Skip to main content
Revista Brasileira de Ortopedia logoLink to Revista Brasileira de Ortopedia
. 2022 Jun 2;59(5):e712–e718. doi: 10.1055/s-0042-1749203

Comparison between Atasoy-Kleinert V-Y Advancement Flap and Figueiredo Techniques for the Treatment of Transverse and Dorsal Oblique Fingertip Injuries

Leandro Azevedo de Figueiredo 1,, Rafael de Souza Ribeiro 2, Pedro Hemerly Figueiredo 3, André Luiz Machado Lima 1, Felipe Mantovani de Oliveira 1, Dalton Silva de Oliveira Júnior 2
PMCID: PMC11624923  PMID: 39649055

Abstract

Objective  Compare the results of the treatment of transverse and dorsal oblique fingertip lesions with Atasoy-Kleinert V-Y advancement flap or Figueiredo Technique (FT).

Method  A total of 21 patients who suffered acute trauma in any finger with consequent transverse or oblique fingertip lesions were selected in a public referral hospital in high complexity trauma. Of these, 10 patients were treated with the Atasoy-Kleinert V-Y advancement flap technique and 11 with the FT. The aesthetic and functional results were compared based on four criteria: evolution of infectious process during treatment; capacity for static and dynamic discrimination between two points; neuroma formation; and aesthetic and functional evaluation of nail growth.

Results  None of the studied groups developed neuroma or infectious process during treatment. In the general clinical evaluation, it was observed that no variable presented a statistically significant association, that is, both groups presented similar behaviors in the postoperative period with p value > 0.05 when comparing all the included variables.

Conclusion  The present study concluded that the FT is as efficient as the Atasoy-Kleinert V-Y advancement flap technique, both of which can be used for the treatment of transverse and dorsal oblique fingertip injuries, two techniques with excellent results for such lesions.

Keywords: finger injuries, microsurgery, surgical flaps

Introduction

Fingertip injuries are defined as lesions in the distal portion of the fingers, where the flexor and extensor tendons are. They are often found by hand surgeons in the urgency and emergency setting and represent the most common type of upper limb amputation; furthermore, they are constantly associated with concomitant nail bed lesions. 1 2

Despite its high prevalence, treatment is often not properly conducted in the patient's first care, thus causing chronic deformities and dysfunctions of the nail and fingertip over time. The lack of professionals prepared for the management of this type of injury in most emergency care in Brazil contributes significantly to these poor outcomes. 3 4

To choose the surgical treatment method, it is important to consider individual variables of each patient and lesion, such as age, occupation, number of injured fingers, bone exposure, time of injury, and viability of digit reconstruction. 5 As well as variables inherent to the surgical method, such as: cost, complexity of the reproduction of the technique and possible secondary damage generated to the patient. Finally, given the range of treatment options, doctors should choose the one that promotes greater comfort, better recovery, and greater results. 3 6

The aim of this study is to compare Figueiredo's surgical technique (FT) 3 with the Atasoy-Kleinert V-Y advancement flap technique, 7 evaluating the functional and aesthetic results for the treatment of transverse and dorsal oblique fingertip lesions.

Materials and Methods

The study protocol was approved by the Ethics Committee on Research Involving Human Beings of our institution. This is a prospective, randomized by lot, without masking of patients, convenience sample clinical trial. 8 9

From July 2018 to December 2018, 21 patients, 17 males and 4 females, treated in the emergency room of a public hospital with reference in high complexity trauma, were selected for the study. The inclusion criterion was acute trauma to any finger with consequent transverse or dorsal oblique fingertip injury. Volar oblique lesions were excluded from the study, as it is not recommended to treat them with the Atasoy-Kleinert V-Y advancement flap technique. 7 Therefore, only lesions that can be treated by both methods will be under analysis.

The patients were numbered according to their order of care, the first being number 1, the second being number 2, and so on. Then, randomization was performed with the online mechanism Sealed Envelope (Sealed Envelope LTD. London, UK), and they were divided into two groups: A (patients 2, 4, 6, 8, 10, 11, 15, 16, 18, and 20) and B (patients 1, 3, 5, 7, 9, 12, 13, 14, 17, 19, and 21). We also used the Consolidated Standards Flowchart of Test Reports (CONSORT) represented in Fig. 1 .

Fig. 1.

Fig. 1

Consolidated Standards Flowchart of Test Reports (CONSORT).

Group A was submitted to treatment with the Atasoy-Kleinert V-Y advancement flap technique, described in the literature as an option for the treatment of transverse or dorsal oblique injuries, already used for decades by surgeons around the world, 10 11 12 following the technical procedures described in their original work 7 ( Fig. 2 ).

