Author response image 7. Spatial correlations and peak distances between the pre-robot vs. robot sessions from the nest, proximal, nearer distal, and farther distal cells.

(A) Spatial correlations between the pre-robot and robot sessions from the nest, proximal, and distal cells (Nearer distal cells: fired relatively nearer to the nest; Farther distal cells: fired farther from the nest). (B) Peak distances between the pre-robot and robot sessions from the nest, proximal, and distal cells (Nearer distal cells: fired relatively nearer to the nest; Farther distal cells: fired farther from the nest).