Abstract
After intramammary application of 3 g antipyrine dissolved in 30 ml distilled water into each quarter the absorption of antipyrine from the udder proceeds as a first order reaction. As the injected amount is known as well as the amount of antipyrine milked out about 1 hour later can be determined, it is possible to calculate the amount absorbed at any time between injection and emptying.
It is shown, that the concentrations of antipyrine in the blood from the jugular vein and external pudic artery are identical after intramammary application of antipyrine. In experiments on lateral recumbent cows it is shown that the venous blood returns from the udder via both the subcutaneous abdominal and the external pudic veins. In the standing cows blood samples were drawn from the jugular and the subcutaneous abdominal veins. The blood samples from the subcutaneous abdominal veins were drawn during manual compression of the external pudic veins to get representative concentrations of antipyrine in the total venous blood from the udder. On account of the amount of antipyrine absorbed and the difference in antipyrine concentrations between the subcutaneous abdominal veins and the jugular vein the mammary blood flow in lactating cows was found to vary between 22–101 ml/min. per 100 g gland tissue.
The possibility of calculating the mammary blood flow after injection in two glands only — while the two remaining glands might be used for other studies — is shown and discussed. The influence of the individual differences in the venous anastomoses on the results is discussed, and a procedure is described to select cows suitable for experiments on mammary blood flow.
Abstract
Nach intramammärer Applikation in jedes Euterviertel von 3 g Antipyrin gelöst in 30 ml dest. Wasser verläuft die Absorption von Antipyrin von dem Euter wie eine Reaktion ersten Ordens. Weil die injizierte Menge bekannt ist, und die restliche Menge, die beim Ausmelken etwa eine Stunde später entfernt wird, bestimmt werden kann, ist es möglich die absorbierte Antipyrinmenge zu berechnen.
Es wurde nachgewiesen, dass die Konzentration von Antipyrin im Blut der V. jugularis und der A. pudendae ext. nach intramammärer Applikation von Antipyrin identisch ist. Bei Versuchen mit liegenden Kühen konnte gezeigt werden, dass der venöse Ablauf vom Euter durch Vv. abdominales ext. und Vv. pudendae ext. erfolgt. Stehenden Kühen wurden Blutproben von V. jugularis und Vv. abdominales ext. entnommen. Die Blutproben von Vv. abdominales ext. wurden bei manueller Kompression von Vv. pudendae ext. entnommen um zu sichern, dass der Antipyringehalt im Blut der Vv. abdominales den totalen venösen Ablauf von den Milchdrüsen repräsentierte. Auf Grund der berechneten Antipyrinmenge, die von der Milchdrüse absorbiert wurde, und der gemessenen Antipyrinmenge im Blut von Vv. abdominales ext. und V. jugularis wurde die Durchblutungsgeschwindigkeit bei laktierenden Kühen zu 22–101 ml/Min. pro 100 g Milchdrüsengewebe berechnet.
Die Möglichkeit die mammäre Durchblutung nach intramammärer Applikation von Antipyrin in zwei Drüsen zu bestimmen, während die übrigen Drüsen für andere physiologische Studienzwecke benutzt werden, ist untersucht und diskutiert worden. Die Bedeutung der individuellen Unterschiede in den venösen Anastomosen für die Ergebnisse wird ebenfalls diskutiert und ein Verfahren zur Auslese geeigneter Versuchstiere für Bestimmungen der mammären Durchblutung wird erwähnt.
ResumÉ
Efter intramamraær applikation af 3 g antipyrin opløst i 30 ml destilleret vand i hver yverfjerdedel forløber absorptionen af antipyrin fra yveret som en reaktion af første orden. Da den injicerede mængde kendes, og den resterende, der fjernes ved udmalkning ca. 1 time senere, kan bestemmes, er det muligt at beregne den absorberede mængde antipyrin.