Fig. 2.

Fig. 2

Initial injury and surgical procedure – V-Y technique.

Group B was submitted to treatment with the FT, which consists of promoting wound protection through a polypropylene prosthesis that is cut out of sterile vials of saline, in the wound's exact shape, sutured on its healthy edges through simple stitches, and accommodated without pressing the bloody area. In traumas in which there were concomitant lesions of the nail bed, this was previously sutured with nonabsorbable threads type prolene 7.0 or 8.0 and then protected by the prosthesis, which in this case was first fixed under the eponyquium with U-point and then sutured on the edges of the lesion 3 ( Figs. 3 and 4 ).

Fig. 3.

Fig. 3

Initial injury and surgical procedure – Figueiredo technique.

Fig. 4.

Fig. 4

Respectively, result after 6 weeks and 3 months of the application of FT.

All procedures were performed by the same surgical team, composed of Orthopedists and Hand Surgeons and Microsurgeons, members of the Brazilian Society of Hand Surgery (SBCM). The surgery was timed from the confirmation of lidocaine block to the last suture point.

After completion of the surgery, a dressing was made with sterile gauze and micropore. The first change occurred after 7 days, in the first postoperative return consultation. All were followed weekly by the hand surgery and microsurgery team of the hospital where the study was conducted, until their full recovery. In patients treated by the V-Y technique, the stitches were removed after two weeks, while in patients undergoing treatment with FT, the prosthesis was removed six weeks after placement.

In the third postoperative month, the patients were evaluated by the same team based on 4 criteria. The first was considering the evolution of infectious process during treatment, according to the records of medical records of outpatient consultations, being classified as “present” or “absent”. If present, culture and antibiogram analysis would be carried out.

The second criterion evaluated the capacity of static and dynamic discrimination between two points, through the Weber test, 13 comparing with the non-traumatized contralateral side. In this item, the patient was classified as “normal” skilled case to discriminate two points with distance less than 6 mm; “satisfactory” between 6 and 10 mm; “poor” between 11 and 15 mm; “protective” when distinguishes only one point, and “anesthesia” if it can't distinguish any point.

The third criterion evaluated the formation of neuroma by the percussion test on the wound, classifying it as “present” or “absent”.

The fourth criterion was the aesthetic and functional evaluation of nail growth, subdivided into three items, as described by Silva and Gerhardt, 14 also compared to the contralateral side. Item 1: Nail growth, rated 0 when there was no growth; 1, when there was partial growth with supports, and 2 with normal growth. Item 2: Nail size, classified with 0, if less than or equal to 50% on the opposite side, 1 when between 50 and 75%, and 2 if greater than or equal to 75%. Item 3: Nail shape, classified by 0 when there was a significant deformity in the vertical plane, 1 when a small deformity was observed, and 2 without deformities. These results were then added and classified as “bad” when the sum has a value less than three, “regular” when three or four, and “good” when five or six. Other variables are presented in Table 1 .

Table 1. Variables of characterization of the lesion and its mechanism of trauma and patient occupation.

Variables N N%
Profession Mechanic 6 26.6%
Janitorial services 5 23.8%
Stay-at-home person 2 9.5%
Bricklayer 2 9.5%
Carpenter 1 4.8%
Electrician 1 4.8%
Delivery person 1 4.8%
Painter 1 4.8%
Accountant 1 4.8%
Salesperson 1 4.8%
Injured side R 6 26.6%
L 15 71.4%
Injured finger 1 5 23.8%
2 8 38.1%
3 5 23.8%
4 1 4.8%
5 2 9.5%
Mechanism Explosive 1 4.8%
Automatic door 1 4.8%
Hydraulic press 1 4.8%
Belt 2 9.5%
Crushing 4 19.0%
Bladed weapon 5 23.8%
Toothed saw 7 33.3%

Due to their qualitative nature, the data were analyzed by frequencies and percentages.

The association of categorical variables was performed by means of the Chi-square test, and for expected frequencies lower than 5, the Fisher exact test was performed in the case of crosstables that presented the matrix shape 2 × 2.

For the associations, a significance level of 5% was considered, so p -values lower than 0.05 indicated a significant result.

The data were organized in an Excel (Google LLC. Mountain View, CA, US) spreadsheet and analyzed in the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS, IBM Corp. Armonk, NY, US) version 27 software.

Results

None of the groups of patients presented infectious or neuroma during the study and there was no significant difference in surgical time for the techniques employed.

