Skip to main content
PLOS One logoLink to PLOS One
. 2024 May 6;19(5):e0300362. doi: 10.1371/journal.pone.0300362

Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural study between Spain and the United Kingdom

Jesús Funuyet-Salas 1,*, Agustín Martín-Rodríguez 2, María Ángeles Pérez-San-Gregorio 2, Luke Vale 3,4, Tomos Robinson 3, Quentin M Anstee 5,6,, Manuel Romero-Gómez 7,
Editor: Matias A Avila8
PMCID: PMC11073709  PMID: 38709751

Abstract

Background

It is unclear what biopsychosocial factors influence the impact of NAFLD on health-related quality of life (HRQoL), and if these factors are equally important predictors between different nationalities.

Methods

HRQoL (CLDQ) was measured in both Southern European (Spain, n = 513) and Northern European (United Kingdom -UK-, n = 224) cohorts of patients with NAFLD in this cross-sectional study. For each cohort, participant data were recorded on histological grade of steatohepatitis, stage of fibrosis and biopsychosocial variables. Regression analysis was used to explore which of these variables predicted HRQoL. Moderated mediation models were conducted using SPSS PROCESS v3.5 macro.

Results

Participants with severe fibrosis reported more fatigue, systemic symptoms and worry, and lower HRQoL than those with none/mild fibrosis, regardless of place of origin. In addition, body mass index (BMI) and gender were found to be significant predictors of HRQoL in both Spanish and UK participants. Female gender was associated with worse emotional function, higher BMI and more fatigue, which predicted lower participants’ HRQoL. UK participants showed more systemic symptoms and worry than Spanish participants, regardless of liver severity. The negative effects of gender on HRQoL through emotional function, BMI and fatigue were reported to a greater degree in UK than in Spanish participants.

Conclusions

UK participants showed a greater impairment in HRQoL as compared to Spanish participants. Higher fibrosis stage predicted lower HRQoL, mainly in the Spanish cohort. Factors such as female gender or higher BMI contributed to the impact on HRQoL in both cohorts of patients and should be considered in future multinational intervention studies in NAFLD.

Introduction

The number of people diagnosed with chronic non-communicable diseases around the world continues to rise [1]. Among these is non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD), which in the 21st century has become one of the world’s main causes of liver disease and liver transplant. NAFLD includes a spectrum of metabolic liver pathologies which go from simple hepatic steatosis to non-alcoholic steatohepatitis (NASH), accumulating fibrosis, cirrhosis and hepatocarcinoma. NAFLD is considered the liver manifestation of metabolic syndrome, with obesity identified as its main and most common risk factor. There is a close two-way relationship between the two pathologies [2].

With respect to the clinical impact of NAFLD, fibrosis has been established as an important predictor of patient mortality [3]. Predictive models for prognosis and survival, such as the MELD (Model for End-Stage Liver Disease) score, have been developed. This scale, based on International Normalized Ratio (INR) for prothrombin time and serum bilirubin and creatinine levels, is a reliable measure of mortality risk in patients with end-stage liver disease. Its use as a measure of liver function is generalisable to patient populations of diverse etiologies and wide ranges of severity [4].

However, until recently the impact of NAFLD from the patient’s viewpoint had not been assessed. The increasing use of patient-reported outcomes (PROs) allows attention not just on the prevention and treatment of disease symptoms, but on the individual’s physical, mental and social functioning and well-being—this is referred to as health-related quality of life (HRQoL) [5]. Several PRO measures have been used to assess the impact of NAFLD from a patient’s point of view on their HRQoL and illness experience, most notably the Chronic Liver Disease Questionnaire (CLDQ). CLDQ is a liver disease-specific instrument which evaluates changes in physical and mental HRQoL due to liver disease. It addresses problems commonly reported by these patients such as fatigue or physical symptoms, as well as the mental or emotional impact of the disease. Higher scores indicate better HRQoL [6]. In fact, it has been shown that NAFLD impacts HRQOL mainly through physical health and activities of daily living [5,7]. Some factors contributing to reduced HRQoL are fatigue or lack of energy, daytime somnolence, abdominal pain or general pain [8]. NAFLD is also associated with significant mood disturbance, especially an increase in depression symptoms, which may also explain the impairment of the patient’s well-being [9].

The evidence to date on the effect of NASH and fibrosis on the HRQoL of NAFLD patients is inconsistent [3,1013]. NASH has been associated with worse HRQoL, primarily in physical aspects of patients’ well-being [14]. NASH has even been linked to an overall impairment in HRQoL in a recent study using symptom elicitation and cognitive debriefing interviews [15]. Although when controlling for other factors, it has been shown that there is no evidence of an association [10,11]. The evidence for fibrosis being a predictor of HRQoL in NAFLD is mixed. Some researchers have reported evidence of an inverse relationship between the severity of fibrosis and HRQoL [10,11] whilst others have found no evidence of an association [3,12]. Obesity has likewise been reported as reducing HRQoL [12,1618], however other studies have not provided any evidence of such a relationship [13,19]. There is more consistency with respect to impact of gender on HRQoL for those with NAFLD, with females with NAFLD reporting a greater decrement on physical and mental functioning compared with males [5,1012]. Lastly, the influence on HRQoL of other sociodemographic factors such as age [5,10,19], education [10,11,17] or employment status [10,11,20] have also been investigated, but there is no conclusive evidence of an impact to date.

Cross-cultural research has been widely recommended in the field of health care, since the illness experience may vary according to the socio-cultural context in which the person has developed [21]. It would be important to understand how the impact of NAFLD on patients’ HRQoL varies according to their place of origin, especially in order to consider these differences in future multinational intervention and treatment-effectiveness studies in NAFLD. Only one study has compared the HRQoL of NAFLD patients in different European countries [12]. This study compared the United Kingdom (UK) and Germany and found a substantial burden of symptoms in patients, especially in UK, with variables such as age, sex or lobular inflammation correlating with lower HRQoL. Given the limited data currently available, and that biopsychosocial factors influencing and predicting HRQoL in NAFLD patients remain unclear, the current study seeks to further explore whether there are geographic variations in how NAFLD affects HRQoL. This paper therefore compares two patient cohorts: one from Spain and one from the UK. Specifically, we addressed three primary objectives: 1) to compare HRQoL of NAFLD patients based on place of origin (Spain or UK) and severity of liver disease (absence or presence of NASH, and fibrosis stage); 2) to identify what histological and biopsychosocial variables predict HRQoL in Spanish and UK patient cohorts; and 3) to analyse what biopsychosocial variables mediated or moderated in HRQoL predictive models.

Material and methods

Participants and study sample

The sample comprised 737 biopsy-proven NAFLD patients. 513 participants were from Spain (HEPAmet Registry) and 224 from UK (European NAFLD Registry) [22]. Full details of participant sociodemographic characteristics may be seen in Tables 1 and 2.

Table 1. Comparison of sociodemogaphic and clinic variables by place of origin (Spain and UK).

Place of origin Intergroup comparisons Effect sizes
Spain (G1)
n = 513
UK (G2)
n = 224
M (SD) M (SD) t (p) Cohen’s d
Age 55.04
(11.83)
55.31
(12.34)
t(1,735) = -0.281 (0.779) -0.022 N
BMI 30.62
(5.12)
34.85
(5.54)
t(1,405.762) = -9.681 (<0.001) -0.793 M
MELD score 7.11
(1.81)
6.93
(1.45)
t(1,563) = 1.239 (0.216) 0.110 N
% % χ2 (p) Cohen’s w
Gender
 1. Male
 2. Female

58.9
41.1

64.7
35.3
χ2(1) = 2.246
(0.134)
-0.055 N
Education
 i. Primary/Secondary
 ii. Higher

73.5
26.5

53.3
46.7
χ2(1) = 26.876
(<0.001)
0.194 S
Employment
 iii. Actively employed
 iv. Not actively employed

47.6
52.4

58.8
41.2
χ2(1) = 7.510
(0.006)
-0.102 S
Liver fibrosis χ2(1) = 96.894 0.363 M
 v. None/mild 62.2 22.8 (<0.001)
 vi.Moderate or severe 37.8 77.2

Effect sizes: N, null; S, small; M, medium. The t-test for independent samples was applied for continuous variables. Pearson’s Chi-square was applied for categorical variables.

Table 2. Comparison of sociodemogaphic and clinic variables by NASH (absence and presence) and fibrosis (none/mild, moderate and severe).

NASH Intergroup comparisons Effect sizes
Absence (G3)
n = 331
Presence (G4)
n = 406
M (SD) M (SD) t (p) Cohen’s d
Age 54.30
(12.38)
55.80
(11.61)
t(1,375) = -1.692 (0.091) -0.125 N
BMI 30.69
(5.50)
32.98
(5.49)
t(1,704) = -5.515 (<0.001) -0.417 S
MELD score 7.06
(1.79)
7.02
(1.60)
t(1,563) = 0.288 (0.773) 0.023 N
% % χ2 (p) Cohen’s w
Gender
 • 1. Male
 • 2. Female

61.3
38.7

60.1
39.9
χ2(1) = 0.116 (0.734) 0.013 N
Education
 • Primary/Secondary
 • Higher

71.6
28.4

64.7
35.3
χ2(2) = 15.399 (<0.001) 0.147 S
Employment
 • Actively employed
 • Not actively employed

53.4
46.6

48.7
51.3
χ2(1) = 1.530 (0.216) 0.046 N
Fibrosis Intergroup comparisons Effect sizes
None/mild
(G5)
n = 370
Moderate
(G6)
n = 286
Severe
(G7)
n = 81
M (SD) M (SD) M (SD) U/F (p) Cohen’s d
Age 52.60
(12.48)
56.63
(11.08)
61.35
(9.39)
U(2,245.602) = 26.975 (<0.001)
G5-Gb6 (<0.001) -0.341 S
G5-Gb7 (<0.001) -0.792 M
G6-Gb7 (0.001) -0.459 S
BMI 30.72
(5.27)
33.33
(5.64)
32.80
(5.83)
F(2,703) =
18.622 (<0.001)
G5-Gb6 (<0.001) -0.478 S
G5-Gb7 (0.007) -0.374 S
G6-Gb7 (0.729) 0.092 N
MELD score 6.89
(1.72)
6.96
(1.37)
7.78
(2.23)
U(2,182.761) =
5.011 (0.008)
G5-Gb6 (0.883) -0.045 N
G5-Gb7 (0.006) -0.447 S
G6-Gb7 (0.010) -0.443 S
% % % χ2 (p) Cohen’s w
Gender
 • Male
 • Female

62.4
37.6

60.5
39.5

53.1
46.9
χ2(2) = 2.437 (0.296) 0.058 N
Education
 • Primary/Secondary
 • Higher

67.9
32.1

66.5
33.5

72.2
27.8
χ2(4) = 5.063 (0.281) 0.084 N
Employment
 • Actively employed
 • Not actively employed

59.0
41.0

43.9
56.1

36.8
63.2
χ2(2) = 21.036 (<0.001) 0.170 S

Effect sizes: N, null; S, small; M, medium. The t-test for independent samples or one-way ANOVA (Welch´s U / Snedecor’s F) with Games-Howell / Tukey HSD post-hoc pairwise analysis were applied for continuous variables. Pearson’s Chi-square was applied for categorical variables.

All participants gave written informed consent for participation in the study, which was approved by the Ethics Committee of the Virgen del Rocío University Hospital of Seville (19/02/2017/EHGNA) for the Spanish cohort and NHS HRA North East–Tyne & Wear South Research Ethics Committee for the UK cohort (NCT04442334) [22]. The study was carried out in compliance with the Helsinki Declaration of 1975.

The 737 participants were consecutive prospectively recruited from 12 Spanish hospitals and 11 UK hospitals. All participants spoke the local language (Spanish or English) as their native tongue and were evaluated with a psychosocial interview and the CLDQ. To be included in the study, the participants had to be 18 years of age, give their informed consent for participating, have been diagnosed by liver biopsy as having NAFLD, show adequate understanding of the study evaluation instrument and not have a severe or disabling psychopathological condition.

