Abstract
In patients with acute pancreatitis, profuse gastrointestinal bleeding is associated with a high death rate. The cause of such bleeding must be evaluated and the bleeding controlled urgently. Aneurysm formation is usually the cause of the bleeding. Angiography is needed to make a definitive diagnosis and the bleeding site should be controlled by angiographic embolization if possible. If this fails, aneurysm resection is necessary. Two patients are described. Both had aneurysms of the splenic artery, presenting as massive gastrointestinal bleeding in one patient and bleeding into an associated pseudocyst in the other. They required surgical repair, which was successful in both cases.
Abstract
Chez les patients victimes d’une pancréatite aiguë, il y a un lien entre le saignement gastro-intestinal abondant et un taux de mortalité élevé. Il faut évaluer la cause du saignement et le contrôler de toute urgence. Le saignement est habituellement causé par un anévrisme. Il faut procéder à une angiographie pour poser un diagnostic certain et contrôler le site du saignement par embolisation angiographique si possible. En cas d’échec, il faut réséquer l’anévrisme. On décrit le cas de deux patients. Tous deux avaient un anévrisme de l’artère splénique qui a causé un saignement gastrointestinal massif dans un cas et un saignement dans un pseudokyste connexe dans l’autre. Il a fallu réparer les anévrismes en procédant à une intervention chirurgicale qui a réussi dans les deux cas.
Full Text
The Full Text of this article is available as a PDF (1.8 MB).