Skip to main content
International Journal of Surgery Case Reports logoLink to International Journal of Surgery Case Reports
. 2022 Aug 18;98:107525. doi: 10.1016/j.ijscr.2022.107525

Thyroid metastasis revealing a lung adenocarcinoma: A case report and review of the literature

Ihssan Elouarith a,, Leila Benbella a, Othman Arsalan b, Hadj Omar El Malki b, Kaoutar Znati a, Ahmed Jahid a
PMCID: PMC9482921  PMID: 36055168

Abstract

Introduction

Metastatic lung adenocarcinoma in the thyroid is very rare. The clinical presentation and the radiological findings for metastasis carcinoma are nonspecific and do not allow the distinction between metastatic lung carcinoma and primary thyroid tumor.

Case presentation

We report the case of a pulmonary papillary adenocarcinoma revealed by a thyroid metastasis in a 62-year-old and non-smoker patient with no history of cancer.

Discussion

Thyroid metastasis revealing a primary adenocarcinoma of lung is extremely rare. In the absence of a history of lung cancer, the histological appearance of a papillary adenocarcinoma localized in the thyroid can be misdiagnosed as a primary thyroid cancer given the non-specificity of the clinical, radiological and histological presentations. Immunohistochemical analysis and molecular studies are the gold standards for establishing the diagnosis of the primary site.

Conclusion

In this report we aim to discuss the histological and immunohistochemical features of lung adenocarcinoma metastazing in thyroid gland through a literature review. We are also targeting to highlight the essential role of immunohistochemistry and molecular study for the confirmation of the primary pulmonary origin and to discuss therapy for patients with lung cancer metastatic in the thyroid [17].

Abbreviations: CK7, Cytokeratin 7; TTF1, Thyroid transcription factor 1

Keywords: Thyroid, Metastasis, Lung, Adenocarcinoma, Immunohistochemical study

Highlights

  • Metastatic lung adenocarcinoma in the thyroid remains exceptional and very few cases have been reported in the literature.

  • Immunohistochemical analysis and molecular studies are the gold standards for confirming the primary pulmonary origin.

  • Systemic treatment is used in the case of polymetastatic cancer.

  • Surgery is indicated in patients with isolated thyroid lesions.


.

1. Introduction

Thyroid metastases are rare malignancies with poor prognoses. The most common primary neoplasm metastasizing to the thyroid gland are renal cell carcinoma, breast carcinomas and lung carcinomas. Pulmonary adenocarcinoma with metastasis to thyroid represents an extremely rare condition and only a few cases have been reported in the literature.

We report a case of a thyroid metastasis revealing an unknown papillary adenocarcinoma of the lung.

2. Case presentation

A 62-year-old patient presented to the Department of General Surgery for a cervical nodule increasing in size over 3 months with no respiratory symptoms. The patient did not have any medico-surgical or smoking history. Physical examination revealed a palpable thyroid nodule.

Blood investigations including thyroid-stimulating hormone (TSH) and free thyroxine were normal. Neck ultrasonography revealed a solid hypoechoic nodule of the left thyroid lobe measuring 16 × 13 × 9 mm and classified as EU-TIRADS 5. The anatomopathological study of the fine-needle aspiration cytology (FNAC) of the thyroid nodule revealed cells showing distinct malignant features, so the lesion was classified as Bethesda category VI (malignant), hence the indication of total thyroidectomy. The specimen was sent to the pathology department.

Seen the suspicious lung images of fortuitous discovery on the chest X-ray performed as part of the preoperative assessment, the patient underwent a Contrast-enhanced Computed Tomography (CT) scan of the thorax after thyroid surgery (and not before it for lack of financial means of the patient and for fear of her loss of sight since she refused any treatment and additional investigation at the beginning). It showed an 82x54x39 mm left mass with ipsilateral and contralateral pleural and pulmonary localizations (Fig. 1). A biopsy of this lung mass was performed.

Fig. 1.

Fig. 1

Computed Tomography (CT) scan of the thorax showing a large heterogeneous mass of the left lung.

The histological examination of the 2 samples shows a tumoral proliferation of the same histological aspect, it's about carcinomatous proliferation composed of papillary structures with fibrovascular cores, and lined by cuboidal to columnar neoplastic cells.