The participants were classified by place of origin (G1 = Spain, G2 = UK), and by descriptors of severity of disease: NASH (G3 = absence, G4 = presence) and fibrosis (G5 = none/mild, G6 = moderate, G7 = severe) (Fig 1). NASH was determined by a value of activity greater than or equal to 2 as the SAF (Steatosis, Activity and Fibrosis) score [23]. Fibrosis was categorized as none/mild (stages F0 and F1), moderate (F2 and F3) or severe (F4, cirrhosis). The MELD score for each participant was calculated as a marker of hepatic function. This score was calculated as a measure of severity of liver impairment based on three laboratory parameters: INR for prothrombin time and serum bilirubin and creatinine [4]. Other factors used to describe the participants were age, body mass index (BMI), gender (male or female), education (primary, secondary or higher education) and employment status (actively employed or not actively employed).

Fig 1. Participant selection for the study.

Fig 1

Health-related quality of life assessment

HRQoL was measured using the CLDQ [6]. This instrument includes 29 items with seven-point Likert-type scales on the following HRQoL dimensions: abdominal symptoms, activity, emotional function, fatigue, systemic symptoms, and worry. It also provides a total score corresponding to the mean of the scores on each of the dimensions. All scores range from 0 (worst HRQoL) to 7 (best HRQoL). In terms of internal consistency, in the total sample the Cronbach’s alpha [24] was 0.95 for the total score and ranged from 0.65 to 0.89 for the different dimensions. For the Spanish cohort the alpha was 0.92 for the total score and ranged from 0.78 to 0.93 for the different dimensions. For the UK cohort it was 0.96 for the total score and ranged from 0.78 and 0.93 for the different dimensions.

Statistical analysis

The following were used for between-group comparisons of the sociodemographic and clinical variables: an independent samples t-test or one-way ANOVA (Welch´s U or Snedecor’s F) with Games-Howell or Tukey HSD post hoc pairwise analysis for continuous variables (age, body mass index and MELD score), and Pearson’s chi-square test for categorical variables (gender, education, employment status and liver fibrosis). Categorical variables were dichotomised into: male or female gender, primary/secondary or higher education, active or non-active employment status, and none/mild or moderate or severe fibrosis. Cohen’s d (for continuous variables) and w (for categorical variables) were computed as effect size indexes. Effect sizes are defined as: null (d < 0.2; w < 0.1), small (d ≥ 0.2; w ≥ 0.1), medium (d ≥ 0.5; w ≥ 0.3) or large (d ≥ 0.8; w ≥ 0.5) [25]. Only statistically significant differences with medium or large effect sizes were considered important in this manuscript.

Missing values were imputed with SPSS Statistics v.25. Missing values were found for MELD score, education and employment status, but were less than 5% of the total data (1.1, 3.4 and 1.8%, respectively). Therefore, these values were assumed to be missing at random.

A 2x2 factorial ANOVA (Snedecor’s F) was used to analyse the influence of place of origin (Spain or UK) and NASH (absence or presence) on HRQoL. To explore the influence of place of origin (Spain or UK) and fibrosis (none/mild, moderate or severe), a 2x3 factorial ANOVA (Snedecor’s F) was applied.

A binary logistic regression analysis was used to determine the contribution of histological and biopsychosocial factors to HRQoL in both Spanish and UK participants separately. Nagelkerke’s R2/AIC/BIC was calculated as a goodness-of-fit measure. The accuracy index was calculated to check the percentage of cases correctly classified by the model. The independent variables in both regression models were NASH (absence or presence, which implied an activity score higher than or equal to 2 on the SAF score), fibrosis (none/mild fibrosis vs. moderate or severe fibrosis), MELD score, BMI, gender (male or female), age, education (primary/secondary education only vs. higher education), and employment status (actively employed vs not actively employed). The reference categories for each variable were NASH, moderate or severe fibrosis, females, primary/secondary education, and not actively employed.

The dependent variable in both models was the total score on the CLDQ questionnaire (HRQoL). This score was arranged in ascending order and the cumulative percentages were used to divide both samples at the 50th percentile, forming two groups, one with better and the other with a worse HRQoL. The results of the binary logistic regression were presented as odds ratios (OR) with 95% confidence intervals. Those with a p-value below 0.05 were considered statistically significant. All data were analysed with SPSS Statistics v.25.

In order to identify what biopsychosocial variables mediated or moderated HRQoL in both patient cohorts, mediation and moderated mediation models were applied using the SPSS PROCESS macro v3.5 [26]. The CLDQ emotional function dimension was analysed to determine the role of mood in participants’ perceived HRQoL. Fatigue was included as it is the main symptom associated with NAFLD [27] and because of its determinant role in our study, as demonstrated by the interactive effects found in the first objective. BMI and gender were also included as predictors of HRQoL, according to the results of our second objective. Thus, emotional function, BMI and fatigue were used as the mediators in the relationship between gender and HRQoL, applying Model 6. This is a mediation model in which the mediation effect of three variables on the relationship between the independent variable and the dependent one can be analysed [28]. Bootstrapping with 5000 resamples was used to test the estimated indirect effects. Mediation was considered significant if the 95% confidence interval (CI) of the indirect effects did not include 0. In continuation, Model 87 was applied. This is a moderated mediation model in which the moderating effect of one variable on a model with three mediating variables can be analysed [28]. 5000 bootstrap resamples were used to analyse the effect of moderated mediation, that is, whether the place of origin moderated the indirect effects of gender on the HRQoL through emotional function, BMI and fatigue. Moderation significance was tested and the conditional effect of the predictor on the criterion variable was calculated for each value of the moderator by generating its confidence interval [29]. Those with a p-value below 0.05 were considered statistically significant.

Results

Sociodemographic and clinical variables

The only important between-group differences (medium or large effect sizes) in sociodemographic and clinical variables (age, gender, education, employment status, BMI, liver fibrosis and MELD score) were that UK participants (G2, M = 34.85, SD = 5.54) had a higher BMI than Spanish participants (G1, M = 30.62, SD = 5.12) (p < 0.001, d = -0.793) (Table 1). UK participants also had a higher fibrosis stage (G2, 77.2% had moderate or severe fibrosis) than Spanish participants (G1, 37.8% had moderate or severe fibrosis) (p < 0.001, d = 0.363) (Table 1). Finally, participants with severe fibrosis (G7, M = 61.35, SD = 9.39) were older than those with none/mild fibrosis (G5, M = 52.60, SD = 12.48) (p < 0.001, d = -0.792) (Table 2).

Objective 1. Influence of place of origin, NASH and fibrosis on health-related quality of life

Interactive effects

Table 3 shows HRQoL results by place of origin and NASH, while Table 4 shows HRQoL results by place of origin and fibrosis. The analyses provided evidence for two interactive effects: fatigue (p = 0.003, Table 4) and HRQoL (p = 0.039, Table 4). Simple effects showed important effect sizes (medium or large) in Spanish participants (G1) (Table 5 and Fig 2). In this respect, Spanish participants had more fatigue and lower HRQoL when they had severe fibrosis compared to those with moderate fibrosis (fatigue, p = 0.001, d = 0.568; HRQoL, p = 0.001, d = 0.612) or none/mild fibrosis (fatigue, p < 0.001, d = 1.095; HRQoL, p < 0.001, d = 1.077). Spanish participants with moderate fibrosis also suffered more fatigue than those with none/mild fibrosis (p < 0.001, d = 0.552).

Table 3. Health-related quality of life of NAFLD patients by place of origin (Spain and UK) and NASH (absence and presence).
CLDQ Place of origin
Ma (SD)
NASH
Ma (SD)
Main effects Interaction effects
Spain
(G1)
n = 513
UK
(G2)
n = 224
Absence
(G3)
n = 331
Presence
(G4)
n = 406
Place of origin F(1,733)
p (d)
NASH
F(1,733)
p (d)
F(1,733)
p
Abdominal symptoms 5.58
(1.58)
5.42
(1.80)
5.59
(2.18)
5.41
(1.61)
1.36
0.243
(0.094 N)
1.50
0.221
(0.094 N)
0.00
(0.967)
Activity 5.69
(1.36)
5.60
(1.65)
5.78
(1.82)
5.52
(1.41)
0.55
0.460
(-0.007 N)
4.27
0.039
(0.160 N)
0.18
(0.675)
Emotional function 5.71
(1.13)
5.12
(1.50)
5.50
(1.64)
5.33
(1.21)
29.74
<0.001
(0.444 S)
2.46
0.117
(0.118 N)
0.01
(0.907)
Fatigue 5.31
(1.36)
4.87
(1.80)
5.27
(2.00)
4.92
(1.41)
10.75
0.001
(0.276 S)
7.05
0.008
(0.202 S)
0.00
(0.964)
Systemic symptoms 5.88
(1.13)
5.28
(1.20)
5.71
(1.45)
5.45
(1.01)
37.85
<0.001
(0.515 M)
7.43
0.007
(0.208 S)
0.10
(0.753)
Worry 6.11
(1.13)
5.07
(1.35)
5.64
(1.64)
5.54
(1.21)
91.54
<0.001
(0.835 L)
0.72
0.397
(0.069 N)
1.66
(0.198)
HRQoL 5.71
(1.13)
5.23
(1.20)
5.58
(1.45)
5.36
(1.01)
26.76
<0.001
(0.412 S)
5.36
0.021
(0.176 N)
0.00
(0.958)

a Higher scores show more health-related quality of life.

Effect sizes: N, null; S, small; M, medium; L, large. A 2×2 factorial ANOVA (Snedecor’s F) was applied.

Table 4. Health-related quality of life of NAFLD patients by place of origin (Spain and UK) and fibrosis (none/mild, moderate and severe).
CLDQ Place of origin
Ma (SD)
Fibrosis
Ma (SD)
Main effects Interaction effects
Spain
(G1)
n = 513
UK
(G2)
n = 224
None/mild
(G5)
n = 370
Moderate
(G6)
n = 286
Severe
(G7)
n = 81
Place of origin F(1,731)
p (d)
Fibrosis
F(2,731)
p (d)
F(1,733)
p
Abdominal symptoms 5.26
(2.04)
5.36
(1.80)
5.68
(2.11)
5.37
(1.52)
4.88
(1.53)
0.39
0.531
(-0.052 N)
7.66
0.001
G5-Gb6
0.002 (0.168 N)
G5-Gb7
<0.001 (0.434 S)
G6-Gb7
0.028 (0.321 S)
2.16
(0.116)
Activity 5.42
(1.81)
5.55
(1.50)
5.89
(1.92)
5.45
(1.35)
5.12
(1.35)
1.01
0.315
(-0.078 N)
10.93
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.265 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.464 S)
G6-Gb7
0.112 (0.244 S)
1.35
(0.260)
Emotional function 5.49
(1.58)
5.12
(1.35)
5.64
(1.73)
5.26
(1.18)
5.01
(1.17)
10.03
0.002
(0.252 S)
9.33
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.257 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.427 S)
G6-Gb7
0.186 (0.213 S)
1.89
(0.152)
Fatigue 4.90
(2.04)
4.73
(1.65)
5.28
(2.11)
4.87
(1.35)
4.31
(1.44)
1.58
0.209
(0.092 N)
13.43
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.231 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.537 M)
G6-Gb7
0.004 (0.401 S)
5.84
(0.003)
Systemic symptoms 5.65
(1.36)
5.18
(1.20)
5.74
(1.54)
5.42
(1.01)
5.08
(1.08)
20.72
<0.001
(0.366 S)
12.05
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.246 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.496 S)
G6-Gb7
0.018 (0.325 S)
1.61
(0.201)
Worry 5.84
(1.58)
5.06
(1.35)
5.82
(1.73)
5.48
(1.18)
5.06
(1.17)
46.85
<0.001
(0.531 M)
12.27
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.230 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.515 M)
G6-Gb7
0.010 (0.357 S)
1.51
(0.221)
HRQoL 5.43
(1.36)
5.17
(1.20)
5.67
(1.35)
5.31
(1.01)
4.91
(0.99)
7.09
0.008
(0.203 S)
17.32
<0.001
G5-Gb6
<0.001 (0.302 S)
G5-Gb7
<0.001 (0.642 M)
G6-Gb7
0.004 (0.400 S)
3.25
(0.039)

a Higher scores show more health-related quality of life.