In the general clinical evaluation, it was observed that no variable presented a statistically significant association, i.e., both groups presented similar behaviors in the postoperative period. The results are presented in Table 2 .

Table 2. Evaluation results three months after surgery.

Variables Figueiredo V-Y P- value
N N% N N%
Infection No 11 100,0% 10 100,0%
Two static points Normal 6 54,5% 4 40,0% 0,67
Satisfactory 5 45,5% 6 60,0%
Two dynamic points Normal 8 72,7% 4 40,0% 0,198
Satisfactory 3 27,3% 6 60,0%
Neuroma No 11 100,0% 10 100,0%
Nail growth 1 1 9,1% 0 0,0% 0,999
2 10 90,9% 10 100,0%
Nail size 0 2 18,2% 0 0,0% 0,261
1 5 45,5% 3 30,0%
2 4 36,4% 7 70,0%
Nail shape 0 2 18,2% 0 0,0% 0,473
1 6 54,5% 5 50,0%
2 3 27,3% 5 50,0%
Nail complete 2 2 18,2% 0 0,0% 0,134
4 3 27,3% 3 30,0%
5 5 45,5% 2 20,0%
6 1 9,1% 5 50,0%

Discussion

The V-Y advancement flap surgery described by Atasoy and Kleinert is already widely used by surgeons. The triangular flap is often used in fingertip amputation reconstructions with bone exposure and is indicated for transverse or oblique back lesions. This procedure was not recommended for volar oblique lesion. Additionally, it is necessary to use a donor area of cutaneous tissue, coming from a nontraumatized region from the injured finger. 5 15

The FT, in turn, besides presenting a broader indication than the established Atasoy technique, because it also applies to the treatment of volar oblique lesions, makes it unnecessary to use a healthy donor area, avoiding secondary damage to the patient. 3

Both techniques are easy to reproduce and can be carried out with low-cost materials. 3 15 The material used as a prosthesis in FT should be sufficiently resistant to protect the site of injury against painful stimuli and external forces, until proper healing occurs, but should not be so rigid as to cause tissue deformities. Thus, the material that proved most appropriate was the saline bag composed of polypropylene, because it was sterile, low cost and easily accessible in surgical centers throughout the country. 3

In his initial description, Atasoy highlights the sensitivity at the fingertip as an advantage of performing the triangular flap. 7 15 As presented in this study, coverage through FT presents results similar to the technique already established.

In the evaluation of the capacity of static discrimination between two points, 54.5% of the patients in the FT group were classified as normal and 45.5% as satisfactory. In the V-Y flap group, 40% of patients were classified as normal and 60% as satisfactory.

Regarding the capacity of dynamic discrimination between two points, the group submitted to reconstruction by V-Y maintained the results presented in the static evaluation. While in the TF group, there was an improvement in the results, with 72.7% classified as normal and 27.3% as satisfactory.

Considering the nail growth item in the FT group, 18.2% of the patients presented poor results, 27.3% regular, and 54.6% good results. In the V-Y group, no patient had poor results, 30% had regular, and 70% good.

A common concern in cases where there is bone exposure is the possibility of infection. 16 In none of the studied groups, this complication was present, evidencing that both techniques are safe in this item. Although it is a concern when flaps are performed, in this study there were no cases of digital skin necrosis in patients operated with the V-Y technique.

It is important to note that, in patients undergoing FT, there is the most exuberant formation of fibrin tissue between the second and third weeks, which has typical yellowish coloration and can lead the patient to imagine that it is purulent secretion. For this reason, patients should be alerted in advance about this important transitional stage of treatment. This yellowish tissue is precisely the ideal mold and will be gradually replaced by granulation tissue that will then undergo epithelialization process until complete healing. During this period, there is continuous improvement in the aspect of the entire area around the wound, with decreased edema and absence of phlogistic signs. 3

The established V-Y technique is effective and presents excellent results when performed by a specialized professional. The FT showed the same efficacy and emerges as an alternative for the treatment of fingertip lesions, also standing out due to its easy execution—which can be performed by a larger number of surgeons—and for providing protection to the site of injury without requiring a healthy donor area, thus allowing wound healing to occur by a second intention.

As a limitation of the study, the non-correlation between the severity of the initial lesion and the outcome after treatment can be highlighted. More severe lesions with greater soft tissue involvement, associated with nail bed injury and fractures, generally present worse aesthetic and functional results and with greater sequelae, regardless of the surgical technique applied.