The immunohistochemical stains of neoplastic cells in lung biopsy and thyroid nodule were positive for CK7, TTF-1 and napsin- A but negative for thyroglobulin (Fig. 2, Fig. 3). These anatomopathological results were in favor of pulmonary papillary adenocarcinoma with thyroid metastases.

Fig. 2.

Fig. 2

Microscopic view of the thyroid tumor: A) Thyroid tissue is massively infiltrated by papillary carcinomatous proliferation (Hex40). B) Tumor cells are positive for Napsin A ×40. C) but negative for thyroglobulin ×100.

Fig. 3.

Fig. 3

Pathological examination of the lung biopsy showing a papillary adenocarcinoma with fibrovascular cores. (A: hematoxylin and eosin [H&E], _40 and B: H&E, _100). The cells are strongly positive for CK.7(C), TTF1 (D) and Napsin A (E) But negative for thyroglobulin (F), (all, _100).

The patient was referred to Respiratory Medicine and oncology departments for treatment of the metastatic cancer of pulmonary origin.

3. Discussion

The metastatic thyroid gland is extremely rare despite its rich vascular supply. It is found mainly in autopsy cases, and represents less than 3 % of thyroid cancers among the living [1]. Breast, kidney, lung, and gastrointestinal tract have been reported to be the most common primary sites that metastasize to the thyroid gland [2]. Lung is the second common site [3]. Direct invasion, hematogenous spread and lymphatic metastasis are the most common routes of metastasis [1]. The histological types of the different reported cases of lung cancer metastasizing to the thyroid were small cell carcinoma, squamous cell carcinomas, adenocarcinoma and anaplastic small cell carcinoma [2]. Only a few cases of primary lung adenocarcinoma were reported. Research of English language reports using the keywords “lung adenocarcinoma and thyroid metastasis” revealed only 13 cases of thyroid metastasis from pulmonary adenocarcinoma (Table 1) [4], [5], [6], [7], [8], [9], [10], [11], [12], [13].

Table 1.

Summary of published reports of thyroid metastasis from lung adenocarcinoma.

N Author Year and country Patient age sex Location of thyroid metastasis Clinical presentation Evolution
1 Elliott RH et al. 1959 USA 67 Female Hard nodular thyroid and fixed left supraclavicular nodes Enlarging goiter, dyspnea, sternal pain and cough Died 9th postoperative day.
2 Megumi Miyakawa. et al. 2001 Japan. 50 Female Not mentioned Right shoulder pain Died of respiratory failure
3 Costantine Albany 2011 USA 68 Male Left thyroid lobe Fatigue, shortness of breath, cough and weight loss Free of disease 8 mounths later
4 Tariq Namad et al. 2015 USA 48 Female Multiple thyroid nodules Progressive fatigue, dyspnea, and dysphagia Free of disease 3 mounths later
5 Wey SL et al. 2015 Taiwan 71 Female Right thyroid lobe Not mentionned Not mentionned
6 J. Khalil 2015 Morocco 37 Female Right thyroid lobe Nodular goiter Free of disease one year later
7 Hironori Kawamoto 2016 Japan 42 Female The right thyroid lobe Left inguinal pain Not mentionned
8 A. Dao 2017 Burkina Faso 59 Male Right thyroid nodule. Dyspnea, dry cough, and a chest pain Died 2 months later after brain radiotherapy.
9 Diana Simoniene 2018 Lithuania 58 Male Not mentionned Increasing volume of the neck, shortness of breath, and changes in voice and swallowing disorder Died
10 Jun Cao, Yan-Er 2019 China 54 Male Right thyroid lobe Slight cough and expectoration Regular and free of disease
11 Ahmed Ben Saad 2020 Tunisia 50 Male Left thyroid lobe Cervical nodules Died
12 Hye Mi Ko and Je-Ryong Kim 2020 Korea 76 Female Right thyroid nodule Increasing volume of thyroid nodule Not mentionned
13 Enes ERUL 2021 Turkey 67 Female Diffusely enlarged thyroid gland Painless lump in her neck Still alive after 15th month of crizotinib treatment.

The interval between the diagnosis of the primary lung carcinoma and the discovery of a thyroid metastasis varies between one month and twenty-six years [7]. In our case report, the thyroid metastasis was the revealing sign of lung adenocarcinoma; This condition has been exceptionally reported in the literature.