Effect sizes: N, null; S, small; M, medium. A 2×3 factorial ANOVA (Snedecor’s F) was applied.

Table 5. Simple effects in fatigue and total health-related quality of life.
Fibrosis Spain UK
(G 1 ) (G 2 )
n = 513 n = 224
  p Cohen’s d p Cohen’s d
  Fatigue
None/mild–Moderate <0.001 0.552 M 0.833 0.035 N
None/mild–Severe <0.001 1.095 L 0.204 0.265 S
Moderate–Severe 0.001 0.568 M 0.196 0.233 S
  HRQoL
None/mild–Moderate <0.001 0.485 S 0.146 0.235 S
None/mild–Severe <0.001 1.077 L 0.046 0.430 S
Moderate–Severe 0.001 0.612 M 0.309 0.186 N

Effect sizes: N, null; S, small; M, medium; L, large.

Fig 2. Interactive effects of place of origin (Spain or UK) and fibrosis (none/mild, moderate or severe) factors.

Fig 2

Analysis of the influence of place of origin and fibrosis on the health-related quality of life of NAFLD patients showing interactive effects in fatigue (p = 0.003) and HRQoL (p = 0.039) (2x3 factorial ANOVA -Snedecor’s F-). Scores vary from 1 to 7, higher scores showing better health-related quality of life.

Simple effects also showed important effect sizes (medium or large) in participants with none/mild fibrosis (G5) (Table 5 and Fig 2). In this sense, participants with none/mild fibrosis suffered more fatigue (p < 0.001, d = 0.566) and lower HRQoL (p < 0.001, d = 0.550) if they were from the UK compared to Spanish participants.

Health-related quality of life by place of origin

In terms of the main effects, considering those with important effect sizes (medium or large), UK participants (G2) had more systemic symptoms (p < 0.001, d = 0.515) and more worried (p < 0.001, d = 0.835) than Spanish participants (G1), regardless of absence or presence of NASH (Table 3). UK participants (G2) were more worried (p < 0.001, d = 0.531) than Spanish participants (G1), no matter what the level of fibrosis was.

Health-related quality of life by liver severity

In terms of the main effects, considering those with important effect sizes (medium or large), participants with severe fibrosis (G7) were more fatigued (p < 0.001, d = 0.537), had more systemic symptoms (p < 0.001, d = 0.496), more worried (p < 0.001, d = 0.515), and had a lower HRQoL (p < 0.001, d = 0.642) than those with none/mild fibrosis (G5), regardless of place of origin (Table 4).

Objective 2. Histological and biopsychosocial predictors of health-related quality of life

A binary logistic regression was used to evaluate the effect of the histological (NASH, fibrosis and MELD score) and biopsychosocial (BMI, gender, age, education and employment status) variables on HRQoL, both in Spanish (G1) and UK (G2) participants separately.

1. Spanish cohort

For Spanish participants, HRQoL reduced as fibrosis (OR = 0.290, 95% CI = 0.165–0.507, p < 0.001), MELD score (OR = 0.855, 95% CI = 0.744–0.982, p = 0.027) and BMI (OR = 0.921, 95% CI = 0.875–0.970, p = 0.002) increased. Lower HRQoL was also independently associated with female gender (OR = 0.297, 95% CI = 0.176–0.501, p < 0.001) (Table 6).

Table 6. Binary logistic regression analysis with health-related quality of life as the dependent variable.
Spain Coefficient SE AUC (CI) p OR 95% CI
Lower Upper
 NASH 0.342 0.268 0.464 (0.414–0.514) 0.202 1.408 0.833 2.381
 Fibrosis -1.239 0.286 0.639 (0.578–0.699) <0.001 0.290 0.165 0.507
 MELD score -0.157 0.071 0.566 (0.504–0.628) 0.027 0.855 0.744 0.982
 BMI -0.082 0.026 0.601 (0.540–0.663) 0.002 0.921 0.875 0.970
 Gender -1.215 0.268 0.620 (0.559–0.681) <0.001 0.297 0.176 0.501
 Age 0.014 0.013 0.450 (0.400–0.500) 0.251 1.015 0.990 1.040
 Education 0.104 0.295 0.485 (0.435–0.535) 0.725 1.109 0.622 1.979
 Employment -0.224 0.287 0.573 (0.511–0.635) 0.435 0.799 0.455 1.403
UK Coefficient SE AUC (CI) p OR 95% CI
Lower Upper
 NASH -0.045 0.415 0.519 (0.436–0.601) 0.914 0.956 0.424 2.155
 Fibrosis -0.403 0.426 0.524 (0.442–0.607) 0.344 0.668 0.290 1.541
 MELD score -0.154 0.130 0.482 (0.399–0.564) 0.235 0.857 0.665 1.006
 BMI -0.059 0.030 0.621 (0.541–0.701) 0.047 0.942 0.889 0.999
 Gender -0.803 0.364 0.583 (0.501–0.665) 0.028 0.448 0.219 0.915
 Age 0.063 0.017 0.614 (0.536–0.693) <0.001 1.065 1.029 1.102
 Education 0.267 1.229 0.510 (0.430–0.591) 0.828 1.307 0.117 1.537
 Employment -1.089 0.405 0.563 (0.481–0.645) 0.007 0.336 0.152 0.745

SE, standard error; AUC, area under the ROC curve; OR, odds ratio; CI, confidence interval.

The logistic regression model was statistically significant for both Spanish (χ2 = 63.453, p < 0.001) and UK (χ2 = 32.500, p < 0.001) participants.

Nagelkerke’s R2 was calculated as a goodness-of-fit measure. The model explained 23.6% of the variance in QoL for the Spanish cohort, and 21.2% for the UK cohort.

For Spanish participants, the accuracy index was 0.702., therefore the model correctly classifies 70.2% of cases overall. Sensitivity was 75.3% and specificity 64.7%, while positive and negative predictive values were 0.699 and 0.706, respectively. For UK participants, the accuracy index was 0.681, therefore the model correctly classifies 68.1% of cases overall. Sensitivity was 69.5% and specificity 66.7%, while positive and negative predictive values were 0.680 and 0.681, respectively.

2. UK cohort

For UK participants, HRQoL reduced as BMI (OR = 0.942, 95% CI = 0.889–0.999, p = 0.047) increased. Lower HRQoL was also independently associated with female gender (OR = 0.448, 95% CI = 0.219–0.915, p = 0.028), non-active employment status (OR = 0.336, 95% CI = 0.152–0.745, p = 0.007) and younger age (OR = 1.065, 95% CI = 1.029–1.102, p < 0.001) (Table 6).

Objective 3. Mediation and moderated mediation analysis

1. Mediation model

Fig 3 and S1 Table show the relationships between the independent variable, the mediating variables and the dependent variable in the mediation model. In this model, the indirect effects of the emotional function, BMI and fatigue when mediating the relationship between gender and HRQoL can be tested. There was evidence for the following relationships: emotional function (effect = -0.200, p < 0.001); emotional function–BMI (effect = -0.007, p = 0.002); emotional function–fatigue (effect = -0.165, p < 0.001); and emotional function–BMI–fatigue (effect = -0.006, p < 0.001). Female gender therefore predicted worse emotional function, which was associated with higher BMI, and this in turn with greater fatigue. All these variables predicted a lower HRQoL in the participants, which was confirmed as the bootstrapped 95% CI did not include 0. Mediation was partial, as the direct effect of gender on HRQoL was significant after mediation analysis (effect = -0.079, p = 0.020).

Fig 3. Emotional function, body mass index and fatigue mediate the relationship between gender and health-related quality of life.

Fig 3

The coefficients represent the indirect and direct effects estimated. *p < 0.05; ***p < 0.001 (mediation and moderated mediation analysis).

2. Moderated mediation model

Moderated mediation analyses determined whether place of origin moderated the effects of gender on HRQoL through emotional function, BMI and fatigue. The results revealed that place of origin (β = 0.103, p < 0.001) moderated the relationship between fatigue and HRQoL (Fig 4). The negative effects of fatigue on HRQoL were greater in the UK participants compared to Spanish participants (Spain, effect = 0.349, p < 0.001; UK, effect = 0.452, p < 0.001) (S2 Table). S3 Table shows the conditional indirect effects of gender on HRQoL through emotional function, BMI and fatigue for the two cohorts. The results showed stronger conditional indirect effects for UK than Spanish participants, with the following significant relationships: emotional function–fatigue (Spain, effect = -0.151, 95% CI = -0.212 to -0.096; UK, effect = -0.196, 95% CI = -0.276 to -0.124); and emotional function–BMI–fatigue (Spain, effect = -0.005, 95% CI = -0.009 to -0.002; UK, effect = -0.007, 95% CI = -0.012 to -0.002). In the pairwise comparisons of conditional indirect effects, the bootstrapped 95% CI did not include 0, confirming mediation moderated by place of origin.

Fig 4. The moderating effect of place of origin on the relationship between gender and health-related quality of life through emotional function, body mass index and fatigue.

Fig 4

The coefficients represent the moderating, indirect and direct effects estimated. *p < 0.05; **p < 0.01; ***p < 0.001 (mediation and moderated mediation analysis).

Discussion

This study analysed the differences in HRQoL for people with NAFLD from two distinct geographical cohorts. The analysis considered the impacts of both cohort and severity of liver damage. Histological and biopsychosocial predictors of HRQoL were also analysed in both cohorts separately. Our analysis also explored whether emotional function, BMI and fatigue mediated the relationship between gender and HRQoL and whether place of origin moderated that relationship.

There were no important sociodemographic differences between the cohorts, except in degree of liver fibrosis and BMI, which was higher in UK participants as compared to Spanish participants. These differences were expected, considering that the UK leads current estimates of obesity in Europe [30]. Participants with severe fibrosis were older than those with none/mild fibrosis. This result has been reported elsewhere, and is intuitive given it may take time for severe fibrosis to develop [11].

Comparing the two cohorts showed that regardless of their liver severity, the UK participants had lower physical and mental HRQoL, especially with respect to systemic symptoms and worry. This coincides with Huber et al. [12] in emphasizing more deterioration in HRQoL in UK participants, who referred to more physical symptoms, such as body pain or muscular cramps. UK participants reported more nervousness and worry about the evolution of their disease than Spanish participants. It is unclear why this might be the case, although Lazarus et al. [31], concluded that the UK is the European country with the highest level of awareness of NAFLD from a public health policy perspective, whereas Spain had fewer civil society or government strategies for approaching NAFLD. This suggests that our findings may in part be dictated by the relative provision of information and public health messaging between the two countries.

Concerning liver impairment levels, there was no evidence of major differences in HRQoL by absence or presence of NASH regardless whether participants were in the UK or Spanish cohorts. This is similar to the findings of David et al. [10] and Funuyet-Salas et al. [11], but contrary to Huber et al. [12], who suggested that NASH negatively affected HRQoL. However, there were differences in HRQoL in the various levels of fibrosis, where the most important were in the comparison of cirrhotic participants with the none/mild fibrosis group: people with cirrhosis reported more fatigue, systemic symptoms and worry, and a lower HRQoL compared with those with no or mild fibrosis. The decline in HRQoL as symptoms of cirrhosis occur is consistent with previous studies [10,13] including the recent systematic review by McSweeney et al. [8] on HRQoL and PRO measures in NASH-related cirrhosis.