Another limitation of the study was the small sample, which occurred due to the demand for cases available in the proposed period for the study. These results can be used for future studies of hand surgery techniques.

Conclusion

The present study concluded that the FT is as efficient as the Atasoy-Kleinert V-Y advancement flap technique, both of which can be used for the treatment of transverse and dorsal oblique fingertip lesions, presenting good aesthetic and functional results for such lesions.

Funding Statement

Suporte Financeiro Os autores declaram que este estudo não recebeu nenhum suporte financeiro de fontes públicas, comerciais ou sem fins lucrativos.

Financial Support The authors declare that this study received no financial support from public, commercial, or non-profit sources.

Conflitos de Interesse Os autores declaram não haver conflitos de interesse.

Trabalho desenvolvido no Hospital Jayme dos Santos Neves, Serra, ES, Brasil.

*

Work carried out at the Hospital Jayme dos Santos Neves, Serra, ES, Brazil.

Referências

  • 1.Junqueira G DR, Lima A LM, Boni R, Almeida J C, Ribeiro R S, Figueiredo L A. Incidence of acute trauma on hand and wrist: a retrospective study. Acta Ortop Bras. 2017;25(06):287–290. doi: 10.1590/1413-785220172506169618. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 2.Martin C, González del Pino J. Controversies in the treatment of fingertip amputations. Conservative versus surgical reconstruction. Clin Orthop Relat Res. 1998;(353):63–73. doi: 10.1097/00003086-199808000-00008. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 3.Figueiredo L A, Ribeiro R S, Melo A LB, Lima A L, Terra B B, Ventim F C. Uso da prótese de polipropileno para o tratamento das lesões em ponta de dedo. Descrição de técnica cirúrgica e resultados. Rev Bras Ortop. 2017;52(06):685–692. doi: 10.1016/j.rboe.2016.10.017. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 4.Netscher D, Murphy D K, Fiore A N.Hand SurgeryIn: Townsend CM Jr, Beauchamp RD, Evers B M, editors. Sabiston Textbook of Surgery: The Biological Basis of Modern Surgical Practice. 20th ed.Canadá: Elsevier; 20161975–2026. [Google Scholar]
  • 5.Matsumoto M K, Fernandes M, de Moraes V Y, Raduan J, Okamura A, Belloti J C. Treatment of fingertip injuries by specialists in hand surgery in brazil. Acta Ortop Bras. 2018;26(05):294–299. doi: 10.1590/1413-785220182604187738. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 6.Panattoni J B, De Ona I R, Ahmed M M. Reconstruction of fingertip injuries: surgical tips and avoiding complications. J Hand Surg Am. 2015;40(05):1016–1024. doi: 10.1016/j.jhsa.2015.02.010. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 7.Atasoy E, Ioakimidis E, Kasdan M L, Kutz J E, Kleinert H E. Reconstruction of the amputated finger tip with a triangular volar flap. A new surgical procedure. J Bone Joint Surg Am. 1970;52(05):921–926. [PubMed] [Google Scholar]
  • 8.Souza R F. O que é um estudo clínico randomizado? Medicina (B Aires) 2009;42(01):3–8. [Google Scholar]
  • 9.Escosteguy C C. Methodological and statistical topics in randomized controlled clinical trials. Arq Bras Cardiol. 1999;72(02):139–148. doi: 10.1590/s0066-782x1999000200002. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 10.Vaitsman G P, Bonadia C RF, Cardoso G F, Barona K EP, Esbérard F, Silva M L. Opções de retalhos para regularização de cotos de amputação e reconstrução de quirodáctilos. Rev Bras Cir Plást. 2010;25(03):78. [Google Scholar]
  • 11.Silva J B, Martins P, Fridman M. Retalhos homodigitais nas perdas de substância distais. Rev Bras Ortop. 1998;33(11):906–910. [Google Scholar]
  • 12.Germann G, Rudolf K D, Levin S L, Hrabowski M. Fingertip and Thumb Tip Wounds: Changing Algorithms for Sensation, Aesthetics, and Function. J Hand Surg Am. 2017;42(04):274–284. doi: 10.1016/j.jhsa.2017.01.022. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
  • 13.Wilgis E F. Techniques for diagnosis of peripheral nerve loss. Clin Orthop Relat Res. 1982;(163):8–14. [PubMed] [Google Scholar]
  • 14.Silva J B, Gerhardt S. Trauma to the nail complex. Rev Bras Ortop. 2014;49(02):111–115. doi: 10.1016/j.rboe.2014.02.005. [DOI] [PMC free article] [PubMed] [Google Scholar]
  • 15.Cely A G, Díaz A M, Rueda J A, Forero P L. Colgajo de Atasoy: revisión de una técnica clásica para reconstrucción digital. Med UIS. 2018;31(01):57–64. [Google Scholar]
  • 16.Zalavras C G. Prevention of Infection in Open Fractures. Infect Dis Clin North Am. 2017;31(02):339–352. doi: 10.1016/j.idc.2017.01.005. [DOI] [PubMed] [Google Scholar]
Rev Bras Ortop (Sao Paulo). 2022 Jun 2;59(5):e712–e718. [Article in Portuguese]