Clinically, patients with thyroid metastasis present non-specific symptoms such as thyroid nodule or goiter, cervical discomfort, dyspnea, dysphagia, or dysphonia [14].

.Biologically, the balance of thyroid hormones is generally unaffected. However, dysfunction of the thyroid gland has been reported in some cases due to the destruction of thyroid follicles by tumor cells [15].

Medical imaging including ultrasound, a cervical scanner with and without injection CT and PET scan show no specific signs to confirm the thyroid or lung origin of the tumor [7].

Histological examination and especially immunohistochemical studies are crucial for the diagnosis of metastatic lung carcinoma. It can be performed on different types of samples namely fine needle aspiration (FNA), biopsy and thyroidectomy specimens. FNA is a minimally invasive, rapid, and inexpensive technique allowing to make cell blocks used for immunostains. However, it might be non-contributory if insufficient cells are available. Biopsy and surgical specimens are more precise [13]. Several immunohistochemical markers, including CK7, TTF1, thyroglobulin, and Napsin A are essential for diagnosis. CK7 and TTF-1 have been reported to be positive in primary lung adenocarcinoma and thyroid cancers; Positive labeling of tumor cells with anti-thyroglobulin antibody confirms their thyroid origin. However, negative labeling does not eliminate a thyroid origin since some primary thyroid tumors may show negative immunostaining [7]. Napsin A has been proven sensitive and specific immunomarker for identifying a lesion of lung origin, hence its capital interest [16].

Molecular studies are also helpful in the distinction between thyroid papillary carcinoma and lung carcinomas. RET/PTC rearrangements, RAS mutations and BRAF mutations are frequently found in thyroid papillary carcinoma, while EGFR mutations, and ALK rearrangements are usually identified in lung carcinoma [3].

Surgery is indicated in patients with isolated thyroid lesions with no evidence metastasis in other sites and for relieving compressive symptoms in patients with disseminated disease [3]. Systemic treatment with chemotherapy or targeted therapy is used in the case of polymetastatic cancer. Radiotherapy is used as a palliative treatment for symptoms due to thyroid metastases [7] Radioiodine treatment is not indicated for thyroid metastases [12].

4. Conclusion

Diagnosis of papillary carcinoma in the thyroid gland as a primary or metastatic neoplasm is a significant challenge. In the absence of specific clinical or radiological signs, immunohistochemical and molecular studies remain the gold standard for diagnosis.

Funding statement

This study was not funded.

Ethical approval

Not applicable.

Consent for publication

Written informed consent was obtained from the patient for publication of this case report and accompanying images. A copy of the written consent is available for review by the Editor-in-Chief of this journal on request.

Availability of data and materials

Not applicable.

Registration of research studies

Not applicable.

Guarantor

Elouarith Ihssan

CRediT authorship contribution statement

IE and OA analyzed and interpreted the patient data and wrote the manuscript. IE and LB made the figs. IE performed the histological examination. KZ and OM proposed the study, supervised IE and revised the manuscript. All authors read and approved the final manuscript.

Declaration of competing interest

The authors declare that they have no known competing financial interests or personal relationships that could have appeared to influence the work reported in this paper.

Acknowledgements

Not applicable.