Furthermore, an interaction was found between place of origin and fibrosis for fatigue and HRQoL. Further analysis revealed that UK participants with none/mild fibrosis were more fatigued and had lower HRQoL than Spanish participants. Of the Spanish participants, those who had severe fibrosis showed more fatigue and lower HRQoL than the rest. Spanish participants with moderate fibrosis were also more fatigued than those with none/mild fibrosis. Our study builds on the body of evidence that fibrosis is a predictor of HRQoL of NAFLD participants [10,11]. Having found evidence of differences between levels of none/mild and moderate fibrosis, our analyses demonstrate that the predictive capacity of fibrosis is not due exclusively to damage associated with cirrhosis.

Similar to the reported relationship between mortality and NAFLD [3], the progression and accumulation of fibrosis is a key determinant of the decline in HRQoL observed in these participants. Our work focused on fatigue, which is a recognized persistent dysfunctional problem of NAFLD participants [32]. Fatigue has been associated with neuroinflammation and with altered neurophysiological mechanisms [33,34]. Moreover, the level of cytokeratin 18 (CK18) has been found to correlate positively with patient fatigue [35]. At the same time, higher CK18 serum levels have been found in NAFLD participants than in other chronic liver patients, with a positive association between the levels of this protein and the stage of liver fibrosis [35,36]. Therefore, the action of this type of biomarker could help understand the relationship between HRQoL and fibrosis in NAFLD.

Based on our results, it can also be concluded that fibrosis functioned as a predictor of HRQoL exclusively in the Spanish sample, in which the decline in HRQoL increased as participants advanced toward a cirrhotic state. However, for UK participants, the impact on HRQoL remained without variation over the liver severity levels, with regard to both NASH and liver fibrosis. These results could be interpreted from the perspective of the awareness of the condition mentioned previously. Greater awareness of NAFLD in the UK, with better performance in campaigns for undertaking the disease [31], could be contributing to UK participants identifying their characteristic symptoms better and worrying more about the effect of NAFLD on their health from the first stages of the disease. According to Lazarus et al. [31], the UK is the only European country with multidisciplinary teams and coordination of health professionals in NAFLD management. This could be facilitating better physical and psychological adjustment to the progress of the disease by UK participants than their Spanish counterparts. This would also help explain the differences in how the MELD score predicted HRQoL in Spanish and UK participants, evidence of which has been inconsistent to date [37,38]. A higher MELD score predicted lower HRQoL in Spanish participants for whom severity of liver damage, and specifically, fibrosis, predicts their HRQoL. However, the MELD score was not independently associated with HRQoL in UK participants.

Our results also revealed that the BMI and gender predict HRQoL in both Spanish and UK participants. In line with previous studies [12,1618], and contradicting the conclusions of Chawla et al. [19] and Sayiner et al. [13], a higher BMI was associated with worse participant HRQoL. Furthermore, female gender was associated with worse HRQoL, a finding reported by others [5,1012]. As suggested by Huber et al. [12], the CLDQ could show more sensitivity in detecting the negative impact of the disease on women’s HRQoL than men’s HRQoL.

The inconsistency in the literature on the importance of sociodemographic factors on the HRQoL of NAFLD patients [5,10,11,17,19,20] led us to analyse whether age, education and employment status predicted HRQoL of Spanish and UK participants. Age was positively associated with HRQoL in UK participants, as found in a previous study with NAFLD patients [18]. Keeping in mind that in our study older age was related to higher level of fibrosis, this result would also back the fact that UK participants had better emotional adjustment to the evolution of the disease. On the contrary, education did not predict HRQoL in either Spanish or UK participants, contradicting the results of David et al. [10] and Ozawa et al. [17]. Employment status, on the other hand, was associated with HRQoL in UK participants, where actively employed participants reported better HRQoL than those who were not actively employed, which had already been identified previously in a study on chronic liver pathology [20]. However, employment status did not predict HRQoL in Spanish participants. This could be partly due to the characteristics of the welfare state model in Spain. This model gives an eminent role to the family and formal and informal support networks in the social protection system, which would act as a protective factor for health perception in a non-active or unemployed employment status [39].

Finally, the results of the moderated mediation analysis showed that emotional function, BMI and fatigue partially mediated the relationship between gender and HRQoL. First, female gender predicted worse emotional function, showing female gender to be a major factor contributing to decline in NAFLD patient mental functioning, as previously found by Afendy et al. [5]. Reduced emotional function was associated with higher participant BMI. Worse mental HRQoL has been related to less physical activity and poorer quality diet in terms of less adherence to healthy dietary guidelines in patients with a diversity of chronic pathologies [4042]. This, in turn, predicts more obesity [43]. Excess fat tends to accumulate mainly in peripheral regions such as the hips or thighs, or in the abdominal cavity, known as central obesity [44]. Patients with central obesity are commonly resistant to insulin, a metabolic condition closely associated with NAFLD and reduced HRQoL, functional capacity and energy [45]. Therefore, higher BMI predicted greater fatigue in our study, which in turn was associated with lower HRQoL. The close relationship between fatigue and HRQoL in NAFLD patients, already identified by Cook et al. [27], was thus confirmed. Place of origin, in turn, moderated this relationship, as the indirect effects of gender on HRQoL through emotional function, BMI and fatigue were higher in UK participants. Therefore, this study found a biopsychosocial risk profile for HRQoL in NAFLD participants, especially those from the UK cohort, based on female gender, poor emotional function, high BMI and greater perception of fatigue.

Intervention to prevent the decline in physical and mental health of patients with an at-risk biopsychosocial profile is especially necessary, considering the decline in HRQoL. NAFLD should therefore be undertaken from a multidisciplinary patient-centered approach [46]. This may prevent some of the greater use of healthcare system resources, lower job productivity and higher mortality these people experience [10]. NAFLD and its impacts should be considered in national and international healthcare policies and be included along with guidelines on clinical management of diabetes, obesity and cardiovascular disease [31].

Our study had some limitations. For example, its cross-sectional design did not enable us to establish causal relationships nor clarify the long-term evolution of the impact of NAFLD on HRQoL. Study participants were diagnosed by liver biopsy, which is the gold standard for the diagnosis and histological assessment of NAFLD [47]. Liver biopsy is part of the standard of care for the diagnosis of NAFLD in both Spanish and UK patient cohorts, which allowed comparison of the data from Spanish and UK participants in this cross-cultural study. Because of its invasive nature, liver biopsy cannot be implemented at early stage and is generally reserved for patients at high risk of advanced liver disease [48]. Study participants may therefore have more impaired HRQoL compared to other studies using non-invasive tests for NAFLD diagnosis. Moreover, other potential effect modifiers such as lifestyle or type 2 diabetes were not considered in the analysis as our comparison can only explore the impact of effect modifiers that are common across both data sets. Nevertheless, the effect of BMI was considered in the analysis, which is relevant as obesity is the main and most common risk factor associated with NAFLD [2]. Future cross-cultural research could analyse the effect of other metabolic comorbidities such as type 2 diabetes or hypertension on HRQoL and could form a focus for future research. In addition, our logistic regression analysis of both data sets included a set of common clinical and sociodemographic effect modifiers (see Statistical Analysis section in the Methods). This allowed us to consider the impact of these potential confounders on HRQoL and draw indirect comparisons between the two cohorts. An alternative approach would have been to draw formal comparisons between groups by constructing a matched cohort. This would have more formally controlled for differences between the two groups in terms of degree of BMI and liver fibrosis. This arguably would have provided a fairer comparison of differences in HRQoL between the two cohorts. It would however have made the analysed ‘matched’ cohort no longer representative of the population of patients in the two countries i.e. we would have traded external validity for internal validity. A formal matching procedure would also have prevented the indirect exploration of the differential impact of mediating and predictor factors such as liver fibrosis, BMI, age or gender between the two countries (as they would be equalised in a matched cohort). Furthermore, given the difference in the size of the two cohorts, with the UK cohort being approximately one third the size of the Spanish cohort, a matching approach may have reduced our available sample size and hence would have increased the imprecision in our results and so limit our ability to detect the effects of NASH and liver fibrosis on HRQoL. Further studies with larger samples could clarify the clinical and statistical significance of these HRQoL predictors. However, the large size of the study sample, which was comprised of biopsy-proven patients from real clinical practice in Spanish and UK hospitals, constitutes the main strength of this research.

The results of this study showed that HRQoL was mainly lower in UK than Spanish participants, especially in terms of more physical symptoms and worry about the liver disease. Higher fibrosis stage predicted lower HRQoL, mainly in the Spanish cohort. Gender and BMI were found to be independently associated with HRQoL in both Spanish and UK participants. Female gender was associated with worse emotional function, higher BMI and more fatigue, which predicted lower participants’ HRQoL. Specifically, the negative impact on NAFLD patients’ HRQoL was greater in UK than in Spanish participants. Our results confirm and extend knowledge of the impact of NAFLD from the individual’s perspective. This cross-cultural study will enable healthcare professionals to better understand the biopsychosocial factors that predict and contribute to the impact of NAFLD on patient HRQoL, as well as identify important differences in HRQoL of Spanish and UK patients with this liver disease.

Supporting information

S1 Table. Indirect effects of emotional function, body mass index and fatigue mediating in the association between gender and health-related quality of life.

(DOCX)

pone.0300362.s001.docx (20.2KB, docx)
S2 Table. Effects of moderation by place of origin (Spain or UK) on the relationship between fatigue and health-related quality of life.

(DOCX)

pone.0300362.s002.docx (21.5KB, docx)
S3 Table. Conditional indirect effect of gender (male and female) on health-related quality of life through emotional function, body mass index and fatigue.

(DOCX)

pone.0300362.s003.docx (23.2KB, docx)

Acknowledgments

The authors want to thank the patients for their participation.

Data Availability

Data cannot be shared publicly because the Ethics Committee of the Virgen del Rocío University Hospital of Seville and the NHS HRA North East –Tyne & Wear South Research Ethics Committee have imposed restrictions on sharing data set for ethical reasons of privacy and confidentiality. Data are available from the LITMUS Study Cohort of the European NAFLD Registry (contact via all@litmus-project.es) for researchers who meet the criteria for access to confidential data. The data underlying the results presented in the study are available from all@litmus-project.es.

Funding Statement

This study was funded by the Liver Investigation: Testing Marker Utility in Steatohepatitis (LITMUS) consortium which is funded by the Innovative Medicines Initiative (IMI2) Program of the European Union under Grant Agreement 777377, which receives funding from the EU Horizon 2020 programme and European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA). The European NAFLD Registry and the Newcastle NIHR Biomedical Research Centre provided support so that this project could be carried out in Newcastle, UK. This study was also funded by the Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER)/Ministerio de Ciencia e Innovación—Agencia Estatal de Investigación in the form of a grant to JF-S, MAP-S-G, and AM-R [project PSI2017-83365-P], the Ministerio de Educación y Formación Profesional in the form of a grant to JF-S [project FPU16/03146], and the Gilead Sciences, Inc. in the form of an unrestricted grant to MR-G; this funding was provided so that this study could be carried out in Spain.

