Correction to: Eur Phys J E 10.1140/epje/s10189-021-00016-x
In Fig. 3D, the hydrodynamic interaction corresponds to a direction angle (instead of , as incorrectly written in the figure caption). This does not change any of the conclusion of the paper.
The original article has been corrected.
Acknowledgments
Open Access
This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons license, and indicate if changes were made.