Comparação entre as técnicas de Figueiredo e de reconstrução volar V-Y de Atasoy-Kleinert no tratamento de lesões transversas e oblíquas dorsais de ponta de dedo

Resumo

Objetivo  Comparar os resultados do tratamento de lesões transversais e oblíquas dorsais de ponta de dedo, tratadas pelas técnicas de reconstrução volar VY de Atasoy-Kleinert e a de Figueiredo.

Método  Foram selecionados em um hospital público de referência em trauma de alta complexidade 21 pacientes que sofreram trauma agudo em qualquer dedo da mão com consequentes lesões transversas ou oblíquas dorsais de ponta de dedo. Destes, 10 pacientes foram tratados pela técnica de reconstrução volar V-Y de Atasoy-Kleinert e 11 pela Técnica de Figueiredo (TF) e os resultados estéticos e funcionais foram comparados com base em quatro critérios: evolução de processo infeccioso durante o tratamento; capacidade de discriminação estática e dinâmica entre dois pontos; formação de neuroma; e avaliação estética e funcional do crescimento da unha.

Resultados  Nenhum dos grupos estudados desenvolveu neuroma ou processo infeccioso durante o tratamento. Na avaliação clínica geral observou-se que nenhuma variável apresentou associação estatisticamente significativa, ou seja, ambos grupos apresentaram comportamentos semelhantes no pós-operatório com um valor-p > 0,05 na comparação de todos os critérios estudados.

Conclusão  O presente estudo concluiu que a Técnica de Figueiredo é tão eficiente quanto a técnica de reconstrução volar V-Y de Atasoy-Kleinert, ambas podem ser utilizadas para o tratamento de lesões transversas e oblíquas dorsais em ponta de dedos, sendo duas técnicas de excelentes resultados para tais lesões.

Palavras-chave: lesões dos dedos, microcirurgia, retalhos cirúrgicos

Introdução

Lesões de ponta de dedo são definidas como as lesões na porção distal dos dedos, onde os tendões flexores e extensores estão. Elas são frequentemente encontradas pelos cirurgiões de mão no cenário de urgência e emergência, e representam o tipo mais comum de amputação em membro superior; além disso, estão constantemente associadas a lesões concomitantes de leito ungueal. 1 2

Apesar de sua alta prevalência, muitas vezes, o tratamento não é conduzido adequadamente no primeiro atendimento do paciente, causando assim, deformidades e disfunções crônicas da unha e da ponta do dedo ao longo do tempo. A falta de profissionais preparados para o manejo desse tipo de lesão na maioria dos pronto-atendimentos do Brasil contribui significativamente para esses desfechos negativos. 3 4

Para escolha do método de tratamento cirúrgico é importante que se leve em conta variáveis individuais de cada paciente e de sua lesão, como: idade, ocupação, número de dedos lesados, exposição óssea, tempo de lesão e viabilidade de reconstrução do dígito. 5 Assim como variáveis inerentes ao método cirúrgico, como, por exemplo: custo, complexidade da reprodução da técnica e possíveis danos secundários gerados ao paciente. Por fim, diante do leque de opções de tratamento, o médico deve escolher aquele que promova maior conforto, melhor recuperação e ótimo resultado. 3 6

O objetivo deste estudo é comparar a técnica cirúrgica de Figueiredo (TF) 3 com a técnica de reconstrução volar V-Y de Atasoy-Kleinert, 7 avaliando os resultados funcionais e estéticos para o tratamento de lesões transversas e oblíquas dorsais da ponta de dedo.

