End-Cretaceous marine mass extinction not caused by productivity collapse