estreitamento, com calibre discretamente reduzido, paredes espessadas e fluxo presente (Figura 5).

Figura 3. Flebografia de controle após 72 horas de fibrinólise evidenciou: (A) recanalização da veia cava inferior (VCI) e veia ilíaca comum esquerda (VICE); (B) recanalização da veia femoral superficial; e (C) presença de compressão extrínseca de VICE, característica da síndrome de May-Thurner (seta).

Figura 3

Figura 4. Controle angiográfico após angioplastia e implante de Wallstent (Boston Scientific Corporation) em veia ilíaca comum esquerda (VICE) com resultado satisfatório (seta).

Figura 4

Figura 5. Controle ultrassonográfico em modo B evidenciando stent pérvio na veia ilíaca comum esquerda (VICE) e ausência de compressão extrínseca: (A) 3 meses após procedimento e (B) 18 meses após.

Figura 5

DISCUSSÃO

Os pacientes com TVF de MMII exibem um risco maior de TEP por causa da instabilidade do trombo. Norris et al.5 avaliaram retrospectivamente o risco de TEP em pacientes com TVP iliofemoral com trombo livre-flutuante e concluíram que esse risco é significante, apesar do tratamento com heparina.

Ainda não existe na literatura uma diretriz específica para TVF, e as condutas são bastante divergentes quanto à terapêutica: desde anticoagulação plena10, tratamentos fibrinolíticos11 e implantes de filtros de veia cava (FVC)10 até condutas mais invasivas como a interrupção cirúrgica6, com ligadura do sistema venoso. A presença de TVF, em geral, é considerada uma indicação absoluta para repouso12, mas não há estudos controlados que comprovem tal necessidade e qual o período de imobilização.

A anticoagulação é o tratamento padrão em TVP de membros inferiores, entretanto, nos casos de TVF, apenas a medicação pode não ser suficiente para prevenir o deslocamento do trombo e, como consequência, o tremboembolismo pulmonar (TEP).

Procedimentos cirúrgicos consistem em uma alternativa, mas a taxa de mortalidade alta associada com a ligadura de VCI resultou em técnicas para oclusão parcial das veias maiores ou aplicação de clipes13.

Casian et al.6 defendem que o tratamento conservador para TVF e somente manejo mais agressivo para casos complicados com TEV primário ou recorrente representam uma abordagem duvidosa e até um risco ao paciente, o que justificaria o tratamento invasivo, apesar da alta mortalidade periprocedimento. Em treze casos descritos por eles, fizeram plicatura ou ligadura de veias profundas em todos casos de TVF proximais à confluência venosa femoral superficial/profunda, plicatura de veia femoral comum associada à trombectomia parcial e plicatura de veia ilíaca comum. Nenhum caso de TEV primário ou recorrente clinicamente significante foi detectado.

A trombectomia com remoção da massa trombótica com cateter de Fogarty constitui uma alternativa, pois, além de prevenir uma síndrome pós-trombótica severa, diminui o risco de TEP. O tratamento fibrinolítico também reduz a síndrome pós-trombótica com a dissolução do trombo; todavia, está associado a complicações hemorrágicas14. O FVC, por sua vez, é aconselhável quando há contraindicação ou complicações dos anticoagulantes. Contudo, está associado a alto risco de TEV nos casos de trombos flutuantes extensos envolvendo veias ilíacas e veia cava15.

Xue et al.16 avaliaram a segurança e eficácia da trombólise dirigida por cateter e implante de stent no tratamento da síndrome da compressão da veia ilíaca com TVP iliofemoral de 61 pacientes. Implantou-se FVC em 28 deles, e foram usados 68 stents. O gradiente de pressão ao redor da estenose da veia ilíaca diminuiu significativamente após o procedimento e houve redução das circunferências da coxa e panturrilha de 66,7 e 61,6%, respectivamente. Não se observaram hematoma grande, migração do stent ou trombose aguda durante o procedimento. Os autores concluem que a trombólise e implantação de stent nesses casos mostraram boa perviedade e função da veia após 5 anos de seguimento. No entanto, mais evidências são necessárias para estabelecer os benefícios em prazos mais longos16.

O tratamento endovascular motivado pela piora dos sintomas da paciente após a abordagem conservadora foi eficaz no caso descrito, seguindo-se de forma criteriosa o protocolo de trombólise cateter-dirigido da nossa instituição. Chegou-se a bons resultados com a terapêutica utilizada, haja vista a melhora do quadro clínico comprovada na flebografia evidenciando recanalização venosa.

A posterior descoberta da síndrome de May-Thurner corrobora a importância da doença em eventos trombóticos associados às síndromes compressivas em segmento cavo-ilíaco. O tratamento definitivo com angioplastia e stent autoexpansível revelou-se eficiente e com baixa recidiva de novo evento trombótico a curto e médio prazos.

CONCLUSÃO

Embora várias opções de tratamento nos casos de TVF em veias profundas dos MMII sejam descritas na literatura, ainda não existe uma diretriz específica. Acreditamos que a opção pela fibrinólise, seguindo o protocolo institucional, possa ser uma alternativa para TVP extensa de MMII, incluindo o presente caso com trombo flutuante associado. Ressalta-se, por fim, o papel da conduta em questão em pacientes com sintomatologia exuberante e elevada expectativa de vida.

Footnotes

Como citar: Bergantini Neto H, Raymundo SRO, Miquelin DG, et al. Trombo flutuante em veias profundas de membro inferior e síndrome de May-Thurner: relato de caso. J Vasc Bras. 2020;19:e20200075. https://doi.org/10.1590/1677-5449.200075

Fonte de financiamento: Nenhuma.

O estudo foi realizado no Hospital de Base, Faculdade de Medicina de São José do Rio Preto (FAMERP), São José do Rio Preto, SP, Brasil.


Articles from Jornal Vascular Brasileiro are provided here courtesy of Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular

RESOURCES