Materiais e Métodos

O protocolo de estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa Envolvendo Seres Humanos da nossa instituição. Trata-se de um ensaio clínico, prospectivo, randomizado por sorteio, sem mascaramento dos pacientes, de amostra por conveniência. 8 9

No período de Julho de 2018 até Dezembro de 2018, 21 pacientes, 17 do gênero masculino e 4 do feminino, atendidos no pronto atendimento de um hospital público de referência em trauma de alta complexidade, foram selecionados para o trabalho. O critério de inclusão foi trauma agudo em qualquer dedo da mão com consequente lesão transversa ou oblíquas dorsais de ponta de dedo. Lesões oblíquas volares foram excluídas do trabalho, pois não é recomendado seu tratamento por meio da técnica de reconstrução volar V-Y de Atasoy-Kleinert. 7 Com isso, apenas lesões que podem ser tratadas por ambos os métodos de estudos estarão em análise.

Os pacientes foram numerados de acordo com sua ordem de atendimento, sendo o primeiro o número 1, o segundo o número 2 e assim por diante. Em seguida, procedeu-se à randomização, realizada com o mecanismo online Sealed Envelope (Sealed Envelope LTD. Londres, Reino Unido), separando-os em dois grupos: A (pacientes 2, 4, 6, 8, 10, 11, 15, 16, 18 e 20 e B (pacientes 1, 3, 5, 7, 9, 12, 13, 14, 17, 19 e 21). Fluxograma de Normas Consolidadas de Relatórios de Ensaio (CONSORT) representado na Fig. 1 .

Fig. 1.

Fig. 1

Fluxograma de Normas Consolidadas de Relatórios de Ensaio (CONSORT).

O grupo A foi submetido ao tratamento pela técnica de retalho volar V-Y de Atasoy , descrita na literatura como uma opção para o tratamento de lesões transversas ou oblíquas dorsais, já utilizada há décadas por cirurgiões de todo o mundo, 10 11 12 seguindo os procedimentos técnicos descritos em seu trabalho original 7 ( Fig. 2 ).

Fig. 2.

Fig. 2

Lesão inicial e procedimento cirúrgico – Técnica de VY.

O grupo B foi submetido ao tratamento pela TF, que consiste em promover proteção a ferida através de uma prótese de polipropileno que é recortada de frascos estéreis de soro fisiológico no formato exato da mesma, suturada em suas bordas sadias através de pontos simples e acomodada sem pressionar a área cruenta. Nos traumas em que existiam lesões concomitantes do leito ungueal, esse foi previamente suturado com fios inabsorvíveis tipo prolene 7.0 ou 8.0 e em seguida protegido pela prótese, que nesse caso era primeiramente fixada sob o eponíquio por ponto em U e em seguida suturada nas bordas da lesão 3 ( Figs. 3 e 4 ).

Fig. 3.

Fig. 3

Lesão inicial e procedimento cirúrgico – Técnica de Figueiredo.

Fig. 4.

Fig. 4

Respectivamente, resultado após 6 semanas e 3 meses da aplicação da TF.

Todos os procedimentos foram realizados pela mesma equipe cirúrgica, composta por Ortopedistas e Cirurgiões de Mão e Microcirurgia, membros da Sociedade Brasileira de Cirurgia da Mão (SBCM). O tempo de cirurgia foi cronometrado a partir da confirmação do bloqueio com lidocaína até o último ponto de sutura.

Após finalização da cirurgia, foi feito curativo com gaze estéril e micropore. A primeira troca ocorreu após 7 dias, na primeira consulta de retorno pós-operatório. Todos foram acompanhados semanalmente, pela equipe de cirurgia da mão e microcirurgia do hospital onde o estudo foi realizado, até a sua total recuperação. Nos pacientes tratados pela técnica de VY, os pontos foram retirados após duas semanas, enquanto nos pacientes submetidos ao tratamento com a TF, a prótese foi retirada seis semanas após a sua colocação.

No terceiro mês de pós-operatório, os pacientes foram avaliados pela mesma equipe com base em 4 critérios. O primeiro sobre a evolução de processo infeccioso durante o tratamento, de acordo com os registros de prontuários das consultas ambulatoriais, sendo classificados como “presente” ou “ausente”. Caso presente se procederia a análise de cultura e antibiograma.

O segundo critério avaliou a capacidade de discriminação estática e dinâmica entre dois pontos, através do teste de Weber, 13 comparando com o lado contralateral não traumatizado. Neste quesito, o paciente era classificado como “normal” caso hábil a discriminar dois pontos com distância menor que 6mm; “satisfatório” entre 6 e 10 mm; “pobre” entre 11 e 15 mm; “protetora” quando distingue apenas um ponto, e “anestesia” se não consegue distinguir nenhum ponto.

O terceiro critério avaliou, pelo teste da percussão sobre a ferida, a formação de neuroma, classificando como “presente” ou “ausente”.

