Statistical detection of systematic election irregularities