Det er vist, at koncentrationen af antipyrin i blod fra V. jugularis og A. pudenda ext. er identisk efter intramammær applikation af antipyrin. I forsøg på liggende køer er det vist, at det venøse afløb fra yveret foregår gennem Vv. abdominales ext. og Vv. pudendae ext. På stående køer er der udtaget blodprøver fra V. jugularis og Vv. abdominales externae. Blodprøverne fra Vv. abdominales externae er udtaget under manuel kompression af Vv. pudendae ext. for at sikre, at indholdet af antipyrin i blodet fra Vv. abdominales ext. er repræsentativt for det totale venøse afløb fra mælkekirtelen. På grundlag af den beregnede mængde af antipyrin absorberet fra mælkekirtelen og den målte koncentrationsdifferens af antipyrin i blod fra Vv. abdominales ext. og V. jugularis er blodgennemstrømningen hos lakterende køer beregnet til 22–101 ml/min. pr. 100 g mælkekirtelvæv.
Muligheden for at bestemme den mammære blodgennemstrømning efter intramammær applikation af antipyrin i to kirtler, mens de øvrige kirtler anvendes til andre fysiologiske studier, er undersøgt og diskuteret. Ligeledes diskuteres betydningen af de individuelle forskelle i venøse anastomoser for resultaterne, og der angives en fremgangsmåde til udpegning af egnede forsøgsdyr for måling af den mammære blodgennemstrømning.
Full Text
The Full Text of this article is available as a PDF (1.3 MB).
Footnotes
Supported by a grant from Statens almindelige Videnskabsfond
References
- Becker, R. B. & P. T. Dix Arnold: Circulatory system of the cows udder. Florida Agr. Exp. Sta. Bull. 1942, No. 379.
- Brodie B B, Axelrod J, Soberman R, Levy B B. The estimation of antipyrine in biological materials. J. biol. Chem. 1949;179:25–29. [PubMed] [Google Scholar]
- Linzell, J. L.: The measurement of udder blood flow in the conscious goat. J. Physiol. 1957, 137, 75 P.
- Linzell, J. L.; Valvular incompetence in the venous drainage of the udder. J. Physiol. 1960 a, 153, 481–491. [DOI] [PMC free article] [PubMed]
- Linzell, J. L.; Mammary gland blood flow and oxygen, glucose and volatile fatty acid uptake in the conscious goat. J. Physiol. 1960 b, 153, 492–509. [DOI] [PMC free article] [PubMed]
- Rasmussen, Folke: Absorption of drugs from the mammary gland. 9th Nordic Veterinary Congress, 1962, Section G, No. 8, 695–699.
- Rasmussen Folke. The mammary blood flow in the goat as measured by antipyrine absorption. Acta vet. scand. 1963;4:271–280. doi: 10.1186/BF03547073. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
- Rasmussen Folke. Distribution of sulphonamides in the mammary gland of cows after intramammary and intravenous application. Acta vet. scand. 1964;5:347–361. [Google Scholar]
- Rasmussen, Folke: To be published 1965.
- Rasmussen Folke, Linzell J L. The accuracy of the indicator absorption method of measuring mammary blood flow by the Fick principle. Quart. J. exp. Physiol. 1964;49:219–225. doi: 10.1113/expphysiol.1964.sp001722. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Reynolds M. Use of nitrous oxide to measure mammary blood flow in anaesthetized lactating goats. Amer. J. Physiol. 1964;206:183–188. doi: 10.1152/ajplegacy.1964.206.1.183. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Sweett, W. W. & C. A. Matthews: Some studies of the circulatory system of the cows udder. U.S.D.A. Tech. Bull. 1949, No. 982.
- Tindal J S. Blood flow in the isolated perfused bovine udder. Amer. J. Physiol. 1957;191:287–292. doi: 10.1152/ajplegacy.1957.191.2.287. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
- Ziegler, H. & W. Mosimann: Anatomie und Physiologie der Rindermilchdrüse. Paul Parey, Berlin 1960, pp. 20–29.