References

  • 1.Wang Y, Wang J. Modelling and prediction of global non-communicable diseases. BMC Public Health. 2020;20(1):822. doi: 10.1186/s12889-020-08890-4 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 2.Anstee QM, Reeves HL, Kotsiliti E, Govaere O, Heikenwalder M. From NASH to HCC: Current concepts and future challenges. Nat Rev Gastroenterol Hepatol, 2019;16(7):411–28. doi: 10.1038/s41575-019-0145-7 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.Taylor RS, Taylor RJ, Bayliss S, Hagström H, Nasr P, Schattenberg JM, et al. Association between fibrosis stage and outcomes of patients with nonalcoholic fatty liver disease: A systematic review and meta-analysis. Gastroenterology. 2020;158(6):1611–25.e12. doi: 10.1053/j.gastro.2020.01.043 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 4.Kamath PS, Wiesner RH, Malinchoc M, Kremers W, Therneau TM, Kosberg CL, et al. A model to predict survival in patients with end-stage liver disease. Hepatology. 2001;33(2):464–70. doi: 10.1053/jhep.2001.22172 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 5.Afendy A, Kallman JB, Stepanova M, Younoszai Z, Aquino RD, Bianchi G, et al. Predictors of health-related quality of life in patients with chronic liver disease. Aliment Pharmacol Ther. 2009;30(5):469–76. doi: 10.1111/j.1365-2036.2009.04061.x [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Younossi ZM, Guyatt G, Kiwi M, Boparai N, King D. Development of a disease specific questionnaire to measure health related quality of life in patients with chronic liver disease. Gut. 1999;45(2):295–300. doi: 10.1136/gut.45.2.295 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 7.Younossi ZM, Aggarwal P, Shrestha I, Fernandes J, Johansen P, Augusto M, et al. The burden of non-alcoholic steatohepatitis: A systematic review of health-related quality of life and patient-reported outcomes. JHEP Rep. 2022;4(9):100525. doi: 10.1016/j.jhepr.2022.100525 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 8.McSweeney L, Breckons M, Fattakhova G, Oluboyede Y, Vale L, Ternent L, et al. Health-related quality of life and patient-reported outcome measures in NASH-related cirrhosis. JHEP Rep. 2020;2(3):100099. doi: 10.1016/j.jhepr.2020.100099 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 9.Weinstein AA, Kallman-Price J, Stepanova M, Poms LW, Fang Y, Moon J, et al. Depression in patients with nonalcoholic fatty liver disease and chronic viral hepatitis B and C. Psychosomatics. 2011;52(2):127–32. doi: 10.1016/j.psym.2010.12.019 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10.David K, Kowdley KV, Unalp A, Kanwal F, Brunt EM, Schwimmer JB. Quality of life in adults with nonalcoholic fatty liver disease: Baseline data from the nonalcoholic steatohepatitis clinical research network. Hepatology. 2009;49(6):1904–12. doi: 10.1002/hep.22868 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 11.Funuyet-Salas J, Pérez-San-Gregorio MÁ, Martín-Rodríguez A, Romero-Gómez M. Psychological biomarkers and fibrosis: An innovative approach to nonalcoholic fatty liver disease. Front Med (Lausanne). 2020;7:585425. doi: 10.3389/fmed.2020.585425 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 12.Huber Y, Boyle M, Hallsworth K, Tiniakos D, Straub BK, Labenz C, et al. Health-related quality of life in nonalcoholic fatty liver disease associates with hepatic inflammation. Clin Gastroenterol Hepatol. 2018;17(10):2085–92. doi: 10.1016/j.cgh.2018.12.016 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 13.Sayiner M, Stepanova M, Pham H, Noor B, Walters M, Younossi ZM. Assessment of health utilities and quality of life in patients with non-alcoholic fatty liver disease. BMJ Open Gastroenterol. 2016;3(1): e000106. doi: 10.1136/bmjgast-2016-000106 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 14.Younossi ZM, Stepanova M, Lawitz EJ, Reddy KR, Wai-Sun Wong V, Mangia A, et al. Patients with nonalcoholic steatohepatitis experience severe impairment of health-related quality of life. Am J Gastroenterol. 2019;114(10):1636–41. doi: 10.14309/ajg.0000000000000375 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.Doward LC, Balp MM, Twiss J, Slota C, Cryer D, Brass CA, et al. Development of a patient-reported outcome measure for non-alcoholic steatohepatitis (NASH-CHECK): Results of a qualitative study. Patient. 2021; 14(5):533–43. doi: 10.1007/s40271-020-00485-w [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 16.Funuyet-Salas J, Pérez-San-Gregorio MÁ, Martín-Rodríguez A, Romero-Gómez M. Quality of life and coping in nonalcoholic fatty liver disease: Influence of diabetes and obesity. Int J Environ Res Public Health. 2021;18(7):3503. doi: 10.3390/ijerph18073503 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 17.Ozawa N, Sato K, Sugimura A, Maki S, Tanaka T, Yamamoto K, et al. Quality of life in patients with nonalcoholic fatty liver disease: Structure and related factors focusing on illness uncertainty. Jpn J Nurs Sci. 2021;11:e12415. doi: 10.1111/jjns.12415 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 18.Younossi ZM, Stepanova M, Henry L, Racila A, Lam B, Pham HT, et al. A disease-specific quality of life instrument for non-alcoholic fatty liver disease and non-alcoholic steatohepatitis: CLDQ-NAFLD. Liver Int. 2017;37(8):1209–18. 10.1111/liv.13391. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 19.Chawla KS, Talwalkar JA, Keach JC, Malinchoc M, Lindor KD, Jorgensen R. Reliability and validity of the Chronic Liver Disease Questionnaire (CLDQ) in adults with non-alcoholic steatohepatitis (NASH). BMJ Open Gastroenterol. 2016;3(1):e000069. doi: 10.1136/bmjgast-2015-000069 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 20.Stepanova M, De Avila L, Afendy M, Younossi I, Pham H, Cable R, et al. Direct and indirect economic burden of chronic liver disease in the United States. Clin Gastroenterol Hepatol. 2017;15(5):759–66.e5. 10.1016/j.cgh.2016.07.020. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 21.Guitart ME. Towards a cultural psychology: Origin, development and prospects. Fun Hum. 2008;9(2):7–23. [Google Scholar]
  • 22.Hardy T, Wonders K, Younes R, Aithal GP, Aller R, Allison M, et al. The European NAFLD Registry: A real-world longitudinal cohort study of nonalcoholic fatty liver disease. Contemp Clin Trials. 2020;98:106175. doi: 10.1016/j.cct.2020.106175 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 23.Bedossa P, Poitou C, Veyrie N, Bouillot JL, Basdevant A, Paradis V, et al. (2012). Histopathological algorithm and scoring system for evaluation of liver lesions in morbidly obese patients. Hepatology;56(5):1751–9. doi: 10.1002/hep.25889 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 24.Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of test. Psychometrika. 1951;16:297–334. [Google Scholar]
  • 25.Cohen J. Statistical power analysis for the behavioral sciences. New York: Routledge Academic; 1988. [Google Scholar]
  • 26.Hayes AF, Rockwood NJ. Regression-based statistical mediation and moderation analysis in clinical research: Observations, recommendations, and implementation. Behav Res Ther. 2017;98:39–57. doi: 10.1016/j.brat.2016.11.001 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 27.Cook N, Geier A, Schmid A, Hirschfield G, Kautz A, Schattenberg JM, et al. The patient perspectives on future therapeutic options in NASH and patient needs. Front Med (Lausanne). 2019;6:61. doi: 10.3389/fmed.2019.00061 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 28.Hayes AF. Introduction to mediation, moderation, and conditional process analysis, second edition: A regression-based approach. New York: The Guilford Press; 2018. [Google Scholar]
  • 29.Hayes AF, Matthes J. Computational procedures for probing interactions in OLS and logistic regression: SPSS and SAS implementations. Behav Res Methods. 2009;41(3):924–36. doi: 10.3758/BRM.41.3.924 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 30.Janssen F, Bardoutsos A, Vidra N. Obesity prevalence in the long-term future in 18 European countries and in the USA. Obes Facts. 2020;13:514–27. doi: 10.1159/000511023 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 31.Lazarus JV, Palayew A, Carrieri P, Ekstedt M, Marchesini G, Novak K, et al. European ’NAFLD Preparedness Index’—Is Europe ready to meet the challenge of fatty liver disease? JHEP Rep. 2021;3(2):100234. doi: 10.1016/j.jhepr.2021.100234 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 32.Newton JL, Jones DE, Henderson E, Kane L, Wilton K, Burt AD, et al. Fatigue in non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is significant and associates with inactivity and excessive daytime sleepiness but not with liver disease severity or insulin resistance. Gut. 2008;57(6):807–13. doi: 10.1136/gut.2007.139303 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 33.Austin PW, Gerber L, Karrar AK. Fatigue in chronic liver disease: Exploring the role of the autonomic nervous system. Liver Int. 2015;35(5):1489–91. doi: 10.1111/liv.12784 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 34.Swain MG. Fatigue in liver disease: Pathophysiology and clinical management. Can J Gastroenterol. 2006;20(3):181–8. doi: 10.1155/2006/624832 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 35.Alt Y, Grimm A, Schlegel L, Grambihler A, Kittner JM, Wiltink J, et al. The impact of liver cell injury on health-related quality of life in patients with chronic liver disease. PLoS One. 2016;11(3):e0151200. doi: 10.1371/journal.pone.0151200 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 36.Darweesh SK, AbdElAziz RA, Abd-ElFatah DS, AbdElazim NA, Fathi SA, Attia D, & et al. Serum cytokeratin-18 and its relation to liver fibrosis and steatosis diagnosed by FibroScan and controlled attenuation parameter in nonalcoholic fatty liver disease and hepatitis C virus patients. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2019;31(5):633–41. doi: 10.1097/MEG.0000000000001385 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 37.Rodrigue JR, Nelson DR, Reed AI, Hanto DW, Curry MP. Is Model for End-Stage Liver Disease score associated with quality of life after liver transplantation? Prog Transplant. 2011;21(3):207–14. doi: 10.1177/152692481102100305 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 38.Saab S, Ibrahim AB, Shpaner A, Younossi ZM, Lee C, Durazo F, et al. MELD fails to measure quality of life in liver transplant candidates. Liver Transpl. 2005;11(2):218–23. doi: 10.1002/lt.20345 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 39.Acemoglu D, Alesina A, Bickerton CJ. The search for Europe: Contrasting approaches. Madrid: BBVA; 2015. [Google Scholar]
  • 40.Evers I, Heerings M, de Roos NM, Jongen PJ, Visser LH. Adherence to dietary guidelines is associated with better physical and mental quality of life: Results from a cross-sectional survey among 728 Dutch MS patients. Nutr Neurosci. 2021;12:1–8. doi: 10.1080/1028415X.2021.1885240 [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 41.Guicciardi M, Carta M, Pau M, Cocco E. The relationships between physical activity, self-efficacy, and quality of life in people with multiple sclerosis. Behav Sci (Basel). 2019;9(12):121. doi: 10.3390/bs9120121 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 42.Rey D, Touzani R, Bouhnik AD, Rousseau F, Monet A, Préau M, et al. Evolution of physical activity and body weight changes in breast cancer survivors five years after diagnosis—VICAN 2 & 5 French national surveys. Breast. 2021;59:248–55. 10.1016/j.breast.2021.07.012. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 43.Assari S. Psychosocial correlates of body mass index in the United States: Intersection of race, gender and age. Iran J Psychiatry Behav Sci. 2016;10(2):e3458. doi: 10.17795/ijpbs-3458 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 44.Aras Ş, Üstünsoy S, Armutçu F. Indices of central and peripheral obesity; Anthropometric measurements and laboratory parameters of metabolic syndrome and thyroid function. Balkan Med J. 2015;32(4):414–20. doi: 10.5152/balkanmedj.2015.151218 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 45.Obesity Angulo P. and nonalcoholic fatty liver disease. Nutr Rev. 2007;65(6):S57–S63. 10.1111/j.1753-4887.2007.tb00329.x. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 46.Funuyet-Salas J, Martín-Rodríguez A, Conrad R, Pérez-San-Gregorio MÁ. Psychological biomarker profile in NAFLD/NASH with advanced fibrosis. In: Romero-Gómez M, editor. NAFLD and NASH. Biomarkers in detection, diagnosis and monitoring. Switzerland: Springer Nature; 2020. pp. 205–23. [Google Scholar]
  • 47.Perumpail BJ, Khan MA, Yoo ER, Cholankeril G, Kim D, Ahmed A. Clinical epidemiology and disease burden of nonalcoholic fatty liver disease. World J Gastroenterol. 2017;23:8263–76. doi: 10.3748/wjg.v23.i47.8263 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 48.Heyens LJM, Busschots D, Koek GH, Robaeys G, Francque S. Liver fibrosis in non-alcoholic fatty liver disease: From liver biopsy to non-invasive biomarkers in diagnosis and treatment. Front Med (Lausanne). 2021;8:615978. doi: 10.3389/fmed.2021.615978 [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]

Decision Letter 0

Ashraf Elbahrawy

6 Jan 2023

PONE-D-22-34276Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural study between Spain and the United KingdomPLOS ONE

Dear Dr. Funuyet-Salas,

Thank you for submitting your manuscript to PLOS ONE. After careful consideration, we feel that it has merit but does not fully meet PLOS ONE’s publication criteria as it currently stands. Therefore, we invite you to submit a revised version of the manuscript that addresses the points raised during the review process.