O quarto critério foi a avaliação estética e funcional do crescimento da unha, subdividido em três quesitos, conforme descrito por Silva e Gerhardt, 14 também comparado ao lado contralateral. Quesito 1: Crescimento da unha, classificado como 0 quando não havia crescimento; 1, quando havia crescimento parcial com apoios e 2 com crescimento normal. Quesito 2: O tamanho da unha, classificados com 0, se menor ou igual a 50% do lado oposto, 1 quando entre 50 e 75% e 2 se maior ou igual a 75%. Quesito 3: A forma da unha, classificado por 0 quando havia uma deformidade significativa no plano vertical, 1 quando uma pequena deformidade era observada e 2 sem deformidades. Esses resultados eram então somados e classificados como “ruins” quando a soma apresenta valor menor que três, “regular” quando três ou quatro e “bom” quando cinco ou seis. Outras variáveis estão apresentadas na Tabela 1 .

Tabela 1. Variáveis de caracterização da lesão e seu mecanismo de trauma e ocupação do paciente.

Variáveis N
Profissão Mecânico 6 26,6%
Aux. serviços gerais 5 23,8%
Do lar 2 9,5%
Pedreiro 2 9,5%
Carpinteiro 1 4,8%
Eletricista 1 4,8%
Entregador 1 4,8%
Pintor 1 4,8%
Técnico contábil 1 4,8%
Vendedor 1 4,8%
Lado lesado D 6 26,6%
E 15 71,4%
Dedo lesado 1 5 23,8%
2 8 38,1%
3 5 23,8%
4 1 4,8%
5 2 9,5%
Mecanismo Explosivo 1 4,8%
Porta automática 1 4,8%
Prensa hidráulica 1 4,8%
Correia 2 9,5%
Esmagamento 4 19,0%
Arma branca 5 23,8%
Serra denteada 7 33,3%

Devido a sua natureza qualitativa, os dados foram analisados por frequências e percentuais.

A associação de variáveis categóricas foi realizada por meio do teste Qui-quadrado, sendo que para frequências esperadas menores do que 5, foi realizado o teste exato de Fisher no caso de tabelas cruzadas que apresentarem a forma de matriz 2 × 2.

Para as associações foi considerado um nível de significância de 5%, assim valores de p menores do que 0,05 indicam resultado significativo.

Os dados foram organizados em planilha Excel (Google LLC. Mountain View, Califórnia, EUA) e analisados no programa Statistical Package for the Social Sciences (SPSS, IBM Corp. Armonk, Nova Iorque, EUA) versão 27.

Resultados

Nenhum dos grupos de pacientes apresentou quadro infeccioso ou neuroma durante o estudo e não houve diferença significativa no tempo cirúrgico para as técnicas empregadas.

Na avaliação clínica geral observou-se que nenhuma variável apresentou associação estatisticamente significativa, ou seja, ambos os grupos apresentaram comportamentos semelhantes no pós-operatório. Os resultados estão apresentados na Tabela 2 .

Tabela 2. Resultados da avaliação três meses após cirurgia.

Variáveis Figueiredo V-Y Valor de p
N N% N N%
Infecção Não 11 100,0% 10 100,0%
Dois pontos estático Normal 6 54,5% 4 40,0% 0,67
Satisfatório 5 45,5% 6 60,0%
Dois pontos dinâmico Normal 8 72,7% 4 40,0% 0,198
Satisfatório 3 27,3% 6 60,0%
Neuroma Não 11 100,0% 10 100,0%
Unha crescimento 1 1 9,1% 0 0,0% 0,999
2 10 90,9% 10 100,0%
Unha tamanho 0 2 18,2% 0 0,0% 0,261
1 5 45,5% 3 30,0%
2 4 36,4% 7 70,0%
Forma da unha 0 2 18,2% 0 0,0% 0,473
1 6 54,5% 5 50,0%
2 3 27,3% 5 50,0%
Unha total 2 2 18,2% 0 0,0% 0,134
4 3 27,3% 3 30,0%
5 5 45,5% 2 20,0%
6 1 9,1% 5 50,0%

Discussão

A cirurgia de retalho de avanço volar V-Y descrita por Atasoy e Kleinert já é amplamente utilizada por cirurgiões. O flap triangular é frequentemente usado nas reconstruções de amputação de ponta de dedo com exposição óssea, sendo indicado para lesões transversais ou oblíquas dorsais. Este procedimento não é recomendado para lesão oblíqua volar. Além disso, faz-se necessário a utilização de uma área doadora de tecido cutâneo, advinda de uma região não traumatizada do dedo lesionado. 5 15