References

  • 1.Cao J., Yu Y.E., Li N.N., Wu Y.X., Shi J.N., Fang M.Y. Thyroid metastasis from non-small cell lung cancer. Int. J. Clin. Exp. Pathol. 2019;12(8):3013–3021. Published 2019 Aug 1. [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 2.Dao A., Jabir H., Taleb A., et al. Lung adenocarcinoma with thyroid metastasis: a case report. BMC Res. Notes. 2017;10(1):130. doi: 10.1186/s13104-017-2449-4. Published 2017 Mar 21. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.Wey S.L., Chang K.M. tumor-to-tumor metastasis: lung carcinoma metastasizing to thyroid neoplasms. Case Rep. Pathol. 2015;2015 doi: 10.1155/2015/153932. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 4.Elliott R.H., Jr., Frantz V.K. Metastatic carcinoma masquerading as primary thyroid cancer: a report of authors’ 14 cases. Ann. Surg. 1960;151:551–561. doi: 10.1097/00000658-196004000-00015. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.Miyakawa M., Sato K., Hasegawa M., Nagai A., Sawada T., Tsushima T., Takano K. Severe thyrotoxicosis induced by thyroid metastasis of lung adenocarcinoma: a case report and review of the literature. Thyroid. 2001 Sep;11(9):883–888. doi: 10.1089/105072501316973154. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Albany C., Jain A., Ulbright T.M., Einhorn L.H. Lung cancer, thyroid cancer or both: an unusual case presentation. J. Thorac. Dis. 2011 Dec;3(4):271–273. doi: 10.3978/j.issn.2072-1439.2011.02.03. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 7.Namad T., Wang J., Shipley R., Abdel Karim N. Thyroid metastasis from nonsmall cell lung cancer. Case Rep. Oncol. Med. 2013;2013 doi: 10.1155/2013/208213. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 8.Khalil J., Elomrani F., Benoulaid M., Elkacemi H., Kebdani T., Errihani H., Benjaafar N. Isolated thyroid metastasis revealed an unknown lung adenocarcinoma: a case report. J. Med. Case Rep. 2015 Sep;27(9):221. doi: 10.1186/s13256-015-0663-z. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 9.Kawamoto H., Kaneko Y., Ryu K., Kuwano K. Thyroid metastasis from lung adenocarcinoma with EML4-ALK rearrangement. BMJ Case Rep. 2016 Nov 21;2016 doi: 10.1136/bcr-2016-217541. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10.Simoniene D., Kuprionis G. Massive thyroid gland metastasis from non small cell lung cancer. Endocrinol. Metab. Int. J. 2018;6(6):383–385. doi: 10.15406/emij.2018.06.00216. [DOI] [Google Scholar]
  • 11.Ben Saad A., Mhamed S.C., Migaou A., et al. Thyroid metastasis revealing a lung adenocarcinoma. Respir. Med. Case Rep. 2020;30 doi: 10.1016/j.rmcr.2020.101065. Published 2020 May 16. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 12.Ko Hye Mi, Kim Je-Ryong. An unusual case of metastatic non-small cell lung cancer misidentified as anaplastic thyroid cancer. Int. J. Thyroidol. 2020;13(2):170–174. doi: 10.11106/ijt.2020.13.2.170. Published online November 30, 2020. [DOI] [Google Scholar]
  • 13.Erul E., Güven D.C., Şahin T.K., Güllü İ. Thyroid gland metastasis mimicking thyroid carcinoma in a lung cancer patient and dramatic response to crizotinib: A case report. Tuberk Toraks. 2021 Mar;69(1):98-101. English. doi:10.5578/tt.20219912. (14) 1+ H. Chen, T. L. Nicol, and R. Udelsman, “Clinically significant, isolated metastatic disease to the thyroid gland,”. World J. Surg. 1999;23(2):177–181. doi: 10.5578/tt.20219912. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 14.Miralli'e E., Rigaud J., Mathonnet M., et al. Management and prognosis of metastases to the thyroid gland. J.Am.Coll.Surg. 2005;200(2):203–207. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2004.10.009. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.Can A.S., Koksal G. Thyroid metastasis from small cell lung carcinoma: a case report and review of the literature. J. Med. Case Rep. 2015 Oct 7;9:231. doi: 10.1186/s13256-015-0707-4. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 16.Turner B.M., Cagle P.T., Sainz I.M., Fukuoka J., Shen S.S., Jagirdar J. Napsin a, a new marker for lung adenocarcinoma, is complementary and more sensitive and specific than thyroid transcription factor 1 in the differential diagnosis of primary pulmonary carcinoma: evaluation of 1674 cases by tissue microarray. Arch. Pathol. Lab. Med. 2012 Feb;136(2):163–171. doi: 10.5858/arpa.2011-0320-OA. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 17.Agha R.A., Franchi T., Sohrabi C., Mathew G., for the SCARE Group The SCARE 2020 guideline: updating consensus Surgical CAse REport (SCARE) guidelines. Int. J. Surg. 2020;84:226–230. doi: 10.1016/j.ijsu.2020.10.034. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]

Associated Data

This section collects any data citations, data availability statements, or supplementary materials included in this article.

Data Availability Statement

Not applicable.


Articles from International Journal of Surgery Case Reports are provided here courtesy of Wolters Kluwer Health

RESOURCES