==============================

Dear Dr. Jesús Funuyet-Salas, this manuscript was reviewed by 2 independent reviewers and the editor. The major concerns were the lack of matching between the two patients’ groups (Spanish and UK) regarding BMI, education level and employment activity.  In addition, the two patient groups were not compared regarding the severity of liver fibrosis and the presence of associated comorbidities (like diabetes mellitus, hypertension, etc..). Indeed, these concerns need major revision, please review the reviewers' comments.  

==============================

Please submit your revised manuscript by Feb 20 2023 11:59PM. If you will need more time than this to complete your revisions, please reply to this message or contact the journal office at plosone@plos.org. When you're ready to submit your revision, log on to https://www.editorialmanager.com/pone/ and select the 'Submissions Needing Revision' folder to locate your manuscript file.

Please include the following items when submitting your revised manuscript:

  • A rebuttal letter that responds to each point raised by the academic editor and reviewer(s). You should upload this letter as a separate file labeled 'Response to Reviewers'.

  • A marked-up copy of your manuscript that highlights changes made to the original version. You should upload this as a separate file labeled 'Revised Manuscript with Track Changes'.

  • An unmarked version of your revised paper without tracked changes. You should upload this as a separate file labeled 'Manuscript'.

If you would like to make changes to your financial disclosure, please include your updated statement in your cover letter. Guidelines for resubmitting your figure files are available below the reviewer comments at the end of this letter.

If applicable, we recommend that you deposit your laboratory protocols in protocols.io to enhance the reproducibility of your results. Protocols.io assigns your protocol its own identifier (DOI) so that it can be cited independently in the future. For instructions see: https://journals.plos.org/plosone/s/submission-guidelines#loc-laboratory-protocols. Additionally, PLOS ONE offers an option for publishing peer-reviewed Lab Protocol articles, which describe protocols hosted on protocols.io. Read more information on sharing protocols at https://plos.org/protocols?utm_medium=editorial-email&utm_source=authorletters&utm_campaign=protocols.

We look forward to receiving your revised manuscript.

Kind regards,

Ashraf Elbahrawy

Academic Editor

PLOS ONE

Journal requirements:

When submitting your revision, we need you to address these additional requirements.

1.  Please ensure that your manuscript meets PLOS ONE's style requirements, including those for file naming. The PLOS ONE style templates can be found at

https://journals.plos.org/plosone/s/file?id=wjVg/PLOSOne_formatting_sample_main_body.pdf  and

https://journals.plos.org/plosone/s/file?id=ba62/PLOSOne_formatting_sample_title_authors_affiliations.pdf

2. In your Data Availability statement, you have not specified where the minimal data set underlying the results described in your manuscript can be found. PLOS defines a study's minimal data set as the underlying data used to reach the conclusions drawn in the manuscript and any additional data required to replicate the reported study findings in their entirety. All PLOS journals require that the minimal data set be made fully available. For more information about our data policy, please see http://journals.plos.org/plosone/s/data-availability.

Upon re-submitting your revised manuscript, please upload your study’s minimal underlying data set as either Supporting Information files or to a stable, public repository and include the relevant URLs, DOIs, or accession numbers within your revised cover letter. For a list of acceptable repositories, please see http://journals.plos.org/plosone/s/data-availability#loc-recommended-repositories. Any potentially identifying patient information must be fully anonymized.

Important: If there are ethical or legal restrictions to sharing your data publicly, please explain these restrictions in detail. Please see our guidelines for more information on what we consider unacceptable restrictions to publicly sharing data: http://journals.plos.org/plosone/s/data-availability#loc-unacceptable-data-access-restrictions. Note that it is not acceptable for the authors to be the sole named individuals responsible for ensuring data access.

We will update your Data Availability statement to reflect the information you provide in your cover letter.

Additional Editor Comments:

Dear Dr. Jesús Funuyet-Salas, this manuscript was reviewed by 2 independent reviewers and the editor. The major concerns were the lack of matching between the two patients’ groups (Spanish and UK) regarding BMI, education level and employment activity. In addition, the two patient groups were not compared regarding the severity of liver fibrosis and the presence of associated comorbidities (like diabetes mellitus, hypertension, etc..). Indeed, these concerns need major revision, please review the reviewers' comments.

[Note: HTML markup is below. Please do not edit.]

Reviewers' comments:

Reviewer's Responses to Questions

Comments to the Author

1. Is the manuscript technically sound, and do the data support the conclusions?

The manuscript must describe a technically sound piece of scientific research with data that supports the conclusions. Experiments must have been conducted rigorously, with appropriate controls, replication, and sample sizes. The conclusions must be drawn appropriately based on the data presented.

Reviewer #1: Yes

Reviewer #2: Yes

**********

2. Has the statistical analysis been performed appropriately and rigorously?

Reviewer #1: Yes

Reviewer #2: Yes

**********

3. Have the authors made all data underlying the findings in their manuscript fully available?

The PLOS Data policy requires authors to make all data underlying the findings described in their manuscript fully available without restriction, with rare exception (please refer to the Data Availability Statement in the manuscript PDF file). The data should be provided as part of the manuscript or its supporting information, or deposited to a public repository. For example, in addition to summary statistics, the data points behind means, medians and variance measures should be available. If there are restrictions on publicly sharing data—e.g. participant privacy or use of data from a third party—those must be specified.

Reviewer #1: Yes

Reviewer #2: No

**********

4. Is the manuscript presented in an intelligible fashion and written in standard English?

PLOS ONE does not copyedit accepted manuscripts, so the language in submitted articles must be clear, correct, and unambiguous. Any typographical or grammatical errors should be corrected at revision, so please note any specific errors here.

Reviewer #1: Yes

Reviewer #2: No

**********

5. Review Comments to the Author

Please use the space provided to explain your answers to the questions above. You may also include additional comments for the author, including concerns about dual publication, research ethics, or publication ethics. (Please upload your review as an attachment if it exceeds 20,000 characters)

Reviewer #1: Title is very relevant for holistic management of NAFLD as HRQoL is underestimated issue.

Introduction covers background knowledge, knowledge gap and specific objectives of the study clearly.

In Methodology patient reported outcome CLDQ followed to search HRQoL but need to exclude other chronic functional illness associated with NAFLD eg diabetes, hypertension and these may be confounder. These confounding effect was not removed

Definition of NAFLD done only Biopsy, possibly these patients are more advanced NAFLD so quality of life more disrupted

Result and abstract of manuscript were concordant.

Reviewer #2: Thanks for inviting me to review this manuscript.

Funuyet-Salas et al., described Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease patients from Spain and the United Kingdom.

I have the following comments:

1- Although interesting, however it is not novel. The same research question was addressed in a similar study from different European countries including Spain and UK (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30580090/ ). Another recent review confirmed the same (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32435754/ ).

2- The manuscript needs language editing (e.g., “Methods: HRQoL (CLDQ) was measure in both Southern” should be written as “measured”).

3- In the sentence “In general, the negative impact of MODERATORS on Harmol was reported to a greater degree in UK than in Spanish participants” what does moderator means?

4- Page 10 line 99 the expression “and liver severity” is not appropriate “liver diseases severity” is more suitable.

5- It is preferred to add S1 and S2 Tables to the main document.

6- Please add ethics committee approval number

7- Page 13 line 189: the sentence “There were no important between-group differences” needs rephrasing.

**********

6. PLOS authors have the option to publish the peer review history of their article (what does this mean?). If published, this will include your full peer review and any attached files.

If you choose “no”, your identity will remain anonymous but your review may still be made public.

Do you want your identity to be public for this peer review? For information about this choice, including consent withdrawal, please see our Privacy Policy.

Reviewer #1: Yes: Shahinul Alam

Reviewer #2: Yes: Prof. Mohamed Alboraie

**********

[NOTE: If reviewer comments were submitted as an attachment file, they will be attached to this email and accessible via the submission site. Please log into your account, locate the manuscript record, and check for the action link "View Attachments". If this link does not appear, there are no attachment files.]

While revising your submission, please upload your figure files to the Preflight Analysis and Conversion Engine (PACE) digital diagnostic tool, https://pacev2.apexcovantage.com/. PACE helps ensure that figures meet PLOS requirements. To use PACE, you must first register as a user. Registration is free. Then, login and navigate to the UPLOAD tab, where you will find detailed instructions on how to use the tool. If you encounter any issues or have any questions when using PACE, please email PLOS at figures@plos.org. Please note that Supporting Information files do not need this step.

PLoS One. 2024 May 6;19(5):e0300362. doi: 10.1371/journal.pone.0300362.r002

Author response to Decision Letter 0


17 Feb 2023

Response to Editor Comments

Point 1:

Dear Dr. Jesús Funuyet-Salas, this manuscript was reviewed by 2 independent reviewers and the editor. The major concerns were the lack of matching between the two patients’ groups (Spanish and UK) regarding BMI, education level and employment activity. In addition, the two patient groups were not compared regarding the severity of liver fibrosis and the presence of associated comorbidities (like diabetes mellitus, hypertension, etc..). Indeed, these concerns need major revision, please review the reviewers' comments.

Response 1:

Dear editor, thank you for your review. The lack of matching between the two patient cohorts regarding BMI and liver fibrosis was discussed as a study limitation. Differences in education and employment were statistically significant but not important (small effect sizes). Effect sizes were defined as: null (d < 0.2; w < 0.1), small (d > 0.2; w > 0.1), medium (d > 0.5; w > 0.3) or large (d > 0.8; w > 0.5). Only statistically significant differences with medium or large effect sizes were considered important in this manuscript. This is discussed in Page 8 lines 158-160.

In addition, the two patient cohorts were compared with respect to BMI as obesity is the metabolic condition most closely linked to NAFLD. The fact that we did not consider the effects of other metabolic comorbidities such as diabetes or hypertension has been discussed as a study limitation in Page 23 line 420. We hope the editor finds this explanation sufficient.

Response to Reviewer 1 Comments

Point 1:

Title is very relevant for holistic management of NAFLD as HRQoL is underestimated issue.

Introduction covers background knowledge, knowledge gap and specific objectives of the study clearly.

Response 1:

Thank you for your review and your encouraging comments on our manuscript.

Point 2:

In Methodology patient reported outcome CLDQ followed to search HRQoL but need to exclude other chronic functional illness associated with NAFLD eg diabetes, hypertension and these may be confounder. These confounding effect was not removed.

Response 2:

Thank you for this suggestion. The two patient cohorts were compared with respect to BMI. This is because obesity is the metabolic condition most closely linked to NAFLD. The fact that we did not consider the effects of other metabolic comorbidities such as diabetes or hypertension was discussed as a study limitation in Page 23 line 420.

Point 3:

Definition of NAFLD done only Biopsy, possibly these patients are more advanced NAFLD so quality of life more disrupted.

Response 3:

Thank you for your comment. Liver biopsy is currently considered as the gold standard for the diagnosis and histological assessment of NAFLD. All the participants were biopsy-proven NAFLD patients, which provides added value to the validity of the study results. In terms of liver severity, we recruited patients with no or mild fibrosis as well as those with moderate or severe fibrosis. However, this has been discussed as a study limitation in Page 23 line 419.

Point 4:

Result and abstract of manuscript were concordant.

Response 4:

Thank you for your positive comment on our manuscript. 

Response to Reviewer 2 Comments

Point 1:

Funuyet-Salas et al., described Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease patients from Spain and the United Kingdom. I have the following comments: 1- Although interesting, however it is not novel. The same research question was addressed in a similar study from different European countries including Spain and UK (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30580090/). Another recent review confirmed the same (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32435754/).