A TF, por sua vez, além de apresentar indicação mais ampla que a estabelecida técnica de Atasoy, pois aplica-se também para o tratamento de lesões oblíquas volares, torna desnecessária a utilização de uma área doadora sadia, evitando um dano secundário ao paciente. 3

Ambas as técnicas são de fácil reprodutibilidade e realizadas com materiais de baixo custo. 3 15 O material utilizado como prótese na TF deve ser suficientemente resistente para proteger o local da lesão contra estímulos dolorosos e forças externas, até que ocorra a cicatrização adequada, porém não deve ser tão rígido a ponto de provocar deformidades teciduais. Sendo assim, o material que se mostrou mais adequado foi a bolsa de soro fisiológico composta de polipropileno, por ser estéril, de baixo custo e facilmente acessível nos centros cirúrgicos de todo o país. 3

Na sua descrição inicial, Atasoy destaca a sensibilidade na ponta do dedo como vantagem da realização do retalho com flap triangular. 7 15 Como apresentado neste estudo, a cobertura por meio da TF apresenta resultados semelhantes à técnica já consagrada.

Na avaliação da capacidade de discriminação estática entre dois pontos, 54,5% dos pacientes do grupo da TF foram classificados como normal e 45,5% como satisfatório. Já no grupo do retalho V-Y, 40% dos pacientes foram classificados como normal e 60% como satisfatório.

Quanto a capacidade de discriminação dinâmica entre dois pontos, o grupo submetido a reconstrução por V-Y, manteve os resultados apresentados na avaliação estática. Enquanto no grupo da TF houve uma melhora dos resultados, com 72,7% classificados como normal e 27,3% como satisfatório.

No quesito crescimento da unha, no grupo da TF, 18,2% dos pacientes apresentaram resultado ruim, 27,3% resultado regular e 54,6% resultado bom. No grupo do V-Y, nenhum paciente foi classificado como ruim, 30% como regular e 70% como bom.

Uma preocupação comum em casos com exposição óssea é a possibilidade de infecção. 16 Em nenhum dos grupos estudados essa complicação se fez presente, evidenciando que ambas as técnicas se mostram seguras nesse quesito. Embora seja uma preocupação quando são realizados retalhos, neste estudo não houve casos de necrose cutânea digital nos pacientes operados com a técnica de V-Y.

É importante observar que, nos pacientes submetidos a TF, ocorre a formação mais exuberante de tecido fibrinoso entre a segunda e terceira semanas, que tem coloração amarelada típica e pode levar o paciente a imaginar tratar-se de secreção purulenta. Por esse motivo os pacientes devem ser alertados previamente sobre essa importante etapa transitória do tratamento. Esse tecido amarelado é justamente o molde ideal e será gradativamente substituído por tecido de granulação que, em seguida, passará por processo de epitelização até a completa cicatrização. Durante esse período, observa-se melhoria contínua do aspecto de toda área ao redor da ferida, com diminuição do edema e ausência de sinais flogísticos. 3

A consagrada técnica de V-Y é eficaz e apresenta ótimos resultados quando realizada por um profissional especializado. A TF mostrou a mesma eficácia e surge como uma alternativa para o tratamento de lesões em ponta de dedo, destacando-se ainda por sua fácil execução – podendo ser realizada por um maior número de cirurgiões – e por conferir proteção ao sítio de lesão sem necessitar de área doadora saudável, permitindo, assim, que ocorra a cicatrização da ferida por segunda intenção.

Como limitação do estudo, pode-se destacar a falta de correlação entre a gravidade da lesão inicial e o desfecho final após o tratamento. Lesões mais graves com maior acometimento de partes moles, associadas a lesão de leito ungueal e fraturas, em geral, apresentam resultado estético e funcional piores e com maiores sequelas, independente da técnica cirúrgica aplicada.

Outra limitação do estudo foi quanto à pequena amostra utilizada, o que ocorreu devido à demanda de casos disponíveis no período proposto para a realização do estudo. Esses resultados podem ser utilizados para futuros estudos de técnicas de cirurgia da mão.

Conclusão

O presente estudo concluiu que a TF é tão eficiente quanto a técnica de reconstrução volar V-Y de Atasoy-Kleinert, ambas podendo ser utilizadas para o tratamento de lesões transversas e oblíquas dorsais em ponta de dedos, apresentando bons resultados estéticos e funcionais para tais lesões.


Articles from Revista Brasileira de Ortopedia are provided here courtesy of Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia

RESOURCES