Response 1:

Thank you for your review and your precise helpful suggestions that contributed to the improvement of the manuscript.

As suggested in the introduction of the manuscript, the study by Huber et al., (2019) is the only one that has so far compared the quality of life of NAFLD patients in different European countries. Indeed, whilst the study included Spain, it only reported on 17 participants from Spain. Our manuscript is substantially larger and included 513 Spanish participants. We therefore believe that our study provides more accurate results on the comparison between Spain and other countries. In addition, cross-cultural comparisons were only addressed minor component of Huber et al., (2019). In order to understand this issue better, we sought to go deeper into the differences in HRQoL between Spanish and UK participants as is described in Page 4 line 98.

For McSweeney et al., (2020), which was led by members of our team was a review of extant literature, it focused mainly on the impact of NASH-associated cirrhosis from a humanistic perspective. The literature it considered whilst useful was very different in term of design to the current study and was designed to support the development of a patient reported outcome measure suitable for use in trials of treatments for NAFLD. The study was not in any way quantitative and sought to identify issues and themes relevant to the assessment of HRQoL. Given our focus on HRQoL in NAFLD patients from a cross-cultural and quantitative approach we strongly argue that the current study and McSweeney et al., (2020) do not overlap at all but are complementary in terms of adding to the evidence base for NAFLD.

Point 2:

2- The manuscript needs language editing (e.g., “Methods: HRQoL (CLDQ) was measure in both Southern” should be written as “measured”).

Response 2:

Thank you for this correction. Change made.

Point 3:

3- In the sentence “In general, the negative impact of MODERATORS on HRQoL was reported to a greater degree in UK than in Spanish participants” what does moderator means?

Response 3:

"Moderator" means the mediating and moderating variables in the moderated mediation model (third study objective). Specifically, the negative effects of gender on quality of life through emotional function, BMI and fatigue were higher in UK than in Spanish participants. This has been edited to put the text in plain language (Page 2 line 42).

Point 4:

4- Page 10 line 99 the expression “and liver severity” is not appropriate “liver diseases severity” is more suitable.

Response 4:

Thank you for this correction. Change made.

Point 5:

5- It is preferred to add S1 and S2 Tables to the main document.

Response 5:

Thank you for this suggestion. Change made.

Point 6:

6- Please add ethics committee approval number.

Response 6:

Thank you. We have now added this information.

Point 7:

7- Page 13 line 189: the sentence “There were no important between-group differences” needs rephrasing.

Response 7:

Thank you for this suggestion. Change made.

Attachment

Submitted filename: Response to Reviewers.docx

pone.0300362.s004.docx (20.7KB, docx)

Decision Letter 1

Ashraf Elbahrawy

22 Mar 2023

PONE-D-22-34276R1

Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural study between Spain and the United Kingdom

PLOS ONE

Dear Dr. Funuyet-Salas,

Thank you for submitting your manuscript to PLOS ONE. After careful consideration, we have decided that your manuscript does not meet our criteria for publication and must therefore be rejected.

I am sorry that we cannot be more positive on this occasion, but hope that you appreciate the reasons for this decision.

Kind regards,

Ashraf Elbahrawy

Academic Editor

PLOS ONE

Additional Editor Comments:

Dear Dr. Jesús Funuyet-Salas

There are still some major issues related to the lack of matching between groups and the absence of comparison regarding some potential confounding factors that might affect the final results. Please revise the reviewers comments

[Note: HTML markup is below. Please do not edit.]

Reviewers' comments:

Reviewer's Responses to Questions

Comments to the Author

1. If the authors have adequately addressed your comments raised in a previous round of review and you feel that this manuscript is now acceptable for publication, you may indicate that here to bypass the “Comments to the Author” section, enter your conflict of interest statement in the “Confidential to Editor” section, and submit your "Accept" recommendation.

Reviewer #3: All comments have been addressed

Reviewer #4: (No Response)

**********

2. Is the manuscript technically sound, and do the data support the conclusions?

The manuscript must describe a technically sound piece of scientific research with data that supports the conclusions. Experiments must have been conducted rigorously, with appropriate controls, replication, and sample sizes. The conclusions must be drawn appropriately based on the data presented.

Reviewer #3: Yes

Reviewer #4: Partly

**********

3. Has the statistical analysis been performed appropriately and rigorously?

Reviewer #3: Yes

Reviewer #4: N/A

**********

4. Have the authors made all data underlying the findings in their manuscript fully available?

The PLOS Data policy requires authors to make all data underlying the findings described in their manuscript fully available without restriction, with rare exception (please refer to the Data Availability Statement in the manuscript PDF file). The data should be provided as part of the manuscript or its supporting information, or deposited to a public repository. For example, in addition to summary statistics, the data points behind means, medians and variance measures should be available. If there are restrictions on publicly sharing data—e.g. participant privacy or use of data from a third party—those must be specified.

Reviewer #3: Yes

Reviewer #4: Yes

**********

5. Is the manuscript presented in an intelligible fashion and written in standard English?

PLOS ONE does not copyedit accepted manuscripts, so the language in submitted articles must be clear, correct, and unambiguous. Any typographical or grammatical errors should be corrected at revision, so please note any specific errors here.

Reviewer #3: Yes

Reviewer #4: Yes

**********

6. Review Comments to the Author

Please use the space provided to explain your answers to the questions above. You may also include additional comments for the author, including concerns about dual publication, research ethics, or publication ethics. (Please upload your review as an attachment if it exceeds 20,000 characters)

Reviewer #3: Patient-reported outcome is an important but often neglected topic. The authors have addressed previous Reviewers' comments adequately. I do not have anything else to add.

Reviewer #4: There are still some major issues related to the lack of matching between the Spanish and the UK groups, the absence of comparison regarding some potential confounding factors such as diabetes mellitus, and other stated limitations that might affect the results and the resulting conclusions.

**********

7. PLOS authors have the option to publish the peer review history of their article (what does this mean?). If published, this will include your full peer review and any attached files.

If you choose “no”, your identity will remain anonymous but your review may still be made public.

Do you want your identity to be public for this peer review? For information about this choice, including consent withdrawal, please see our Privacy Policy.

Reviewer #3: No

Reviewer #4: No

**********

[NOTE: If reviewer comments were submitted as an attachment file, they will be attached to this email and accessible via the submission site. Please log into your account, locate the manuscript record, and check for the action link "View Attachments". If this link does not appear, there are no attachment files.]

- - - - -

For journal use only: PONEDEC3

PLoS One. 2024 May 6;19(5):e0300362. doi: 10.1371/journal.pone.0300362.r004

Author response to Decision Letter 1


16 May 2023

Response to Academic Editor Comments:

Dear Academic Editor, thank you for your review and the decision to reconsider our manuscript. All changes to the manuscript have been highlighted in yellow.

The lack of matching between the two patient cohorts regarding BMI and liver fibrosis has now been extensively discussed (page 24, lines 429-444). We understand that this could affect the validity of our results. We argue that although a formal matching procedure (using a technique such as propensity score matching) has not been conducted, we did use a consistent regression analytical framework across both data sets. This allowed us to highlight the impact of a common set of effect modifiers which included BMI and fibrosis. If the aim of our paper was to compare differences in quality of life between countries, then a formal matching procedure would have been appropriate. However, the aim of our paper was to specifically look at the mediating and predictor factors. A formal matching procedure would have prevented the indirect exploration of the differential impact of mediating and predictor factors such as liver fibrosis, BMI, age or gender between the two countries (as they would be equalised in a matched cohort). The analysis as it stands allows us to consider if these confounders could have a differential impact between countries.

As noted above, the two patient cohorts were compared with respect to BMI, with obesity being the most common metabolic condition in NAFLD patients. As the reviewers have noted this approach will not have considered other potential confounding factors such as diabetes, as it can only explore the impact of effect modifiers that are consistent across both data sets. Nevertheless, several potential confounders were consistently explored in the two data sets (page 8, lines 170-175). The fact that we did not consider the effects of other metabolic comorbidities such as diabetes or hypertension has been discussed as a study limitation (page 24, lines 424-429) and highlighted as an area for further research.

We hope the editor finds this explanation sufficient.

Response to Reviewer 3 Comments:

Thank you for your review and your positive comment.

Response to Reviewer 4 Comments:

Thank you for your review and your comments.

Reviewer 4 raised issues relating to the control of BMI and fibrosis. We cross refer to our response to the editor above on these issues. We trust that reviewer 4 finds this response satisfactory.

Attachment

Submitted filename: Response to Reviewers.docx

pone.0300362.s005.docx (20.7KB, docx)

Decision Letter 2

Mohamed El-Kassas

11 Oct 2023

PONE-D-22-34276R2

Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural study between Spain and the United Kingdom

PLOS ONE

Dear Dr. Funuyet-Salas,

Thank you for submitting your manuscript to PLOS ONE. After careful consideration, we feel that it has merit but does not fully meet PLOS ONE’s publication criteria as it currently stands. Therefore, we invite you to submit a revised version of the manuscript that addresses the points raised during the review process.

==============================

ACADEMIC EDITOR: Please insert comments here and delete this placeholder text when finished. Be sure to:

  • Indicate which changes you require for acceptance versus which changes you recommend

  • Address any conflicts between the reviews so that it's clear which advice the authors should follow

  • Provide specific feedback from your evaluation of the manuscript

Please ensure that your decision is justified on PLOS ONE’s publication criteria and not, for example, on novelty or perceived impact.

For Lab, Study and Registered Report Protocols: These article types are not expected to include results but may include pilot data. 

==============================

Please submit your revised manuscript by Nov 10 2023 11:59PM. If you will need more time than this to complete your revisions, please reply to this message or contact the journal office at plosone@plos.org. When you're ready to submit your revision, log on to https://www.editorialmanager.com/pone/ and select the 'Submissions Needing Revision' folder to locate your manuscript file.

Please include the following items when submitting your revised manuscript:

  • A rebuttal letter that responds to each point raised by the academic editor and reviewer(s). You should upload this letter as a separate file labeled 'Response to Reviewers'.

  • A marked-up copy of your manuscript that highlights changes made to the original version. You should upload this as a separate file labeled 'Revised Manuscript with Track Changes'.

  • An unmarked version of your revised paper without tracked changes. You should upload this as a separate file labeled 'Manuscript'.

If you would like to make changes to your financial disclosure, please include your updated statement in your cover letter. Guidelines for resubmitting your figure files are available below the reviewer comments at the end of this letter.

If applicable, we recommend that you deposit your laboratory protocols in protocols.io to enhance the reproducibility of your results. Protocols.io assigns your protocol its own identifier (DOI) so that it can be cited independently in the future. For instructions see: https://journals.plos.org/plosone/s/submission-guidelines#loc-laboratory-protocols. Additionally, PLOS ONE offers an option for publishing peer-reviewed Lab Protocol articles, which describe protocols hosted on protocols.io. Read more information on sharing protocols at https://plos.org/protocols?utm_medium=editorial-email&utm_source=authorletters&utm_campaign=protocols.

We look forward to receiving your revised manuscript.

Kind regards,

Mohamed El-Kassas

Academic Editor

PLOS ONE

Journal Requirements:

1. We notice that your manuscript file was uploaded on February 17, 2023. Please can you upload the latest version of your revised manuscript as the main article file, ensuring that does not contain any tracked changes or highlighting. This will be used in the production process if your manuscript is accepted. Please follow this link for more information: http://blogs.PLOS.org/everyone/2011/05/10/how-to-submit-your-revised-manuscript/

2. Please review your reference list to ensure that it is complete and correct. If you have cited papers that have been retracted, please include the rationale for doing so in the manuscript text, or remove these references and replace them with relevant current references. Any changes to the reference list should be mentioned in the rebuttal letter that accompanies your revised manuscript. If you need to cite a retracted article, indicate the article’s retracted status in the References list and also include a citation and full reference for the retraction notice.

Additional Editor Comments (if provided):

[Note: HTML markup is below. Please do not edit.]

Reviewers' comments:

Reviewer's Responses to Questions

Comments to the Author

1. If the authors have adequately addressed your comments raised in a previous round of review and you feel that this manuscript is now acceptable for publication, you may indicate that here to bypass the “Comments to the Author” section, enter your conflict of interest statement in the “Confidential to Editor” section, and submit your "Accept" recommendation.

Reviewer #3: All comments have been addressed

Reviewer #5: All comments have been addressed

********** 

2. Is the manuscript technically sound, and do the data support the conclusions?

The manuscript must describe a technically sound piece of scientific research with data that supports the conclusions. Experiments must have been conducted rigorously, with appropriate controls, replication, and sample sizes. The conclusions must be drawn appropriately based on the data presented.

Reviewer #3: Yes

Reviewer #5: Yes

********** 

3. Has the statistical analysis been performed appropriately and rigorously?

Reviewer #3: Yes

Reviewer #5: Yes

********** 

4. Have the authors made all data underlying the findings in their manuscript fully available?

The PLOS Data policy requires authors to make all data underlying the findings described in their manuscript fully available without restriction, with rare exception (please refer to the Data Availability Statement in the manuscript PDF file). The data should be provided as part of the manuscript or its supporting information, or deposited to a public repository. For example, in addition to summary statistics, the data points behind means, medians and variance measures should be available. If there are restrictions on publicly sharing data—e.g. participant privacy or use of data from a third party—those must be specified.

Reviewer #3: Yes

Reviewer #5: Yes

********** 

5. Is the manuscript presented in an intelligible fashion and written in standard English?

PLOS ONE does not copyedit accepted manuscripts, so the language in submitted articles must be clear, correct, and unambiguous. Any typographical or grammatical errors should be corrected at revision, so please note any specific errors here.

Reviewer #3: Yes

Reviewer #5: Yes

********** 

6. Review Comments to the Author

Please use the space provided to explain your answers to the questions above. You may also include additional comments for the author, including concerns about dual publication, research ethics, or publication ethics. (Please upload your review as an attachment if it exceeds 20,000 characters)

Reviewer #3: 6. Review Comments to the Author

Please use the space provided to explain your answers to the questions above. You may also include additional comments for the author, including concerns about dual publication, research ethics, or publication ethics.

Response: I do not have further suggestions.

Reviewer #5: 1-Methodology: You made the NAFLD diagnosis by taking liver biopsy. Why did you do liver biopsy? Is it for your study or indicated otherwise? it should be addressed in the manuscript.

2- their was a statistical significant difference between the 2 groups regarding their education level and occupation. As you know, the socioeconomic level of the patients could greatly affect their HRQoL. How could you prove that the difference you found in the HRQoL is not due to the difference in socioeconomic level?

3-You chose Spain and UK as a distinct geographical areas. Do you think they are distinct? why didn't you choose 2 so far areas especially from 2 different continents?

4. Please consider grammatical reversion of some errors.

********** 

7. PLOS authors have the option to publish the peer review history of their article (what does this mean?). If published, this will include your full peer review and any attached files.

If you choose “no”, your identity will remain anonymous but your review may still be made public.

Do you want your identity to be public for this peer review? For information about this choice, including consent withdrawal, please see our Privacy Policy.

Reviewer #3: Yes: Vincent Wong

Reviewer #5: Yes: Mohamed Elbadry

**********

[NOTE: If reviewer comments were submitted as an attachment file, they will be attached to this email and accessible via the submission site. Please log into your account, locate the manuscript record, and check for the action link "View Attachments". If this link does not appear, there are no attachment files.]

While revising your submission, please upload your figure files to the Preflight Analysis and Conversion Engine (PACE) digital diagnostic tool, https://pacev2.apexcovantage.com/. PACE helps ensure that figures meet PLOS requirements. To use PACE, you must first register as a user. Registration is free. Then, login and navigate to the UPLOAD tab, where you will find detailed instructions on how to use the tool. If you encounter any issues or have any questions when using PACE, please email PLOS at figures@plos.org. Please note that Supporting Information files do not need this step.

PLoS One. 2024 May 6;19(5):e0300362. doi: 10.1371/journal.pone.0300362.r006

Author response to Decision Letter 2


19 Oct 2023

Response to Reviewer 3 Comments

Point 1:

I do not have further suggestions.

Response 1:

Thank you for your review that contributed to the improvement of the manuscript.

Response to Reviewer 5 Comments

Point 1:

Methodology: You made the NAFLD diagnosis by taking liver biopsy. Why did you do liver biopsy? Is it for your study or indicated otherwise? it should be addressed in the manuscript.

Response 1:

Thank you for your review and your helpful suggestions that contributed to the improvement of the manuscript. The 513 Spanish participants were part of Hepamet, the Spanish registry, which diagnoses NAFLD by liver biopsy. The 224 UK participants were part of the European NAFLD Registry, which also uses liver biopsy to diagnose NAFLD.

Liver biopsy is part of the standard of care for the diagnosis of NAFLD in both Spanish and UK patient cohorts, which allowed comparison of the data from Spanish and UK participants in this cross-cultural study. This has been addressed in the manuscript (page 24, lines 423-425).

Point 2:

There was a statistical significant difference between the 2 groups regarding their education level and occupation. As you know, the socioeconomic level of the patients could greatly affect their HRQoL. How could you prove that the difference you found in the HRQoL is not due to the difference in socioeconomic level?

Response 2:

Thank you for this comment. There was indeed a statistically significant difference between the two groups in terms of education and employment. However, the effect sizes were not important (w = 0.194 and -0.102, respectively), as you can see in Table 1. Effect sizes are defined as: null (d < 0.2; w < 0.1), small (d > 0.2; w > 0.1), medium (d > 0.5; w > 0.3) or large (d > 0.8; w > 0.5). Only statistically significant differences with medium or large effect sizes were considered important in this manuscript (page 8, lines 158-160).

Point 3:

You chose Spain and UK as distinct geographical areas. Do you think they are distinct? why didn't you choose 2 so far areas especially from 2 different continents?

Response 3:

The aim of this study was to compare and explore quality of life in both Southern European and Northern European cohorts of patients with NAFLD. For this reason, Spain and the United Kingdom were selected for this cross-cultural study. We believe that both countries are different not only in relation to lifestyle, socio-cultural issues or estimates of obesity, but also in terms of awareness and strategies for approaching NAFLD from a public health policy perspective, as suggested in the manuscript (see Lazarus et al., 2021).

Point 4:

Please consider grammatical reversion of some errors.

Response 4:

Thank you for this comment. The manuscript has been grammatically revised again. All changes have been highlighted in yellow.

Attachment

Submitted filename: Response to Reviewers.docx

pone.0300362.s006.docx (18.1KB, docx)

Decision Letter 3

Matias A Avila

27 Feb 2024

Health-related quality of life in non-alcoholic fatty liver disease: A cross-cultural study between Spain and the United Kingdom

PONE-D-22-34276R3

Dear Dr. Funuyet-Salas,

We’re pleased to inform you that your manuscript has been judged scientifically suitable for publication and will be formally accepted for publication once it meets all outstanding technical requirements.

Within one week, you’ll receive an e-mail detailing the required amendments. When these have been addressed, you’ll receive a formal acceptance letter and your manuscript will be scheduled for publication.

An invoice for payment will follow shortly after the formal acceptance. To ensure an efficient process, please log into Editorial Manager at http://www.editorialmanager.com/pone/, click the 'Update My Information' link at the top of the page, and double check that your user information is up-to-date. If you have any billing related questions, please contact our Author Billing department directly at authorbilling@plos.org.

If your institution or institutions have a press office, please notify them about your upcoming paper to help maximize its impact. If they’ll be preparing press materials, please inform our press team as soon as possible -- no later than 48 hours after receiving the formal acceptance. Your manuscript will remain under strict press embargo until 2 pm Eastern Time on the date of publication. For more information, please contact onepress@plos.org.

Kind regards,

Matias A Avila, Ph.D.

Academic Editor

PLOS ONE

Additional Editor Comments (optional):

Reviewers' comments:

Reviewer's Responses to Questions

Comments to the Author

1. If the authors have adequately addressed your comments raised in a previous round of review and you feel that this manuscript is now acceptable for publication, you may indicate that here to bypass the “Comments to the Author” section, enter your conflict of interest statement in the “Confidential to Editor” section, and submit your "Accept" recommendation.

Reviewer #3: All comments have been addressed

**********

2. Is the manuscript technically sound, and do the data support the conclusions?

The manuscript must describe a technically sound piece of scientific research with data that supports the conclusions. Experiments must have been conducted rigorously, with appropriate controls, replication, and sample sizes. The conclusions must be drawn appropriately based on the data presented.

Reviewer #3: Yes

**********

3. Has the statistical analysis been performed appropriately and rigorously?

Reviewer #3: Yes

**********

4. Have the authors made all data underlying the findings in their manuscript fully available?

The PLOS Data policy requires authors to make all data underlying the findings described in their manuscript fully available without restriction, with rare exception (please refer to the Data Availability Statement in the manuscript PDF file). The data should be provided as part of the manuscript or its supporting information, or deposited to a public repository. For example, in addition to summary statistics, the data points behind means, medians and variance measures should be available. If there are restrictions on publicly sharing data—e.g. participant privacy or use of data from a third party—those must be specified.

Reviewer #3: Yes

**********

5. Is the manuscript presented in an intelligible fashion and written in standard English?

PLOS ONE does not copyedit accepted manuscripts, so the language in submitted articles must be clear, correct, and unambiguous. Any typographical or grammatical errors should be corrected at revision, so please note any specific errors here.

Reviewer #3: Yes

**********

6. Review Comments to the Author

Please use the space provided to explain your answers to the questions above. You may also include additional comments for the author, including concerns about dual publication, research ethics, or publication ethics. (Please upload your review as an attachment if it exceeds 20,000 characters)

Reviewer #3: Thanks a lot for your thoughtful revision. I do not have anything else to add. Congratulations on the publication!

**********

7. PLOS authors have the option to publish the peer review history of their article (what does this mean?). If published, this will include your full peer review and any attached files.

If you choose “no”, your identity will remain anonymous but your review may still be made public.

Do you want your identity to be public for this peer review? For information about this choice, including consent withdrawal, please see our Privacy Policy.

Reviewer #3: No

**********

Associated Data

    This section collects any data citations, data availability statements, or supplementary materials included in this article.

    Supplementary Materials

    S1 Table. Indirect effects of emotional function, body mass index and fatigue mediating in the association between gender and health-related quality of life.

    (DOCX)

    pone.0300362.s001.docx (20.2KB, docx)
    S2 Table. Effects of moderation by place of origin (Spain or UK) on the relationship between fatigue and health-related quality of life.

    (DOCX)

    pone.0300362.s002.docx (21.5KB, docx)
    S3 Table. Conditional indirect effect of gender (male and female) on health-related quality of life through emotional function, body mass index and fatigue.

    (DOCX)

    pone.0300362.s003.docx (23.2KB, docx)
    Attachment

    Submitted filename: Response to Reviewers.docx

    pone.0300362.s004.docx (20.7KB, docx)
    Attachment

    Submitted filename: Response to Reviewers.docx

    pone.0300362.s005.docx (20.7KB, docx)
    Attachment

    Submitted filename: Response to Reviewers.docx

    pone.0300362.s006.docx (18.1KB, docx)

    Data Availability Statement

    Data cannot be shared publicly because the Ethics Committee of the Virgen del Rocío University Hospital of Seville and the NHS HRA North East –Tyne & Wear South Research Ethics Committee have imposed restrictions on sharing data set for ethical reasons of privacy and confidentiality. Data are available from the LITMUS Study Cohort of the European NAFLD Registry (contact via all@litmus-project.es) for researchers who meet the criteria for access to confidential data. The data underlying the results presented in the study are available from all@litmus-project.es.


    Articles from PLOS ONE are provided here courtesy of PLOS

    RESOURCES